ชื่อวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมการถอดเสียง ชื่อของวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษที่มีการถอดความ การออกเสียงและการถอดความของคำว่า วันจันทร์

ความหมายของวันจันทร์ในภาษาอังกฤษ

วันจันทร์ BrE AmE ˈmʌnd eɪ -i —ดูหมายเหตุที่ -day

⠀ วันจันทร์|ส \~"ส z

ˌ เช้าวันจันทร์ ˌ เช้าวันจันทร์ ˌ รู้สึก BrE AmE

ˈ วันจันทร์ คลับ BrE AmE

พจนานุกรมภาษาอังกฤษการออกเสียงลองแมน พจนานุกรมการออกเสียงภาษาอังกฤษของลองแมน 2012

  • พจนานุกรมภาษาอังกฤษ
  • พจนานุกรมการออกเสียงภาษาอังกฤษของลองแมน

ความหมายเพิ่มเติมของคำและการแปลของ MONDAY จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียในพจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซีย และจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษในพจนานุกรมภาษารัสเซีย-อังกฤษ

ความหมายเพิ่มเติมของคำนี้และคำแปลภาษาอังกฤษ - รัสเซีย, รัสเซีย - อังกฤษสำหรับคำว่า "วันจันทร์" ในพจนานุกรม

