รีบๆหน่อยใครเอ่ย.. พจนานุกรมสำนวนภาษาละติน อย่าด่วนสรุปด้วยลิ้นของเจ้า และอย่าให้ใจของเจ้ารีบร้อนที่จะกล่าวคำต่อพระพักตร์พระเจ้า เพราะพระเจ้าทรงสถิตในสวรรค์และท่านอยู่บนโลก ฉะนั้นจงให้ถ้อยคำของเจ้ามีน้อย

แฟค ฟิเดลี ซิส ฟิเดลิส(ฟาค ฟิเดลี น้องฟิเดลิส)
จงซื่อสัตย์ต่อผู้ที่ซื่อสัตย์

Faciant เมลิโอรา โพเทนส์(หัวหน้าเมลิโอรา โพเทนเตส)
ให้ผู้ที่ทำได้ดีกว่าก็ทำไป

ข้อเท็จจริง loquuntur.(ข้อเท็จจริง โลกุนตูร์).
คดี (ข้อเท็จจริง) กำลังร้องไห้ออกมา

ข้อเท็จจริงคือข้อเท็จจริง(แฟ็คทุ่ม เอสท์ แฟ็คทุ่ม).
ความจริงยังคงอยู่ สิ่งที่ทำเสร็จแล้ว

ฟามาโวลัต.(ฟาม่าเต็มใจ)
คำพูดกำลังบิน
พ. รัสเซีย:โลกเต็มไปด้วยข่าวลือ

รวดเร็วและโฮสต์ doceri(FAS EST ET AB โคสเต ดอตเซรี)
คุณควรเรียนรู้จากศัตรูด้วย
จากโอวิด.

Fata viam ไม่สะดวก(สินค้าคงคลัง FATA VIAM)
คุณไม่สามารถหนีชะตากรรมได้

เฟเร นาตูเร(ธรรมชาติตามธรรมชาติ)
นิสัยดุร้าย (เกี่ยวกับบุคคลที่มีลักษณะนิสัยไม่ จำกัด )

บทประพันธ์ Fervet(บทประพันธ์แฟร์เวต).
งานกำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่
จากเวอร์จิล.

เฟสติน่า เลนเต้(เฟสติน่า เลนเต้).
รีบช้าๆ.
คำแปลภาษาละตินของสุภาษิตภาษากรีก ซึ่ง Suetonius อ้างถึงเป็นสุภาษิตปกติหนึ่งของจักรพรรดิออกุสตุสว่า “เขาถือว่าไม่มีอะไรไม่เหมาะกับนายพลมากไปกว่าความเร่งรีบและหุนหันพลันแล่น ดังนั้น สุภาษิตที่เขาชอบที่สุดคือ: “เร่งช้าๆ”
พ. รัสเซีย:ถ้าขับเงียบกว่านี้ก็จะไปต่อ

Fiat juctitia และ pereat mundus(เฟียต จัสติเซีย เอต เปเรต มุนดุส)
ขอให้ความยุติธรรมเกิดขึ้นและขอให้โลกพินาศ หรือ: ขอให้ความยุติธรรมเกิดขึ้นแม้ว่าโลกจะพินาศก็ตาม
คำขวัญของจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งเยอรมนี (ค.ศ. 1556-1564)

เฟียต ลักซ์!(เฟียต ลักซ์!)
ให้มีแสงสว่าง!
ปฐมกาล 1, 3: “แล้วพระเจ้าตรัสว่า ให้มีแสงสว่าง และก็มีแสงสว่าง”

เฟียตสมัครใจทัว(FIAT VOLUNTAS TUA).
เจ้าจะเสร็จแล้ว
ข่าวประเสริฐมัทธิว 6, 10: “อธิษฐานดังนี้ พระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์! ชื่อของคุณ- อาณาจักรของคุณมา; พระประสงค์ของพระองค์จะสำเร็จในโลกเหมือนในสวรรค์" จากคำเทศนาของพระคริสต์บนภูเขา

จริงใจ, sed. คุย, วีดีโอ.(ซื่อสัตย์, เซดกุย, วิดีโอ)
เชื่อใจแต่ระวังใคร

บทประพันธ์ Finis Coronat(เสร็จสิ้นบทประพันธ์มงกุฎ)
จบงานครอบฟัน; จุดจบคือมงกุฎของเรื่อง
กำลังพูด.

