ม้าโทรจันที่เมืองไหน กลัวชาวดานานที่นำของขวัญมา: ตำนานของม้าโทรจัน Sinon โน้มน้าวให้นำม้าโทรจันไปให้ Ilion

การใช้วลีมีบทบาทสำคัญในภาษาสมัยใหม่เนื่องจากทำให้สามารถถ่ายทอดความหมายของประโยคในภาษาเชิงเปรียบเทียบที่ชัดเจนยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่นหลายคนเคยได้ยินวลีเช่น ความหมายของหน่วยวลีไม่ชัดเจนสำหรับทุกคนเนื่องจากต้นกำเนิดของความหมายอยู่ในตำนาน

รากฐานทางประวัติศาสตร์ของภาษาสมัยใหม่

ดังที่คุณทราบ คำพังเพยส่วนใหญ่มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ บางสิ่งบางอย่างเชื่อมโยงกับเทพนิยาย บางสิ่งบางอย่างที่มีประวัติศาสตร์ แต่อย่างไรก็ตาม การรู้รากเหง้าและรากเหง้าของภาษาของคุณเป็นสิ่งที่จำเป็น มันช่วยให้คุณมองเห็น ภาษาสมัยใหม่ที่ผ่านมาอันเนื่องมาจากความเจริญรุ่งเรืองเกิดขึ้น ดังนั้นสำนวน "ม้าโทรจัน" จึงมาหาเราตั้งแต่ยุคสงครามโทรจัน

ทรอย: สาเหตุของความขัดแย้งระหว่างโทรจันและชาวกรีก

ประวัติความเป็นมาของม้าโทรจันนั้นเต็มไปด้วยความลึกลับ และเพื่อที่จะเข้าใจมัน คุณต้องเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเมืองทรอยให้ฟังสักเล็กน้อย นิทานพื้นบ้านเล่าว่าสงครามในเมืองในอนาคตเกิดขึ้นจากความขัดแย้งระหว่างปารีสและเมเนลอสเรื่องเฮเลนผู้งดงามซึ่งเป็นภรรยาของคนหลัง ตามตำนาน ปารีสล่อลวงเธอ และเธอก็ตัดสินใจล่องเรือไปกับเขา เมเนลอสถือว่าการกระทำนี้เป็นการลักพาตัวและตัดสินใจว่านี่เป็นเหตุผลที่เพียงพอที่จะประกาศสงคราม อย่างไรก็ตาม ทรอยได้รับการเสริมกำลังอย่างดีและเชื่อถือได้ ดังนั้นชาวกรีกจึงไม่สามารถยึดเมืองนี้ได้เป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม พวกเขาจำกัดตนเองอยู่เพียงการทำลายล้างพื้นที่โดยรอบและดำเนินการรณรงค์ต่อต้านเมืองใกล้เคียง ตามตำนานชาวกรีกต้องการครอบครองทรอย แต่พวกเขาไม่สามารถรับมือกับกำลังทางกายภาพของพวกเขาได้ จากนั้นโอดิสสิอุ๊สก็เกิดแนวคิดที่น่าสนใจ: เขาเสนอให้สร้างม้าไม้ตัวใหญ่

เคล็ดลับของโอดิสสิอุ๊ส

ตำนานเล่าว่าชาวโทรจันเฝ้าดูด้วยความประหลาดใจอย่างมากในขณะที่ชาวกรีกสร้างม้าไม้ขึ้นมา ชาวกรีกสร้างเรื่องราวขึ้นมาว่าม้าโทรจันที่พวกเขาสร้างขึ้นสามารถปกป้องเมืองจากการจู่โจมของกรีกได้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมวันนี้ บทกลอน“ม้าโทรจัน” หมายความว่า ของขวัญ ของกำนัลที่มอบให้โดยมีเจตนาหลอกลวง แต่โทรจันเชื่อในเรื่องนี้และต้องการนำม้าเข้ามาในเมืองด้วยซ้ำ แต่ก็มีฝ่ายตรงข้ามของการตัดสินใจครั้งนี้เช่นกันที่เรียกร้องให้โยนสิ่งปลูกสร้างลงน้ำหรือเผามัน อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้านักบวชคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นในเมืองนี้ โดยกล่าวว่าชาวกรีกได้สร้างม้าขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพีอธีนาเพื่อชดใช้บาปจากการนองเลือดเป็นเวลาหลายปี หลังจากนั้นก็มีงูสองตัวคลานออกมาจากทะเลและรัดคอบาทหลวงและลูกชายของเขา พวกโทรจันพิจารณาว่าเหตุการณ์ทั้งหมดนี้เป็นเพียงลางบอกเหตุจากเบื้องบน จึงตัดสินใจควบม้าเข้าไปในเมือง