  • วันจันทร์ - ลูเนดี
    พจนานุกรมอินเตอร์ลิงก์ภาษาอังกฤษ
  • วันจันทร์ - ลูน
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษ-วิซายัน
  • วันจันทร์ — ˈməndē, -di also -n(ˌ)dā noun (-s) การใช้: มักใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ นิรุกติศาสตร์: ภาษาอังกฤษสมัยกลาง จากภาษาอังกฤษเก่า mōnandæg, mōndæg; คล้ายกับ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษนานาชาติฉบับใหม่ของเว็บสเตอร์
  • วันจันทร์ — คำนาม นิรุกติศาสตร์: ภาษาอังกฤษยุคกลาง จากภาษาอังกฤษเก่า mōnandæg; คล้ายกับ manatag ภาษาเยอรมันสูงเก่าวันจันทร์; คล้ายกับโมนาภาษาอังกฤษโบราณ...
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษระดับวิทยาลัยของ Merriam-Webster
  • วันจันทร์ - n (อักษรย่อ จันทร์) วันในสัปดาห์ ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษของ Oxford Advanced Learner
  • วันจันทร์ - จันทร์ ‧ วัน /ˈmʌndi, -deɪ/ BrE AmE noun (ตัวย่อที่เขียนว่า Mon.) [ภาษา: ภาษาอังกฤษโบราณ ...
    พจนานุกรม Longman ของภาษาอังกฤษร่วมสมัย
  • วันจันทร์ - น. &adv. --n. วันที่สองของสัปดาห์ ถัดจากวันอาทิตย์ --adv. คอลล็อก 1 ในวันจันทร์. 2 (วันจันทร์) ของ…
    พจนานุกรมพูดภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน
  • วันจันทร์ - น. &adv. n. วันที่สองของสัปดาห์ ถัดจากวันอาทิตย์ โฆษณา คอลล็อก 1 ในวันจันทร์. 2 (วันจันทร์) ของ…
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford กระชับ
  • วันจันทร์ - น. &adv. --n. วันที่สองของสัปดาห์ ถัดจากวันอาทิตย์ --adv. คอลล็อก 1. ในวันจันทร์. 2 (วันจันทร์) ของ…
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษออกซ์ฟอร์ด
  • วันจันทร์ - (วันจันทร์) วันจันทร์คือวันหลังจากวันอาทิตย์และก่อนวันอังคาร กลับไปทำงานวันจันทร์...โดนโจมตี…
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษสำหรับผู้เรียนขั้นสูงของ Collins COBUILD
  • MONDAY — คำนามที่รวบรวมจากรายการอื่น สลับวันจันทร์/สุดสัปดาห์ ฯลฯ ▪ บริการทำงานในวันสลับกัน กำหนดไว้สำหรับเดือนมิถุนายน/วันจันทร์ ฯลฯ...
    Longman DOCE5 เสริมคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
  • MONDAY - ตัวย่อ Mon - วันในสัปดาห์หลังจากวันอาทิตย์และก่อนวันอังคารเป็นวันพรุ่งนี้วันจันทร์ [U]ฉันเริ่มต้นใหม่ …
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษเคมบริดจ์
  • วันจันทร์ - ดู: วันจันทร์สีน้ำเงิน
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษสแลง
  • วันจันทร์ - วันจันทร์นักบุญ ดูเซนต์
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษสแลง
  • วันจันทร์ - ดู: วันจันทร์สีน้ำเงิน
    พจนานุกรมสำนวนภาษาอังกฤษ
  • วันจันทร์
  • วันจันทร์ - คำนาม วันจันทร์ Black Monday หางานวันแรกหลังวันหยุด วันจันทร์รู้สึกไม่อยากทำงาน (หลังวันอาทิตย์) วันจันทร์เปื้อนเลือด bai...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียขนาดใหญ่
  • วันจันทร์ - วันจันทร์
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษรัสเซียอเมริกัน
  • วันจันทร์
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ คำศัพท์ทั่วไป- คอลเลกชันพจนานุกรมที่ดีที่สุด
  • วันจันทร์ - คำนามวันจันทร์ วันจันทร์ .. วันจันทร์สีดำ - โรงเรียน; คำสแลงเรียนวันแรกหลังวันหยุด ความรู้สึกวันจันทร์ - ไม่อยากทำงาน (หลังวันอาทิตย์) เลือด ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียเสือ
  • วันจันทร์ - วันจันทร์ วันจันทร์ - วันจันทร์ ความรู้สึกวันจันทร์ - ไม่เต็มใจไปทำงาน (หลังวันอาทิตย์) วันจันทร์สีดำ - โรงเรียน -
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียใหม่ขนาดใหญ่
  • วันจันทร์ - คำนาม - คำย่อ - ม. จ. จันทร์.. จันทร์ดำ-โรงเรียน - สล. เปิดเรียนวันแรกหลังวันหยุด บลัดดี้...
    พจนานุกรมคำศัพท์ทั่วไปภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
  • วันจันทร์ - คำนาม; คำย่อ - ม. จ. จันทร์.. จันทร์ดำ - โรงเรียน.; สล. วันแรกของการเรียนหลังวันหยุดโรงเรียนบลัดดีมันเดย์ สล. วันแรก...
    พจนานุกรมคำศัพท์ทั่วไปภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
  • วันจันทร์ — _น. จันทร์-ดำ อารมณ์วันจันทร์-จันทร์
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซียของมุลเลอร์ - ฉบับที่ 24
  • วันจันทร์ - น. จันทร์-ดำ อารมณ์วันจันทร์-จันทร์
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซียของมุลเลอร์ - เตียงบรรณาธิการ
  • วันจันทร์ — _น. วันจันทร์; แบล็กมันเดย์ _โรงเรียน _jarg. วันแรกของการเรียนหลังวันหยุด วันจันทร์รู้สึกไม่อยากทำงาน (หลังวันอาทิตย์)
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-รัสเซียของมุลเลอร์
  • วันจันทร์ — - วันจันทร์สีดำ
    พจนานุกรมเศรษฐศาสตร์และการเงินภาษาอังกฤษ-รัสเซีย
  • วันจันทร์ - คำนาม วันจันทร์ Black Monday หางานวันแรกหลังวันหยุด วันจันทร์รู้สึกไม่อยากทำงาน (หลังวันอาทิตย์) วันจันทร์เปื้อนเลือด bai...
  • วันจันทร์ - คำนาม วันจันทร์ Black Monday หางานวันแรกหลังวันหยุด วันจันทร์รู้สึกไม่อยากทำงาน (หลังวันอาทิตย์) วันจันทร์เปื้อนเลือด bai...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียขนาดใหญ่ใหม่
  • วันจันทร์ — คำนาม นิรุกติศาสตร์: ภาษาอังกฤษยุคกลาง จากภาษาอังกฤษเก่า mōnandæg; คล้ายกับภาษาเยอรมันสูงเก่า mānatag ~; คล้ายกับโมนาภาษาอังกฤษโบราณ...
    พจนานุกรมอังกฤษ - เมอร์เรียม เว็บสเตอร์
  • วันจันทร์
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์
  • วันจันทร์ - (น.) วันที่สองของสัปดาห์ วันถัดจากวันอาทิตย์
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับย่อฉบับปรับปรุงของเว็บสเตอร์
  • วันจันทร์ - /mun"day, -dee/, n. วันที่สองของสัปดาห์ถัดจากวันอาทิตย์ [ ก่อน 1000; ME Mone (n) ...
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษแบบย่อของ Random House Webster
  • วันจันทร์ - น. วันที่สองของสัปดาห์ (วันทำการแรกในหลายประเทศ)
    พจนานุกรมอธิบายภาษาอังกฤษ - เตียงบรรณาธิการ
  • วันจันทร์ - คำนามวันที่สองของสัปดาห์ วันถัดจากวันอาทิตย์
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษของเว็บสเตอร์
  • วันจันทร์ - น. วันจันทร์อีสเตอร์ เช้าวันจันทร์ กองหลัง เช้าวันจันทร์ กองหลังเช้าวันจันทร์
  • วันจันทร์ - น. การออกเสียง: " m ə n-(ˌ)d ā , -d ē ฟังก์ชั่น: คำนาม นิรุกติศาสตร์: ภาษาอังกฤษยุคกลาง จากภาษาอังกฤษเก่า …
    พจนานุกรมภาษาอังกฤษวิทยาลัย Merriam Webster
  • MONDAY — ■ คำนามวันในสัปดาห์ก่อนวันอังคารและวันอาทิตย์ถัดไป ■ คำวิเศษณ์ส่วนใหญ่ N. Amer บน~. (…
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Oxford แบบกระชับ
  • วันจันทร์ - วันที่สองของสัปดาห์ (q.v.)
    คำศัพท์ภาษาอังกฤษของบริแทนนิกา
  • MONDAY — (~s) ~ คือวันหลังจากวันอาทิตย์และก่อนวันอังคาร ฉันกลับไปทำงานต่อ ~... การโจมตีเอา …
    Collins COBUILD - พจนานุกรมภาษาอังกฤษสำหรับผู้เรียนภาษา
  • วันจันทร์ - คำนาม
    พจนานุกรม Oxford Collocations ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง

เพื่อที่จะเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีและพูดได้อย่างเชี่ยวชาญ คุณต้องทำความคุ้นเคยกับกฎการออกเสียงและการใช้คำ เริ่มจากสิ่งที่ง่ายที่สุด - ด้วยชื่อวันในสัปดาห์

ดูเหมือนว่ามีอะไรพิเศษที่นี่เป็นคำธรรมดาและคุ้นเคยจริงๆ? แต่นี่เป็นเพียงการมองแวบแรกเท่านั้น แม้จะธรรมดาที่สุดและ คำทั่วไปอาจซ่อนความลึกลับทางประวัติศาสตร์และภาษาศาสตร์ที่น่าสนใจ