Flamma fumo est proxima.(ฟลัมมา ฟูโม เอส โพรซิมา)
ที่ไหนมีควัน ที่นั่นมีไฟ
และ z p l a v t a. พ. รัสเซีย: ไม่มีควันหากไม่มีไฟ

ฟอร์ทูนัม ซูม คิสเก ปารัต.(ฟอร์ทูนัม ซวม ควิสเว ปารัต).
ทุกคนค้นพบความสุขของตัวเอง

Frontis ไม่มีอะไรแน่นอน(ฟรอนติส โมฆะ ฟิเดส)
ไม่มีความไว้วางใจในรูปลักษณ์ภายนอกเช่น รูปลักษณ์ภายนอกกำลังหลอกลวง
จาก Juvenal: “ไม่มีความไว้วางใจในผู้คน - ถนนทุกสายของเราเต็มไปด้วยเสรีภาพที่มืดมน…”

ผู้ลี้ภัย Tempus ที่ไม่สามารถแก้ไขได้(เทมปัสที่ไม่อาจซ่อมแซมได้ของ FUGIT)
เวลาที่ผ่านไปอย่างไม่มีวันกลับคืนมา
จากเวอร์จิล.

สำนักงานฟังก์ชั่นตัส(ฟังก์ชั่นอย่างเป็นทางการ)
ทำหน้าที่ (ไม่จำเป็นอีกต่อไป)

ครั้งหนึ่งมีศิษย์มาพบพระศาสดาแล้วถามว่า

- โปรดบอกฉันหน่อยเถิด ท่านผู้มีปัญญา ทำไมสหายของฉันถึงได้รับงานใหม่ทุกวัน แต่คุณไม่ได้ถามอะไรฉันเลยมาหลายวันแล้ว?

“ไปกินข้าวกันก่อนแล้วฉันจะตอบ” อาจารย์เสนอ “แต่ฉันอยากจะเลี้ยงคุณเอง”

แม้ว่าสิ่งนี้จะดูแปลกสำหรับนักเรียน แต่เขาก็เห็นด้วย “บางทีนี่อาจเป็นวิธีที่ครูต้องการให้ฉันสนใจมากขึ้น” เขาคิด

จัดโต๊ะแล้ว อาจารย์ก็จัดปิลาฟแสนอร่อยใส่จานของนักเรียน หยิบช้อนเต็มแล้วนำไปใส่ปากแขก นักเรียนเริ่มกินพิลาฟด้วยความอยากอาหารอย่างมาก อ้าปากแสดงความชื่นชมในทักษะของพ่อครัว แต่ในขณะเดียวกันก็มีช้อนเต็มๆ ปรากฏขึ้นในปากของเขา เขาเริ่มเคี้ยว แต่พระศาสดาทรงนำปิลาฟเข้าปากอีกช้อนหนึ่ง นักเรียนพยายามเคี้ยวให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่ยิ่งเคี้ยวเร็วเท่าไร พิลาฟส่วนใหม่ก็มักจะเข้าปากมากขึ้นเท่านั้น

สมัยหนึ่ง ปิลาฟเกือบหลุดออกจากปาก บัณฑิตก็ร้องอุทานออกมาเต็มปากว่า

- อาจารย์เราจะรีบไปไหน? คุณกรอกปากของฉันด้วย pilaf ส่วนใหม่ด้วยความเร็วที่ฉันไม่มีเวลาเพลิดเพลินกับอาหารจานวิเศษนี้ บางทีเราอาจจะกินช้าๆได้?