จุดเริ่มต้นของการล่มสลายของทรอย

ตามหลักฐานทางโบราณคดีและประวัติศาสตร์ ม้าโทรจันมีอยู่จริง อย่างไรก็ตามไม่สามารถเข้าใจความหมายของหน่วยวลีได้หากคุณไม่ได้คิดถึงแก่นแท้ของตำนาน จึงได้นำม้าเข้ามาในเมือง และในคืนหลังจากการตัดสินใจอันเร่งรีบนี้ Sinon ได้ปล่อยนักรบที่ซ่อนอยู่ออกจากโพรงม้า ซึ่งรีบสังหารทหารยามที่หลับใหลและเปิดประตูเมือง ผู้คนที่หลับใหลหลังจากงานฉลองไม่ได้ต่อต้านแม้แต่น้อย โทรจันหลายตัวบุกเข้าไปในพระราชวังเพื่อช่วยกษัตริย์ แต่ Neoptolemus ยักษ์ยังคงสามารถพังประตูหน้าด้วยขวานและสังหาร King Priam ได้ นี่คือวิธีที่มันจบลง เรื่องราวที่ยอดเยี่ยมทรอยผู้ยิ่งใหญ่

ยังไม่ทราบจำนวนทหารในม้าโทรจัน บางแหล่งบอกว่ามีคน 50 คนซ่อนอยู่ที่นั่น ส่วนบางแหล่งพูดถึงทหาร 20-23 คน แต่สิ่งนี้ไม่ได้เปลี่ยนสาระสำคัญ: การออกแบบรูปทรงม้าที่คิดมาอย่างดีไม่ได้ทำให้เกิดข้อสงสัยใด ๆ ในหมู่โทรจันซึ่งเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตของพวกเขา ปัจจุบันเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าตำนานของม้าโทรจันเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบที่ครั้งหนึ่งชาว Achaeans ใช้

สัญลักษณ์และสัญลักษณ์เปรียบเทียบ

เป็นที่น่าสังเกตว่าม้าในฐานะสิ่งมีชีวิตเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดและการตายมาตั้งแต่สมัยโบราณ ดังนั้นชาว Achaeans จึงสร้างม้าของพวกเขาจากกิ่งต้นสนในขณะที่โพรงของโครงสร้างยังคงว่างเปล่า นักวิจัยหลายคนยอมรับว่านี่คือสัญลักษณ์ของการกำเนิดสิ่งใหม่ นั่นคือปรากฎว่าม้าโทรจันนำความตายมาสู่ผู้พิทักษ์เมืองและในขณะเดียวกันก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของการกำเนิดของสิ่งใหม่สำหรับหลาย ๆ คน

อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน เหตุการณ์ที่มีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ก็เกิดขึ้นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การอพยพครั้งใหญ่ของประชาชนเริ่มขึ้นเมื่อใด ประเทศทางตอนเหนือชนเผ่าต่างๆ ย้ายไปที่คาบสมุทรบอลข่าน - โดเรียน คนป่าเถื่อน นี่คือสิ่งที่นำไปสู่การทำลายล้างของอารยธรรมไมซีเนียนโบราณ กรีซจะสามารถเกิดใหม่ได้ภายในเวลาไม่กี่ศตวรรษ และความหายนะที่เกิดขึ้นกับรัฐนี้มีขนาดใหญ่มากจนประวัติศาสตร์ก่อนยุคดอเรียนทั้งหมดยังคงอยู่ในตำนาน

ม้า?

ทุกวันนี้เรามักจะใช้หน่วยวลีเช่น "ม้าโทรจัน" เป็นชื่อครัวเรือนมานานแล้ว นี่คือสิ่งที่เราเรียกว่าของขวัญบางอย่างที่นำเสนอโดยมีจุดประสงค์เพื่อหลอกลวงหรือทำลาย นักวิจัยหลายคนสงสัยว่าเหตุใดม้าจึงทำให้เมืองทรอยล่มสลาย แต่มีสิ่งหนึ่งที่สังเกตได้: ชาว Achaeans รู้วิธีที่จะสนใจโทรจัน พวกเขาเข้าใจว่าในการยกเลิกการปิดล้อมเมือง พวกเขาจำเป็นต้องทำให้คนในท้องถิ่นประหลาดใจด้วยบางสิ่งที่พิเศษ เพื่อที่พวกเขาจะไว้วางใจและเปิดประตู

แน่นอนว่าการนำเสนอม้าโทรจันเป็นของขวัญจากเทพเจ้ามีบทบาทชี้ขาดเนื่องจากในสมัยนั้นถือเป็นการดูถูกเทพที่ละเลยของกำนัลอันศักดิ์สิทธิ์ และอย่างที่คุณทราบ การล้อเล่นกับเทพเจ้าผู้โกรธแค้นนั้นอันตรายมาก และปรากฎว่าจารึกที่มีความสามารถบนรูปปั้นไม้ (จำไว้ว่าที่ด้านข้างของม้าเขียนว่านี่คือของขวัญจากเทพีอธีน่า) นำไปสู่ความจริงที่ว่าโทรจันต้องนำของขวัญที่น่าสงสัยนี้ไปให้พวกเขา เมือง.