การถอดความและการแปล

ตารางแสดงว่าการออกเสียงชื่อแตกต่างกันเล็กน้อย ชื่อวันในสัปดาห์ทั้งหมดจะสิ้นสุดด้วย ซึ่งปกติจะออกเสียงว่า แต่ในการพูดอย่างรวดเร็วตอนจบจะเป็นคำควบกล้ำ ลดลงและเสียงเหมือน [i] โดยหลักการแล้วทั้งสองตัวเลือกนั้นถูกต้อง

หากคุณแทนที่การถอดเสียงแบบดั้งเดิมจากตัวอักษรละตินด้วยภาษารัสเซีย คุณจะรู้สึกว่าคำภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้เกือบเป็นภาษารัสเซีย การพูดด้วยวิธีนี้ง่ายกว่า และนักเรียนจะได้เรียนรู้การพูดภาษาอังกฤษอย่างเป็นธรรมชาติ "ด้วยสำเนียง Nizhny Novgorod" และการออกเสียงดังกล่าวก็จะคงอยู่กับผู้เรียนไปอีกนาน หากไม่ตลอดไป.

การออกเสียงที่ถูกต้องทันทีง่ายกว่าการเรียนรู้ใหม่ในภายหลัง

เราไม่ควรลืมว่าการออกเสียงที่ดีและคำพูดที่มีความสามารถจะสร้างทัศนคติที่ดีต่อคู่สนทนาในทันที

และไม่จำเป็นต้องซ่อนอยู่เบื้องหลังความคิดที่ว่าคนอื่นพูดเหมือนหรือแย่กว่านั้นหรือว่าชาวต่างชาติจะเข้าใจอยู่แล้ว ไม่มีใครมีหน้าที่แยกคำพูดที่ไม่รู้หนังสือของคุณ

บางทีพวกเขาอาจจะเข้าใจคุณ แต่พวกเขาอาจไม่เข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง ท้ายที่สุดแล้ว ไม่เพียงแต่ไวยากรณ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงสัทศาสตร์ด้วย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อผิดพลาดเกี่ยวกับสัทศาสตร์สามารถบิดเบือนคำสั่งได้อย่างสมบูรณ์

เมื่อมีการใช้คำว่าหูแทนคำว่าตาแล้ว ข้อผิดพลาดทั่วไปนักเรียนที่พูดภาษารัสเซีย - เกือบนำไปสู่เรื่องอื้อฉาวทางการทูต ไม่ว่านักการทูตจะออกมาขอโทษมากแค่ไหนโดยบอกว่าเป็นเพียงการพูดลอยๆ หัวหน้าคณะผู้แทนก็ยังคงรู้สึกขุ่นเคือง

ยอมรับว่าการฟังคู่สนทนาที่บิดเบือนคำพูดของคุณอย่างไร้ยางอายนั้นเป็นเรื่องยาก ไม่เป็นที่พอใจ และไม่สามารถเข้าใจได้ ดังนั้นควรเคารพคู่สนทนาชาวต่างชาติของคุณ พูดให้ถูกต้องและชัดเจน

หากคุณต้องการให้ชาวต่างชาติเข้าใจคุณอย่างถูกต้อง จงแสดงออกอย่างถูกต้อง

ทำไมวันในสัปดาห์ถึงเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่?

ต่างจากภาษารัสเซีย คำนามบางคำในภาษาอังกฤษเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ เช่น วันในสัปดาห์ เดือน เป็นต้น การสะกดคำนี้มาจากไหน? ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ไม่สามารถตอบคำถามได้ ดังนั้นคุณจะต้องรีบเข้าสู่ประวัติศาสตร์

อังกฤษเป็นพวกอนุรักษ์นิยมที่ได้รับการยอมรับไปทั่วโลก ลัทธิอนุรักษ์นิยมนี้พบเห็นได้ในทุกสิ่งและในภาษาด้วย หรือ - โดยเฉพาะในภาษา กฎเกณฑ์ที่ใช้เขียนและออกเสียงคำหลายคำนั้นจมดิ่งลงสู่การลืมเลือนมานานแล้ว แต่เขียนและออกเสียงในลักษณะเดียวกับเมื่อหลายศตวรรษก่อนทุกประการ แม้ว่าเจ้าของภาษาเองก็ไม่สามารถอธิบายได้เสมอไปว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นในลักษณะนี้

ประวัติเล็กน้อย: ที่มาของชื่อ

เชื่อกันว่าชื่อของสมัยนั้นมาจากชื่อของเทพเจ้าโรมันโบราณและเทพเจ้านอร์สโบราณ นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ - ชื่อ ชื่อเหล่านี้ฟังดูเกือบจะเหมือนกันในภาษาเยอรมัน และพวกมันก็มีความหมายเกือบจะเหมือนกัน ดังนั้นด้วยความคล้ายคลึงกันของภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน (ส่วนใหญ่อยู่ในส่วนที่เก่ากว่า) เราสามารถสรุปได้ว่าที่มาของชื่อวันในสัปดาห์นั้นคล้ายกันจากแหล่งเดียว

ทุกวันในสมัยโบราณอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของดาวเคราะห์ดวงหนึ่ง ระบบสุริยะหรือค่อนข้างเป็นเทพที่เป็นตัวเป็นตน ลองดูความหมายของชื่อเหล่านี้

วันอาทิตย์เป็นวันของดวงอาทิตย์ วันจันทร์เป็นวันของดวงจันทร์ วันอังคารเป็นวันของดาวอังคาร (Tyr) วันพุธเป็นวันของดาวพุธ (Wotan, Odin) วันพฤหัสบดีเป็นวันของดาวพฤหัสบดี (ธอร์) วันศุกร์เป็น วันแห่งดาวศุกร์ (เฟรยา) วันเสาร์เป็นวันของดาวเสาร์