“เอาล่ะ แต่เธอเองก็ชอบกินแบบเร่งรีบ” อาจารย์ตอบ

นักเรียนประหลาดใจมาก:

- สำหรับฉัน? ใครบอกคุณเรื่องนี้?

“คุณพูดเองเมื่อครึ่งชั่วโมงที่แล้ว”

– ใครขอให้คุณสอนบทเรียนใหม่แม้ว่าบทเรียนก่อนหน้านี้จะยังไม่ได้รับการเรียนรู้ แต่คุณยังไม่ได้เคี้ยว? การไปทำงานใหม่โดยไม่ได้เรียนรู้และฝึกฝนงานก่อนหน้านี้อย่างถ่องแท้ก็เท่ากับทำให้อาหารส่วนใหม่เต็มปากคุณ ทำงานได้มากเท่าที่คุณสามารถจัดการได้

คนโบราณกล่าวว่า: “เร็วเข้าช้าๆ”- ดำเนินบทเรียนของชีวิตไม่เร่งรีบ แต่ด้วยความขยันหมั่นเพียร ไม่คุ้มเลย

ลองทุกวันที่คุณมีชีวิตอยู่

อีเมลของคุณ

“เร็วเข้า” คือมนต์แห่งการร้องประสานเสียงในยุคของเรา สตรีมีครรภ์ร้องเพลง: หากพวกเขาสามารถคลอดบุตรได้เร็ว ๆ นี้ พวกเขาก็จะได้รับการปล่อยตัวกลับบ้านในไม่ช้า นักร้องประสานเสียงผู้ปกครองเลือก: ฉันหวังว่าเขาจะเรียนรู้ที่จะลุกขึ้นนั่ง เริ่มเดินด้วยตัวเอง ไปโรงเรียนอนุบาล เรียนจบ ลงทะเบียนเรียน ฉลาดขึ้น ได้งานทำ และแต่งงาน เสียงของเด็กและวัยรุ่นเป็นผู้นำงานปาร์ตี้ มันจะเป็นบทเรียนสุดท้าย สิ้นไตรมาส วันหยุด และฤดูร้อน แต่อย่างมั่นใจและทรงพลังด้วยการถอนหายใจหนัก ๆ และสบถเบา ๆ กับเสียงร้องที่สนับสนุน คณะนักร้องประสานเสียงโพลีโฟนิกของคนงานก็ดังขึ้น: รีบหน่อย กินข้าวเที่ยง รีบกลับบ้าน ขอให้รอดมาได้ในวันนี้ (รายงาน การประชุม กิจกรรม) ฉันหวังว่ามันจะเป็นวันศุกร์ วันหยุด การเกษียณอายุ

และตอนนี้เรากำลังบินผ่านปฏิทินบนรถไฟด่วนความเร็วสูง เราเร่งความเร็วมากจนเกิดการกะพริบอย่างต่อเนื่องรอบๆ จนไม่สามารถแยกแยะสิ่งใดๆ ได้อีกต่อไป และเราไม่ได้สังเกตเห็นเพียงหยดน้ำค้าง สีสันของฤดูใบไม้ร่วง ความอ่อนโยนในจิตวิญญาณ หรือความเศร้าในดวงตาของใครบางคนอีกต่อไป แต่ยังรวมถึงสัญญาณไฟจราจร สถานี เมือง ทวีป และในความเป็นจริง ชีวิตของเรา ที่เราคิดถึง เรากำลังบินไปสู่เป้าหมายอันสูงส่งของเรา แต่อะไรล่ะ?

