ความลับของการตายอย่างลึกลับของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ปีแห่งชีวิตของคริสโตเฟอร์โคลัมบัส: ชีวประวัติการเดินทางการค้นพบภาพถ่ายของคริสโตเฟอร์โคลัมบัส

ฤดูใบไม้ร่วง ค.ศ. 1451, เกาะคอร์ซิกา, สาธารณรัฐเจนัว (ตามฉบับหนึ่ง) - 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1506, บายาโดลิด, สเปน

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส เป็นนักเดินเรือชาวสเปนและผู้ค้นพบดินแดนใหม่ เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการค้นพบอเมริกา (ค.ศ. 1492)

โคลัมบัสเป็นนักสำรวจคนแรกที่รู้จักและเชื่อถือได้ในการข้าม มหาสมุทรแอตแลนติกในเขตกึ่งเขตร้อนและเขตร้อน ซีกโลกเหนือและเป็นชาวยุโรปคนแรกที่แล่นเรือในทะเลแคริบเบียน พระองค์ทรงเป็นจุดเริ่มต้นของการค้นพบทวีปนี้ อเมริกาใต้และคอคอด อเมริกากลาง- เขาค้นพบ Greater Antilles ทั้งหมด - ภาคกลางหมู่เกาะบาฮามาส เลสเซอร์แอนทิลลีส (ตั้งแต่โดมินิกาไปจนถึงหมู่เกาะเวอร์จิน) รวมถึงเกาะเล็กๆ จำนวนมากในทะเลแคริบเบียน และเกาะตรินิแดดนอกชายฝั่งอเมริกาใต้

เนื่องจากชาวยุโรปในนามชาวไอซ์แลนด์ไวกิ้ง (Leif Eriksson และคนอื่นๆ) มาเยือนทวีปอเมริกาเหนือในศตวรรษที่ 11 พูดอย่างเคร่งครัดแล้วโคลัมบัสไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นผู้ค้นพบอเมริกา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการสำรวจของโคลัมบัสมีความสำคัญต่อการล่าอาณานิคมของอเมริกาในเวลาต่อมา คำศัพท์ดังกล่าวจึงถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย

ภาษาอิตาลีโดยกำเนิด เกิดที่เจนัวระหว่างวันที่ 25 สิงหาคมถึง 31 ตุลาคม ค.ศ. 1451 ในตระกูลช่างทอขนสัตว์โดเมนิโก โคลัมโบ
ในปี 1470 เขาเริ่มมีส่วนร่วมในการทำธุรกรรมเชิงพาณิชย์อย่างแข็งขัน (จนถึงปี 1473 ภายใต้การนำของพ่อของเขา) ในปี ค.ศ. 1474-1479 เขาได้เดินทางหลายครั้งโดยเป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจการค้าของบริษัท Genoese Centurione Negro: เขาไปเยือนเกาะ Chios ประเทศอังกฤษ ไอร์แลนด์ หมู่เกาะ Porto Santo และ Madeira ในปี ค.ศ. 1476 เขาได้ตั้งรกรากอยู่ในโปรตุเกส ในปี 1482-1484 เขาได้ไปเยือนอะซอเรสและชายฝั่งกินี (ป้อมSão Jorge da Mina)