วันอาทิตย์ ['sʌndeɪ]เป็นวันแห่งพลังอันสดใสและสดใส วันนี้ถือว่าประสบความสำเร็จในการทำกิจการใด ๆ และสำหรับวันหยุดด้วย

วันจันทร์ ['mʌdeə]– วันที่อุทิศให้กับดวงจันทร์นั้นตรงกันข้ามกับวันพระอาทิตย์ ในภาษาอังกฤษยุคเก่าจะออกเสียงว่า 'Mōnandæg' แต่ต่อมาย่อเป็นวันจันทร์

วันพุธ ['wenzdeɪ]

วันพุธ ['wenzdeɪ]- วันนี้ด้วยการออกเสียงที่ไม่สะดวกสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษอุทิศให้กับ Wotan หรือในการออกเสียงอื่น Odin ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพผู้ยิ่งใหญ่แห่งเทพนิยายสแกนดิเนเวีย จึงได้ชื่อว่า.

ในตำนานโรมันสอดคล้องกับดาวพุธ วันที่อุทิศให้กับเทพผู้โดดเด่นเช่นนี้ถือว่าแข็งแกร่งและประสบความสำเร็จ

ใน เยอรมันทุกอย่างง่ายกว่าวันพุธเรียกว่ากลางสัปดาห์เหมือนในภาษารัสเซีย

วันพฤหัสบดี ['θɜːzdeɪ]– เขียนและจำยาก นักเรียนมักจะสับสนกับวันอังคาร วันนี้เป็นวันที่อุทิศให้กับเทพเจ้าสายฟ้า ธอร์ หรือดาวพฤหัสบดี ตามการตีความของชาวโรมันโบราณ หนึ่งในวันที่โชคดีที่สุดของสัปดาห์

วันศุกร์ ['fraədeɪ]- วันนี้เป็นวันของเฟรยา ภรรยาของโอดิน เฟรยา (คล้ายกับโรมันวีนัส) เป็นผู้อุปถัมภ์ความรัก ความสุขในครอบครัว และงานบ้านของผู้หญิง

วันเสาร์ ['sætədeə]- วันดาวเสาร์ มันค่อนข้างมืดมน พระเจ้าโบราณ- และวันนั้นก็ไม่ถือว่าประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ

ทำไมสัปดาห์จึงเริ่มต้นในวันอาทิตย์?

มีความแตกต่างที่น่าสนใจอย่างหนึ่งในภาษาอังกฤษที่นักเรียนไม่ได้สังเกตเสมอไป สัปดาห์เริ่มต้นไม่ใช่วันจันทร์ แต่เริ่มต้นในวันอาทิตย์ ทำไมจึงเป็นเช่นนี้? มีหลายเวอร์ชันที่การนับถอยหลังของสัปดาห์นับจากวันอาทิตย์มาจาก

บางทีวันจันทร์ซึ่งเป็นวันเพ็ญก็ถือว่าไม่เหมาะที่จะเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ จากมุมมองทางโหราศาสตร์ (และโหราศาสตร์มีบทบาทสำคัญมากในสมัยโบราณ) พลังงานของดวงจันทร์เป็นแบบพาสซีฟและช้า พลังงานเหล่านี้ไม่เอื้อต่อการทำงานเลย

มีแม้กระทั่งสำนวนภาษาอังกฤษ - « ความรู้สึกวันจันทร์” ความรู้สึกลังเลที่จะเริ่มงานใหม่หลังจากวันอาทิตย์ และในภาษารัสเซียมีสำนวนที่รู้จักกันดีว่า "วันจันทร์เป็นวันที่ยากลำบาก"

สุภาษิตและคำพูดที่เกี่ยวข้องกับวันในสัปดาห์

ตั้งแต่เริ่มแรกวันในสัปดาห์มีความเกี่ยวข้องกับเทพบางองค์ พวกเขาจึงมีคุณสมบัติบางอย่าง คุณสมบัติโบราณบางประการได้รับการเก็บรักษาไว้ในภาษา และคนอื่นๆ ก็เปลี่ยนความหมายไป

ตัวอย่างเช่น ก่อนหน้านี้วันศุกร์ไม่ถือเป็นวันที่ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ มีคำโบราณว่าไว้ด้วยว่า

“วันศุกร์แห่งการสูญเสีย”
นั่นคือการสูญเสียเกิดขึ้นได้ในวันนี้ และอย่าไปเริ่มเรื่องสำคัญและทำงานน้อยลงจะดีกว่า

สำหรับคนยุคใหม่ วันศุกร์คือจุดสิ้นสุดของสัปดาห์ ซึ่งเกือบจะเป็นจุดเริ่มต้นของวันหยุดสุดสัปดาห์

มีสุภาษิตสมัยใหม่ว่า

“วันพฤหัสบดีมาถึง และสัปดาห์ก็จะผ่านไป”
วันพฤหัสบดีมาถึงแล้ว และสัปดาห์ก็ใกล้จะจบลงแล้ว วันศุกร์และวันหยุดสุดสัปดาห์อยู่ข้างหน้า

“ลูกวันพฤหัสบดียังไปได้อีกไกล”
ตามสุภาษิตที่ว่า เด็กที่เกิดวันพฤหัสบดีจะไปได้ไกลและบรรลุสิ่งที่ยิ่งใหญ่

คำบุพบทที่มีวันในสัปดาห์

ต้องบอกทันทีว่าใช้เฉพาะคำบุพบท "เปิด" กับคำว่า "วัน" เท่านั้นนั่นเป็นเหตุผล:

  • ในวันเกิด - ในวันเกิดของคุณ
  • ในวันศุกร์ - วันศุกร์
  • ในวันพุธ - วันพุธ;
  • วันจันทร์หน้า - วันจันทร์หน้า
  • อาทิตย์นี้-อาทิตย์นี้;
  • วันอาทิตย์ที่แล้ว - วันอาทิตย์ที่แล้ว
  • ภายใน (สำหรับ) วันพุธ - ถึงวันพุธ
  • ในวันหยุดสุดสัปดาห์ - ในวันหยุดสุดสัปดาห์

แต่ละวันในสัปดาห์มีชื่อและวัตถุประสงค์ของตัวเองซึ่งสะท้อนให้เห็นในภาษา การเรียนภาษาและประวัติศาสตร์เป็นเรื่องที่น่าสนใจ ให้ความรู้ และมีประโยชน์

โดยสรุป เราแนะนำให้ดูวิดีโอสั้นๆ สำหรับเด็กเพื่อเน้นย้ำวันในสัปดาห์

รายงานการปฏิบัติหน้าที่ วันจันทร์เช้า.
คุณต้องมารายงานตัวในเช้าวันจันทร์

พบกันที่นี่อีกครั้งหน้าครับ วันจันทร์ช่วงบ่ายเวลา 14.30 น.
เจอกันใหม่วันจันทร์หน้า เวลา 14.30 น.

ฉันทำงานในวันอาทิตย์ดังนั้นฉันจึงมี วันจันทร์ปิด.
ฉันทำงานในวันอาทิตย์ ดังนั้นฉันจึงมีเวลาว่างในวันจันทร์

ฉันจะได้พบคุณ วันจันทร์กลางคืน.
เราจะพบคุณในเย็นวันจันทร์

ฉันคิดว่ามันเป็น วันจันทร์วันนี้.
ฉันคิดว่าวันนี้เป็นวันจันทร์

วันจันทร์มาหลังวันอาทิตย์
วันจันทร์ถัดจากวันอาทิตย์

เราเจอกันทุก. วันจันทร์กลางคืน.
เราพบกันทุกเย็นวันจันทร์

วันวัฒนธรรมตรงกับ วันจันทร์ในปีนี้
วันวัฒนธรรมปีนี้ตรงกับวันจันทร์

ฉันตื่นสายในวันอาทิตย์ และตื่นเช้าตั้งแต่ วันจันทร์ถึงวันเสาร์
ฉันตื่นสายในวันอาทิตย์ และตื่นเช้าตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์

เขาทำงานจาก วันจันทร์ถึงวันศุกร์
มันทำงานตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์

ฉันจะอยู่ที่นี่ตั้งแต่ วันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี
ฉันจะอยู่ที่นี่ตั้งแต่วันจันทร์ถึงพฤหัสบดี

ทอมตกลงที่จะดูแลเด็กๆ วันจันทร์ตอนเย็น.
ทอมตกลงที่จะดูแลเด็กในเย็นวันจันทร์

ฉันใช้เวลา วันจันทร์กับพวกเขา
ฉันใช้เวลาวันจันทร์กับพวกเขา

วันจันทร์จนถึงวันศุกร์เป็นวันทำงานในบริษัทนี้
วันจันทร์ถึงวันศุกร์เป็นวันทำการของบริษัทนี้

วันกีฬาสุขภาพเป็นวันที่สอง วันจันทร์ของเดือนตุลาคม วันนั้นมีไว้สำหรับการเล่นกีฬาและเพื่อเสริมสร้างจิตใจและร่างกายที่แข็งแรง
วันพลศึกษามีการเฉลิมฉลองในวันจันทร์ที่สองของเดือนตุลาคม ในวันนี้ผู้คนมีส่วนร่วมในการเล่นกีฬาเพื่อพัฒนาจิตใจและร่างกายที่แข็งแรง

ร้านเปิดให้บริการตั้งแต่ วันจันทร์ถึงวันเสาร์
ร้านเปิดให้บริการตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์

เป็น วันจันทร์สายเกินไปเหรอ?
วันจันทร์ช้าไปมั้ย?

วันจันทร์เป็นวันเกิดครบรอบสามสิบปีของทอม
ทอมอายุสามสิบในวันจันทร์

พวกเขามักจะไปโรงเรียนจาก วันจันทร์ถึงวันศุกร์
พวกเขามักจะไปโรงเรียนตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์

สัญญาว่าจะมาต่อไป วันจันทร์ยังคงถืออยู่
คำสัญญาของฉันที่จะมาถึงในวันจันทร์หน้ายังคงอยู่

มาเร็ว วันจันทร์ช่วงบ่ายถ้าเป็นไปได้
มาบ่ายวันจันทร์ถ้าเป็นไปได้

คุณต้องไปโรงเรียนตั้งแต่ วันจันทร์ถึงวันศุกร์
คุณต้องไปโรงเรียนตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์

ทุกสัปดาห์ฉันเรียนเปียโน วันจันทร์และวันอังคาร และเต้นรำในวันพุธและวันศุกร์
ทุกสัปดาห์ฉันฝึกเปียโนในวันจันทร์และวันอังคาร และเต้นรำในวันพฤหัสบดีและวันศุกร์

วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์
วันจันทร์เริ่มวันเสาร์

คุณพอจะมีเวลาบ้างไหม วันจันทร์จะมาช่วยฉันย้ายเปียโนเหรอ?
วันจันทร์คุณมีเวลามาช่วยฉันย้ายเปียโนไหม

ของมัน วันจันทร์วันนี้และพรุ่งนี้จะเป็นวันอังคาร
วันนี้เป็นวันจันทร์ และพรุ่งนี้ก็วันอังคาร

ร้านค้าเปิดให้บริการตั้งแต่ วันจันทร์ถึงวันเสาร์
ร้านค้าเปิดให้บริการตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์