ทันใดนั้นความกังวลและความสงสัยก็คืบคลานเข้ามา: “ทำไมทั้งหมดนี้?” นั่นคือคำที่พบในการตอบสนองโดยความเฉื่อย แต่พวกเขาฟัง แต่ไม่ตอบคำถาม แล้วความกลัว ความสับสน ความว่างเปล่า ความผิดหวังก็ถาโถมเข้ามา “ฉันต้องไปที่ไหนล่ะ? ท้ายที่สุดฉันไม่รีบร้อนที่จะไปโบสถ์”

เวลากำลังควบแน่น

ปัจจุบันแม้แต่เด็กนักเรียนยังรู้จักคำว่า “การบริหารเวลา” อีกด้วย เราจัดการทำ 10 อย่างพร้อมกันได้ ในขณะเดียวกัน เราก็คุยโทรศัพท์เครื่องหนึ่ง พิมพ์ข้อความในโทรศัพท์อีกเครื่อง จิบกาแฟ เก็บข้าวของไปทำงาน เทอาหารให้แมว และใช้ท่าทางเพื่อเร่งส่งเด็กไปโรงเรียน หากเราทำเพียงสองสิ่งพร้อมๆ กัน เราก็ดูเหมือนเป็นคนที่นอนซบเซาและชอบกักตุน แต่เราหยุดไม่ได้เพราะโลกที่ประสบความสำเร็จทั้งโลกจะเร่งรีบไปข้างหน้าทันที เชี่ยวชาญ พิชิต บรรลุ และเราจะไม่มีเวลาอีกต่อไป เราจะไม่ตามทัน เราจะไม่บรรลุ เราจะตามหลังทันทีและตลอดไป .

เวลาช้าลง ขยายและเติมเต็ม

Festina lente เป็นสุภาษิตภาษาละตินที่แปลว่า "รีบเร่ง" อย่างแท้จริง ได้ยินคำพูดนี้ครั้งแรกจากคุณปู่แล้วจึงไปเจอเขาในนั้น สถาบันการแพทย์เมื่อฉันเรียนภาษาละติน และเธอไม่เข้าใจว่ามันหมายถึงอะไร และบางทีฉันคงไม่เข้าใจมากกว่านี้หากฉันไม่ได้ไปเรียนเป็นนักบำบัดแบบเกสตัลท์ ตั้งแต่การพบกันครั้งแรกพวกเขาจะสอนให้คุณช้าลงและได้ยินตัวเองความรู้สึกอารมณ์ความรู้สึกของคุณ หลังจากทำงานที่ Big Pharma มาเป็นเวลา 20 ปีด้วยความเร็วสูงสุดและไร้ขีดจำกัด ในตอนแรกฉันก็ต่อต้าน เธอเดือดดาล โกรธ รอให้เราลงมือทำธุรกิจ ตั้งเป้าหมายแบบ SMART เขียนความหมายทั้งหมดลงในสมุดบันทึกทีละจุด และรีบเร่งที่จะเชี่ยวชาญท่าทางนี้

ตอนนี้การเรียนสามปีตามหลังฉันไปแล้ว อย่าคิดว่าตอนนี้ฉันเป็นผู้หญิงฉลาดที่รู้จักเซนแล้ว แต่เมื่อชะลอความเร็วลง ฉันก็เริ่มมองเห็น ได้ยิน และสังเกตเห็นมากขึ้น ราวกับว่าฉันตื่นขึ้นมาจากการนอนหลับที่เซื่องซึม เป็นลม หรือหมดสติมาหลายปี ชีวิตเริ่มได้รับคุณค่าและรสนิยมมากขึ้น

พลังงานแห่งชีวิตไม่สูญเปล่าไปกับการรักษาความวุ่นวายที่ไม่จำเป็นอีกต่อไปกับการค้นหาคำตอบในอีเธอร์ที่อุดตันในสมอง

