คำอธิบายโรคลมแดด วิเคราะห์โรคลมแดด บูนิน เหตุใดเรื่องราวจึงตั้งชื่อเช่นนี้?
ชีวิตที่ยากลำบากของ Ivan Alekseevich ทิ้งร่องรอยไว้ในผลงานของเขา แต่ถึงแม้จะมีทุกสิ่งทุกอย่าง ธีมของความรักก็ดำเนินไปเหมือนแถบสีแดงตลอดงานทั้งหมดของเขา
ในปีพ.ศ. 2467 Bunin เริ่มเขียนผลงานหลายชุดที่มีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด เหล่านี้เป็นเรื่องราวที่แยกจากกัน ซึ่งแต่ละเรื่องเป็นงานอิสระ เรื่องราวเหล่านี้รวมเป็นหนึ่งเดียว - ธีมแห่งความรัก Bunin รวมผลงานของเขาห้าชิ้นในรอบนั้น: "Mitya's Love", "Sunสโตรก", "Ida", "Mordovian Sundress", "The Case of Cornet Elagin" พวกเขาบรรยายถึงกรณีความรักที่แตกต่างกันห้ากรณีที่ปรากฏออกมาจากที่ไหนเลย ความรักแบบเดียวกันนั้นที่กระทบถึงหัวใจ บดบังจิตใจ และพิชิตเจตจำนง
บทความนี้จะเน้นเรื่อง “โรคลมแดด” เขียนขึ้นในปี 1925 เมื่อผู้เขียนอยู่ใน Maritime Alps ผู้เขียนเล่าให้ Galina Kuznetsova หนึ่งในคู่รักของเขาฟังในภายหลังว่าเรื่องราวเกิดขึ้นได้อย่างไร เธอจึงเขียนทุกอย่างลงในไดอารี่ของเธอ
นักเลงความรักของมนุษย์ ผู้ชายที่สามารถลบขอบเขตทั้งหมดเมื่อเผชิญกับคลื่นแห่งความรู้สึก นักเขียนที่เชี่ยวชาญคำศัพท์ด้วยความสง่างามที่สมบูรณ์แบบ ได้รับแรงบันดาลใจจากความรู้สึกใหม่ สามารถแสดงความคิดของเขาได้อย่างง่ายดายและเป็นธรรมชาติทันทีที่ความคิดเกิดขึ้น เครื่องกระตุ้นอาจเป็นวัตถุใดๆ เหตุการณ์ใดๆ หรือปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ สิ่งสำคัญคืออย่าเสียความรู้สึกที่เกิดขึ้นและยอมจำนนต่อคำอธิบายอย่างเต็มที่โดยไม่หยุดและบางทีอาจไม่ได้ควบคุมตัวเองอย่างเต็มที่
เนื้อเรื่องของเรื่อง
โครงเรื่องของเรื่องนี้ค่อนข้างเรียบง่ายแม้ว่าเราไม่ควรลืมว่าการกระทำเกิดขึ้นเมื่อร้อยปีก่อนเมื่อศีลธรรมแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและไม่ใช่เรื่องปกติที่จะเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างเปิดเผยในค่ำคืนอันแสนอบอุ่น ชายและหญิงพบกันบนเรือ พวกเขาทั้งคู่อุ่นเครื่องด้วยไวน์ มีทิวทัศน์อันงดงามรอบ ๆ อารมณ์ดี และความโรแมนติกเล็ดลอดออกมาจากทุกที่ พวกเขาสื่อสารกัน จากนั้นพักค้างคืนที่โรงแรมใกล้เคียงและออกเดินทางเมื่อรุ่งเช้า
การพบกันครั้งนี้ช่างน่าทึ่ง หายวับไป และแปลกประหลาดสำหรับทั้งคู่จนตัวละครหลักจำชื่อกันและกันไม่ได้ ผู้เขียนให้เหตุผลว่าความบ้าคลั่งนี้: "ไม่มีใครเคยมีประสบการณ์เช่นนี้มาตลอดชีวิต"
การพบปะที่หายวับไปทำให้พระเอกประทับใจมากจนไม่สามารถหาที่อยู่ให้ตัวเองได้หลังจากแยกทางกันในวันรุ่งขึ้น ผู้หมวดตระหนักดีว่าตอนนี้เขาเท่านั้นที่เข้าใจว่าความสุขจะเป็นอย่างไรเมื่อวัตถุแห่งความปรารถนาทั้งหมดอยู่ใกล้ ๆ ท้ายที่สุด แม้ว่าจะเป็นคืนนั้น เขาก็เป็นคนที่มีความสุขที่สุดในโลก โศกนาฏกรรมของสถานการณ์ยังเพิ่มเข้ามาด้วยการตระหนักว่าเขาคงจะไม่ได้เจอเธออีก
ในตอนเริ่มต้นของการรู้จักกัน ผู้หมวดและคนแปลกหน้าไม่ได้แลกเปลี่ยนข้อมูลใดๆ พวกเขาจำชื่อของกันและกันไม่ได้ ราวกับกำลังลงโทษตัวเองล่วงหน้าเพื่อการสื่อสารแบบเดียวเท่านั้น คนหนุ่มสาวปลีกตัวออกมาเพื่อจุดประสงค์เดียว แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้พวกเขาเสื่อมเสียชื่อเสียง แต่พวกเขาก็มีเหตุผลอันสมควรสำหรับการกระทำของพวกเขา ผู้อ่านเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้จากคำพูดของตัวละครหลัก หลังจากใช้เวลาทั้งคืนด้วยกัน ดูเหมือนว่าเธอจะสรุปว่า “มันเหมือนกับว่าคราสเข้ามาหาฉัน... หรือว่าเราทั้งคู่มีอาการลมแดดเหมือนกัน...” และหญิงสาวแสนหวานคนนี้ก็อยากจะเชื่อ
ผู้บรรยายสามารถขจัดภาพลวงตาเกี่ยวกับอนาคตที่เป็นไปได้ของคู่รักที่แสนวิเศษและรายงานว่าคนแปลกหน้ามีครอบครัว สามี และลูกสาวตัวน้อย และตัวละครหลักเมื่อเขารู้สึกตัวประเมินสถานการณ์และตัดสินใจที่จะไม่สูญเสียสิ่งของอันเป็นที่รักซึ่งเป็นความชอบส่วนบุคคลทันใดนั้นก็ตระหนักได้ว่าเขาไม่สามารถส่งโทรเลขถึงคนรักยามราตรีของเขาด้วยซ้ำ เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอเลย ทั้งชื่อ นามสกุล และที่อยู่
แม้ว่าผู้เขียนไม่ได้ใส่ใจกับคำอธิบายโดยละเอียดของผู้หญิงคนนั้น แต่ผู้อ่านก็ชอบเธอ ฉันอยากจะเชื่อว่าคนแปลกหน้าลึกลับนั้นสวยและฉลาด และเหตุการณ์นี้ควรถูกมองว่าเป็นโรคลมแดด ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้