ฉันจะอยู่ที่นั่นต่อไป วันจันทร์สัปดาห์.
ฉันจะไปถึงที่นั่นวันจันทร์หน้า

ต่อไป วันจันทร์เป็นวันหยุด
วันจันทร์หน้าเป็นวันหยุด

ต่อไป วันจันทร์และวันอังคารเป็นวันหยุด
วันจันทร์และวันอังคารถัดไปเป็นวันหยุด

สิ่งแรกที่พวกเขาสอนในหลักสูตร ภาษาต่างประเทศคือความสามารถในการบอกเล่าเกี่ยวกับตัวคุณเอง และสำหรับผู้เริ่มต้นการสร้างประโยคซ้ำซากก็ไม่ใช่ปัญหา:“ ฉันชื่อ Kolya ฉันกำลังเรียนภาษาอังกฤษ- ความยากลำบากเกิดขึ้นกับการใช้สำนวนทั่วไป ซึ่งนอกเหนือจากสิ่งที่คุณกำลังทำแล้ว คุณต้องระบุว่าเมื่อใด ที่ไหน หรือกับใครด้วย และวันนี้ เมื่อได้เรียนรู้วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมการออกเสียงแล้ว เราจะเรียนรู้การใช้สิ่งเหล่านี้เป็นส่วนเสริมง่ายๆ และเป็นประโยคอิสระที่ใช้แทนวันที่

คำที่ตั้งชื่อวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษเป็นคำศัพท์ในชีวิตประจำวันของภาษานั้น ๆ เนื่องจากความจำเป็นในการกำหนดวันที่เฉพาะเจาะจงเกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย ก่อนที่จะเรียนรู้คำศัพท์ด้วยตนเอง เรามาสังเกตกรณีที่น่าสนใจและสำคัญบางประการของการใช้คำศัพท์เหล่านี้ในสภาพแวดล้อมที่พูดภาษาอังกฤษ

  • ทุกประเทศใช้ระบบสัปดาห์เจ็ดวันแบบดั้งเดิม แต่ประเทศต่างๆ เช่น แคนาดา สหรัฐอเมริกา และอิสราเอล จะนับสัปดาห์ใหม่นับจากวันอาทิตย์ ในขณะเดียวกัน วันทำงานยังคงเริ่มในวันจันทร์และสิ้นสุดในวันศุกร์ ประเด็นนี้เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องพิจารณาหากคุณวางแผนที่จะเยี่ยมชมประเทศที่มีปฏิทินคล้ายกัน
  • การกำหนดวันที่ที่ระบุเริ่มต้นด้วยวันในสัปดาห์: วันศุกร์ที่ 18 สิงหาคม 2560 อย่างไรก็ตามคำย่อไม่ได้ทำเหมือนกับในภาษารัสเซียทุกประการ หากต้องการย่อชื่อของวัน เพียงใช้ตัวอักษรสองสามตัวแรกของคำ: Mo./Mon., Su./Sun., We./Wed ฯลฯ ในบางปฏิทิน วันในสัปดาห์จะกำหนดด้วยตัวอักษรตัวแรกด้วยซ้ำ
  • ตามหลักไวยากรณ์แล้ว วันในสัปดาห์ในภาษาอังกฤษเป็นชื่อที่ถูกต้องและจะใช้ตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ กฎนี้ยังใช้กับแบบฟอร์มแบบย่อด้วย

จำคุณลักษณะเหล่านี้ไว้ เนื่องจากมีความสำคัญต่อการพัฒนาความสามารถ คำพูดภาษาอังกฤษ- ตอนนี้เรามาดูวิธีการออกเสียงชื่อวันต่างๆ อย่างถูกต้องกัน

วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมการออกเสียง การถอดความ และการแปลภาษารัสเซีย

เพื่อให้ง่ายต่อการเรียนรู้ชื่อ เราจะวิเคราะห์แต่ละคำแยกกันและใช้ตัวอย่างสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน สำหรับการออกกำลังกาย การออกเสียงที่ถูกต้องใช้การถอดเสียงด้านล่าง

ชื่อสามัญ

คุณสามารถกำหนดวันทั้งหมดของสัปดาห์ได้ในคราวเดียวโดยใช้โครงสร้างวลี วันของที่สัปดาห์/deɪz əv ðə wiːk/. วันเสาร์และวันอาทิตย์ก็มีความหมายทั่วไปเช่นกัน สุดสัปดาห์/wiːkɛnd/.

วันอังคาร

วันอังคาร ระบุด้วยคำว่า วันอังคาร- ชื่อนี้ออกเสียงว่า /tjuːzdeɪ/ หรือ /tjuːzdi/ ระวังมันมักจะสับสนกับสิ่งที่คล้ายกันในการสะกดคำ วันพฤหัสบดีซึ่งหมายถึง วันพฤหัสบดี!

วันพุธ

วันพุธ– นั่นคือสิ่งที่เรียกว่าวันพุธในภาษาอังกฤษ มีการถอดเสียงสองแบบ เช่นเดียวกับคำที่ออกเสียงด้านบน: /wenzdeɪ/ หรือ /wenzdi/

วันพฤหัสบดี

เราจึงมาศึกษาคำว่า พฤหัสบดี ที่ถูกกล่าวถึงเมื่อแนะนำวันอังคาร เพื่อไม่ให้สับสน คุณต้องจำอย่างน่าเชื่อถือ การสะกดที่ถูกต้องและเสียงแต่ละคำ ดังนั้นวันนี้ในสัปดาห์จึงเขียนเป็นภาษาอังกฤษ วันพฤหัสบดีและออกเสียงว่า /θə:zdeɪ/ หรือ /θə:zdi/