มรดกแห่งทรอย

ดังนั้นม้าโทรจัน (เราได้อธิบายความหมายของหน่วยวลีแล้ว) จึงกลายเป็น เหตุผลหลักการล่มสลายของอาณาจักรโทรจัน เป็นที่รู้กันในประวัติศาสตร์ว่าเมืองทรอยมีชื่อเสียงในเรื่องม้า เมืองนี้เองที่พ่อค้าจากทั่วทุกมุมโลกเดินทางมา และเป็นเมืองนี้ที่ถูกบุกโจมตีบ่อยที่สุด ตัวอย่างเช่น ตำนานหนึ่งเล่าว่ากษัตริย์โทรจันดาร์ดานเป็นเจ้าของฝูงม้าอันงดงามซึ่งสืบเชื้อสายมาจากเทพเจ้าแห่งลมเหนือโบเรียส และโดยทั่วไปแล้วม้าถือเป็นสัตว์ที่อยู่ใกล้มนุษย์มากที่สุดมาโดยตลอด: มันถูกนำไปทำสงครามและถูกใช้ในงานเกษตรกรรม ดังนั้นการปรากฏตัวของม้าที่หน้าประตูเมืองทรอย ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นและอดไม่ได้ที่จะชื่นชมมันเป็นของขวัญจากเหล่าทวยเทพ ดังนั้นโดยไม่รู้ว่าใครเป็นม้าโทรจัน ความหมายของหน่วยวลีจึงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเข้าใจ

ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องบังเอิญเลยที่ทรอยซึ่งป้องกันตัวมา 10 ปีล้มลงอย่างแม่นยำเพราะม้า แน่นอนว่าทั้งหมดนี้เป็นเพราะความฉลาดแกมโกงของ Achaeans ซึ่งสามารถค้นหาจุดอ่อนและเลือกผู้ให้บริการเวทย์มนตร์ในรูปม้าไม้สำหรับสิ่งนี้ เป็นที่น่าสังเกตว่าตามข้อมูลทางโบราณคดี ทรอยเป็นเพียงป้อมปราการเล็กๆ แต่ในขณะเดียวกัน กองทัพเรือหลายร้อยลำก็ถูกส่งไปยึดมัน

การตีความสมัยใหม่

วันนี้แนวคิดนี้ก็คือ เปรียบเปรยนอกจากนี้ยังหมายถึงโปรแกรมที่เป็นอันตรายซึ่งเผยแพร่โดยผู้คนเองด้วย นอกจากนี้ ไวรัสยังได้รับชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ม้าโทรจันในตำนาน เนื่องจากโปรแกรมไวรัสส่วนใหญ่ทำงานในลักษณะเดียวกัน: พวกมันปลอมตัวเป็นโปรแกรมและแอพพลิเคชั่นที่ไม่เป็นอันตรายและมีประโยชน์ที่ผู้ใช้รันบนคอมพิวเตอร์ของเขา แม้ว่าไวรัสจะเรียบง่าย แต่ความซับซ้อนของมันอยู่ที่ความจริงที่ว่าเป็นการยากที่จะรับรู้ถึงวัตถุประสงค์ของมัน ตัวอย่างเช่น การแก้ไขขั้นพื้นฐานที่สุดสามารถลบเนื้อหาของดิสก์ได้อย่างสมบูรณ์เมื่อบู๊ต และบางโปรแกรมสามารถรวมเข้ากับแอปพลิเคชันบางตัวบนพีซีได้

ทิ้งคำตอบไว้ แขก

ม้าโทรจันเป็นม้าไม้ขนาดใหญ่ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ ซึ่งการก่อสร้างเกี่ยวข้องกับตอนสุดท้ายของสงครามเมืองทรอย

สงครามระหว่างโทรจันและดานานเริ่มต้นขึ้นเมื่อเจ้าชายโทรจันปารีสขโมยเฮเลนคนสวยจากเมเนลอส สามีของเธอ กษัตริย์แห่งสปาร์ตา และน้องชายของเขารวบรวมกองทัพของ Achaea และต่อสู้กับปารีส ในช่วงสงครามกับทรอย ชาว Achaeans หลังจากการปิดล้อมที่ยาวนานและไม่ประสบความสำเร็จก็หันไปใช้ไหวพริบ: พวกเขาสร้างม้าไม้ขนาดใหญ่ทิ้งไว้ใกล้กำแพงเมืองทรอยและพวกเขาก็แสร้งทำเป็นว่าแล่นออกไปจากชายฝั่งของเมืองโตรอัส ( การประดิษฐ์กลอุบายนี้เป็นผลมาจาก Odysseus ผู้นำ Danaan ที่ฉลาดแกมโกงที่สุด และ Epeus เป็นคนสร้างม้า) ม้าตัวนี้เป็นเครื่องบูชาแด่เทพีเอเธน่าแห่งอิเลียม ที่ข้างม้าเขียนว่า "ของขวัญชิ้นนี้มอบให้กับนักรบเอธีน่าโดยดานานที่จากไป" ในการสร้างม้า ชาวเฮลเลเนสได้ตัดต้นด๊อกวู้ด (cranei) ที่เติบโตในป่าศักดิ์สิทธิ์ของอพอลโล เอาใจอพอลโลด้วยการเสียสละ และตั้งชื่อให้เขาว่า คาร์เนีย (เพราะม้าทำจากไม้เมเปิ้ล)