Bunin อาจสร้างภาพลักษณ์ของหญิงประหารที่เป็นตัวแทนของอุดมคติของเขาเอง และแม้ว่าจะไม่มีรายละเอียดทั้งรูปลักษณ์ภายนอกหรือไส้ภายในของนางเอก แต่เรารู้ว่าเธอมีเสียงหัวเราะที่เรียบง่ายและมีเสน่ห์ ผมยาว เนื่องจากเธอติดกิ๊บ ผู้หญิงคนนั้นมีร่างกายที่แข็งแรงและยืดหยุ่น มือเล็ก ๆ ที่แข็งแรง การที่กลิ่นหอมอ่อนๆ ของน้ำหอมสามารถสัมผัสได้ใกล้ตัวเธอสามารถบ่งบอกได้ว่าเธอได้รับการดูแลเป็นอย่างดี
โหลดความหมาย
ในงานของเขา Bunin ไม่ได้อธิบายอย่างละเอียด ไม่มีชื่อหรือชื่อเรื่องในเรื่อง ผู้อ่านไม่ทราบว่าตัวละครหลักอยู่บนเรือลำใดหรือหยุดในเมืองใด แม้แต่ชื่อของฮีโร่ก็ยังไม่ทราบ
อาจเป็นไปได้ว่าผู้เขียนต้องการให้ผู้อ่านเข้าใจว่าชื่อและตำแหน่งไม่สำคัญเมื่อพูดถึงความรู้สึกประเสริฐเช่นการตกหลุมรัก ไม่สามารถพูดได้ว่าผู้หมวดและผู้หญิงที่แต่งงานแล้วมีความรักที่เป็นความลับอันยิ่งใหญ่ ความหลงใหลที่ปะทุขึ้นระหว่างพวกเขามักถูกมองว่าเป็นเรื่องชู้สาวระหว่างการเดินทางในตอนแรก แต่มีบางอย่างเกิดขึ้นในจิตวิญญาณของผู้หมวดและตอนนี้เขาไม่พบที่สำหรับตัวเองจากความรู้สึกที่พลุ่งพล่าน
จากเรื่องจะเห็นว่าผู้เขียนเองเป็นนักจิตวิทยาด้านบุคลิกภาพ ซึ่งติดตามได้ง่ายจากพฤติกรรมของตัวละครหลัก ในตอนแรกผู้หมวดแยกทางกับคนแปลกหน้าอย่างง่ายดายและมีความสุข อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็สงสัยว่าผู้หญิงคนนี้มีอะไรที่ทำให้เขาคิดถึงเธอทุกวินาที ทำไมตอนนี้โลกทั้งใบถึงไม่ดีสำหรับเขา
ผู้เขียนสามารถถ่ายทอดโศกนาฏกรรมของความรักที่ไม่สมหวังหรือสูญหายได้
โครงสร้างของงาน
ในเรื่องราวของเขา Bunin บรรยายถึงปรากฏการณ์ที่คนทั่วไปเรียกว่าการทรยศโดยไม่แสดงอารมณ์หรือลำบากใจ แต่เขาสามารถทำได้อย่างละเอียดและสวยงามมาก ต้องขอบคุณความสามารถในการเขียนของเขา
ในความเป็นจริงผู้อ่านกลายเป็นพยานถึงความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เพิ่งเกิดขึ้นนั่นคือความรัก แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นตามลำดับเวลาย้อนกลับ โครงการมาตรฐาน: เช็คอิน ทำความคุ้นเคย เดินเล่น ประชุม รับประทานอาหารเย็น - ทั้งหมดนี้ถูกโยนทิ้งไป มีเพียงความคุ้นเคยของตัวละครหลักเท่านั้นที่นำพวกเขาไปสู่จุดไคลแม็กซ์ของความสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิงในทันที และหลังจากการพรากจากกันเท่านั้น ความหลงใหลที่พึงพอใจก็ให้กำเนิดความรักขึ้นมาทันที
“ความรู้สึกแห่งความสุขที่เขาเพิ่งประสบนั้นยังคงอยู่ในตัวเขา แต่ตอนนี้สิ่งสำคัญคือความรู้สึกใหม่”
ผู้เขียนถ่ายทอดความรู้สึกอย่างละเอียด โดยเน้นสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เช่น กลิ่นและเสียง เช่น เรื่องราวบรรยายรายละเอียดในเช้าวันตลาดเปิดพร้อมทั้งกลิ่นและเสียง และได้ยินเสียงระฆังดังจากโบสถ์ใกล้เคียง ทุกอย่างดูมีความสุขและสดใส และมีส่วนทำให้เกิดความโรแมนติกอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ในตอนท้ายของงานฮีโร่ก็ดูไม่พอใจเสียงดังและหงุดหงิดเหมือนกันทั้งหมด ดวงอาทิตย์ไม่ร้อนอีกต่อไป แต่แผดเผาและคุณต้องการที่จะซ่อนตัวจากมัน
โดยสรุป ควรยกมาประโยคเดียวว่า
“รุ่งอรุณอันมืดมิดของฤดูร้อนจางหายไปเบื้องหน้า มืดมน ง่วงนอน สะท้อนหลากสีในแม่น้ำ... และแสงไฟก็ลอยล่องลอยกลับ กระจายไปในความมืดโดยรอบ”
นี่คือสิ่งที่เผยให้เห็นแนวคิดเรื่องความรักของผู้เขียน บุนินเองเคยกล่าวไว้ว่าชีวิตไม่มีความสุข แต่มีบางช่วงเวลาที่มีความสุขที่คุณต้องใช้ชีวิตและชื่นชม ท้ายที่สุดแล้ว ความรักสามารถเกิดขึ้นอย่างกะทันหันและหายไปตลอดกาล ถึงแม้จะเป็นเรื่องน่าเศร้า แต่ในเรื่องราวของ Bunin ตัวละครก็เลิกรากันอยู่ตลอดเวลา บางทีเขาอาจต้องการบอกเราว่าการแยกจากกันมีความหมายที่ยิ่งใหญ่ ด้วยเหตุนี้ ความรักจึงยังคงอยู่ลึกลงไปในจิตวิญญาณและทำให้ความรู้สึกอ่อนไหวของมนุษย์มีความหลากหลาย และทั้งหมดนี้ดูเหมือนเป็นลมแดดจริงๆ
รอบปฐมทัศน์ของรัสเซียจะมีขึ้นในวันที่ 4 ตุลาคมที่ Simferopol ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายในจอภาพยนตร์ของรัสเซียในวันที่ 9 ตุลาคม
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากผลงานสองชิ้นของ Ivan Bunin - เรื่องราว "Sun stroke" และสมุดบันทึกของนักเขียน "Cursed Days" ตามที่ผู้กำกับกล่าวว่า“ ในวรรณคดีรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่บางทีอาจจะไม่มีงานที่ละเอียดอ่อนและเต็มไปด้วยราคะเหมือนโรคลมแดดและไม่มีงานที่น่าเศร้าและน่ากลัวมากไปกว่า Damned Days - เอกสารแห่งยุคพงศาวดารของผู้เห็นเหตุการณ์ โศกนาฏกรรมของโลกรัสเซีย”
