โรเบิร์ต บรูซ สกอตแลนด์. ชีวประวัติ. นโยบายภายในประเทศของโรเบิร์ต เดอะ บรูซ

ผู้จัดการฝ่ายป้องกันประเทศในช่วงเริ่มแรกของสงครามเพื่อเอกราชต่ออังกฤษ

Robert the Bruce เกิดเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1274 ที่ปราสาท Turnberry ประเทศสกอตแลนด์ เด็กชายคนนี้มาจากครอบครัวนอร์มันของบรูซ ซึ่งย้ายไปอังกฤษพร้อมกับกองทัพของวิลเลียมผู้พิชิต ในสกอตแลนด์ ราชวงศ์เป็นเจ้าของปราสาท Annandale ซึ่งพวกเขาได้รับในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 Bruces มีความเกี่ยวข้องกับ House of Plantagenet จากปู่ของเขา Robert the Bruce ลอร์ดที่ห้าแห่ง Annandale Robert วัยเยาว์ได้รับมรดกสืบทอดมงกุฎแห่งสกอตแลนด์ ขณะนั้นสกอตแลนด์อยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษ

พ่อของบรูซมีส่วนร่วมในการกบฏวอลเลซกบฏเอกราชของสกอตแลนด์ในปี 1297 อย่างไรก็ตาม หลังจากการปราบปรามการจลาจลและวอลเลซถูกประหารชีวิต พ่อก็ไม่มีทางเลือกนอกจากต้องสาบานต่อกษัตริย์แห่งอังกฤษ หลังจากบิดาของเขาสิ้นพระชนม์ โรเบิร์ตเดอะบรูซก็กลายเป็นคู่แข่งหลักของบัลลังก์แห่งสกอตแลนด์ ต่อมาเขาได้นำขบวนการต่อต้านภาษาอังกฤษในประเทศ ในการประชุมที่เมืองดัมฟรีส์ ตัวแทนของตระกูลขุนนางแห่งสกอตแลนด์ได้ประกาศอย่างเป็นเอกฉันท์ให้กษัตริย์โรเบิร์ตเดอะบรูซ

พิธีราชาภิเษกของโรเบิร์ตในฐานะกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1306 ในเวลานั้น สกอตแลนด์ส่วนใหญ่ถูกกองทหารของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ยึดครอง ในฤดูร้อนปี 1306 โรเบิร์ตประสบความพ่ายแพ้สองครั้งจากอังกฤษและถูกบังคับให้หนีไปไอร์แลนด์ หนึ่งปีต่อมาหลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Edward I บรูซกลับมาที่สกอตแลนด์เพื่อต่อสู้กับอังกฤษต่อไป

ภายในปี 1314 บรูซได้ยึดพื้นที่ค่อนข้างใหญ่ของอังกฤษ รวมถึงเอดินบะระด้วย ในตอนท้ายของเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1314 กองทัพสก็อตเอาชนะอังกฤษที่แบนน็อคเบิร์น ซึ่งต้องขอบคุณพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ที่ถูกบังคับให้ยุติการสงบศึกกับบรูซ

ในปี 1328 อังกฤษยอมรับความเป็นอิสระของสกอตแลนด์อย่างเป็นทางการ Robert I the Bruce กลายเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์บรูซ

กษัตริย์โรเบิร์ตที่ 1 แห่งสกอตแลนด์สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 1329 ในเมืองคาร์ดรอส เขาถูกฝังไว้ในอาราม Dunfermline และมอบหัวใจให้กับ James Douglas ตามพระประสงค์ของกษัตริย์ สงครามครูเสดไปยังสเปน หลังจากการสิ้นพระชนม์ของดักลาส หัวใจของกษัตริย์โรเบิร์ตที่ 1 ก็กลับไปยังสกอตแลนด์และถูกฝังไว้ที่ Melrose Abbey ในเมืองที่มีชื่อเดียวกัน ในปี 1920 นักโบราณคดีค้นพบและฝังหัวใจดังกล่าวใหม่ แต่ไม่ได้ระบุตำแหน่งที่แน่นอน ในระหว่างงานก่อสร้าง เมื่อปี 1996 พบกล่องใบหนึ่งซึ่งมีหัวใจบรรจุอยู่ในนั้น ตามความปรารถนาที่จะสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ มันถูกฝังอีกครั้งที่ Melrose Abbey ในปี 1998