โคลัมบัสเกิดในครอบครัว Genoese ที่ยากจน: พ่อ - Domenico Colombo แม่ - Susanna Fontanarossa นอกจากคริสโตเฟอร์แล้ว ยังมีลูกคนอื่น ๆ ในครอบครัวอีกด้วย: จิโอวานนี่ (เสียชีวิตในวัยเด็กในปี 1484), บาร์โตโลมีโอ, จาโคโม, เบียนเชลลา (แต่งงานกับจาโคโมบาวาเรลโล) เคยศึกษาที่มหาวิทยาลัยปาเวีย ประมาณปี 1470 เขาได้แต่งงานกับDoña Felipe Moniz de Palestrello พ่อของเธอเป็นนักเดินเรือที่มีชื่อเสียงในสมัยเจ้าชายเอ็นริเก จนถึงปี ค.ศ. 1472 โคลัมบัสอาศัยอยู่ในเจนัวและตั้งแต่ปี ค.ศ. 1472 - ในซาโวนา ในช่วงทศวรรษที่ 1470 เขาเข้าร่วมในการสำรวจการค้าทางทะเล เชื่อกันว่าย้อนกลับไปในปี 1474 นักดาราศาสตร์และนักภูมิศาสตร์ Paolo Toscanelli บอกเขาในจดหมายว่าตามความเห็นของเขา อินเดียสามารถเข้าถึงได้ด้วยเส้นทางทะเลที่สั้นกว่ามากโดยการแล่นไปทางทิศตะวันตก เห็นได้ชัดว่าโคลัมบัสกำลังคิดถึงโครงการเดินทางทางทะเลไปยังอินเดีย เมื่อทำการคำนวณของตัวเองตามคำแนะนำของ Toscanelli เขาตัดสินใจว่าการล่องเรือผ่านหมู่เกาะคะเนรีสะดวกที่สุดซึ่งในความเห็นของเขามีระยะทางประมาณห้าพันกิโลเมตรไปยังญี่ปุ่น

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส

ในปี 1476 โคลัมบัสย้ายไปโปรตุเกสซึ่งเขาอาศัยอยู่เป็นเวลาเก้าปี เป็นที่ทราบกันดีว่าในปี 1477 โคลัมบัสได้ไปเยือนอังกฤษ ไอร์แลนด์ และไอซ์แลนด์ ซึ่งเขาได้ทำความคุ้นเคยกับข้อมูลของชาวไอซ์แลนด์เกี่ยวกับดินแดนทางตะวันตก ในช่วงเวลานี้ เขาได้ไปเยือนกินีโดยเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางของดีโอโก เด อาซัมบูจา ซึ่งไปที่นั่นในปี 1481 เพื่อสร้างป้อมปราการเอลมินา (เซา ฆอร์เฆ ดา มินา)

ข้อเสนอแรกของโคลัมบัสในการล่องเรือไปยังอินเดียไปทางทิศตะวันตกคือในปี ค.ศ. 1475-1480 เขาปราศรัยกับรัฐบาลและพ่อค้าในเมืองเจนัวซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา ไม่มีการตอบสนอง

คริสต์ทศวรรษ 1480 - ในช่วงเวลานี้ชาวโปรตุเกสหมกมุ่นอยู่กับการค้นหาเส้นทางทะเลไปยังเอเชีย ความสนใจในส่วนนี้ของโลกสามารถอธิบายได้ค่อนข้างง่าย: เครื่องเทศเอเชียเพียงอย่างเดียวในเวลานั้นมักจะเข้ามาแทนที่เงิน แต่ก็มีธูป ผ้าไหม พรม สินค้าฟุ่มเฟือย... ตอนนั้นไม่มีเส้นทางบกสู่เอเชีย - มันเป็น ถูกขัดขวางโดยจักรวรรดิออตโตมันอันทรงพลัง พวกเขาต้องซื้อเครื่องเทศ ผ้าไหม และสินค้าตะวันออกที่แปลกใหม่อื่นๆ จากพ่อค้าชาวอาหรับ ทำให้สูญเสียผลกำไรจำนวนมาก ชาวโปรตุเกสเห็นเส้นทางเดียวเท่านั้น คือ ปัดเศษแอฟริกาและขึ้นสู่มหาสมุทรอินเดีย และในช่วงต้นทศวรรษ กษัตริย์โจเอาที่ 2 แห่งโปรตุเกสทรงจัดเตรียมและส่งคณะสำรวจที่สอดคล้องกัน โคลัมบัสเสนอทางเลือกอื่น: เข้าถึงเอเชียโดยเคลื่อนไปทางตะวันตก ทฤษฎีของโคลัมบัสมีพื้นฐานมาจากการคำนวณของนักเดินเรือเอง แต่ในความเป็นธรรมต้องบอกว่าโคลัมบัสไม่ใช่ผู้ริเริ่ม - แนวคิดเรื่องเส้นทางตะวันตกไปยังอินเดียถูกหยิบยกขึ้นมาในโลกยุคโบราณโดยอริสโตเติลและโปรทาโกรัส