Nikita Sergeevich วางแผนที่จะถ่ายทำเรื่องราวของ Ivan Bunin เรื่อง "Sunสโตรค" ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ผ่านมา อย่างไรก็ตามเมื่อสี่ปีที่แล้วอาจารย์เริ่มถ่ายทำ เกิดขึ้นในสวิตเซอร์แลนด์ โอเดสซา และสถานที่อื่นๆ Nikita Sergeevich ยังเขียนบทร่วมกับ Vladimir Moiseenko และ Alexander Adabashyan
เนื้อเรื่องของ Bunin เรื่อง "Sun stroke" สร้างขึ้นจากการพบกันของผู้หมวดและคนแปลกหน้าที่สวยงามและความหลงใหลที่กระทบพวกเขาราวกับโรคลมแดด เมื่อพบกันบนเรือเหล่าฮีโร่ก็ขึ้นฝั่งในเมืองเล็ก ๆ ของจังหวัด Pavlino ซึ่งพวกเขาพักค้างคืนในโรงแรมแห่งหนึ่ง เช้าวันรุ่งขึ้นผู้หญิงคนนั้นหายตัวไป - สามีและลูกสาวกำลังรอเธออยู่ที่บ้าน แต่ผู้หมวดไม่สามารถลืมเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ได้... ความทรงจำเกี่ยวกับ "โรคลมแดด" นี้จะไม่ปล่อยให้เขาไปแม้ในวันที่ยากที่สุดสำหรับรัสเซีย - ในช่วงที่สงครามกลางเมืองถึงจุดสูงสุดและการล่มสลายของสังคม ในปี 1920 เจ้าหน้าที่ White Guard ที่รอดชีวิตถูกขอให้มอบอาวุธและออกจากประเทศหรือสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อรัฐบาลใหม่
Sun stroke ไม่ใช่ Sun stroke ไม่ใช่แค่เรื่องราวความรักธรรมดาๆ “โรคลมแดด” คือความรอบคอบ เวทมนตร์ สิ่งที่จับต้องไม่ได้และเข้าใจยาก ซึ่งมีเพียงสองคนเท่านั้นที่เข้าใจได้ สิบเอ็ดครั้งฉันเขียนเรื่องราวใหม่ด้วยมือ พยายามดื่มด่ำไปกับพลังของเรื่องราว เพื่อจับภาพกลิ่นอายของภาษาที่เข้าใจยาก แต่คุณสามารถเข้าใกล้ความลึกลับของเรื่องสั้นเรื่องนี้ได้มากขึ้นเพื่อทำความเข้าใจบรรยากาศของเรื่องโดยพยายามเข้าใจบุนินด้วยตัวเองเท่านั้น ดังนั้นฉันจึงเริ่มอ่านผลงานของ Ivan Alekseevich ซ้ำแล้วซ้ำอีก และเมื่อถึงจุดหนึ่งฉันก็ตระหนักว่าฉันต้องการแสดง Bunin ที่แตกต่างออกไปในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งมีความแตกต่าง เป็นที่จดจำ และไม่คุ้นเคยเลย” นิกิตา มิคาลคอฟกล่าว
ใน "Cursed Days" ไม่มีคำใบ้ของเนื้อเพลงแนวจิตวิทยาของ "Sun stroke" งานนี้เต็มไปด้วยความเกลียดชังที่ไม่ปิดบังต่อยุคใหม่ การปฏิวัติ และผู้ที่สนับสนุนการปฏิวัติครั้งนี้ Bunin เขียนด้วยความโกรธที่ไม่มีวันให้อภัยและความรังเกียจทางสรีรวิทยาบางอย่าง ด้วยความรังเกียจแบบเดียวกันเขาเขียนเกี่ยวกับคนธรรมดาที่ตกตะลึงและในขณะเดียวกันก็ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์อันยิ่งใหญ่ที่เกิดขึ้น สำหรับ Bunin ซึ่งเป็นขุนนางทางพันธุกรรม การล่มสลายของโลกขุนนางไม่สามารถรับรู้ได้แตกต่างจากการล่มสลายของโลกในหลักการ
Bunin มีความเกลียดชังอย่างรุนแรงต่อรัสเซียที่ปฏิวัติจนเขาพร้อมที่จะเห็นด้วยกับการยึดครองโดยใครก็ตามไม่ว่าจะเป็นชาวเยอรมัน ฝ่ายตกลง หรือญี่ปุ่น ใช่ แม้ว่าจะเป็นปีศาจก็ตาม - ถ้าเพียงปีศาจตัวนี้เท่านั้นที่จะขับไล่วัวที่กบฏกลับเข้าไปในสลัมของการตั้งถิ่นฐานของคนงานและส่งตำรวจกลับคืนสู่ถนนเพื่อรักษาระเบียบโลกตามปกติ โกรธ ร้ายกาจ เยาะเย้ย เต็มไปด้วยความเศร้าโศกและกลัวอนาคต - เหล่านี้คือ "วันแห่งคำสาป"
โดยทั่วไปแล้วอะไรจะเป็นสิ่งสำคัญและอะไรจะเป็นรอง Mikhalkov ทำให้มันชัดเจนโดยตรง “นี่จะไม่ใช่ภาพยนตร์เกี่ยวกับความรัก แต่เกี่ยวกับการล่มสลายของรัสเซีย” ผู้กำกับกล่าว กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในเบื้องหน้าผู้ชมจะได้เห็นสงครามกลางเมืองและการตายของประเทศ และความรักของเจ้าหน้าที่และคนแปลกหน้าลึกลับจะทำหน้าที่เป็นผู้ยึดโครงเรื่องสำหรับภาพที่วุ่นวายจาก “Cursed Days”
“คำถามหลักของฮีโร่ของเราในปี 1920: ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันอยากให้คำถามนี้ฟังดูแตกต่างออกไปมาก: จะทำให้แน่ใจได้อย่างไรว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น” - ผู้กำกับเน้นย้ำ
“ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถักทอจากการผสมผสานระหว่างช่วงเวลาที่โปร่งสบายแสงน่าหลงใหลของ "โรคลมแดด" ในปี 1907 และเหตุการณ์ที่มืดมนทำลายล้างและน่าเศร้าของ "วันที่สาปแช่ง" ในปี 1920 - เวลาที่โลกรัสเซียถูก "ฉีกขาด เศษเสี้ยว” จากสงครามกลางเมือง เมื่อชาวรัสเซียหลายหมื่นคนต้องหนีออกจากประเทศบ้านเกิดของตน เพื่อไปลี้ภัยในประเทศแถบยุโรป โดยเฉพาะในเซอร์เบีย” นิกิตา มิคาลคอฟ อธิบายด้วยตัวเอง
ตามที่ผู้กำกับระบุ การเลือกเบลเกรดสำหรับรอบปฐมทัศน์ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เพราะ "ในช่วงทศวรรษที่ 1920 เซอร์เบียให้การสนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญแก่ผู้อพยพชาวรัสเซียหลายหมื่นคน โดยพื้นฐานแล้วกลายเป็นบ้านใหม่สำหรับพวกเขา"
