ความสูงเฉลี่ยและสูงสุดของปายข่อย ขั้วโลกอูราล ดูว่า "ปายหอย" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร

Pai-Khoi เป็นสันเขาเก่าแก่ที่ถูกทำลายอย่างหนักในใจกลางคาบสมุทร Yugorsky ซึ่งทอดยาวประมาณ 200 กม. จากทางตอนเหนือของ Polar Urals ไปจนถึงช่องแคบ Yugorsky Shar สันเขาส่วนหนึ่งตั้งอยู่บนเกาะ Vaygach ซึ่งแยกทะเลเรนท์และทะเลคารา

จุดสูงสุดของสันเขาคือ Mount Moreiz (467 ม. เหนือระดับน้ำทะเล) ปายข่อยประกอบด้วยหินผลึกและหินทรายตะกอน หินปูน และหินปูน

ชายฝั่งทะเลคาร่า สันเขาปาย-ข่อย

พืชพรรณนั้นมีทุ่งทุนดราบนภูเขาหินซึ่งอยู่ต่ำกว่าบนเนินเขา - ตะไคร่น้ำหญ้าและไม่ค่อยบ่อยนัก - ทุนดราไม้พุ่ม 2396)

เธอยังบรรยายถึงกลุ่มชาติพันธุ์วิทยาของภูมิภาคด้วย คาบสมุทร Yugra เป็นคาบสมุทรขนาดใหญ่ทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของยุโรป ระหว่างทะเล Barents และทะเล Kara ในเขตปกครองตนเอง Nenets ของภูมิภาค Arkhangelsk ของรัสเซีย

แม่น้ำตะลาตายคา-ปาย-ข่อย

ภูมิศาสตร์ พื้นที่คาบสมุทรประมาณ 18,000 กม. ² โดยพื้นฐานแล้วอาณาเขตของคาบสมุทรยูกราเป็นที่ราบลูกคลื่น (สูงถึง 200 ม.) ทะเล (ในพื้นที่ชายฝั่ง) และแหล่งน้ำแข็งได้รับการพัฒนาอย่างกว้างขวางที่นี่ ส่วนกลางของคาบสมุทรถูกครอบครองโดยสันเขาไผ่ข่อย (ภูเขาโมเรซ สูงถึง 467 ม.) ภูมิอากาศ ภูมิอากาศเป็นแบบกึ่งอาร์กติก

ฤดูหนาวบนคาบสมุทรนั้นยาวนาน (มากถึง 7 เดือน) ฤดูร้อนนั้นสั้นและเย็นสบาย (อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมคือ −20 °C, กรกฎาคมคือ +7 °C) ปริมาณน้ำฝนประมาณ 300 มิลลิเมตรต่อปี

แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดของคาบสมุทรคือ Bolshoi Oyu พืชเด่นบนคาบสมุทร ได้แก่ มอส ไลเคน และทุนดราหลายเหลี่ยม ท่าเรือ Amderma ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของคาบสมุทร ความหนาแน่นของประชากรอยู่ในระดับต่ำ คนพื้นเมือง— Nenets เป็นที่อยู่อาศัยของชาวรัสเซียเช่นกัน

เกาะไวกาช Vaigach เป็นเกาะที่ตั้งอยู่บริเวณชายแดนของทะเลเรนท์และทะเลคารา ซึ่งอยู่ในเขตปกครองตนเองของเขตปกครองตนเองเนเนตส์แห่งเขตอาร์คังเกลสค์

มันถูกแยกออกจากทวีปโดยช่องแคบ Yugorsky Shar และจาก Novaya Zemlya โดยช่องแคบ Kara Gate พื้นที่ - 3.4 พันกม. ² พื้นผิวเรียบมีสันเขาสองอันขนานกัน ความสูงสูงสุดถึง 157 ม. (ภูเขาโบลวานสกายา) ประกอบด้วยหินดินดาน หินทราย และหินปูน

พืชพรรณเป็นทุ่งทุนดรา มีทะเลสาบและหนองน้ำมากมาย สันปายข่อย

บนเกาะมีหมู่บ้าน Varnek (ณ เดือนมกราคม 2555 มีบ้าน 23 หลัง 106 คน) เขตรักษาพันธุ์ Nenets หลายแห่งได้รับการอนุรักษ์ไว้ “Vai Khabts” แปลจาก Nenets แปลว่า “เกาะแห่งการทำลายล้างอันน่าสยดสยอง” หรือ “ดินแดนแห่งความตาย” ในปี 1921 คณะสำรวจของ N.A. Kulik ค้นพบแร่โพลีเมทัลลิกทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ

ตั้งแต่ปี 1930 การวิจัยทางธรณีวิทยายังคงดำเนินต่อไปโดยคณะสำรวจ Vaygach ของ OGPU ภายใต้การบังคับบัญชาของ F. I. Eichmann อดีตรองหัวหน้าของ SLON

ส่วนทางวิทยาศาสตร์ของงานนี้นำโดยนักโทษ P.V. Wittenburg ซึ่งเป็นศาสตราจารย์นักธรณีวิทยาและนักภูมิศาสตร์ที่มีชื่อเสียง ในระหว่างการขุดค้นสถานที่บูชายัญนอกรีตบน Cape Bolvansky Nos มีการค้นพบกรอบสีเงินจากไอคอนหินที่มีรูปร่างเป็นไอคอนหิน Belozersk โดยมีมุมด้านบนโค้งมน

เพลงชื่อเดียวกันของ Alexander Gorodnitsky อุทิศให้กับเกาะ Vaygach -

การขยายตัวของทุนดราในขั้วโลกอูราล - ปายข่อย
เทือกเขาปายฮอย

Pai-Khoi เป็นเทือกเขาเตี้ยที่ทอดยาวจากทางตอนเหนือสุดของ Polar Urals ไปจนถึง NNW และต่อเนื่องไปจนถึงช่องแคบ Yugorsky Shar ระหว่างปายข่อยและขั้วโลกอูราลมีเนินเขาตรงกลางจำนวนหนึ่ง ความยาวของปาย-ข่อยมากกว่า 200 กม. ความสูง 200-400 ม. เหนือระดับน้ำทะเล มากที่สุด ภูเขาสูง— มอเร-อิซ (467 ม.)