คริสโตบัลโคลอน

Ridolfo del Ghirlandaio.: ภาพเหมือนนี้สร้างโดยจิตรกรชาวฟลอเรนซ์ Ridolfo Ghirlandaio (1483-1561) ภาพประกอบนี้อาจถือเป็นสาธารณสมบัติ ภาพนี้ถูกประหารชีวิตในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 หลังจากโคลัมบัสเสียชีวิต มันถูกจัดแสดงอยู่ในตู้โชว์ของพิพิธภัณฑ์แห่งท้องทะเลและการนำทางของเจนัว "It Padiglione del Mare e della Navigazione"

ในปี 1483 เขาได้เสนอโครงการต่อกษัตริย์ João ที่ 2 แห่งโปรตุเกส แต่หลังจากการศึกษามายาวนาน โครงการนี้กลับถูกปฏิเสธ

ในปี ค.ศ. 1485 โคลัมบัสและดิเอโกลูกชายของเขาย้ายไปสเปน (เห็นได้ชัดว่าหนีจากการข่มเหง ในฤดูหนาวปี ค.ศ. 1485-1486 เขาพบที่พักพิงในอารามซานตามาเรีย ดา ราบิดาในฐานะขอทาน เจ้าอาวาสฮวน เปเรซ เด มาร์เชนายอมรับเขาและช่วยชีวิตเขาไว้จริง ๆ จากความอดอยาก นอกจากนี้เขายังจัดจดหมายฉบับแรกถึง Fernando de Talavera คนรู้จักของเขา - ผู้สารภาพของราชินีด้วย สรุปความคิดของโคลัมบัส กษัตริย์แห่งสเปนในเวลานั้นอยู่ในเมืองคอร์โดบาซึ่งมีการเตรียมการสำหรับการทำสงครามกับกรานาดาโดยมีส่วนร่วมส่วนตัวของอธิปไตย ระหว่างปี ค.ศ. 1486 โคลัมบัสได้ก่อตั้งความสัมพันธ์กับที่ปรึกษาทางการเงิน พ่อค้า และนายธนาคาร จนกระทั่งถึงฤดูหนาวปี ค.ศ. 1486 โคลัมบัสถูกนำเสนอต่อเปโดร กอนซาเลซ เด เมนโดซา อาร์ชบิชอปแห่งโตเลโดและพระคาร์ดินัลใหญ่แห่งสเปน ซึ่งในทางกลับกันก็อำนวยความสะดวกในการเข้าเฝ้ากษัตริย์แห่งสเปน ข้อเสนอของโคลัมบัสได้รับการศึกษาหลายครั้งโดยนักเทววิทยา นักจักรวาลวิทยา นักกฎหมาย พระภิกษุ และข้าราชบริพาร เขาถูกปฏิเสธ เนื่องจากข้อเรียกร้องของเขามากเกินไป

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ภาพเหมือนหัวและไหล่ หันหน้าไปทางขวาเล็กน้อย

เมื่อวันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 1488 โคลัมบัสได้รับจดหมายจากกษัตริย์โปรตุเกสโดยไม่คาดคิดเชิญชวนให้เขากลับไปยังโปรตุเกส คำที่น่าสนใจที่สุดในที่นี้คือคำตรัสของฝ่าพระบาทดังต่อไปนี้:

“และหากคุณกลัวความยุติธรรมของเราเกี่ยวกับภาระผูกพันบางอย่างของคุณ ก็จงรู้ไว้ว่าทั้งหลังจากที่คุณมาถึง หรือระหว่างที่คุณอยู่ในโปรตุเกส หรือหลังจากที่คุณจากไป คุณจะไม่ถูกจับกุม หรือถูกควบคุมตัว หรือถูกกล่าวหา หรือถูกตัดสินลงโทษ หรือถูกประหัตประหาร ด้วยเหตุผลใดก็ตามที่เกิดขึ้นภายใต้กฎหมายแพ่ง อาญา หรือกฎหมายอื่นใด -

โคลัมบัสส่งข้อเสนอของเขาไปยังที่อยู่อื่น: จากพระเจ้าเฮนรีที่ 7 แห่งอังกฤษในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1488 เขาได้รับการตอบสนองที่ดี แต่ไม่มีข้อเสนอใดเป็นพิเศษ

โคลัมบัส และสาวอินเดีย

พ.ศ. 1488 (ค.ศ. 1488) - Beatriz Enriquez de Arana คนหนึ่งให้กำเนิด Fernando ลูกชายของโคลัมบัส โคลัมบัสไม่เพียงแต่จำเด็กคนนี้ได้เท่านั้น แต่ยังอย่าลืมเขาในภายหลังด้วย สิบสามปีต่อมา เขาก็พาเขาออกเดินทางสำรวจครั้งหนึ่ง เฟอร์นันโดเป็นผู้ที่จะเขียนชีวประวัติของพ่อของเขาในภายหลังซึ่งจะกลายเป็นแหล่งข้อมูลหลักเกี่ยวกับนักเดินเรือผู้ยิ่งใหญ่

พ.ศ. 1492 (ค.ศ. 1492) - สเปนได้รับการปลดปล่อยจากทุ่ง และในที่สุดกษัตริย์เฟอร์ดินานด์และราชินีอิซาเบลลาก็ตัดสินใจขั้นสุดท้ายเพื่อหาทุนสนับสนุนการค้นหาเส้นทางตะวันตกสู่เอเชีย ในกรณีที่เกิดความล้มเหลวพวกเขาจะสูญเสียเงินทุนที่ลงทุนในองค์กรเท่านั้น หากประสบความสำเร็จ โอกาสที่น่าเวียนหัวก็เปิดกว้างให้กับสเปน คำสัญญาของโคลัมบัส: ตำแหน่งขุนนาง ตำแหน่งพลเรือเอก อุปราช และผู้ว่าราชการจังหวัดของเกาะและทวีปทั้งหมดที่ถูกค้นพบระหว่างการสำรวจ

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสคุกเข่าต่อหน้าพระราชินีอิซาเบลลาที่ 1

เมื่อวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1492 ทั้งสองราชวงศ์ได้มอบตำแหน่ง "ดอน" ให้โคลัมบัสและทายาทของเขา (นั่นคือ พวกเขาตั้งให้เขาเป็นขุนนาง) และยืนยันว่าหากโครงการในต่างประเทศประสบความสำเร็จ เขาจะเป็นพลเรือเอกแห่งท้องทะเล และอุปราชแห่งดินแดนทั้งปวงที่เขาจะค้นพบหรือจะได้มาและสามารถสืบทอดตำแหน่งเหล่านี้โดยทางมรดกได้ จริงอยู่ที่โคลัมบัสต้องหาเงินเพื่อเตรียมการเดินทางด้วยตัวเขาเองโดยต้องเสียภาษีของรัฐจากสมเด็จพระราชินีแห่งแคว้นคาสตีล นอกจากนี้ตามข้อตกลงโคลัมบัสจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายหนึ่งในแปดซึ่งไม่มีเงินเลย

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ได้รับการต้อนรับจากกษัตริย์เฟอร์ดินันด์และราชินีอิซาเบลลา ขณะเสด็จกลับสเปน