ตามที่เขาพูด "หลายคน" ได้รับเชิญให้เข้าร่วมรอบปฐมทัศน์ของ "Sun Stroke": "Emir Kusturica สัญญาว่าจะมา นักแสดงของฉันควรจะอยู่ที่นั่น อย่างที่ฉันบอกไป นี่จะเป็นวันเกิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ และฉันก็เชิญเพื่อน ๆ ทุกคนด้วย . และฉันดีใจที่ไม่มีใครปฏิเสธที่จะมาเว้นแต่ว่าเขากำลังถ่ายทำอยู่ที่ไหนสักแห่ง”
นักแสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง "Sun stroke" ได้แก่ นักแสดงหญิงชาวรัสเซีย Victoria Solovyova รวมถึงนักแสดงชาวลัตเวีย Martins Kalita ผู้ทะเยอทะยาน ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับศิลปินวัย 25 ปี ผลงานชิ้นนี้กลายเป็นผลงานภาพยนตร์ของเธอเป็นครั้งแรก และนักแสดงบอลติกหนุ่มก็พากย์เสียงโดย Evgeny Mironov ตามคอนเซ็ปต์ของภาพตัวละครไม่มีอะไรพิเศษเป็นแค่ชายและหญิงสวยหนุ่มสุขภาพดีแต่ก็ต้องเล่นแบบที่ไม่มีอะไรหยาบคายและหยาบคายในชั่วขณะของพวกเขา เชื่อมโยงกันจนทุกรูปลักษณ์ รอยยิ้ม สัมผัส กลายเป็นบทกวีอันสูงส่งและบริสุทธิ์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่แม่น้ำโวลก้าและโอเดสซา รวมถึงที่ทะเลสาบเจนีวา สถานที่ถ่ายทำเริ่มในปี 2012 พวกเขาจัดขึ้นที่ Pavlovo-on-Oka และใน Odessa
สำหรับการถ่ายทำบนผืนน้ำ ผู้กำกับพอใจกับเรือกลไฟที่ปฏิบัติการอยู่เท่านั้น แต่เขาไม่พบลำใดลำหนึ่งในรัสเซีย ดังนั้นจึงตัดสินใจถ่ายทำในสวิตเซอร์แลนด์ที่ทะเลสาบเจนีวา ต่อมามีการเพิ่มภูมิทัศน์ของรัสเซียลงในคอมพิวเตอร์
แนวคิดในการสร้างภาพยนตร์จากผลงานของ Bunin มาถึงผู้กำกับชื่อดังเมื่อ 30 ปีที่แล้ว แต่ Mikhalkov เริ่มนำแนวคิดนี้ไปใช้ในปี 2010 เท่านั้น จากข้อมูลของ Nikita Mikhalkov เขาทำงานเพื่อแก้ไขปัญหานี้มาเป็นเวลา 37 ปีแล้ว “ฉันทำงานเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาเป็นเวลานาน ฉันเขียนใบสมัครเรื่อง “Sun stroke” ตอนที่ Bunin ยังถูกแบน แต่ฉันหวังว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะยังให้ฉันถ่ายทำมัน จากนั้นฉันก็เกิดไอเดียขึ้นมา การรวม "โรคลมแดด" เข้ากับ "The Damned Days" เป็นหลักฐานอันเลวร้ายของการอพยพของกองทัพขาว (และปัญญาชนรัสเซียโดยทั่วไป) ออกจากประเทศ และการเชื่อมต่อนี้ดูเหมือนสำคัญอย่างยิ่งสำหรับฉันในปัจจุบัน” Nikita Mikhalkov อธิบาย
เรื่องราวของ Ivan Bunin เรื่อง "Sunสโตรก" เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจและแปลกใหม่ในแบบของตัวเอง เมื่อมองแวบแรก โครงเรื่องก็ค่อนข้างธรรมดา แต่นี่เป็นเพียงการมองแวบแรกเท่านั้น ไม่มีงานใดที่จัดได้ละเอียดมากไปกว่า “ซันสโตรค” Bunin วิเคราะห์ปัญหาเกี่ยวกับธรรมชาติส่วนบุคคล: ช่วงเวลาแห่งการเลือกที่มีอิทธิพลต่อชะตากรรมในอนาคตของบุคคล เหล่าฮีโร่ตัดสินใจเลือก - และพบว่าตัวเองห่างไกลจากกัน
“โรคลมแดด” (บูนิน): บทสรุป
ขณะเดินทางบนเรือ ทหาร - ผู้หมวด - และหญิงสาว - คนแปลกหน้า - ได้พบกัน ผู้เขียนไม่ได้ให้ชื่อเหมือนร้อยโท พวกเขาเป็นเพียงผู้คน เรื่องราวของพวกเขาไม่ได้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเลย แต่ก็คล้ายกับหลายๆ เรื่องที่กำลังเกิดขึ้น ทั้งคู่ใช้เวลาทั้งคืนด้วยกัน หญิงสาวรู้สึกเขินอาย แต่เธอไม่กลับใจจากสิ่งที่เกิดขึ้น เธอแค่ต้องไป และก็ถึงเวลาที่เขาจะต้องลงจากเรือแล้ว ผู้หมวดปล่อยผู้หญิงคนนั้นอย่างง่ายดาย พาเธอไปที่ท่าเรือแล้วกลับไปที่ห้องของเขา นี่คือกลิ่นน้ำหอมของเธอ กาแฟที่ดื่มไม่หมดแก้วที่พวกเขาลืมทิ้ง ความทรงจำเมื่อคืนยังคงสดใส
จู่ๆ ใจของผู้หมวดก็เต็มไปด้วยความรู้สึกซาบซึ้งที่ไม่สามารถยอมรับได้และพยายามจะจมอยู่กับการพยายามสูบบุหรี่อย่างต่อเนื่อง ราวกับมองหาความรอดจากความอ่อนโยนที่กำลังจะเกิดขึ้น เขารีบวิ่งเข้าไปในเมือง เดินเตร่ไปตามตลาดอย่างไร้สติ เดินท่ามกลางผู้คน และรู้สึก เมื่อความรู้สึกที่อธิบายไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เขาคิด คิดอย่างมีสติ และมีเหตุผล เขาจึงตัดสินใจส่งโทรเลขให้เธอ แต่ ระหว่างทางไปไปรษณีย์ เขาพบว่าเขาไม่รู้ทั้งชื่อ นามสกุล และที่อยู่ของเธอ เมื่อกลับมาที่ห้องของเขา เขารู้สึกแก่ขึ้นสิบปี ผู้หมวดเข้าใจแล้วว่าจะไม่มีวันได้พบกันอีก
เนื้อหาเรื่องนี้กว้างขวางมาก แม้จะสั้นมากก็ตาม การเล่าเรื่อง "โรคลมแดด" ของ Bunin จะช่วยให้นักเรียนระดับมัธยมปลายเตรียมตัวสำหรับบทเรียนวรรณกรรมได้ดียิ่งขึ้น ข้อมูลนี้อาจเป็นประโยชน์สำหรับนักศึกษาวิทยาลัยการสอนตลอดจนผู้ที่กำลังศึกษาในมหาวิทยาลัย
เรื่องราว "โรคลมแดด" คืออะไร?