นักบวช Laocoont เมื่อเห็นม้าตัวนี้และรู้กลอุบายของ Danaans ก็อุทานว่า: "ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม จงกลัว Danaans แม้แต่คนที่นำของขวัญมาด้วย!" (Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes!) และขว้างหอกไปที่ม้า อย่างไรก็ตามในขณะนั้นงูตัวใหญ่ 2 ตัวคลานออกมาจากทะเลและสังหาร Laocoont และลูกชายทั้งสองของเขาเนื่องจากเทพเจ้าโพไซดอนเองต้องการทำลายทรอย พวกโทรจันไม่ฟังคำเตือนของ Laocoon และผู้เผยพระวจนะคาสซานดราจึงลากม้าเข้ามาในเมือง ความลังเลใจของเวอร์จิลที่ว่า “จงเกรงกลัวชาวดานาน แม้แต่คนที่นำของขวัญมาให้” ซึ่งมักอ้างเป็นภาษาละติน (“Timeo Danaos et dona ferentes”) ได้กลายเป็นสุภาษิตไปแล้ว นี่คือที่มาของหน่วยวลี "ม้าโทรจัน" ซึ่งเคยหมายถึง: แผนการลับและร้ายกาจที่ปลอมตัวเป็นของขวัญ

ภายในม้านั้นมีนักรบที่เก่งที่สุด 50 คน (อ้างอิงจาก Little Iliad, 3000) จากข้อมูลของ Stesichorus นักรบ 100 คนอ้างอิงจากคนอื่นๆ - 20 คนตาม Tsetsu - 23 หรือนักรบเพียง 9 คนเท่านั้น: Menelaus, Odysseus, Diomedes, Thersander, Sfenel, Acamant, Foant, Machaon และ Neoptolemus ชื่อของทั้งหมดถูกระบุโดยกวี Sakad แห่ง Argos เอเธน่ามอบแอมโบรเซียให้กับเหล่าฮีโร่

ในตอนกลางคืนชาวกรีกที่ซ่อนตัวอยู่ในม้าก็ออกจากมันฆ่าทหารยามเปิดประตูเมืองปล่อยให้สหายของพวกเขาที่กลับมาบนเรือเข้ามาและเข้าครอบครองทรอย (“ โอดิสซีย์” โดยโฮเมอร์, 8, 493 et ​​​​seq.; “Aeneid” โดย Virgil, 2, 15 et seq.

การตีความ

ตามคำกล่าวของ Polybius “ชนชาติอนารยชนเกือบทั้งหมด อย่างน้อยก็ส่วนใหญ่ ฆ่าและสังเวยม้าตัวหนึ่งไม่ว่าจะในช่วงเริ่มต้นของสงครามหรือก่อนการสู้รบขั้นแตกหัก เพื่อที่จะเผยให้เห็นสัญญาณของอนาคตอันใกล้ในฤดูใบไม้ร่วง สัตว์”

ตามการตีความแบบ euhemeristic เพื่อที่จะลากเขาเข้าไป โทรจันจึงรื้อกำแพงบางส่วนออก และชาวเฮลเลเนสก็เข้ายึดเมืองได้ ตามสมมติฐานของนักประวัติศาสตร์บางคน (พบแล้วใน Pausanias) ม้าโทรจันเป็นเครื่องจักรที่ใช้ในการทำลายกำแพง ตามคำบอกเล่าของดาเร็ธ หัวม้านั้นเป็นเพียงรูปปั้นที่ประตูสกีอัน

มีโศกนาฏกรรมของ Jophon "The Destruction of Ilion" โศกนาฏกรรมของผู้เขียนที่ไม่รู้จัก "The Departure" โศกนาฏกรรมของ Livius Andronicus และ Naevius "The Trojan Horse" รวมถึงบทกวีของ Nero "The Wreck of Troy" .

ออกเดท

ทรอยล้มลง 17 วันก่อนครีษมายัน ในวันที่แปดก่อนสิ้นสุดฟาร์เกเลียน ตามที่ Dionysius the Argive กล่าว มันเป็นปีที่ 12 ของ Fargelion ในปีที่ 18 แห่งรัชสมัยของ Agamemnon และปีที่ 1 แห่งรัชสมัยของ Demophon ในกรุงเอเธนส์ ตามคำกล่าวของผู้เขียน “อีเลียดน้อย” ในคืนพระจันทร์เต็มดวง อ้างอิงจากส Aegius และ Derkiol วันที่ 28 ของ Panema ตาม Hellanicus - 12 fargelion ตามที่นักประวัติศาสตร์คนอื่น ๆ ของเอเธนส์ - 28 farhelion ในพระจันทร์เต็มดวง ปีที่แล้วรัชสมัยของ Menestheus ตามที่คนอื่น ๆ - 28 scirophorion หรือในฤดูหนาว ตามรายงานของ Parian Chronicle ทรอยล่มสลายใน 1209 ปีก่อนคริสตกาล จ.

ด้วยความช่วยเหลือของม้าที่มีชีวิต Charidemus จึงพาทรอยอีกครั้งค. 359 ปีก่อนคริสตกาล เอ่อ..