อย่างไรก็ตาม โคลัมบัสได้รับความช่วยเหลือจาก Martin Alonso Pinzon เรือลำหนึ่งชื่อ Pinta เป็นของเขาเอง และเขาติดตั้งมันด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง เขาให้ยืมเงินสำหรับเรือลำที่สองแก่คริสโตเฟอร์เพื่อที่โคลัมบัสจะได้สนับสนุนสนธิสัญญาอย่างเป็นทางการ สำหรับเรือลำที่สาม Marranos ในท้องถิ่น (ชาวยิวที่รับบัพติศมา) เป็นผู้มอบเงินภายใต้การรับประกันของเขาเองเพื่อชดเชยการจ่ายเงินตามงบประมาณ ในหมู่พวกเขามีแรบไบและเหรัญญิกของราชวงศ์อับราฮัมอาวุโส (Coronel) ครูสอนพิเศษของ Castilian และ Mayera Melomed ลูกเขยของเขา

ระหว่างปี 1492 ถึง 1504 คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสได้ทำการสำรวจสี่ครั้งตามคำสั่งของกษัตริย์สเปน เขาอธิบายเหตุการณ์ต่างๆ ของการสำรวจเหล่านี้ไว้ในสมุดบันทึกของเขา น่าเสียดายที่บันทึกต้นฉบับไม่รอด แต่ Bartolome de Las Casas ได้ทำสำเนาบางส่วนของบันทึกนี้ ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ขอบคุณที่ทราบรายละเอียดมากมายของการสำรวจที่อธิบายไว้

แผนที่การเดินทางทั้งสี่ของโคลัมบัส

การเดินทางครั้งแรก (3 สิงหาคม 1492 - 15 มีนาคม 1493)
การเดินทางครั้งที่สอง (25 กันยายน 1493 - 11 มิถุนายน 1496)
การเดินทางครั้งที่สาม (30 พฤษภาคม 1498 - 25 พฤศจิกายน 1500)
การเดินทางครั้งที่สี่ (9 พฤษภาคม 1502 - พฤศจิกายน 1504)

Dagli Orti "PINTA", "NINA" และ "SANTA MARIA" - เรือที่คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสเดินทางครั้งแรกไปยังชายฝั่งอเมริกา

การเดินทางครั้งแรก (ค.ศ. 1492-1493)
เช้าตรู่ของวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1492 กองเรือของโคลัมบัสจำนวน 3 ลำ (คาราเวล "ปินตา" และ "นีน่า" และเรือใบสี่เสากระโดง (เนา) "ซานตามาเรีย") พร้อมลูกเรือ 90 คน ออกจากท่าเรือปาลอสเดลาฟรอนเตรา (ใกล้จุดบรรจบของแม่น้ำริโอตินโตเข้าสู่อ่าวกาดิซ)
วันที่ 9 สิงหาคม เธอก็เข้าใกล้หมู่เกาะคานารี หลังจากที่เรือปินตาได้รับการซ่อมแซมบนเกาะโกเมรา เรือในวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 1492 ซึ่งมุ่งหน้าไปทางตะวันตกก็เริ่มข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก หลังจากผ่านทะเลซาร์กัสโซ โคลัมบัสก็หันไปทางตะวันตกเฉียงใต้ในวันที่ 7 ตุลาคม เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ชาวสเปนเดินทางมาถึงเกาะ Guanahani (ปัจจุบันคือ Watling) ในหมู่เกาะบาฮามาส ซึ่งเป็นดินแดนแรกที่พวกเขาพบในซีกโลกตะวันตก โคลัมบัสตั้งชื่อเกาะนี้ว่าซานซัลวาดอร์ (นักบุญผู้ช่วยให้รอด) และชาวอินเดียนแดงที่อาศัยอยู่บนเกาะนี้เชื่อว่าเขาอยู่นอกชายฝั่งของอินเดีย วันนี้ถือเป็นวันค้นพบอเมริกาอย่างเป็นทางการ