ผลงานของ Bunin เรื่อง Sun stroke เล่าถึงความรักที่ไม่คาดคิดที่ครอบงำตัวละครหลัก (ผู้หมวดและคนแปลกหน้า) ขณะเดินทางบนเรือ ทั้งคู่ไม่พร้อมสำหรับความรู้สึกที่ปรากฏ
ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาไม่มีเวลาทำความเข้าใจเรื่องนี้เลย มีเพียงวันเดียวเท่านั้นที่จะตัดสินผลของเหตุการณ์ เมื่อถึงเวลาต้องบอกลา ผู้หมวดไม่สามารถแม้แต่จะคิดได้ว่าเขาจะต้องเผชิญกับความทรมานขนาดไหนหลังจากที่หญิงสาวออกจากห้องอันแสนอบอุ่นของเขา ราวกับว่าทั้งชีวิตของเขาผ่านไปต่อหน้าต่อตาซึ่งวัดได้ประเมินตอนนี้จากความสูงของเมื่อคืนนี้และความรู้สึกที่สะกดจิตผู้หมวด
องค์ประกอบเรื่องราว
เรื่องราวสามารถแบ่งคร่าวๆ ได้เป็น 3 ส่วน โดยมีความหมายต่างกัน ส่วนแรกเป็นช่วงเวลาที่ผู้หมวดและคนแปลกหน้าอยู่ด้วยกัน ทั้งคู่สับสนและค่อนข้างสูญเสีย
องค์ประกอบที่สอง: ช่วงเวลาแห่งการอำลาระหว่างผู้หมวดกับหญิงสาว ส่วนที่สามคือช่วงเวลาแห่งการปลุกความรู้สึกอ่อนโยนที่ยากจะรับมือ ผู้เขียนแสดงให้เห็นช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงจากส่วนที่เรียบเรียงหนึ่งไปยังอีกส่วนหนึ่งอย่างละเอียดในขณะที่สถานะของตัวละครหลัก - ผู้หมวด - ค่อยๆกลายเป็นศูนย์กลางของการเล่าเรื่อง
องค์ประกอบทางอุดมการณ์ของเรื่องราว
การพบกันของผู้หมวดและคนแปลกหน้ากลายมาเป็นสำหรับทั้งสองคนคล้ายกับโรคลมแดดอย่างแท้จริง นำมาซึ่งความหลงใหลและความหลงใหลและความขมขื่น นี่คือสิ่งที่บุนินพูดถึง หนังสือ “Sun Stroke” ล้อมรอบด้วยจุดเริ่มต้นที่โรแมนติก พูดถึงความต้องการของทุกคนที่จะรักและถูกรัก แต่ในขณะเดียวกันก็ปราศจากภาพลวงตาอย่างแน่นอน บางทีชายหนุ่มอาจจะเห็นความปรารถนาของเหล่าฮีโร่ในการค้นหาความรักเพียงอย่างเดียวของพวกเขา แต่นี่คือความพยายามที่จะละทิ้งความรักและเห็นแก่สามัญสำนึก: “เราต้องช่วยตัวเอง...” “ความรู้สึกใหม่นี้มากเกินไป ความสุข” ซึ่งเห็นได้ชัดว่าฮีโร่ไม่สามารถจ่ายได้ ไม่เช่นนั้นเราจะต้องเปลี่ยนวิถีชีวิตที่จัดตั้งขึ้นทั้งหมด เปลี่ยนแปลงตัวเอง และเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อม
รัฐของคนแปลกหน้า
บูนินวาดภาพหญิงสาวที่ผู้หมวดพบบนเรือโดยไม่มีการตกแต่งและไม่ได้ทำให้เธอมีลักษณะพิเศษ เธอไม่มีชื่อ - เธอเป็นเพียงผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งมีผู้หมวดคนหนึ่งค้างคืนด้วย
แต่ผู้เขียนเน้นย้ำถึงประสบการณ์ ความวิตกกังวล และความกังวลของเธออย่างละเอียดถี่ถ้วน ผู้หญิงคนนั้นพูดว่า “ฉันไม่ใช่อย่างที่คุณคิดเลย” บางทีเธออาจกำลังมองหาความต้องการที่จะรักและได้รับความรักในความสัมพันธ์ที่หายวับไปนี้ บางทีสำหรับเธอแล้ว ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นอาจไม่มีอะไรมากไปกว่าอุบัติเหตุหรือเรื่องน่าประหลาดใจ เธอคงไม่ได้รับความอบอุ่นและความสนใจจากชีวิตแต่งงานของเธอมากพอ (ดังที่กล่าวไว้ในเรื่องนี้) เราเห็นว่าคนแปลกหน้าไม่ได้วางแผนใด ๆ และไม่บังคับให้ผู้หมวดต้องทำอะไรเลย นั่นคือเหตุผลที่เธอไม่คิดว่าจำเป็นต้องบอกชื่อของเธอ มันขมขื่นและเจ็บปวดสำหรับเธอที่ต้องจากไปโดยทิ้งผู้หมวดไปตลอดกาล แต่เธอก็ทำตามสัญชาตญาณของเธอ เธอรู้โดยไม่รู้ตัวว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะไม่จบลงด้วยดี
อาการของผู้หมวด
ดังที่ปรากฏในเรื่องในตอนแรกตัวละครหลักอาจไม่พร้อมที่จะประเมินความรู้สึกของเขาต่อผู้หญิงที่ไม่คุ้นเคย นั่นเป็นเหตุผลที่เขาปล่อยเธอไปอย่างง่ายดาย โดยเชื่อว่าไม่มีอะไรผูกมัดพวกเขาไว้
เมื่อกลับมาถึงห้องเท่านั้น เขาจึงรู้สึกถึงสัญญาณของ "ไข้" ที่กำลังพัฒนา และตระหนักว่าไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ เขาไม่ได้เป็นของตัวเองอีกต่อไป เขาไม่เป็นอิสระ ทันใดนั้นเขาก็ได้รับผลกระทบอย่างไม่น่าเชื่อจากบรรยากาศห้องที่พวกเขาใช้เวลาทั้งคืนด้วยกัน:“ บนโต๊ะยังมีกาแฟที่ยังทำไม่เสร็จอยู่ เตียงยังไม่ได้จัด แต่เธอไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว” ผู้หมวดรับไม่ได้กับความรู้สึกนี้ ผลักไสมันออกไปจากตัวเองทุกวิถีทาง แทบจะถึงขั้นบ้าคลั่ง
การเปลี่ยนแปลงของผู้หมวดและความหมายของมัน