วันศุกร์

วันสุดท้าย สัปดาห์การทำงานในภาษารัสเซียคือวันศุกร์ และในภาษาอังกฤษ วันศุกร์- คำนี้มีการถอดเสียงแบบเดียวกับที่เราศึกษาเมื่อแนะนำวันอื่นๆ: /fraideɪ/ และ /fraidi/

วันเสาร์

วันสะบาโตในภาษาอังกฤษเรียกว่า วันเสาร์และมีการถอดเสียงเป็น /sætədeɪ/ และ /sætədi/

วันอาทิตย์

วันหยุดวันสุดท้าย เช่น วันอาทิตย์ เป็นภาษาอังกฤษเรียกว่า วันอาทิตย์- มาเรียนรู้การออกเสียงของเขากันดีกว่า: /sΛndei/, /sΛndi/

ดังนั้นเราจึงได้เรียนรู้วิธีระบุวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ ทำความคุ้นเคยกับการออกเสียง การแปล และการประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติ สิ่งที่เหลืออยู่คือการเรียนรู้วิธีจดจำคำศัพท์ของบทเรียนอย่างง่ายดายและรวดเร็ว

เรียนรู้วันในสัปดาห์ใน 5 นาที

เพื่อที่จะเชี่ยวชาญเนื้อหาอย่างรวดเร็วหรืออธิบายในรูปแบบที่เด็กสามารถเข้าถึงได้เราจะหันไปใช้วิธีการเชื่อมโยง สามารถเปรียบเทียบทุกวันในสัปดาห์กับคำที่คุ้นเคยอยู่แล้วซึ่งจะสอดคล้องกับการออกเสียง หรือเลือกเพลงและร้องเพลงชื่อวันในสัปดาห์ให้เด็กๆ ฟัง

สมาคมและความสอดคล้อง

วลี การออกเสียง การแปล
วันจันทร์เป็นวันพระจันทร์ /วันจันทร์นับจากวันพระจันทร์/ วันจันทร์เป็นวันจันทรคติ
วันอังคารเป็นวันสองวัน /วันอังคารจากวันเอซ/ วันอังคารเป็นวันสำหรับสองคน
วันพุธเป็นวันแต่งงาน /วันพุธนับจากวันแต่งงาน/ วันพุธเป็นวันแต่งงาน
วันพฤหัสบดีเป็นวันเกิดของฉัน /วันอังคารจากวันเดือนพฤษภาคม/ วันพฤหัสบดีเป็นวันเกิดของฉัน
วันศุกร์เป็นวันบิน /วันศุกร์จากวันบิน/ วันศุกร์เป็นวันบิน
วันเสาร์ฉันนอนทั้งวัน /วันเสาร์ผมสลิปวันเก่า/ วันเสาร์ฉันนอนทั้งวัน
วันอาทิตย์เป็นวันที่มีแดด /วันอาทิตย์จากวันที่มีแดด/ วันอาทิตย์เป็นวันที่มีแดด

เพลงที่จะเรียนรู้

อาทิตย์ จันทร์ อังคาร ด้วยนะ
วันพุธ พฤหัสบดี สำหรับคุณเท่านั้น
ศุกร์ เสาร์ แค่นี้ก็จบแล้ว
ทีนี้มาพูดวันเหล่านั้นอีกครั้ง!
อาทิตย์ จันทร์ อังคาร พุธ พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์!

ยินดีด้วย! คุณเชี่ยวชาญหัวข้อภาษาอังกฤษอื่นสำเร็จแล้ว!


ตามที่นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าประเพณีการวัดเวลาเป็นสัปดาห์ที่มีเจ็ดวันมีต้นกำเนิดในบาบิโลนโบราณและเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในระยะของดวงจันทร์ นักโหราศาสตร์สังเกตเห็นดวงสว่าง "พเนจร" บนท้องฟ้าซึ่งพวกเขาเรียกว่า "ดาวเคราะห์" พวกเขาเชื่อว่าดาวเคราะห์โคจรรอบโลกตามลำดับต่อไปนี้: ดวงจันทร์ ดาวพุธ ดาวศุกร์ ดวงอาทิตย์ ดาวอังคาร ดาวพฤหัสบดี และดาวเสาร์

วันในสัปดาห์ตั้งชื่อตามชื่อของดาวเคราะห์และผู้ทรงคุณวุฒิ (ในทางกลับกัน ตั้งชื่อตามเทพเจ้า) วันจันทร์กลายเป็นวันแห่งดวงจันทร์ วันอังคาร - ดาวอังคาร วันพุธ - ดาวพุธ วันพฤหัสบดี - ดาวพฤหัสบดี วันศุกร์ - ดาวศุกร์ วันเสาร์ - ดาวเสาร์ วันอาทิตย์ - ดวงอาทิตย์ ชื่อเหล่านี้ถูกนำมาใช้โดยชาวโรมัน และต่อมาก็มีผู้คนจำนวนมากตามมา ยุโรปตะวันตก- ในภาษาอังกฤษ ชื่อของวันอังคาร วันพุธ วันพฤหัสบดี และวันศุกร์ ยืมมาจากเทพนิยายดั้งเดิม-สแกนดิเนเวีย

วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษเขียนด้วย อักษรตัวใหญ่(แต่เดิมนี่คือชื่อของเทพเจ้า) คำบุพบท " ใช้กับวันในสัปดาห์ " บน": บนวันอาทิตย์ - ในวันอาทิตย์, บนวันศุกร์ - ในวันศุกร์.

เมื่อไร เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับอดีตหรืออนาคต คำบุพบท “on” ไม่จำเป็นต้องใช้: ต่อไปวันพุธ - วันพุธหน้า, ล่าสุดวันอังคาร - วันอังคารที่ผ่านมา.