โคลัมบัสประกาศให้ที่ดินที่ค้นพบนี้เป็นทรัพย์สินของกษัตริย์สเปน

หลังจากเรียนรู้จากคนพื้นเมืองเกี่ยวกับการมีอยู่ของเกาะที่อุดมสมบูรณ์ทางตอนใต้ โคลัมบัสจึงออกจากหมู่เกาะบาฮามาสเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม และล่องเรือต่อไปทางตะวันตกเฉียงใต้ เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม กองเรือเข้าใกล้ชายฝั่งคิวบา ซึ่งโคลัมบัสตั้งชื่อว่า "ฆัวนา" จากนั้นชาวสเปนได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของชาวอินเดียนแดงในท้องถิ่น ใช้เวลาหนึ่งเดือนในการค้นหาเกาะสีทองของ Baneque (Great Inagua ในปัจจุบัน)

การลงจอดของโคลัมบัส คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสและคนอื่นๆ กำลังแสดงสิ่งของให้ชายและหญิงพื้นเมืองอเมริกันบนฝั่ง

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน กัปตันเรือปินตา M.A. Pinson ได้ขึ้นเรือออกไปและตัดสินใจค้นหาเกาะแห่งนี้ด้วยตัวเขาเอง หลังจากหมดความหวังที่จะตามหาบาเนเค โคลัมบัสพร้อมเรือที่เหลืออีกสองลำจึงหันไปทางทิศตะวันออก และในวันที่ 5 ธันวาคม ก็มาถึงปลายสุดทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะโบฮิโอ (เฮติในปัจจุบัน) ซึ่งเขาตั้งชื่อให้ว่าฮิสปันโยลา ("ภาษาสเปน") เมื่อเคลื่อนตัวไปตามชายฝั่งทางตอนเหนือของฮิสปันโยลา เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม คณะสำรวจได้เข้าใกล้โฮลีเคป (แคป-ไฮเตียนสมัยใหม่) ซึ่งเรือซานตามาเรียชนและจมลง สิ่งนี้ทำให้โคลัมบัสต้องทิ้งลูกเรือบางส่วน (39 คน) ในป้อม Navidad (“คริสต์มาส”) ซึ่งเขาก่อตั้งและออกเดินทางบนNiñaในการเดินทางกลับ (2 มกราคม 1493) วันที่ 6 มกราคม เขาได้เจอกับ “ปินตะ”
เมื่อวันที่ 16 มกราคม เรือทั้งสองลำมุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงเหนือโดยใช้ประโยชน์จากกระแสน้ำที่ไหลผ่าน - กัลฟ์สตรีม ในวันที่ 11-14 กุมภาพันธ์ พวกเขาถูกพายุลูกใหญ่พัดถล่ม ซึ่งในระหว่างนั้นเรือปินตาก็สูญหายไป
เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ เรือนีญาไปถึงเกาะซานตามาเรียในหมู่เกาะอะซอเรส แต่เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์เท่านั้นที่สามารถขึ้นฝั่งได้ ผู้ว่าการเกาะชาวโปรตุเกสพยายามควบคุมเรือด้วยกำลัง แต่เผชิญกับการต่อต้านอย่างเด็ดขาดจากโคลัมบัสและปล่อยตัวนักเดินทาง
วันที่ 24 กุมภาพันธ์ นีญาออกจากอะซอเรส เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ เธอเผชิญกับพายุอีกครั้ง ซึ่งในวันที่ 4 มีนาคม ได้ซัดเธอขึ้นฝั่งบนชายฝั่งโปรตุเกสใกล้กับปากแม่น้ำตากัส (ตาโฮ) พระเจ้าฌูเอาที่ 2 เฝ้าโคลัมบัสเข้าเฝ้าโคลัมบัส ซึ่งเขากราบทูลกษัตริย์เกี่ยวกับการค้นพบเส้นทางตะวันตกไปยังอินเดีย และตำหนิเขาที่ปฏิเสธที่จะสนับสนุนโครงการของเขาในปี 1484 แม้จะมีคำแนะนำของข้าราชบริพารให้สังหารพลเรือเอก แต่Joãoที่ 2 ก็ไม่กล้าที่จะขัดแย้งกับสเปน และในวันที่ 13 มีนาคม Niñaก็สามารถล่องเรือไปยังบ้านเกิดของเธอได้ วันที่ 15 มีนาคม ซึ่งเป็นวันที่ 225 ของการเดินทาง เธอเดินทางกลับมายังเมืองปาลอส ต่อมา “ปินตะ” ก็มาด้วย อิซาเบลลาและเฟอร์ดินันด์ให้การต้อนรับโคลัมบัสอย่างเคร่งขรึมและอนุญาตให้มีการสำรวจครั้งใหม่