วิธีที่สภาพจิตใจของเขาเปลี่ยนไปพูดถึงพลังแห่งการตื่นตัวของความรู้สึก บางทีผู้หมวดซึ่งเป็นทหารอาจนึกไม่ถึงว่าการพบปะกับผู้หญิงเพียงชั่วครู่จะทำให้ระบบคุณค่าทั้งหมดของเขาพังทลายลงบังคับให้เขาคิดใหม่ถึงความสำคัญของชีวิตและค้นพบความหมายของมันอีกครั้ง เรื่องราวความรักที่เป็นความลับสุดยอดที่ไม่ยอมประนีประนอมถูกเปิดเผยแล้วในเรื่อง “โรคลมแดด” Bunin วิเคราะห์สถานะของฮีโร่ของเขา โดยเน้นความสับสนและความสิ้นหวัง เช่นเดียวกับความขมขื่นที่เขาพยายามระงับความรู้สึกตื่นตัวของความรักภายในตัวเขาเอง มันค่อนข้างยากที่จะชนะในการต่อสู้ที่ไม่เท่าเทียมกันนี้ ผู้หมวดพ่ายแพ้และรู้สึกเหนื่อย แก่ขึ้นสิบปี
แนวคิดหลักของเรื่อง
เห็นได้ชัดว่าผู้เขียนต้องการแสดงให้เห็นถึงผลลัพธ์อันน่าทึ่งของความรักจากผลงานของเขา ในขณะเดียวกัน เราแต่ละคนมีอิสระที่จะเลือกว่าจะทำอะไรในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ผู้หมวดและสุภาพสตรีของเขาไม่พร้อมที่จะรับของขวัญแห่งโชคชะตา ดังนั้นพวกเขาจึงเลือกที่จะแยกทางกันทันทีที่พบกัน และเป็นการยากที่จะเรียกว่าคนรู้จัก - พวกเขาไม่ได้บอกชื่อกันไม่แลกเปลี่ยนที่อยู่
เป็นไปได้มากว่าการประชุมของพวกเขาเป็นเพียงความพยายามที่จะกลบเสียงที่น่าตกใจของหัวใจที่โหยหา อย่างที่คุณอาจเดาได้ว่าตัวละครไม่มีความสุขในชีวิตส่วนตัวและโดดเดี่ยวมากแม้จะแต่งงานแล้วก็ตาม พวกเขาไม่ได้ทิ้งที่อยู่หรือแจ้งชื่อให้กันเพราะไม่ต้องการสานต่อความสัมพันธ์ นี่คือแนวคิดหลักของเรื่อง “โรคลมแดด” Bunin วิเคราะห์และเปรียบเทียบฮีโร่ซึ่งในพวกเขาไม่พร้อมสำหรับชีวิตใหม่อีกต่อไป แต่ผลที่ตามมากลับกลายเป็นว่าทั้งคู่แสดงความขี้ขลาดอย่างมาก
ผลงานละครและภาพยนตร์
งานนี้ถ่ายทำมากกว่าหนึ่งครั้งและยังเล่นบนเวทีละครอีกด้วย สถานการณ์ที่อธิบายไว้ในเรื่อง "Sunสโตรก" ของ Bunin นั้นน่าทึ่งมาก Mikhalkov ถ่ายทำภาพยนตร์ชื่อเดียวกันใน Bouveray การแสดงทำได้ยอดเยี่ยมมาก ถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละครและความเจ็บปวดภายในได้อย่างมาก ซึ่งฟังดูเหมือนเป็นคอร์ดที่หนักหน่วงตั้งแต่ต้นจนจบ
คงไม่มีผลงานอื่นใดที่ปลุกเร้าความรู้สึกสับสนเช่น “โรคลมแดด” ได้ Bunin บทวิจารณ์ของเรื่องนี้ (ขัดแย้งกันมาก) ยืนยันสิ่งนี้โดยบรรยายถึงสถานการณ์ที่ทำให้คนไม่กี่คนเฉยเมย บางคนรู้สึกเสียใจกับตัวละครหลักและเชื่อว่าพวกเขาจะต้องพบกันอย่างแน่นอน คนอื่น ๆ มั่นใจว่าการพบปะระหว่างชายและหญิงควรเป็นความลับ เป็นความฝันที่ไม่อาจบรรลุได้ และไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับความเป็นจริง ใครจะรู้ว่าคุณควรเชื่อความหลงใหลที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันหรือไม่ หรือคุณต้องมองหาเหตุผลที่อยู่ลึกลงไปในตัวคุณหรือไม่? บางที "ความรัก" ทั้งหมดอาจเป็นเพียงคุณลักษณะแฟนตาซีที่กระตือรือร้นของเยาวชนใช่ไหม
อีวาน บูนิน “โรคลมแดด” และโครงการโรงเรียน
ฉันต้องการทราบว่าเรื่องราวนี้รวมอยู่ในหลักสูตรการศึกษาวรรณคดีภาคบังคับของโรงเรียนและมีไว้สำหรับเด็กนักเรียนที่มีอายุมากกว่า - เด็กอายุสิบหกถึงสิบเจ็ดปี ตามกฎแล้ว ในยุคนี้งานจะถูกมองว่าเป็นสีดอกกุหลาบและปรากฏต่อหน้าคนหนุ่มสาวว่าเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความรักอันยิ่งใหญ่ สำหรับคนสูงวัยและค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่ จู่ๆ งานก็เปิดขึ้นมาจากมุมมองที่ต่างออกไป ทำให้เรานึกถึงคำถามว่าเราพร้อมแค่ไหนที่จะยอมรับความรักในชีวิตและทำอย่างไร ความจริงก็คือในวัยเยาว์ ดูเหมือนว่าความรักนั้นสามารถเอาชนะอุปสรรคใดๆ ได้ เมื่ออายุยี่สิบห้าถึงสามสิบ ความเข้าใจเกิดขึ้นว่าไม่มีอะไรในชีวิตได้มาฟรีๆ และความรู้สึกเหมือนความรักจะต้องได้รับการปกป้องด้วยสุดกำลังของจิตวิญญาณและหัวใจ
ผลงานอันทรงพลังที่ไม่อาจลืมเลือน - "โรคลมแดด" Bunin วิเคราะห์ความสามารถของบุคคลในการยอมรับความรักในสถานการณ์พิเศษของชีวิตและวิธีที่ตัวละครรับมือกับงานนี้แสดงให้เห็นว่าในกรณีส่วนใหญ่ผู้คนไม่สามารถรับรู้ได้ตั้งแต่เริ่มต้นและรับผิดชอบในการพัฒนาความสัมพันธ์ ความรักแบบนี้มันถึงวาระแล้ว
นี่คือสิ่งที่ Bunin พูดถึงในงานของเขาเรื่อง Sun stroke บทสรุปช่วยให้คุณสามารถกำหนดแก่นของเรื่ององค์ประกอบองค์ประกอบและอุดมการณ์ได้ หากคุณสนใจคำอธิบายนี้ เราขอแนะนำให้คุณอ่านต่อ ไม่ต้องสงสัยเลยว่า “โรคลมแดด” เป็นหนึ่งในผลงานที่ทิ้งความรู้สึกเศร้าเล็กน้อยหลังจากอ่านและยังคงอยู่ในความทรงจำเป็นเวลานาน
ธีมของความรักเป็นธีมหลักในผลงานของ Ivan Aleksandrovich Bunin "โรคลมแดด" เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่โด่งดังที่สุดของเขา การวิเคราะห์งานนี้ช่วยในการระบุมุมมองของผู้เขียนเกี่ยวกับความรักและบทบาทของความรักต่อโชคชะตาของบุคคล