ในทางกายภาพ Pai-Khoi ครอบครองฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Kara และคาบสมุทร Yugorsky ในด้านการบริหารตั้งอยู่ในอาณาเขตของ Nenets Autonomous Okrug ของภูมิภาค Arkhangelsk การถกเถียงกันอย่างยาวนานว่า Pai-Khoi เป็นสันเขาอิสระ ความต่อเนื่องของเทือกเขาอูราล กิ่งก้านด้านข้าง หรือแม้แต่เกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดของสันเขา Timan สิ้นสุดลงในกลางศตวรรษปัจจุบันเท่านั้น หลังจากที่ได้ศึกษาอย่างถี่ถ้วนแล้ว โครงสร้างทางธรณีวิทยา Pai-Khoi และ Polar Urals ปรากฎว่าภูมิภาคทางภูมิศาสตร์เหล่านี้เชื่อมต่อกันโดยตรงและ Pai-Khoi ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นความต่อเนื่องทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Urals ซึ่งเป็นลิงก์ในภูมิภาคพับ Ural-Novaya Zemlya เดียว

ในแง่ของโครงสร้าง orographic ปายข่อยเป็นประเทศที่ค่อนข้างซับซ้อน ประกอบด้วยเทือกเขาหลายลูกขนานกันและที่ราบสูงที่อยู่ติดกัน ดินแดนทั้งหมดนี้อยู่ในเขตทุนดราซึ่งมียอดเขาที่ลาดเอียงเล็กน้อยโดยมีหินกระจัดกระจายและบางครั้งก็มีหน้าผา นักวิจัยเน้นย้ำถึงการแยกส่วนไผ่ข่อยและการลบรูปแบบออกซ้ำแล้วซ้ำเล่า เอ.เค. ฮอฟฟ์แมนเขียนว่า ปายข่อย “เป็นเทือกเขาที่มีลักษณะโค้งมนและปกคลุมด้วยหญ้าที่ไม่เชื่อมต่อกัน ซึ่งมองเห็นหมวกหินได้เฉพาะบางแห่งเท่านั้น...”

Pai-Khoi ได้รับการอธิบายในลักษณะเดียวกันโดยประมาณโดย S.V. Kertselli ซึ่งชี้ให้เห็นว่าสันเขานี้ "ไม่ได้เป็นตัวแทนของโซ่ภูเขาที่ต่อเนื่องกัน" แต่เป็นชุดของ "อันแคบแต่ละอันที่ทอดยาวไปตามแนวการกัดเซาะของสันเขาทั้งหมด เนินเขาต่ำ" ประชาชนในท้องถิ่นตระหนักดีถึงการผ่าต้นไผ่ข่อย ตามคำบอกเล่าของ Kertselli "นักล่ากวาง" แยกแยะความแตกต่างระหว่างหินก้อนใหญ่ - ภาคกลางสันเขา Maly Kamen (ในหมู่ Komi - Dzola-Iz) - สันเขาทางใต้สุดของมัน Sea Ridge - ส่วนหนึ่งของ Pai-Khoi จาก Mount Morepai ถึง Yugorsky Shar

ชื่อทางภูมิศาสตร์ Pai-Khoi ควรเขียนว่า Pe-Khoi แต่รูปแบบดั้งเดิมนั้นถูกสร้างขึ้นมาจาก A.I. Shrenk และ E.K. เป็นครั้งแรกที่ชื่อนี้ปรากฏให้เห็นโดย Schrenk ในระหว่างการเดินทางอันโด่งดังไปยังขั้วโลกอูราลในปี 1837

เขาเขียนว่า Samoyeds (Nenets) เรียกความต่อเนื่องทางตะวันตกของ Urals Paygoy นั่นคือ "Rocky Ridge" และ Samoyeds ตะวันตก (เห็นได้ชัดว่า Kanin และ Malozemelsky Nenets) เรียกมันว่า Khabiygoy นั่นคือ "Ostyak Ridge ” เพราะพวก Ostyaks เดินเตร่ไปรอบ ๆ ( คันตี). ต่อมาชื่อ Pai-Khoi ซึ่งแปลว่า "สันเขาหิน" ถูกอ้างถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยฮอฟฟ์แมนผู้นำคณะสำรวจอูราลตอนเหนือในปี พ.ศ. 2390-2393 ซึ่งเช่นเดียวกับ Schrenck ได้เยี่ยมชมสถานที่เหล่านี้เป็นการส่วนตัวและได้รับข้อมูลโดยตรง - จากไกด์ของพวกเขา Nenets และ Komi-Zyryans (Izhemtsev)

สันปายข่อย

คำอธิบายชื่อ Pai-Khoi ซึ่งเราพบใน Schrenk และ Hoffmann จะต้องได้รับการพิจารณาให้ถูกต้องเท่านั้น: Nenets pe - "หิน", "หิน", ข่อย - "ภูเขา", "สันเขา" ดังนั้นปาย - Khoi แปลเป็นภาษารัสเซีย แปลว่า "สันเขาหิน" จริงๆ

ฮอฟฟ์มันน์อธิบายการย้าย Nenets pe ไปยังชาวรัสเซีย ผู้เขียนว่า Nenets pae ออกเสียงเกือบจะเหมือนกับภาษาปายของรัสเซีย Schrenk ยังถ่ายทอด Nenets pe ไปยังปายของรัสเซียและนอกจากนี้ยังบันทึกการเปล่งเสียงของ p ใน b ตามหลังพยัญชนะจมูก m ซึ่งปรากฏแทนที่สายเสียงที่เปล่งออกมา - Peum-bai, Suvvumbai ฯลฯ แท้จริงแล้วในคำ Nenets pe สระนั้นออกเสียงค่อนข้างใกล้เคียงกับภาษารัสเซีย a ร่วมกับ e บางครั้งก็ใช้คำคุณศัพท์ i ด้วย