เกี่ยวกับสงครามอันยิ่งใหญ่และนองเลือดและวิธีที่นักสู้สามสิบคนตัดสินผลลัพธ์ของการต่อสู้ที่เกิดขึ้นใน 1193 ปีก่อนคริสตกาล เราได้เรียนรู้จากบทกวี "อีเลียด" ของโฮเมอร์ นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความไร้เดียงสาของกองหลังและความฉลาดแกมโกงของผู้โจมตี

ตำนานแห่งทรอย

เจ้าชายโทรจันแห่งปารีสตกหลุมรักเฮเลนผู้งดงาม ภรรยาของกษัตริย์เมเนลอสแห่งสปาร์ตัน เขาพยายามเกลี้ยกล่อมให้สาวงามหลบหนีและใช้ประโยชน์จากการไม่มีเมเนลอส คู่รักที่รักจึงล่องเรือไปยังทรอย เมเนลอสที่ถูกดูหมิ่นร่วมกับอากาเม็มนอนน้องชายของเขารวบรวมกองทัพขนาดใหญ่และรีบติดตามผู้ลี้ภัย

สงครามนองเลือดระหว่างชาวสปาร์ตันและโทรจันกินเวลานานถึงสิบปี นักรบผู้ยิ่งใหญ่พบกันในการต่อสู้ ชื่อของพวกเขาลงไปในประวัติศาสตร์ตลอดกาล - Achilles, Hector, Patroclus ฯลฯ

กำแพงเมืองที่แข็งแกร่งไม่สามารถต้านทานชาวกรีกได้ จากนั้นโอดิสสิอุ๊ส กษัตริย์แห่งอิธาก้าก็คิดอุบายอย่างหนึ่งขึ้นมา นั่นคือสร้างรูปปั้นม้าขนาดใหญ่ที่มีโพรงอยู่ข้างในเพื่อให้ทหารปีนเข้าไป แต่จะบังคับให้โทรจันลากรูปปั้นผ่านกำแพงเมืองที่เข้มแข็งได้อย่างไร? และชาวกรีกเจ้าเล่ห์ก็เล็งเห็นสิ่งนี้

การล่มสลายของทรอย

ในตอนเช้า โทรจันค้นพบรูปปั้นม้าขนาดใหญ่ใกล้กับกำแพงเมืองพร้อมคำจารึกว่าม้าตัวนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพีอธีนา และตราบใดที่มันยืนอยู่ ชาวกรีกก็จะไม่โจมตีโทรจัน ชาวกรีกเองก็แยกค่ายและส่งเรือกลับบ้าน ฉันสามารถโน้มน้าวโทรจันเรื่องนี้ได้ ลูกพี่ลูกน้อง Odyssey Sinon ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเดินเคียงข้างพวกเขา อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งรอบม้าตัวนั้นไม่ได้บรรเทาลง แคสแซนดราระบุว่ามีนักรบอยู่ในรูปปั้นม้า แต่พวกเขาไม่เชื่อเธอนักบวช Laoocon ขว้างหอกไปที่รูปปั้นและอุทานว่า "จงเกรงกลัวชาว Danaans ที่นำของขวัญมาให้" อย่างไรก็ตาม ต่อมาตามตำนาน เขาและลูกชายสองคนถูกงูทะเลรัดคอ ซึ่งกลายเป็นสัญญาณให้โทรจันลากรูปปั้นเข้ามาในเมือง

ชาวเมืองจัดงานเลี้ยงเพื่อเป็นเกียรติแก่การสิ้นสุดของสงคราม และทหารยามจำนวนมากก็ยอมจำนนต่อการเฉลิมฉลองนี้ ดังนั้นชาวกรีกที่ออกจากรูปปั้นจึงสามารถเปิดประตูเมืองได้อย่างอิสระและปล่อยให้กองทัพของเพื่อนร่วมชาติเข้ามา เฮเลนถูกส่งกลับไปหาสามีของเธอ และเมืองก็ถูกเผาจนราบคาบ

มีม้าไหม?

นักประวัติศาสตร์ยังคงโต้แย้งเกี่ยวกับการมีอยู่ของม้าโทรจันและที่ตั้งของทรอย

ในหนังสือของเขาเรื่อง "Description of Greek" นักวิชาการชาวโรมันและนักเดินทาง Pausanias ซึ่งมีชีวิตอยู่ราวศตวรรษที่ 2 เขียนว่าม้ามีอยู่จริง แต่ไม่ใช่รูปปั้น แต่เป็นแกะผู้ทุบตี ที่ถูกจับมาจากชาวกรีกโดยโทรจัน โทรจันพาเขาไปที่เมืองเพื่อที่ชาวกรีกจะไม่ทำลายกำแพงเมือง แต่ชาวเมืองสับสนไม่ได้สังเกตเห็นทหารที่ซ่อนอยู่

ยังมีอีกเวอร์ชั่นหนึ่ง สมัยนั้นคนพายเรือที่เกาะเรือว่าลำบากเหมือนอยู่ในท้องม้า เป็นไปได้ที่โฮเมอร์เรียกเรือที่ทหารของโอดิสสิอุสซ่อน "ม้า" ไว้

ตามคำอธิบายของโฮเมอร์ ม้าโทรจันมีความกว้างประมาณ 3 เมตร และสูง 7.6 เมตรสร้างขึ้นตามที่อธิบายไว้ในปัจจุบัน โมเดลนี้มีน้ำหนักประมาณ 2 ตัน และสามารถรองรับผู้ชายได้ไม่เกิน 20 คน

เพื่อที่จะลากโครงสร้างนี้ ต้องใช้คนสี่สิบคนและงานเตรียมการจะใช้เวลาหลายวัน ดังนั้นนักรบที่ซ่อนตัวอยู่ในหลังม้าคงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากเลย

ในปี 2011 ช่องทีวี National Geographic ได้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการคาดเดาของนักวิทยาศาสตร์ซึ่งเป็นงานวิจัยใหม่ในด้านการศึกษาสงครามเมืองทรอยซึ่งนักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดีจะพยายามค้นหาว่าทรอยอยู่ที่ไหน? ม้าโทรจันมีอยู่จริงหรือไม่? แล้วในที่สุด เฮเลนคนสวยก็มีอยู่จริงเหรอ?