ฉันเริ่มมองเห็นว่าความปรารถนาของฉันอยู่ที่ไหน และรูปแบบและทัศนคติของผู้อื่นในสังคมอยู่ที่ไหน และฉันก็ค้นพบบางสิ่งบางอย่างในตัวเองซึ่งฉันไม่สงสัยเลย ฉันเลิกจู้จี้ตัวเองไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม รู้สึกสงบและมั่นคง เชื่อมั่นในตัวเอง สนใจในตัวเอง และยอมให้ตัวเองเป็นตัวของตัวเอง มันเหมือนกับการทำความสะอาดสปริง เมื่อคุณใช้วิจารณญาณและหลงใหลในการประเมินทุกสิ่งที่คุณพบ และตัดสินใจว่าจะเป็นของคุณหรือของคนอื่น ไม่ว่าคุณจะจำเป็นหรือไม่ก็ตาม ไม่ว่าจะจัดเก็บหรือโยนทิ้งไป จากนั้นความไร้สาระและความวุ่นวายก็หายไป พลังงานแห่งชีวิตจะไม่สูญเปล่าอีกต่อไปในการรักษาความสับสนวุ่นวายและความตึงเครียดที่ไม่จำเป็นอีกต่อไป ในการค้นหาคำตอบในอีเธอร์ที่อุดตันในสมอง มีความรู้สึกอิสระ ชัดเจน และเบาสบาย

พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

รีบหน่อยนะครับ- จากภาษาละติน: Festina lente (เฟสติน่า lente) ตามคำกล่าวของนักประวัติศาสตร์ชาวโรมัน ซูโทนีอุส (ประมาณปี 70 ก่อนคริสตศักราช 140) สำนวนนี้มักถูกกล่าวซ้ำโดยจักรพรรดิแห่งโรมัน ออกัสตัส (63 ปีก่อนคริสตกาล - ค.ศ. 14) ซึ่งเป็นหลานชายของไกอุส จูเลียส ซีซาร์ นักเขียน… …

รีบหน่อยเถอะ- คำวิเศษณ์จำนวนคำพ้องความหมาย: 4 festina lente (4) อย่าทำอย่างเร่งรีบ (4) รีบช้าๆ (4) ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

เร็วเข้าช้าๆ [เร็วเข้า]- สำนวนนี้ตามรายงานของ Suetonius มักถูกทำซ้ำโดยจักรพรรดิโรมันออกัสตัส (Gaius Julius Caesar Octavian, 63 BC - 14 AD) กวีชาวฝรั่งเศสและนักทฤษฎีคลาสสิก บอยโล (ค.ศ. 1636-1711) ได้นำคำพังเพยนี้มาใส่ในบทกวีของเขา (ค.ศ. 1674) กวี... ... พจนานุกรม คำมีปีกและการแสดงออก

รีบหน่อยนะครับ

รีบหน่อยนะครับ- ปีก สล. รีบช้าๆ (เร็วเข้า) สำนวนนี้ดังที่ Suetonius รายงาน มักกล่าวซ้ำโดยจักรพรรดิแห่งโรมัน Augustus (Gaius Julius Caesar Octavian, 63 BC. 14 AD) บอยโล กวีชาวฝรั่งเศสและนักทฤษฎีคลาสสิก (1636-1711) ได้แนะนำสิ่งนี้... ... ใช้งานได้จริงเพิ่มเติมแบบสากล พจนานุกรมอธิบาย I. Mostitsky

รีบหน่อยเถอะ- คำวิเศษณ์จำนวนคำพ้องความหมาย: 4 festina lente (4) รีบหน่อย (4) อย่าทำอย่างเร่งรีบ (4) ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

รีบหน่อยนะครับ- ดู รีบหน่อย. พจนานุกรมสารานุกรมคำและสำนวนยอดนิยม อ.: ล็อคกด. วาดิม เซรอฟ. 2546 ... พจนานุกรมคำศัพท์และสำนวนยอดนิยม

เฟสติน่า เลนเต้- (lat. รีบหน่อย) วลีวลีที่ใช้ในความหมาย: "อย่าทำอย่างเร่งรีบ"; “เมื่อรีบร้อนอย่าหุนหันพลันแล่น” สำนวนที่กลายเป็นสุภาษิต สอดคล้องกับสุภาษิตยอดนิยมหลายข้อ: “คุณขับรถเงียบกว่า... วิกิพีเดีย”