เนื่องจาก Pai-Khoi ถูกปกคลุมไปด้วยทุ่งทุนดราที่เต็มไปด้วยหินคำอธิบายของ oroni-ma ซึ่งได้รับจาก Schrenk และ Hoffman นั้นเป็นไปตามข้อกำหนดทั้งหมดอย่างไรก็ตามเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการเสนอนิรุกติศาสตร์อื่น - "สันเขาเฉียง" โดยคำนึงถึง Nenets pai - "คดเคี้ยว", "เฉียง" (ดู "พจนานุกรมคำศัพท์ 2* และคำอื่น ๆ ที่พบในชื่อทางภูมิศาสตร์ของ Nenets") นิรุกติศาสตร์นี้มีข้อผิดพลาด แป๊ะข่อยอีกแห่ง - "สันหิน" (สำหรับรัสเซีย - หิน) ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของคาบสมุทรคนิน

สันเขานี้ไม่สูง แต่มีหินด้วย และในที่ที่มีหินด้วย คำอุทานของ Pai-Khoi ในตอนแรกประกอบด้วยชื่อ Nenets เท่านั้นดังที่แสดงในผลงานของ A. I. Shrenk และ E. K-Hoffman รวมถึงบนแผนที่ของนักเดินทางชาวฮังการีผู้โด่งดัง A. Reguli ผู้เยี่ยมชมพื้นที่ Pai-Khoi พ.ศ. 2387 อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันระบบไผ่ข่อยซึ่งสะท้อนอยู่ในแหล่งข้อมูลการทำแผนที่ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ในสถานที่เหล่านี้ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 Komi-Zyryans (Izhemtsy) เริ่มกินหญ้ากวางเป็นประจำ ต่อมาพวกเขาปฏิบัติหน้าที่ไกด์นำเที่ยวภูมิประเทศและทางธรณีวิทยาอย่างต่อเนื่อง ด้วยเหตุนี้ ชื่อ Nenets บางชื่อจึงถูกแปลเป็นภาษาโคมิทั้งหมดหรือบางส่วน (เช่น Kuz-Iz)

ตกปลาในลำน้ำสันเขาไผ่ข่อย

ชื่อเรียกของปายข่อยแบ่งออกเป็น 2 ภูมิภาค คือ ปายข่อยตะวันออกเฉียงเหนือและตอนกลาง (ทางเหนือของแม่น้ำโอยู) และปายข่อยตะวันตกเฉียงใต้ ( ทางใต้ของแม่น้ำโอ้ย) มอเรอิซ ยอดเขาที่สูงที่สุดบนปายข่อย (467 ม.) ตั้งอยู่ใกล้ฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Talota ห่างจากช่องแคบ Yugorsky Shar 70 กม. ประวัติความเป็นมาของชื่อนี้มีประโยชน์มาก หลักในกรณีนี้เช่นเคยใน Pai-Khoi คือชื่อ Nenets Vasaimbay ซึ่งได้รับการรับรองโดย Shrenk และอธิบายโดยเขาจากคำพูดของผู้ให้ข้อมูลว่า "หินของชายชรา", "หินของชายชรา"

ในภาษา Nenets vesako - "ชายชรา", vesey - "แก่", "ฉลาด" ส่วนประกอบ "bai" เป็นตัวแปร ศัพท์ทางภูมิศาสตร์ปาย ซึ่งสื่อถึง Nenets pe - "หิน", "หิน" (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมดูปายข่อย) ด้วยความเอาใจใส่ในรายละเอียดทั้งหมด Schrenk ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า Vasaimbay “เห็นได้ชัดว่าสูงกว่าภูเขาทั้งหมดที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง” และจากยอดเขานี้สามารถมองเห็นทะเลคาราได้ สถานการณ์สุดท้ายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการทำความเข้าใจ ชะตากรรมในอนาคตหรือชื่อ

สันปายข่อย
การเดินทางของฮอฟฟ์มันน์ไปยัง กลางวันที่ 19ศตวรรษยังบันทึกชื่อ Nenets แม้ว่าจะอยู่ในรูปแบบที่แตกต่างกันเล็กน้อย - Vozai-Pai พร้อมคำแปลที่ไม่ถูกต้องว่า "Grey Mountain" และ Vasai-Pai, Vasai-Pai - "Mountain of the Elders" จากสองรูปแบบสุดท้าย มันเป็นเรื่องง่ายที่จะสร้างเสียง Nenets ของ oronym - Vesey-Pe ขึ้นมาใหม่ อย่างไรก็ตามฮอฟฟ์แมนยังอ้างถึงชื่อ Komi-Zyryan ของภูเขา More-Pai ในทุกกรณีด้วยลักษณะพิเศษเพิ่มเติมที่ Komi-Zyryans เรียกยอดเขานี้ว่า "ครึ่งหนึ่งในภาษารัสเซีย, ครึ่งหนึ่งใน Samoyed - Sea-Pai เพราะจากด้านบนคุณสามารถ มองดูทะเลและจากที่นั่นมีภูเขาเป็นแนวยาวทอดยาวไปจนถึงทะเลคือช่องแคบไวกัค”

เป็นที่ชัดเจนว่าชื่อ "Russian-Nenets" ที่สร้างโดย Komi สามารถเกิดขึ้นได้เฉพาะในเงื่อนไขของการติดต่อทางภาษาที่เข้มข้นระหว่าง Komi (Izhemtsy), Nenets และ Russians โดยมีหลายภาษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งแพร่หลายในหมู่ Komi และการดูดซึมที่แข็งแกร่งโดย โคมิของส่วนประกอบบางส่วนของระบบโทโพนิมิกของ Nenets ชื่อ Nenets More-Pe ซึ่งเขียนในแหล่งข้อมูลของรัสเซีย More-pe นั้นได้รับการเก็บรักษาไว้ในผลงานของนักธรณีวิทยาและนักภูมิศาสตร์ในยุค 30-40 อย่างไรก็ตามในศตวรรษนี้ ปีหลังสงครามแผนที่สร้างรูปแบบ More-Iz อย่างแน่นหนาซึ่งคำว่า pe ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของ Nenets ถูกแทนที่ด้วยคำที่เกี่ยวข้องของภาษา Komi iz - "หิน", "ภูเขา", "สันเขา" เห็นได้ชัดว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นในระบบ toponymic ของผู้เลี้ยงกวางเรนเดียร์ Komi-Izhemsky ซึ่งในที่สุดก็เข้าใจชื่อแล้วสื่อสารกับนักสำรวจแผนที่ที่รวบรวมแผนที่