ตามเนื้อผ้า สัปดาห์ภาษาอังกฤษจะเริ่มต้นในวันอาทิตย์และสิ้นสุดในวันเสาร์ แต่ตอนนี้การคำนวณนี้ถือว่าล้าสมัยแล้ว


วันในสัปดาห์ การแปลและการถอดความ ชื่อนี้มาจากคำอะไร?
วันจันทร์ วันจันทร์
["mΛ ndei], ["mΛ ndi]
ดวงจันทร์
วันอังคาร วันอังคาร
[ "tju:zdei ], [ "tju:zdi ]
Tiw (Tiu - ในตำนานนอร์เวย์และดั้งเดิม เทพแขนเดียวแห่งความกล้าหาญทางทหาร บุตรของโอดิน)
วันพุธ วันพุธ
["เวนซได], ["เวนซดี]
Wodan / Odin (โอดินเป็นเทพเจ้าสูงสุดในตำนานดั้งเดิมและสแกนดิเนเวียผู้ควบคุมดวงวิญญาณของเทพเจ้าแห่งสงครามผู้จากไปและน่าเกรงขาม)
วันพฤหัสบดี วันพฤหัสบดี
[ "θə:zdei ], [ "θə:zdi ]
ธอร์ (ธอร์เป็นเทพเจ้าแห่งฟ้าร้องและพายุ ปกป้องเทพเจ้าและผู้คนจากยักษ์และสัตว์ประหลาด)
วันศุกร์ วันศุกร์
["เฟรดี], ["เฟรดี]
Frige / Freyja (เฟรยาเป็นเทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์ ความรัก และเวทมนตร์ในตำนานแองโกล-แซ็กซอนและสแกนดิเนเวีย)
วันเสาร์ วันเสาร์
["sætədei], ["sætədi]
ดาวเสาร์ (ดาวเสาร์ - เทพเจ้าโรมัน เกษตรกรรม)
วันอาทิตย์ วันอาทิตย์
["sΛ ndei], ["sΛ ndi]
ดวงอาทิตย์


คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ “วัน”

คำภาษารัสเซียหรือวลี เทียบเท่าภาษาอังกฤษ
วันธรรมดา วันธรรมดาวันทำงาน
ตอนเย็น (เช้า) เย็น; (สาย - ตั้งแต่ 21 ถึง 00) คืน
ในตอนเย็น ในตอนเย็นในเวลากลางคืน
พระอาทิตย์ขึ้น พระอาทิตย์ขึ้น
เมื่อวาน เมื่อวาน
วันหยุด วันหยุด
วัน วัน; (บ่าย) บ่าย
วันเกิด วันเกิด
ในระหว่างวัน ในตอนบ่าย
พรุ่งนี้ พรุ่งนี้
พระอาทิตย์ตก พระอาทิตย์ตกค่ำ
ทุกวัน ทุกวัน
สัปดาห์ สัปดาห์
กลางคืน กลางคืน
ในเวลากลางคืน ในเวลากลางคืน
ในตอนกลางคืน ในตอนกลางคืน
วันก่อนเมื่อวาน วันก่อนเมื่อวาน
กลางวัน เที่ยง, เที่ยงวัน
ตอนเที่ยง ตอนเที่ยงตอนเที่ยงวัน
เที่ยงคืน เที่ยงคืน
ตอนเที่ยงคืน ตอนเที่ยงคืน
หลังเที่ยงคืน ในเวลาอันสั้น ในช่วงเช้าตรู่
วันมะรืนนี้ วันมะรืนนี้
วันหยุด วันหยุด
รุ่งอรุณ รุ่งอรุณ, รุ่งสาง, รุ่งสาง
ไม่ใช่แสงสว่างหรือรุ่งอรุณ ตอนรุ่งสาง
วันนี้ วันนี้
สัปดาห์เจ็ดวัน สัปดาห์เจ็ดวัน
วันถัดไป วันถัดไป
วันหยุดสุดสัปดาห์ ปลายสัปดาห์ (เวลาพักตั้งแต่เย็นวันศุกร์ถึงวันจันทร์) สุดสัปดาห์
เช้า เช้า
ในตอนเช้า ในตอนเช้า
เป็นวันที่ดี เป็นวันที่ดี
ภายในสอง (สาม) วัน ภายในสอง (สาม) วัน

คำและวลีที่ขึ้นต้นด้วย "วัน"

คำหรือวลีภาษาอังกฤษ การแปล
รายวัน รายวัน
กิจวัตรประจำวัน กิจวัตรประจำวันตามปกติ, กิจวัตรประจำวัน
ทั้งกลางวันและกลางคืน ตลอดเวลา; ทั้งกลางวันและกลางคืน
วันก่อน เมื่อวันก่อน
วันแล้ววันเล่า วันแล้ววันเล่า วันแล้ววันเล่า วันแล้ววันเล่า วันแล้ววันเล่า ทุกวัน
ฝันกลางวัน ความฝัน, ฝันกลางวัน
แสงกลางวัน เวลากลางวัน
ตลอดทั้งวัน ติดทนนานตลอดทั้งวัน
วันแห่งพระคุณ วันผ่อนผัน (การชำระเงินเลื่อนออกไป)
วันแรก จุดเริ่มต้นของบางสิ่งบางอย่าง; วันแรก
กะวัน กะกลางวัน (กะกลางคืน - กะกลางคืน)
นักเรียนวัน นักศึกษาเต็มเวลา, นักศึกษา แผนกวัน(ไม่ได้อาศัยอยู่ในหอพักมหาวิทยาลัย)
วันต่อวัน ทุกวันทุกวัน
ทริปวันเดียว ทริปวันเดียว

บทความที่เกี่ยวข้อง