ภาพยนตร์ทรอยของ National Geographic Channel

ทรอยในโรงภาพยนตร์

มีผลงานมากมายเกี่ยวกับสงครามเมืองทรอย ภาพยนตร์ดัดแปลงล่าสุดคือภาพยนตร์เรื่อง "ทรอย" ซึ่งถ่ายทำในปี 2547 โดยผู้กำกับชาวอเมริกัน Wolfang Petersen เหล่าฮีโร่แห่งอีเลียดจะได้พบกันอีกครั้งในการต่อสู้แบบมรรตัย และเหตุการณ์โบราณจะเปล่งประกายด้วยสีสันใหม่ แต่การที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคสุดท้ายไม่ได้หมายความว่าเรื่องอื่นๆ จะแย่ลงอย่างเห็นได้ชัด ตัวอย่างเช่น ในภาพยนตร์เรื่อง "Helen of Troy" ฉากที่มีม้าก็น่าประทับใจมากเช่นกัน

ฉากจากภาพยนตร์เรื่อง "Helen of Troy" (วิดีโอ)

ไม่ว่าอีเลียดของโฮเมอร์จะเป็นข้อเท็จจริงหรือนิยายก็ตาม บทกวีนี้มีความสวยงามและให้คำแนะนำ มันให้อาหารแก่ผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก และเป็นอาหารสำหรับนักยุทธศาสตร์ทางการทหารหลายคน ดังนั้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ทหารโซเวียตเคยใช้กลยุทธ์ที่คล้ายกันหลายครั้ง

เรื่องราวของผู้มีชื่อเสียง ม้าโทรจัน,ด้วยความช่วยเหลือซึ่งนักสู้ Odysseus ประมาณ 30 คนสามารถเข้าไปในเมืองทรอยได้ นักประวัติศาสตร์ยังคงโต้แย้งจนถึงทุกวันนี้ว่าม้ามีอยู่จริงหรือไม่

คำให้การของผู้เห็นเหตุการณ์

ในรัชสมัยของจักรพรรดิออกัสติน มีเวอร์จิล นักเขียนชาวโรมันโบราณอาศัยอยู่ เขาเขียน บทกวีมหากาพย์ “เอินิด”เขียนเกี่ยวกับการเดินทางของ Aeneas จาก Troy ไปยังอิตาลี นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่ากวีเขียนทุกอย่างจากแหล่งที่เชื่อถือได้ ในท้ายที่สุดคำให้การบทกวีของเขาเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมของทรอยก็สามารถเข้ามาได้ ประวัติศาสตร์โลกและวลี "ม้าโทรจัน" เองก็กลายเป็นคำที่ใช้ในครัวเรือน ดังนั้นไหวพริบทางทหารของนักสู้ 30 คนจึงสามารถบดขยี้ป้อมปราการซึ่งกองทัพขนาดใหญ่ของกษัตริย์เมเนลอสไม่สามารถยึดได้

ผู้โจมตีก่อนที่จะปิดล้อมบอกกับโทรจันว่าพวกเขาได้สร้างสิ่งมหัศจรรย์ขึ้นมา ไม้ "ม้า"ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ เช่นเดียวกับการถวายแด่เอเธน่าอันเป็นสัญลักษณ์ของการชดใช้บาป นอกจากนี้ในขณะที่ม้ายืนจะไม่โจมตี Sinon เล่าเรื่องทั้งหมดนี้ให้ชาวโทรจันฟัง เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของ Odysseus ซึ่งถูกกล่าวหาว่าไปอยู่ข้างกองหลัง

ม้าไม้

ม้าโทรจันเมื่อพิจารณาจากคำอธิบายแล้ว มีความสูงประมาณ 8 เมตรและกว้างประมาณ 3 เมตร แบบจำลองที่คล้ายกันโดยคร่าวซึ่งสร้างขึ้นในสมัยของเรา มีน้ำหนักประมาณสองตัน และสามารถรองรับผู้ชายที่มีฐานะปานกลางได้ประมาณ 20-25 คน ซึ่งเป็นลักษณะของสมัยนั้น เพื่อที่จะม้วนโครงสร้างดังกล่าวไปเหนือท่อนไม้ พวกเขาต้องทาน้ำมันและต้องใช้คน 40 คน

เชื่อหรือไม่?

ใช้เวลาหลายวันในการดำเนินการเตรียมการ ดังนั้น หากมีนักสู้ของ Odysseus อยู่ในโครงสร้างนี้จริงๆ ก็คงจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับพวกเขา

หลังจากที่ม้าถูกนำตัวไปที่ทรอย ชะตากรรมของมันก็เริ่มถูกตัดสินในเมือง ชาวบ้านส่วนใหญ่เชื่อว่าควรเผาเครื่องบูชาดังกล่าว นอกจากนี้ยังมีผู้ทำนายอยู่ในฝูงชนด้วย คาสซานดรา,ซึ่งชี้มือไปที่ม้าไม้แล้วประกาศว่า สงครามซ่อนอยู่ในนั้น ลาวคูน- นักบวชโทรจันขว้างหอกใส่ม้าเรียกร้องให้อย่าไว้ใจศัตรู “จงเกรงกลัวชาวดานาน แม้แต่คนที่นำของขวัญมาด้วย” เขาตะโกน ในไม่ช้า ตำนานเล่าว่าเขาและลูกชายสองคนถูกงูทะเลรัดคอตาย