ดังนั้น, ชื่อที่ทันสมัย More-Iz มีความเกี่ยวข้องอย่างไม่ต้องสงสัยกับการพัฒนาทุ่งทุนดรา Pai-Khoi โดยผู้เลี้ยงกวางเรนเดียร์ในศตวรรษที่ 19-20 ในทางตรงกันข้ามชื่อ Nenets ดั้งเดิม Vesey-Pe - "ภูเขาของหญิงชรา" - เป็นแบบจำลองโทโพนิมิกที่เก่าแก่มากซึ่งมีความสำคัญยิ่งกว่านั้นด้วยเหตุผลที่ไม่ไกลจาก More-Iza นั่นคือ "ภูเขาของหญิงชรา"

Syvy-Pe ภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือสุดของคาบสมุทร Yugorsky ใกล้กับช่องแคบ Yugorsky Shar ซึ่งเป็นยอดเขาที่สำคัญที่สุดของ Pai-Khoi ใกล้ทะเล Schrenk เขียนชื่อในรูปแบบ Suvvumbay ใน Hoffmann - Syvy-Pai, Sive-Pai ในการศึกษาครั้งต่อ ๆ ไปมักจะเป็น Syvym-pe และบางครั้งก็ระบุว่า ประชากรรัสเซียเรียกภูเขาลูกนี้ว่า Winter Stone

ชื่อภาษารัสเซียเป็นคำแปลของ Nenets เนื่องจากในภาษา Nenets syvy แปลว่า "ฤดูหนาว", "ฤดูหนาว" สำหรับเสียงตัว "m" ดูที่ ปาย-ข่อย เราพบการตีความ "Winter Rock", "Winter Mountain" อยู่แล้วในผลงานของ Schrenk และ Hoffmann Schrenk เขียนว่า "Suvvumbai" เป็นหินหน้าหนาว ตั้งชื่อตามทะเลสาบหลายแห่ง ซึ่งในบริเวณใกล้เคียงมีปลาและห่านป่ามากมาย ชาวซามอยด์ซึ่งตุนเสบียงอาหารที่นี่ในช่วงฤดูร้อนจึงสามารถฤดูหนาวได้อย่างง่ายดาย สถานที่แห่งนี้” Penzerlakha ภูเขาทางตะวันตกเฉียงใต้ของ More-Iz

Schrenk ให้แบบฟอร์ม Pazerlach, Panzerlach และให้คำแปลที่ถูกต้องแม่นยำของ "ภูเขารูปกลอง" ซึ่งบ่งบอกถึงคำว่า panzer ซึ่งมีความหมายว่า "กลองวิเศษของชาวซามอยด์" แท้จริงแล้วคำว่า Penzer ของ Nenets คือ "กลองของหมอผี" lakha (rakha) เป็นคำต่อท้ายของการเปรียบเทียบซึ่งแปลเป็นภาษารัสเซียได้ดีที่สุดด้วยคำที่คล้ายกัน - "เหมือนกลอง" ฮอฟฟ์มันน์เขียนชื่อนี้ว่าเพนเซแลก

ใน Toponymy ของ Nenets คำว่า penzer จะถูกบันทึกไว้มากกว่าหนึ่งครั้ง ตัวอย่างเช่นเราสามารถอ้างอิง Nenets Penzer-Seda - "Tambourine-hill" และ Komi-Zyryan Drum-Mylk ที่เกี่ยวข้องในทุ่งทุนดรา Bolshezemelskaya การเปรียบเทียบกับกลองของหมอผี (กลอง) เป็นคำเปรียบเทียบที่ได้รับความนิยมไม่เพียง แต่ในหมู่ Nenets เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนทางเหนืออื่น ๆ ด้วย

ตัวอย่างเช่นนี่คือชื่อ Mansi ของ Koyp บนภูเขาสูง - "แทมบูรีน" ในเทือกเขาอูราลตอนเหนือซึ่งชาว Komi-Zyryan แปลเป็นภาษาของพวกเขาในชื่อ Drum-Iz ชื่อย่อของ Penzerlakha ร่วมกับชื่อใกล้เคียงของภูเขา Vesey-Pe (ดู Sea-Iz) และ Pukhutsya-Pe (ดู) ก่อให้เกิดกลุ่มชื่อสถานที่ที่น่าสนใจสำหรับกลุ่มชาติพันธุ์ Nenets และบางทีอาจเป็นตำนาน ใน Mansi oronymy ของ Northern Urals มีกลุ่มชื่อภูเขาที่คล้ายกันซึ่งมีการเล่าตำนานที่น่าสนใจ (ดู Yalpyng-Nyor และ Koyp) ยาราเนย์ หนึ่งในภูเขาที่สำคัญแห่งหนึ่งของปายข่อยทางตะวันตกเฉียงใต้ของมอเรอิซ ชื่อนี้ได้รับการยืนยันโดย Schrenk และ Hoffmann ในรูปแบบของ Yaranya ในศตวรรษที่ 20 มีการบันทึกตัวแปร Yaronei และ Yeranei ไว้ด้วย

Shrenk แปล Yaranei - "ภูเขาสูงชัน" เนื่องจาก "เจ๋ง" ใน Nenets คือ labadyav, langg การแปลของ Schrenk จึงดูเป็นการประมาณอย่างมาก แต่ยังไม่สามารถค้นหาต้นฉบับของ Nenets ที่เกี่ยวข้องได้อย่างสมบูรณ์ สามารถเปรียบเทียบได้กับคำ Nenets Yarnyangy - "ตั้งอยู่ด้านข้าง, ด้านข้าง, บนขอบ" และ yarenya - "มีขนาดใหญ่มองเห็นได้จากระยะไกล", cf. โฮยาเรนา - “ภูเขานั้นมองเห็นได้ชัดเจนบนที่ราบ” องค์ประกอบสุดท้ายไม่สามารถเป็นคำต่อท้าย Nenets niy ซึ่งเป็นคำคุณศัพท์ที่แสดงถึงคุณลักษณะของวัตถุที่เกี่ยวข้องกับคุณลักษณะใดๆ ของพื้นที่