สิ่งที่เป็นเรื่องปกติสำหรับ Bunin ก็คือเขาไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ความรู้สึกสงบ แต่มุ่งเน้นไปที่ความโรแมนติก ความหลงใหล และความปรารถนา ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สิ่งนี้ถือได้ว่าเป็นการตัดสินใจเชิงสร้างสรรค์ที่กล้าหาญ: ไม่มีใครต่อหน้า Bunin ที่จะยกย่องความรู้สึกทางร่างกายและจิตวิญญาณอย่างเปิดเผย สำหรับผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว ความสัมพันธ์ที่หายวับไปนั้นเป็นเรื่องที่ให้อภัยไม่ได้ เป็นบาปร้ายแรง
ผู้เขียนกล่าวว่า “ความรักทั้งปวงคือความสุขอันยิ่งใหญ่ แม้ว่าจะไม่แบ่งปันก็ตาม” ข้อความนี้ใช้กับเรื่องราวนี้เช่นกัน ในนั้น ความรักมาเหมือนการหยั่งรู้ ราวกับแสงสว่างจ้า ราวกับแสงแดด นี่เป็นความรู้สึกที่เกิดขึ้นเองและมักจะน่าเศร้าซึ่งถือเป็นของขวัญที่ดี
ในเรื่อง "โรคลมแดด" บูนินพูดถึงความรักชั่วขณะของผู้หมวดและผู้หญิงที่แต่งงานแล้วซึ่งล่องเรือลำเดียวกันและจู่ๆ ก็เกิดความหลงใหลในกันและกัน ผู้เขียนมองเห็นความลับชั่วนิรันดร์ของความรักในความจริงที่ว่าเหล่าฮีโร่ไม่ได้เป็นอิสระในความหลงใหล: หลังจากคืนนั้นพวกเขาก็จากกันตลอดไปโดยไม่รู้จักชื่อกันและกันด้วยซ้ำ
ลวดลายพระอาทิตย์ในเรื่องค่อยๆ เปลี่ยนสี หากในตอนแรกแสงสว่างเกี่ยวข้องกับแสงชีวิตและความรักที่สนุกสนานแล้วในตอนท้ายฮีโร่ก็มองเห็นต่อหน้าเขา "ดวงอาทิตย์ที่ไร้จุดหมาย"และเข้าใจสิ่งที่เขาประสบมา "โรคลมแดดสาหัส"- ท้องฟ้าที่ไม่มีเมฆกลายเป็นสีเทาสำหรับเขา และถนนที่วางพิงอยู่ก็โค้งงอ ผู้หมวดเศร้าและรู้สึกว่าแก่กว่า 10 ปี เขาไม่รู้ว่าจะหาผู้หญิงคนนั้นได้อย่างไรและบอกเธอว่าเขาอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ สิ่งที่เกิดขึ้นกับนางเอกยังคงเป็นปริศนา แต่เราเดาว่าการตกหลุมรักจะทิ้งรอยไว้กับเธอด้วย
สไตล์การเล่าเรื่องของ Bunin นั้น "หนาแน่น" มาก เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องประเภทสั้น และในเล่มเล็กๆ เขาก็สามารถเปิดเผยภาพและถ่ายทอดความคิดของเขาได้อย่างเต็มที่ เรื่องราวมีประโยคอธิบายสั้น ๆ แต่ทรงพลังมากมาย พวกเขาเต็มไปด้วยคำคุณศัพท์และรายละเอียด
สิ่งที่น่าสนใจคือความรักคือรอยแผลเป็นที่ยังคงอยู่ในความทรงจำแต่ไม่ได้โกหกเป็นภาระในจิตวิญญาณ เมื่อตื่นขึ้นมาตามลำพังพระเอกก็ตระหนักว่าเขาสามารถเห็นผู้คนยิ้มแย้มได้อีกครั้ง ตัวเขาเองก็จะสามารถชื่นชมยินดีได้ในไม่ช้า: บาดแผลทางใจสามารถหายได้และแทบไม่เจ็บเลย
บุนินทร์ไม่เคยเขียนเกี่ยวกับความรักที่มีความสุข ตามที่เขาพูด การกลับมารวมตัวกันของวิญญาณเป็นความรู้สึกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับความหลงใหลอันประเสริฐ รักแท้ดังที่กล่าวมาแล้วเกิดขึ้นและดับไปอย่างกะทันหันเหมือนโรคลมแดด
ดูเพิ่มเติมที่:
- วิเคราะห์เรื่อง “หายใจง่าย”
- “นกกาเหว่า” สรุปผลงานของบุนินทร์
- “ยามเย็น” วิเคราะห์บทกวีของบุนิน
- “คริกเก็ต” วิเคราะห์เรื่องราวของบุนินทร์
- “หนังสือ” วิเคราะห์เรื่องราวของบุนินทร์
- “ป่าสนเขียวขจีหนาแน่นริมถนน” วิเคราะห์บทกวีของบุนิน
พวกเขาพบกันในฤดูร้อนบนเรือโวลก้าลำหนึ่ง เขาเป็นร้อยโท เธอเป็นผู้หญิงตัวเล็กน่ารัก ผิวสีแทน เดินทางกลับบ้านจากอานาปา
“ฉันเมามาก” เธอหัวเราะ - จริงๆแล้วฉันบ้าไปแล้ว สามชั่วโมงที่แล้ว ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณมีอยู่จริง
ผู้หมวดจูบมือของเธอและหัวใจของเขาก็เต้นรัวและแย่มาก
เรือกลไฟเข้าใกล้ท่าเรือ ผู้หมวดขอร้องให้เธอลงจากเรือ ไม่กี่นาทีต่อมาพวกเขาก็ไปที่โรงแรมและเช่าห้องใหญ่แต่อับชื้น ทันทีที่คนเดินเท้าปิดประตูตามหลังเขา ทั้งคู่ก็จูบกันอย่างเมามันจนจำช่วงเวลานี้ได้นานหลายปี ไม่มีใครเคยเจออะไรแบบนี้มาก่อน
และในตอนเช้าหญิงสาวนิรนามตัวน้อยคนนี้ที่เรียกตัวเองว่า "คนแปลกหน้าที่สวยงาม" และ "เจ้าหญิงแมรีโมเรฟนา" อย่างติดตลกก็จากไป แม้จะแทบจะนอนไม่หลับทั้งคืน แต่เธอก็สดชื่นเหมือนตอนอายุสิบเจ็ด เขินอายเล็กน้อย ยังคงเรียบง่าย ร่าเริง และมีเหตุผลอยู่แล้ว เธอขอให้ผู้หมวดอยู่จนถึงเรือลำต่อไป
ไม่มีอะไรที่ใกล้เคียงกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน และจะไม่เกิดขึ้นอีก คราสกระทบฉันอย่างแน่นอน... หรือว่าเราทั้งคู่มีอาการเหมือนโรคลมแดด...