ข้อมูลบางอย่างบอกว่าสิ่งนี้เกิดขึ้น 6 มิถุนายน 1209บี.ซี. ในตอนเย็นมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจำนวนมากประจำการอยู่หน้า "ม้า" ของชาวกรีก แต่แอลกอฮอล์ทำให้พวกเขามึนเมา ในช่วงดึกนักสู้ทั้งสามสิบคนที่นำโดยโอดิสสิอุ๊สก็ออกจาก "ม้า" แล้วเปิดประตูเมือง เยี่ยมมาก ทรอยล้มลงแล้ว

เรื่องราวของม้าโทรจันด้วยความช่วยเหลือจากทหารสามสิบนายของโอดิสสิอุ๊สที่เข้าไปในเมืองทรอยไม่เพียงพูดถึงการทรยศของผู้โจมตีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความไร้เดียงสาของผู้พิทักษ์ด้วย ในขณะเดียวกัน นักประวัติศาสตร์ยังคงโต้เถียงกันว่ามีม้าหรือไม่

คำให้การของผู้เห็นเหตุการณ์

Virgil นักเขียนชาวโรมันโบราณซึ่งมีชีวิตอยู่ในรัชสมัยของจักรพรรดิออกุสตุสได้เขียนบทกวีมหากาพย์ "Aeneid" ซึ่งพูดถึงการเดินทางของ Aeneas จากทรอยไปยังอิตาลี นักประวัติศาสตร์จำนวนหนึ่งเชื่อว่า “ทุกสิ่งที่กวีเขียน” เขาพบในแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ ในที่สุด บทกวีของเขาเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมของทรอยก็เข้าสู่ประวัติศาสตร์โลก และวลี "ม้าโทรจัน" ก็กลายเป็นชื่อที่คุ้นเคย ไม่น้อยไปกว่านั้น สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะไหวพริบทางทหารของนักสู้สามสิบคนบดขยี้ป้อมปราการซึ่งกองทัพทั้งหมดของกษัตริย์เมเนลอสไม่สามารถยึดได้

ก่อนที่จะยกการปิดล้อม ผู้โจมตีแจ้งให้โทรจันทราบว่า "ม้า" ไม้ที่พวกเขาสร้างขึ้นนั้นเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพและการถวายเครื่องบูชาแก่เอเธน่าเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการชดใช้บาป และในขณะที่เขายืนขึ้นพวกเขาจะไม่โจมตี Sinon ลูกพี่ลูกน้องของ Odysseus บอกกับโทรจันเกี่ยวกับเรื่องนี้และถูกกล่าวหาว่าเดินไปที่ด้านข้างของผู้พิทักษ์

ไม้ยักษ์

เมื่อพิจารณาจากคำอธิบาย ม้าโทรจันมีความสูง 7.6 เมตร และกว้างประมาณ 3 เมตร แบบจำลองที่สร้างขึ้นในวันนี้มีน้ำหนักประมาณสองตันและสามารถรองรับผู้ชายที่มีรัฐธรรมนูญโดยเฉลี่ยได้สูงสุดยี่สิบคนซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของสมัยนั้น ต้องใช้คนสี่สิบคนในการม้วนโครงสร้างนี้ไปบนท่อนไม้ทาน้ำมัน

เป็นไปได้มากว่าจะมีการสร้างถนนไม้เนื่องจากผู้เชี่ยวชาญหลายคนสงสัยว่าม้าโทรจันมีล้อ นักประวัติศาสตร์ David Rohl อ้างหลักฐานสำหรับเวอร์ชันที่เป็นที่ยอมรับ อ้างถึงความจริงที่ว่ามีการเปิดช่องบนกำแพงซึ่งสามารถลากม้าโทรจันตามขนาดที่ระบุได้ บนหลังม้ามีข้อความว่า "เครื่องบูชาแก่เอเธน่า" ให้เธอเก็บไว้ เรือกรีกระหว่างทางกลับบ้าน

จะเชื่อหรือไม่เชื่อ?

ในขณะเดียวกัน ม้าตัวนี้ไม่ได้ถูกพาไปที่ทรอยทันทีหลังจากที่กองเรือกรีกหายตัวไปในระยะไกล เพื่อดำเนินงานเตรียมการต้องใช้เวลาอย่างน้อยหลายวัน หากนักสู้ของโอดิสสิอุ๊สซ่อนตัวอยู่ในโครงสร้างไม้นี้จริงๆ คงเป็นเรื่องยากมากสำหรับพวกเขา

ในขณะที่ชาวกรีกอิดโรยอยู่ใน "ท้อง" ของม้า ชะตากรรมของมันกำลังถูกตัดสินในเมือง ชาวบ้านจำนวนมากเชื่อว่าควรเผาเครื่องบูชา ในหมู่พวกเขามีผู้ทำนายคาสซานดราซึ่งชี้มือไปที่ม้าแล้วประกาศว่าสงครามซ่อนอยู่ที่นั่น นักบวชชาวโทรจัน Laocoon ขว้างหอกใส่ชาวกรีกเพื่อกระตุ้นให้พวกเขาอย่าไว้ใจศัตรู “จงเกรงกลัวชาวดานาน แม้แต่คนที่นำของขวัญมาด้วย” เขาตะโกน ในไม่ช้า ตามตำนานเล่าขาน เขาและลูกชายสองคนก็ถูกงูทะเลรัดคอตาย