MOUNT MOREZ - ยอดเขาที่สูงที่สุดของปายข่อย

Tender Peh ภูเขา 15 กม. WSW ของ More Iz หนึ่งในภูเขาที่สำคัญของปายข่อย Schrenk เขียนชื่อนี้ในรูปแบบ Toondelakh โดยเชื่อมโยงกับคำ Nenets toonde - "กระดานขวางด้านหน้าของเลื่อนซึ่งวางขาไว้" และองค์ประกอบที่สร้างคำ lakha (rakha) - "คล้ายกัน" อย่างไรก็ตาม คำแปลของ oronym ที่ Schrenk ให้คือ "Thorn Mountain"

ตามที่นักวิจัยระบุว่าที่ด้านบนมีส่วนที่ยื่นออกมายาวเหมือนเดือยแหลม ชื่อนี้ต้องตีความแตกต่างออกไปบ้าง ก่อนอื่นเรามาชี้แจงรูปแบบเสียงและความหมายของคำ Nenets: อ่อนโยน - "ด้านหน้าและด้านหลังของเลื่อน" สิ่งนี้ช่วยให้เราสามารถคืนค่า oronym ที่ Schrenk กำหนดไว้ในรูปแบบของ Tenderlach และแปลได้ว่า “เหมือนอย่างอ่อนโยน (ด้านหน้าและด้านหลังของเลื่อน)”

โครงร่างของ "ความอ่อนโยน" ปรากฏให้เห็นจริง ๆ ในภาพถ่ายของภูเขาในหนังสือของ S.V. Kertselli ซึ่งเรียกจุดสูงสุดนี้แตกต่างออกไปบ้าง - Tenderiz เห็นได้ชัดว่า Nenets เรียกภูเขานี้แตกต่างออกไป - Tenderlakha - "Tender-like" และ Tender-Pe - "Tender Mountain" ต่อมาชื่อ Tender-Pe ถูกนำมาใช้โดย Komi โดยแทนที่คำศัพท์ทางภูมิศาสตร์ของ Nenets pe - "หิน", "หิน" ด้วยคำ Komi ที่สอดคล้องกันจาก รูปแบบ oronym นี้ถูกบันทึกโดย Kertselli

อย่างไรก็ตาม Nenets ในรูปแบบดั้งเดิมของ Tender-Pe - "Tender Mountain" - ถูกสร้างขึ้นบนแผนที่ การเปรียบเทียบกับ "อ่อนโยน" เป็นหนึ่งในโมเดลยอดนิยมสำหรับการสร้างชื่อเชิงเปรียบเทียบของภูเขาใน Nenets toponymy: เนินเขา Tender-Seda - "Sopka-tender" อยู่ใน Yamal, ภูเขา Bolshoy และ Maly Chender อยู่ใน Subpolar Urals เกี่ยวกับนามสกุลควรสังเกตว่า Nenets soft t 'ในบางภาษาออกเสียงด้วยเสียงกระเพื่อมและชาวรัสเซียมักมองว่าเป็น ch ที่นุ่มนวล นั่นคือเหตุผลที่นักธรณีวิทยาที่ทำงานเกี่ยวกับ Pai-Khoi ในยุค 30 ของศตวรรษปัจจุบันพวกเขาเขียนชื่อของ Tenderlach - Tender-Pe ในรูปแบบของ Chondelag และ Chonder

แม่น้ำตะลาตายคา-ปาย-ข่อย

แม่น้ำ Talatayakha หรือที่ชาวพื้นเมืองเรียกว่า TalatA มีต้นกำเนิดอยู่ที่เชิงเขา Tender-Pe หรือ "ภูเขา - Tender" Tender แปลจากภาษา Nenets ว่า "ด้านหน้าและด้านหลังของเลื่อน" ภูเขาลูกนี้ได้รับชื่อทาเคโอะเนื่องจากมีโครงร่างของยอดเขาซึ่งคล้ายกับเลื่อนมาก บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำมีภูเขาอีกลูกหนึ่ง - มอเรอิซ นี่คือยอดเขาที่สูงที่สุดของทุ่งทุนดรา Bolshezemelskaya (สันเขาไผ่ข่อย) มีความสูง 423 เมตรจากระดับน้ำทะเล More-Iz เป็นชื่อที่ทันสมัยของภูเขา ชาว Nenets เรียกภูเขานี้ว่า Vasaimbay ซึ่งแปลว่า "หินของผู้เฒ่า"

ในภาษา Nenets "vesako" หมายถึง "ชายชรา" vesey - ตามลำดับ "เก่า" "ฉลาด" และคำอนุภาค "bai" เป็นตัวแปรของคำศัพท์ทางภูมิศาสตร์ "จ่าย" ซึ่งจะย้อนกลับไปที่ Nenets "pe" - "หิน" , "ร็อค" การเดินทางที่มีชื่อเสียงของฮอฟฟ์มันน์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ยังคงบันทึกชื่อ Nenets ซึ่งยังคงใช้อยู่ จริงในรูปแบบและเสียงที่แตกต่างกันเล็กน้อย - "Vozai-Pai" พร้อมคำแปลที่ไม่ถูกต้อง "Grey Mountain" และ Wassai-Pai, Vasai-Pai - "Mountain of the Elders"

จากสองรูปแบบสุดท้าย มันเป็นเรื่องง่ายที่จะสร้างเสียง Nenets ของชื่อภูเขา - Vesey-Pe อย่างไรก็ตามฮอฟฟ์แมนเองก็อ้างถึงชื่อ Komi-Zyryan ของภูเขา More-Pai ในทุกกรณีด้วยลักษณะพิเศษเพิ่มเติมที่ Komi-Zyryans เรียกยอดเขานี้ว่า "ครึ่งหนึ่งในภาษารัสเซีย, ครึ่งหนึ่งใน Samoyed - More-Pai เพราะจากด้านบนของคุณ มองเห็นทะเลและทอดยาวเป็นแนวภูเขาต่อเนื่องไปจนถึงทะเล คือช่องแคบไวกัค”