ครอบครัวโรเบิร์ต เดอะ บรูซ

ภรรยาคนแรก - (แต่งงานระหว่าง ค.ศ. 1295 ถึง ค.ศ. 1300) อิซาเบลลาแห่งมาร์ ธิดาของโดนัลด์ เอิร์ลแห่งมาร์ที่ 6;
ลูกสาว - มาร์จอรี่บรูซ (1296-1316) แต่งงาน (จาก 1858) กับวอลเตอร์สจ๊วต

ภรรยาคนที่สอง - Elizabeth de Burgh (แต่งงานในปี 1302) ลูกสาวของ Richard de Burgh เอิร์ลที่ 2 แห่ง Ulster;
ลูกชาย - เดวิดที่ 2 (1324-1371) กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์
ลูกสาว - มาร์กาเร็ต บรูซ (ไม่เกินปี 1327 - ประมาณปี 1347) แต่งงาน (ตั้งแต่ปี 1345) กับลูกชาย - วิลเลียม เดอ โมราเวีย เอิร์ลที่ 5 แห่งซัทเทอร์แลนด์
ลูกสาว - มาทิลดา (ม็อด) บรูซ (ไม่เกิน 1327-1353)
ลูกชาย - จอห์นบรูซ (1327 - เสียชีวิตในวัยเด็ก)

เด็กนอกกฎหมาย

เซอร์นีลแห่งคาร์ริก (? - 1346)
วอลเตอร์แห่งโอดิสตุน
คริสติน่าจากคาร์ริค
โรเบิร์ต เดอะ บรูซ บารอนแห่งลิดดีสเดล (ระหว่าง ค.ศ. 1302 ถึง ค.ศ. 1320-1332)
มาร์กาเร็ต บรูซ (ไม่เกิน ค.ศ. 1327 - ไม่เร็วกว่า ค.ศ. 1364)
เอลิซาเบธ บรูซ (ไม่เกิน ค.ศ. 1327 - ?)

โรเบิร์ต ไอ บรูซ

โรเบิร์ตที่ 1 เป็นบุตรชายของโรเบิร์ต บรูซ เอิร์ลแห่งคาร์ริก และเป็นหลานชายของโรเบิร์ต บรูซผู้โด่งดัง หนึ่งในผู้ชิงบัลลังก์สกอตแลนด์ในช่วง "มหามูล" ในปี 1291–1292 ราชวงศ์บรูซสืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์สก็อตซึ่งสิ้นพระชนม์ลงในปี ค.ศ. 1290 โดยผ่านสายสตรี ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถแสวงหามงกุฎอย่างต่อเนื่องแม้ว่าสกอตแลนด์จะถูกผนวกเข้ากับอังกฤษในปี ค.ศ. 1296 ก็ตาม โรเบิร์ตเองก็เริ่มทำสงครามกับอังกฤษในปี 1297 โดยเข้าร่วมการกบฏของวิลเลียม วอลเลซ ในเวลาเดียวกัน เขาไม่เพียงลุกขึ้นต่อต้านกษัตริย์อังกฤษเท่านั้น แต่ยังต่อต้านพ่อของเขาเองซึ่งยังคงภักดีต่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ด้วย