ดังนั้นความหลงใหลที่จริงจังจึงเดือดดาลกับ "ของขวัญของ Danaan" นี้ แต่ถึงกระนั้นเขาก็ถูกลากเข้าไปในเมือง สิ่งนี้เกิดขึ้นตามแหล่งข้อมูลบางแห่งในวันที่ 6 มิถุนายน 1209 ปีก่อนคริสตกาล ในค่ำคืนแห่งโชคชะตานั้น มีทหารยามจำนวนมากประจำการอยู่หน้า "ม้า" แต่งานเลี้ยงที่เริ่มทำให้เธอมึนเมาเช่นกัน ในช่วงดึกทหารสามสิบนายที่นำโดยโอดิสสิอุ๊สก็ออกจาก "ของขวัญ" แล้วเปิดประตูเมือง คืนนั้นทรอยล้มลง อีเนียส หนึ่งในไม่กี่คนที่รอดมาได้ เล่าให้โลกฟังเกี่ยวกับการทรยศของชาวกรีกและความไร้เดียงสาของทรอย

มีม้าไหม?

นักเดินทางชาวโรมันและนักวิทยาศาสตร์ Pausanias ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 2 เขียนไว้ในหนังสือของเขาที่ชื่อว่า "Description of Greek" ว่าม้ามีอยู่จริงในความเป็นจริง เพียงแต่มันไม่ใช่ของขวัญ แต่เป็นแกะตัวผู้ที่โทรจันยึดคืนมาจากชาวกรีกในระหว่างนั้น จึงเข้าโจมตีและนำตัวเข้าไปในเมืองเพื่อไม่ให้ทำลายกำแพงอีกต่อไป ชาวกรีกบางคนซ่อนตัวอยู่ในนั้น แต่ก็ไม่มีใครสังเกตเห็นความสับสน

มีอีกเวอร์ชั่นหนึ่ง สมัยนั้นว่ากันว่าทาสพายเรืออยู่ในเรือว่าลำบากพอๆ กับท้องม้า บางทีนี่อาจเป็นเรือลำหนึ่งที่ได้รับความเสียหายซึ่งชาวกรีกละทิ้ง - เรือ Bireme ซึ่งนักสู้ของ Odysseus ซ่อนตัวอยู่ โทรจันตัวหนึ่งนำเรือไปที่ท่าเรือเพื่อจัดระเบียบ
อย่างไรก็ตาม Heinrich Schliemann นักโบราณคดีชาวเยอรมันผู้มีส่วนร่วมในการขุดค้นสถานที่ที่อาจพบเมือง Troy สงสัยว่าจะมีการปิดล้อมของชาวกรีกเลย ไม่ว่าในกรณีใด เขาไม่สามารถหาหัวลูกศรหรือหัวหอกกรีกสักตัวเดียวได้

เทคนิคทางทหารอื่น ๆ

เทคนิคอื่นๆ ที่คล้ายกับม้าโทรจันถูกใช้เพื่อหลอกลวงศัตรู บทกวีของโฮเมอร์เรื่อง "The Odyssey" เล่าว่าชาวกรีกพเนจรหนีจากไซคลอปส์ที่ซ่อนตัวอยู่ใต้แกะได้อย่างไร กล่าวอีกนัยหนึ่ง ศัตรูสามารถถูกหลอกได้โดยการส่งทหารของเขาเป็นนักสู้ การแต่งกายด้วยเครื่องแบบของศัตรูเพื่อบุกเข้าไปในค่ายของศัตรูหรือในทางกลับกันเพื่อหลบหนีเป็นหนึ่งในกลอุบายทางทหารที่พบบ่อยที่สุด

มีหลายกรณีเช่นนี้ในประวัติศาสตร์ ตัวอย่างเช่น ส่วนหนึ่งของกองทหารรัสเซียออกจากนาร์วาซึ่งถูกปิดล้อมในปี 1704 โดยแต่งกายด้วยเครื่องแบบของชาวสวีเดนที่เสียชีวิตระหว่างการโจมตี ในปี 1812 กองทหารของ Denis Davydov มักจะแต่งกายด้วยเครื่องแบบทหารนโปเลียน ragtag จากนั้นเมื่อเข้าใกล้ศัตรูก็โจมตีเขาทันที

โครงสร้าง Abwehr มีกองทหาร Brandenburg ซึ่งทหารเป็นผู้ก่อวินาศกรรมสวมเครื่องแบบทหารกองทัพแดง เรามีหน่วยดังกล่าวด้วย ตัวอย่างเช่น บันทึกความทรงจำของพันเอกชาวเยอรมัน นายพล Erhard Routh เล่าถึงทหารโซเวียตกลุ่มหนึ่งที่แต่งกายด้วยเครื่องแบบ Wehrmacht สร้างความสูญเสียร้ายแรงให้กับชาวเยอรมันที่ปกป้องเบลโกรอดในปี 1943