รีบหน่อยนะครับ

รีบหน่อยนะครับ
จากภาษาละติน: Festina lente (เฟสติน่า lente)
ตามคำกล่าวของนักประวัติศาสตร์ชาวโรมัน ซูโทนีอุส (ราวปี ค.ศ. 70 - ประมาณปี ค.ศ. 140) สำนวนนี้มักถูกกล่าวซ้ำโดยจักรพรรดิแห่งโรมัน ออกัสตัส (63 ปีก่อนคริสตกาล - ค.ศ. 14) ซึ่งเป็นหลานชายของไกอุส จูเลียส ซีซาร์ ผู้เขียนชี้ให้เห็นว่านี่เป็นสุภาษิตที่มีต้นกำเนิดจากภาษากรีก (รู้เฉพาะในภาษาละตินเท่านั้น): “เขาถือว่าไม่มีอะไรไม่เหมาะกับผู้บังคับบัญชามากไปกว่าความเร่งรีบและหุนหันพลันแล่น ดังนั้นสุภาษิตที่เขาชอบที่สุดคือ “เร็วเข้า”
ความหมายของสำนวน: คุณสามารถ (ต้อง) รีบเร่งได้ แต่ไม่ต้องเสียความรอบคอบและความหมายของการกระทำที่ทำไป

พจนานุกรมสารานุกรมของคำและสำนวนยอดนิยม - ม.: “ล็อคกด”- วาดิม เซรอฟ. 2546.


ดูว่า “เร็วเข้าช้าๆ” ในพจนานุกรมอื่นๆ คืออะไร:

    พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

    คำวิเศษณ์จำนวนคำพ้องความหมาย: 4 festina lente (4) อย่าทำอย่างเร่งรีบ (4) รีบช้าๆ (4) ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

    สำนวนนี้ตามรายงานของ Suetonius มักถูกกล่าวซ้ำโดยจักรพรรดิแห่งโรมันออกัสตัส (ไกอุส จูเลียส ซีซาร์ ออคตาเวียน, 63 ปีก่อนคริสตกาล - คริสตศักราช 14) กวีชาวฝรั่งเศสและนักทฤษฎีคลาสสิก บอยโล (ค.ศ. 1636-1711) ได้นำคำพังเพยนี้มาใส่ในบทกวีของเขา (ค.ศ. 1674) กวี... ...

    รีบหน่อยนะครับ

    รีบหน่อยนะครับ- ปีก สล. รีบช้าๆ (เร็วเข้า) สำนวนนี้ดังที่ Suetonius รายงาน มักกล่าวซ้ำโดยจักรพรรดิแห่งโรมัน Augustus (Gaius Julius Caesar Octavian, 63 BC. 14 AD) บอยโล กวีชาวฝรั่งเศสและนักทฤษฎีคลาสสิก (1636-1711) ได้แนะนำสิ่งนี้... ... พจนานุกรมอธิบายเชิงปฏิบัติเพิ่มเติมสากลโดย I. Mostitsky

    คำวิเศษณ์จำนวนคำพ้องความหมาย: 4 festina lente (4) รีบช้าๆ (4) อย่าทำอย่างเร่งรีบ (4) ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

    ดู รีบๆหน่อย. พจนานุกรมสารานุกรมของคำและสำนวนยอดนิยม อ.: ล็อคกด. วาดิม เซรอฟ. 2546 ... พจนานุกรมคำศัพท์และสำนวนยอดนิยม

    รีบหน่อยนะครับ. พ. มาถึงเร็วเกินไปเหมือนมาช้าพอๆ กับมาช้า การเร่งรีบมากเกินไปจะทำให้คุณสายพอๆ กับการผัดวันประกันพรุ่ง เชคสป. โรมิโอและจูเลียต 2, 6. ลอเรนโซ พ. La trop grande hâte est ทำให้เกิดความล่าช้า. พ. Spesso la tardità ti toglie l โอกาส… … พจนานุกรมอธิบายและวลีขนาดใหญ่ของ Michelson

บทความที่เกี่ยวข้อง