การเดินทางครั้งแรก ออกเดินทางสู่โลกใหม่ 3 สิงหาคม 1492

การเดินทางครั้งที่สอง (1493-1496)
เมื่อวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 1493 กองเรือของโคลัมบัสประกอบด้วยกองเรือ 17 ลำ (นอกเหนือจากลูกเรือแล้ว ยังมีทหาร เจ้าหน้าที่ พระภิกษุ และชาวอาณานิคมอยู่บนเรือ) ออกจากกาดิซและไปถึงหมู่เกาะคานารีในวันที่ 2 ตุลาคม
เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม โคลัมบัสเริ่มข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกโดยใช้เส้นทางทางใต้มากกว่าการเดินทางครั้งแรก เนื่องจากเขาวางแผนที่จะไปถึงฮิสปันโยลาจากทางตะวันออกเฉียงใต้ เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน เรือเข้าใกล้หนึ่งใน Lesser Antilles ซึ่งโคลัมบัสตั้งชื่อให้โดมินิกา (เป็นวันอาทิตย์ - "วันลอร์ด"); เขาเรียกชาวพื้นเมืองที่ปฏิบัติพิธีกรรมกินเนื้อคนว่า "คนกินเนื้อคน" จากนั้นนักเดินเรือได้ค้นพบเกาะอื่น ๆ อีกหลายแห่งทางตอนเหนือของหมู่เกาะเลสเซอร์แอนทิลลิส - มอนต์เซอร์รัต, แอนติกา, เนวิส, ซานคริสโตบัล (นักบุญคริสโตเฟอร์สมัยใหม่), ซานยูสตาซิโอ (ซินต์เอิสตาซีโอสมัยใหม่), ซานตาครูซและ "เกาะสิบเอ็ด Thousand Virgins” "(Virginskie) และเกาะ Boriken ขนาดใหญ่เปลี่ยนชื่อโดยพลเรือเอกเป็น San Juan Bautista (เปอร์โตริโกสมัยใหม่)
เมื่อเข้าใกล้ปลายด้านตะวันออกของ Hispaniola กองเรือเคลื่อนตัวไปตามชายฝั่งทางเหนือและในวันที่ 27 พฤศจิกายนก็ไปถึงป้อม Navidad ซึ่งได้รับความเสียหาย ไม่มีชาวอาณานิคมสักคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ ทางตะวันออกของป้อม (ในสถานที่ที่โชคร้ายมาก) โคลัมบัสได้ก่อตั้งชุมชนใหม่โดยเรียกมันว่า La Isabela เพื่อเป็นเกียรติแก่ราชินีแห่งสเปน ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1494 เขาได้ส่งคณะสำรวจลึกเข้าไปในเกาะภายใต้คำสั่งของ A. de Ojeda ซึ่งได้รับวัตถุทองคำจำนวนมากจากชาวอินเดีย เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พลเรือเอกได้ส่งเรือสิบสองลำพร้อมของปล้นไปยังบ้านเกิดของพวกเขา ในฤดูใบไม้ผลิปี 1494 ชาวสเปนเปลี่ยนมาใช้นโยบายการปล้นและกำจัดประชากรในท้องถิ่นอย่างเป็นระบบ

Cristobal Colon apaciguando una rebelion a bordo.