เราสามารถสรุปได้ว่าชื่อสมัยใหม่ More-Iz มีความเกี่ยวข้องอย่างแน่นอนกับการพัฒนาทุ่งทุนดรา Pai-Khoi โดยผู้เลี้ยงกวางเรนเดียร์ Samoyed ในศตวรรษที่ 19 และ 20 ในทางตรงกันข้าม Nenets ชื่อ Vesey-Pe - "ภูเขาของหญิงชรา" - เป็นแบบจำลองโทโพนิมิกที่เก่าแก่มากซึ่งได้รับการยืนยันจากข้อเท็จจริงที่ว่าไม่ไกลจาก More-Iza นั่นคือ "ภูเขาของหญิงชรา" น่าเสียดายที่ฉันไม่พบวิธีแปลชื่อแม่น้ำทาลาตา มีเพียงการคาดเดาเล็กน้อยของฉัน: ในภาษาฟินแลนด์คำว่า "Talot" แปลว่าบ้าน บางทีคำแปลของชื่อ “ตะลาโตยาคา” อาจฟังดูเหมือน “แม่น้ำบ้าน” หรือ “แม่น้ำใกล้บ้าน”

แต่นี่เป็นเพียงสมมติฐานของผมเท่านั้น ลักษณะและความเร็วของแม่น้ำไหลเร็วใกล้กับภูเขา ความลาดเอียงของช่อง (มุมเอียง) อยู่ห่างจากแหล่งกำเนิดถึงปากประมาณ 230 เมตร การล่มสลายของแม่น้ำสายหลักเริ่มต้นจากปากแม่น้ำสาขา Moreiz-Yakhi (ในพื้นที่ตั้งแต่จุดบรรจบของแม่น้ำ Moreiz-Yakhi ไปจนถึงบริเวณปากแม่น้ำที่ราบ) ในส่วนนี้เกิดขึ้นใน ปริมาณมากแก่งและมีน้ำตกถึงสองแห่ง ตามระดับนักท่องเที่ยว ระดับความยากในการพายเรือคายัคผ่านตลาดยาคาเป็นประเภทที่สองที่มีข้อดี

_______________________________________________________________________________________________________________________

แหล่งที่มาของข้อมูลและรูปถ่าย:

ทีมเร่ร่อน.

เทือกเขาอูราลตอนเหนือและสันเขาชายฝั่งปายข่อยเล่ม 1-2 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2396-56 (ร่วมกับ M. Kovalsky);

ว่าด้วยความสัมพันธ์ทางฮิปโซเมตริกของสันเขาอูราล ทรานส์ จากภาษาเยอรมัน เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2403

เว็บไซต์วิกิพีเดีย

http://www.skitalets.ru/

http://uraltourist.ru/

Matveev A.K. M33 ยอดเขาหิน: ชื่อของเทือกเขาอูราล ฉบับที่ 2, แก้ไขใหม่. และอีกมากมาย - Chelyabinsk: Yuzh.-Ural หนังสือ สำนักพิมพ์ 1990.—288 น.

http://www.brixen.ru/

http://www.my-fishing.ru/attachments/sam_1607-jpg.40393/

เอกสารแนบ	ขนาด
	95.88 กิโลไบต์
	69.93 กิโลไบต์
	50.94 KB
	68.04 KB
	56.59 KB
	139.32 KB
	51.03 KB
	34.77 KB
	137.5 กิโลไบต์
	36.14 KB
	133.01 KB
	100.75 KB

พรมแดนทางตอนเหนือของภูมิภาคถือเป็นภูเขาหินคอนสแตนติน และทางใต้ติดกับเทือกเขา Subpolar Urals คือแม่น้ำ Lyapin (Khulga) พื้นที่ - ประมาณ 25,000 กม.

เมาท์เพเยอร์ (1499 ม.)

ตั้งอยู่ในเขตปกครองตนเองยามาโล-เนเนตส์ ผู้ชำระเงินตะวันตก (ใต้) (1330 ม.), ผู้ชำระตะวันออก (1217 ม.) ภูเขาที่สูงที่สุดของเทือกเขาอูราล

เมาท์คอนสแตนตินสโตน (492 ม.)

ตั้งอยู่ในเขตปกครองตนเองยามาโล-เนเนตส์

แม่น้ำเนรุโซเวยาคา

แม่น้ำเลียดเกยาคา

แม่น้ำคารา

ยาว 257 กม. ไหลอยู่ในเขตปกครองตนเองยามาโล-เนเนตส์ เขตปกครองตนเองเนเนตส์ และสาธารณรัฐโคมิ

เมาท์บิ๊กมินิเซย์ (587 ม.)

ตั้งอยู่ห่างจากมหาสมุทรอาร์กติกประมาณ 40 กม จุดสูงสุดเทือกเขาอูราล

เอเดนนี่ ริดจ์

เป็นเดือยด้านทิศตะวันออกของปายข่อย

น้ำตกฮัลเมอร์-ยู

เกณฑ์ Great Buridan, ช่องเขาหินอ่อน

สันเขาไผ่ข่อย (467 ม.)

จุดสูงสุดของสันเขาคือ Mount Moreiz (467 ม.) จุดที่สูงที่สุดของปายข่อยคือภูเขาโวไซปาย (400 ม.) เพนเซ่ปาย (318 ม.) ยอดยอดนีย์ (327 ม.) และยอดยอดเล็ก (306 ม.)

ภูเขากรูเบอิซ (1435 ม.)

ภูเขาฮันเมอิ (1,333 ม.)

สันเขา Oche-Nyrd (1,338 ม.)

ภูเขาลิอัดเก

ภูเขา Ngetenape (1,338 ม.)