และผู้หมวดเห็นด้วยกับเธออย่างง่ายดายพาเธอไปที่ท่าเรือวางเธอขึ้นเรือแล้วจูบเธอบนดาดฟ้าต่อหน้าทุกคน
เขากลับไปที่โรงแรมอย่างง่ายดายและไร้กังวล แต่ห้องนั้นดูแตกต่างไปจากผู้หมวด มันยังเต็มเปี่ยม-ว่างเปล่า จู่ๆ หัวใจของผู้หมวดก็หดตัวลงด้วยความอ่อนโยนจนเขาไม่มีแรงจะมองดูเตียงที่ไม่ได้ทำ - และเขาก็คลุมมันด้วยตะแกรง เขาคิดว่า "การผจญภัยบนท้องถนน" อันแสนหวานนี้จบลงแล้ว เขาไม่สามารถ “มาที่เมืองนี้ ที่ซึ่งสามีของเธอ เด็กหญิงวัยสามขวบของเธอ และโดยทั่วไปแล้วชีวิตปกติทั้งหมดของเธอยังคงอยู่”
ความคิดนี้ทำให้เขาประหลาดใจ เขารู้สึกถึงความเจ็บปวดและความไร้ประโยชน์ของชีวิตในอนาคตทั้งหมดโดยไม่มีเธอจนเขาต้องเอาชนะด้วยความสยดสยองและความสิ้นหวัง ผู้หมวดเริ่มเชื่อว่านี่คือ "โรคลมแดด" จริงๆ และไม่รู้ว่า "จะใช้ชีวิตอย่างไม่มีที่สิ้นสุดนี้อย่างไร ด้วยความทรงจำเหล่านี้ ด้วยความทรมานที่ไม่ละลายน้ำ"
ผู้หมวดไปตลาด ไปที่มหาวิหาร จากนั้นวนเวียนอยู่รอบสวนร้างเป็นเวลานาน แต่ไม่มีที่ไหนเลยที่เขาจะได้พบกับความสงบและการปลดปล่อยจากความรู้สึกที่ไม่ได้รับเชิญนี้
ช่างดุร้ายเหลือเกินทุกสิ่งไร้สาระทุกวันธรรมดาเมื่อหัวใจถูก "แดด" แย่ ๆ ความรักมากเกินไปความสุขมากเกินไป
เมื่อกลับถึงโรงแรม ผู้หมวดก็สั่งอาหารกลางวัน ทุกอย่างเรียบร้อยดี แต่เขารู้ดีว่าพรุ่งนี้เขาจะตายโดยไม่ลังเลหากเป็นไปได้ด้วยปาฏิหาริย์ที่จะคืน "คนแปลกหน้าที่สวยงาม" และพิสูจน์ว่าเขารักเธออย่างเจ็บปวดและกระตือรือร้นเพียงใด เขาไม่รู้ว่าทำไม แต่สิ่งนี้จำเป็นสำหรับเขามากกว่าชีวิต
เมื่อตระหนักว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะกำจัดความรักที่ไม่คาดคิดนี้ ผู้หมวดจึงรีบไปที่ที่ทำการไปรษณีย์พร้อมกับโทรเลขที่เขียนไว้แล้ว แต่หยุดที่ที่ทำการไปรษณีย์ด้วยความสยดสยอง - เขาไม่รู้นามสกุลหรือชื่อของเธอ! ร้อยโทกลับโรงแรมโดยสภาพทรุดโทรม นอนบนเตียง หลับตา รู้สึกน้ำตาไหลอาบแก้ม และหลับไปในที่สุด
ผู้หมวดตื่นขึ้นมาในตอนเย็น เมื่อวานและเช้านี้เขาจำได้ว่าเป็นอดีตอันไกลโพ้น เขาลุกขึ้นอาบน้ำดื่มชามะนาวเป็นเวลานานจ่ายค่าห้องแล้วไปที่ท่าเรือ
เรือออกในเวลากลางคืน ผู้หมวดนั่งอยู่ใต้ร่มไม้บนดาดฟ้า รู้สึกแก่ขึ้นสิบปี
บทความที่เกี่ยวข้อง
-
แอสมารา เอริเทรีย
โบสถ์เซนต์แมรี่
-
แอสมาราก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 12 และได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงของประเทศในปี พ.ศ. 2427 ช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 อิตาลีเริ่มตั้งอาณานิคมในเอริเทรีย และในไม่ช้า ทางรถไฟสายแคบก็ถูกสร้างขึ้นเพื่อเชื่อมระหว่างแอสมารากับชายฝั่ง ซึ่งเพิ่มสถานะ...
“ครูเซด” คือใคร?
-
เรื่องราวของอัศวินที่ภักดีต่อกษัตริย์ หญิงงาม และหน้าที่ทางทหารเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ชายแสวงหาประโยชน์มาเป็นเวลาหลายศตวรรษ และผู้คนที่มีงานศิลปะก็มุ่งสู่ความคิดสร้างสรรค์ Ulrich von Liechtenstein (1200-1278) Ulrich von Liechtenstein ไม่ได้บุกโจมตีกรุงเยรูซาเล็ม แต่ไม่ได้ทำเช่นนั้น ..
หลักการตีความพระคัมภีร์ (กฎทอง 4 ข้อสำหรับการอ่าน)
-
สวัสดีพี่อีวาน! ตอนแรกฉันก็มีสิ่งเดียวกัน แต่ยิ่งฉันอุทิศเวลาให้กับพระเจ้ามากขึ้น: พันธกิจและพระวจนะของพระองค์ ฉันก็ยิ่งเข้าใจได้มากขึ้นเท่านั้น ฉันเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบท “ต้องศึกษาพระคัมภีร์” ในหนังสือของฉัน “กลับไป...
เดอะนัทแคร็กเกอร์และราชาหนู - อี. ฮอฟฟ์แมนน์
-
การกระทำจะเกิดขึ้นในวันคริสต์มาส ที่บ้านของสมาชิกสภา Stahlbaum ทุกคนกำลังเตรียมตัวสำหรับวันหยุด ส่วนลูกๆ Marie และ Fritz ต่างก็ตั้งตารอของขวัญ พวกเขาสงสัยว่าพ่อทูนหัวของพวกเขา ช่างซ่อมนาฬิกา และพ่อมด Drosselmeyer จะให้อะไรพวกเขาในครั้งนี้ ท่ามกลาง...
กฎการสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนของรัสเซีย (1956)
-
หลักสูตรการใช้เครื่องหมายวรรคตอนของโรงเรียนใหม่ใช้หลักไวยากรณ์และน้ำเสียง ตรงกันข้ามกับโรงเรียนคลาสสิกซึ่งในทางปฏิบัติแล้วไม่มีการศึกษาน้ำเสียง แม้ว่าเทคนิคใหม่จะใช้กฎเกณฑ์แบบคลาสสิก แต่ก็ได้รับ...
Kozhemyakins: พ่อและลูกชาย Kozhemyakins: พ่อและลูกชาย