Cristoforo Colombo ใน Mezzo Agli ชนพื้นเมือง

โคลัมบัสแล่นไปทางตะวันตกด้วยเรือสามลำเมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1494 โดยปล่อยให้พี่ชายของเขาดิเอโกดูแล Hispaniola และค้นหาเส้นทางไปยังเอเชีย (จีน) ต่อไป เมื่อวันที่ 29 เมษายน เขาได้เข้าใกล้ปลายด้านตะวันออกของคิวบา กองเรือเคลื่อนตัวไปตามชายฝั่งทางใต้ ไปถึงอ่าวกวนตานาโม จากนั้นเลี้ยวไปทางทิศใต้และทิ้งสมอนอกชายฝั่งทางเหนือของจาเมกาเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม เมื่อเผชิญหน้ากับความเป็นปรปักษ์อย่างเปิดเผยของชาวพื้นเมือง โคลัมบัสจึงกลับไปยังชายฝั่งคิวบา มุ่งหน้าไปทางตะวันตกและไปถึงอ่าวคอร์เตซใกล้กับปลายด้านตะวันตกของเกาะ เมื่อตัดสินใจว่าคาบสมุทรมะละกาอยู่ตรงหน้าเขาจึงหันหลังกลับ (13 มิถุนายน) หลังจากผ่านจาเมกาจากทางใต้แล้ว กองเรือก็กลับมาที่ลาอิซาเบลาในวันที่ 29 กันยายน

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสและลูกเรือออกจากท่าเรือปาลอส ประเทศสเปน มุ่งหน้าสู่โลกใหม่ ฝูงชนผู้หวังดีมองดู

ตลอดปี ค.ศ. 1495 โคลัมบัสปราบปรามการจลาจลของอินเดียที่ปะทุขึ้นในเมืองฮิสปันโยลา ในปีเดียวกันนั้น ภายใต้อิทธิพลของการร้องเรียนต่อพลเรือเอกจากชาวอาณานิคมที่หนีไปสเปน เฟอร์ดินันด์และอิซาเบลลาได้กีดกันเขาจากสิทธิ์ผูกขาดในการค้นหาดินแดนโพ้นทะเล และส่งตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของพวกเขา เจ. อากัวโด ไปที่เกาะ หลังจากความขัดแย้งกับเจ. อากัวโด โคลัมบัสออกจากฮิสปันโยลาเมื่อวันที่ 10 มีนาคม ค.ศ. 1496 โดยโอนอำนาจให้กับบาร์โตโลเมน้องชายของเขา วันที่ 11 มิถุนายน เขามาถึงกาดิซ

โคลัมบัสและลูกชายที่คอนแวนต์ La Rábída เข้าใกล้ Juan Pérez คนก่อนซึ่งรายล้อมไปด้วยคนยากจน

การพบเห็นครั้งแรกของโลกใหม่

การเดินทางครั้งที่สาม (1498-1500)
แม้ว่าเฟอร์ดินันด์และอิซาเบลลาจะมีข้อสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับความสามารถในการทำกำไรจากการค้นพบของโคลัมบัส แต่โปรตุเกสได้เตรียมกองเรือภายใต้การบังคับบัญชาของวาสโก ดา กามา เพื่อรุกเข้าสู่มหาสมุทรอินเดียรอบแหลมกู๊ดโฮปอย่างเด็ดขาด ทำให้พวกเขาตกลงที่จะจัดการสำรวจครั้งที่สาม ไปทางทิศตะวันตก

การขึ้นฝั่งของโคลัมบัสที่ซานซัลวาดอร์ 12 ตุลาคม 1492

การขึ้นฝั่งของโคลัมบัส 1492

}