ภูมิอากาศของเทือกเขาอูราลขั้วโลก

สภาพภูมิอากาศของขั้วโลกอูราลนั้นรุนแรงและเป็นทวีปที่รุนแรง ฤดูใบไม้ร่วงที่หนาวเย็นและมีฝนตกหลีกทางให้ฤดูหนาวอย่างรวดเร็ว และฤดูใบไม้ผลิที่เย็นสบายสั้นๆ เข้าสู่ฤดูร้อน โดยปกติแล้วในช่วงต้นเดือนกันยายน ยอดสันเขาจะถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ และเฉพาะในเดือนมิถุนายนเท่านั้นที่หิมะจะเริ่มละลายในภูเขา

ฤดูหนาว - มีหิมะตกหนัก พายุหิมะและพายุหิมะที่รุนแรง ยาวนานและหนาวจัดมาก ในเดือนธันวาคม-กุมภาพันธ์บนที่ราบตีนเขา อุณหภูมิอาจลดลงถึง -50...-54° ​​และในเดือนกรกฎาคมจะสูงขึ้นถึง +31° ในภูเขา - บนที่ราบสูงสันเขาและเทือกเขาที่สูงที่สุด - ฤดูหนาวยาวนานกว่าบนที่ราบประมาณหนึ่งเดือน อยู่ที่นี่เป็นเวลา 8-9 เดือน แต่น้ำค้างแข็งจะอ่อนกว่าบนที่ราบและแทบจะไม่สูงถึง 45°

ในช่วงสภาพอากาศแอนติไซโคลน - ชัดเจน ไม่มีลม และหนาวจัด - อุณหภูมิจะกลับกันในที่สูงบนภูเขา เมื่อบนยอดเขาจะอุ่นกว่าในหุบเขาริมแม่น้ำและบนที่ราบเชิงเขา 15-25° สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะอากาศที่เย็นกว่าและหนาแน่นกว่าจึงไหลลงมาจากภูเขาและหยุดนิ่งในหุบเขาและที่ราบ ในทางตรงกันข้าม ระหว่างการรุกรานของพายุไซโคลน - ทั้งลมและหิมะตก - บริเวณเชิงเขาจะอุ่นกว่าบนภูเขา: ทุกๆ ระดับความสูง 100 เมตร อุณหภูมิอากาศจะลดลงประมาณ 0.6°

มีปริมาณน้ำฝนมากใน Polar Urals: ในภูเขาตั้งแต่ 800 ถึง 1,200 มม. ต่อปีและบนทางลาดด้านตะวันตกนั้นมากกว่าทางตะวันออก 2-3 เท่า บนที่ราบปริมาณน้ำฝนลดลงเหลือ 400-600 มม. ซึ่งประมาณครึ่งหนึ่งตกในฤดูหนาวและที่เหลือในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยต่อปีในภูมิภาคต่างๆ ของเทือกเขาอูราลจะแตกต่างกันไปตั้งแต่ -5 ถึง -8° เดือนที่หนาวที่สุดคือเดือนกุมภาพันธ์ อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนกุมภาพันธ์บนภูเขาและที่ราบอยู่ที่ประมาณ 19° ต่ำกว่าศูนย์ เกือบจะหนาวในช่วงเดือนธันวาคม มกราคม และมีนาคม

อุณหภูมิเฉลี่ยของเดือนเหล่านี้ไม่สูงกว่า -16° เลย อากาศจะอุ่นขึ้นอย่างมากเฉพาะในเดือนเมษายนเท่านั้น (ตั้งแต่ -8...-9° บนที่ราบถึง -10...-12° บนภูเขา) ในเดือนพฤษภาคม หิมะเริ่มละลายบนที่ราบและเปิดออก แต่ในตอนกลางคืนยังคงมีน้ำค้างแข็ง และอุณหภูมิอากาศเฉลี่ยต่อเดือนติดลบ (-2° บนที่ราบ และสูงถึง -5° บนภูเขา)

ปายฮอย

(ใน Samoyed "Stone Ridge") - สันเขาของจังหวัด Arkhangelsk เขต Mezensky เริ่มต้นไปทางทิศตะวันออกของ Bolshoi Iodneya ทอดยาวไปในทิศทางของ WNW ขนานกับชายฝั่งทะเล Kara เมื่อไปถึงลูกบอล Yugorsky แล้วผ่านไปยังเกาะ Vaygach ดูเหมือนว่า P.-Khoy จะสูงขึ้นโดยสมบูรณ์โดยไม่ขึ้นอยู่กับสันเขาอูราล ซึ่งถูกแยกออกจากกัน 50 ช่วงด้วยที่ราบแอ่งน้ำต่อเนื่องกันซึ่งปกคลุมไปด้วยทะเลสาบ ลักษณะที่ปรากฏของสันเขาคือชุดของภูเขาที่โค้งมนและปกคลุมด้วยสนามหญ้าซึ่งไม่เชื่อมต่อกัน ซึ่งในบางสถานที่จะมองเห็นฝาหิน โดยเพิ่มขึ้นเพียงสองจุดต่อ 1,000 ฟุต เหนือทุ่งทุนดราที่อยู่ติดกับภูเขา Pai-Khoi เช่นเดียวกับ Urals ประกอบด้วยชั้น Paleozoic ที่ได้รับการยกขึ้นซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมลักษณะของหินจึงคล้ายกัน ความกว้างสูงสุดของสันเขาอยู่ระหว่างยัมโบ-ปาย และไป-ได (ระหว่างละติจูด 69° ถึง 70° เหนือ) จุดสูงสุดของ P.-Khoy คือภูเขาต่อไปนี้: Vozay-Pai (1,112 ฟุต), Pence-Pai (1,045 ฟุต), Bolshoi Iodney (1,073 ฟุต) และ Small Iodney (1,005 ฟุต) P.-Khoy เข้าใกล้ Yugorsky Shar ค่อยๆลดระดับลงและหินก้อนสุดท้ายตกลงสู่ Shar ที่มีกำแพงสูงชันแทบไม่ถึง 100 ฟุต ความสูง. หิมะตกที่นี่เป็นครั้งคราวในเดือนสิงหาคมเท่านั้น ผ่านป.ข่อยไปทุ่งทุนดราที่ไหนก็ได้ พ. "เทือกเขาอูราลตอนเหนือและสันเขาชายฝั่ง P.-Khoi การวิจัยการสำรวจอูราล (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 2396-56)

พจนานุกรมสารานุกรมเอฟ บร็อคเฮาส์ และ ไอ.เอ. เอฟรอน. - S.-Pb.: บร็อคเฮาส์-เอฟรอน. 1890-1907 .

ดูว่า "ปายหอย" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

พิกัด: พิกัด: 69°00′00″ N. ว... วิกิพีเดีย

สันเขาทางตอนเหนือ บางส่วนของเทือกเขาอูราลขั้วโลก เขตปกครองตนเองเนเนตส์ ชื่อนี้ได้มาจาก Nenets, pe stone, khoy khrebet (สันหิน) หรือ Nenets, pai krivoy, kosoy (สันเฉียง) การตีความครั้งแรกจะดีกว่า ชื่อทางภูมิศาสตร์ world: พจนานุกรมโทโพนิมิก... สารานุกรมทางภูมิศาสตร์

เทือกเขาในรัสเซียทางตอนเหนือของเทือกเขาอูราล ความยาวกว่า 200 กม. สูงถึง 467 ม. PAI KHOI PAI KHOI เทือกเขาทางตอนเหนือของเทือกเขาอูราล ความยาวเซนต์ 200 กม. ความสูงสูงสุด 467 ม.... พจนานุกรมสารานุกรม

เทือกเขาทางตอนเหนือของเทือกเขาอูราล ความยาวเซนต์ 200 กม. ความสูงสูงสุด 467 ม.... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

PAI KHOI เทือกเขาทางตอนเหนือของเทือกเขา Urals ความยาวเซนต์ 200 กม. สูงถึง 467 ม. ที่มา: สารานุกรมปิตุภูมิ ... ประวัติศาสตร์รัสเซีย

ปายฮอย- เทือกเขา Pai Khoi ทางตอนเหนือของเทือกเขา Urals ในเขตปกครองตนเอง Nenets ทอดยาว 200 กม. ไปยังช่องแคบ Yugorsky Shar ความสูงสูงสุด 467 ม. (โมเรซ) ประกอบด้วยหินคริสตัล หินทราย มาร์ล และหินปูน บน... ... พจนานุกรม "ภูมิศาสตร์ของรัสเซีย"

ปายฮอย- Sp Pái Chòjus Ap Pai Khoy/Pay Khoy L klng. อูราเล, RF Nencų apygarda … ปาเซาลิโอ เวียโตวาร์ดชิไอ. Internetinė duomenų bazė

ปายฮอย-สันเขาทางทิศเหนือ. บางส่วนของเทือกเขาอูราลขั้วโลก เขตปกครองตนเองเนเนตส์ ชื่อนี้ได้มาจาก Nenets, pe stone, khoy khrebet (สันหิน) หรือ Nenets, pai krivoy, kosoy (สันเฉียง) การตีความครั้งแรกจะดีกว่า... พจนานุกรมโทโพนิมิก

เทือกเขาที่ทอดยาวจากทางตอนเหนือของขั้วโลกอูราลไปจนถึงช่องแคบยูกอร์สกี้ชาร์ ความยาวประมาณ 200 กม. สูงถึง 467 ม. (ภูเขาโมเรซ) ประกอบด้วยหินคริสตัล หินทราย มาร์ล และหินปูน บนเนินโมโคโว... ... สารานุกรมผู้ยิ่งใหญ่แห่งสหภาพโซเวียต

ลักษณะ ความยาว 110 กม. พื้นที่ลุ่มน้ำ 1160 กม. ² ลุ่มน้ำคารา ทะเล ปากแม่น้ำเลียมินที่ 3 · ตำแหน่ง 83 กม. ไปทางซ้าย ... วิกิพีเดีย

หนังสือ

• เทือกเขาอูราลตอนเหนือ และสันเขาชายฝั่งปายข่อย
• เทือกเขาอูราลตอนเหนือ และสันเขาชายฝั่งปายข่อย เล่มที่ 1, . เทือกเขาอูราลตอนเหนือและสันเขาชายฝั่งปาย-ข่อย: การวิจัย. การสำรวจอุปกรณ์ ภูตผีปีศาจ มาตุภูมิ ภูมิศาสตร์ เกาะในปี พ.ศ. 2390, พ.ศ. 2391 และ พ.ศ. 2393 T. 1F 15/14: เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: ประเภท ภูตผีปีศาจ นักวิชาการ วิทยาศาสตร์ พ.ศ. 2396-2399:...

ปายฮอย- เทือกเขาเก่าแก่ที่ถูกทำลายอย่างหนักในใจกลางคาบสมุทรยูกรา สันเขาและเนินหินที่ก่อตัวทอดยาวประมาณ 200 กม. จากทางตอนเหนือของ Polar Urals ไปจนถึงช่องแคบ Yugorsky Shar และสามารถติดตามความต่อเนื่องได้บนเกาะ Vaygach ซึ่งแยก Barents และ Kara Seas ปายข่อยตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของยุโรปในรัสเซีย ทางทิศตะวันตกและทิศตะวันตกเฉียงใต้คือที่ราบลุ่ม Pechora และแม่น้ำ Korotaikha ทางตะวันออกเฉียงใต้และตะวันออกคือทางลาดด้านตะวันตกของเทือกเขา Urals ขั้วโลกและต้นน้ำตอนล่างของแม่น้ำ Kara และทางเหนือคือทะเลคารา จุดสูงสุดของสันเขาคือ Mount Moreiz (Wesey-Pe) (423 ม. เหนือระดับน้ำทะเล) ซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุด จุดสูงสุดพื้นผิวของ Nenets Okrug อัตโนมัติ- ปายข่อยประกอบด้วยหินทรายและดินเหนียว หินปูน และหินทราย สันเขาไม่ก่อตัวเป็นลูกโซ่ภูเขาต่อเนื่องกันและประกอบด้วยเนินเขาที่แยกออกจากกันจำนวนหนึ่ง ในขณะเดียวกันทางลาดด้านตะวันตกของปายข่อยนั้นค่อนข้างสั้น และทางลาดด้านตะวันออกนั้นมีความลาดชันต่ำลงสู่ทะเลคาร่าที่มีระเบียงทะเลกว้าง