พงศาวดารเก่าแก่ของสกอตแลนด์กล่าวว่าเขาทำสิ่งนี้โดยไม่ได้คิดถึงมงกุฎ แต่เพียงเพราะรักบ้านเกิดของเขาเท่านั้น เป็นเวลาห้าปีที่เขาเป็นคู่ต่อสู้ที่ดื้อรั้นของอังกฤษ แต่ในปี 1302 เขาได้คืนดีกับพวกเขา ในปี 1304 หลังจากได้รับสืบทอดตำแหน่งลอร์ดแห่ง Annandale และสิทธิของครอบครัวในราชบัลลังก์ต่อจากบิดาของเขา เขาจึงเริ่มเตรียมการลุกฮืออีกครั้ง ตามคำบอกเล่าของผู้ร่วมสมัย บรูซรุ่นเยาว์ได้รับพรสวรรค์ด้านความแข็งแกร่งและความกล้าหาญ เต็มไปด้วยความสูงส่ง และถือเป็นผู้นำทางทหารที่ดี โดยทั่วไปแล้ว เขามีความรักใคร่และใจกว้าง แต่ด้วยความโกรธ บางครั้งเขาก็กระทำการทารุณกรรมทางอาญา

ในการต่อสู้ของเขา ก่อนอื่นบรูซต้องการขอความช่วยเหลือจากกลุ่มโคมินอันทรงพลังซึ่งเป็นศัตรูกับบรูซเสมอ ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1306 เขาได้พบกับจอห์น โคมินที่โบสถ์ฟรานซิสกันแห่งดัมฟรีส์ คู่แข่งต้องการปรึกษาเกี่ยวกับการดำเนินการร่วมกัน แต่การสนทนากลับร้อนแรงมาก ในที่สุดบรูซก็กระโจนเข้าใส่โคมินและแทงเขาด้วยกริช การฆาตกรรมครั้งนี้ซึ่งกระทำในโบสถ์หน้าแท่นบูชา น่าจะทำให้เขาถูกกล่าวหาเรื่องการดูหมิ่นศาสนาและการทรยศหักหลัง

อย่างไรก็ตาม สาเหตุของเขาได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากชาวสก็อตในทันที ผู้รักชาติเห็นผู้นำของพวกเขาในบรูซและสนับสนุนเขาโดยไม่ลังเลเลย โรเบิร์ตเป็นผู้นำการต่อสู้ด้วยความไม่เกรงกลัว ความเร็ว และความรอบคอบที่ทำให้เขาโดดเด่นอยู่เสมอ ในเวลาไม่กี่วัน เขาก็ยึดดัมฟรีส์ แอร์ ทิบเบอร์ส และปราสาทอื่นๆ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศได้ วันที่ 25 มีนาคม พระองค์ทรงได้รับการสวมมงกุฎอย่างเคร่งขรึมที่เมืองสโกเน แต่เพื่อที่จะได้เป็นกษัตริย์อย่างแท้จริง เขาต้องเอาชนะความยากลำบากอีกมากมาย

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน Valance ผู้ว่าการสกอตแลนด์สร้างความพ่ายแพ้อย่างหนักให้กับ Bruce ใกล้เมืองเพิร์ทในป่า Methven กษัตริย์เองก็ถูกม้าล้มและพบว่าตัวเองถูกจับโดยชาวสกอตที่ต่อสู้อยู่ข้างอังกฤษ แต่เขาให้อิสระแก่เขา ด้วยอัศวินจำนวนหนึ่ง บรูซจึงหนีไปที่เทือกเขาเกย์แลนด์ เขาและเพื่อนๆ ถูกขับจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งต้องเผชิญความยากลำบากอันแสนสาหัสระหว่างการเดินทางครั้งนี้ ภรรยาของบรูซและสาวในราชสำนักของเธอกินเฉพาะเกมและปลาเท่านั้น เมื่อไปถึงดาลรี บรูซก็พ่ายแพ้เป็นครั้งที่สองโดยลอร์ดอาร์กายล์ แมคดักลาส

โรเบิร์ตทิ้งภรรยาไว้ที่ปราสาทคิลดรัมไปยังเฮบริดีส เขาใช้เวลาช่วงฤดูหนาวบนเกาะราธลิน ข่าวที่มาจากสกอตแลนด์มาถึงเขาน่าผิดหวังที่สุด เมื่อไม่สามารถเข้าถึงผู้ยุยงให้เกิดความวุ่นวายได้ กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดจึงปลดปล่อยการตอบโต้อย่างโหดร้ายต่อเพื่อนและญาติของเขา ชาวสก็อตจำนวนมากที่ถูกจับในการต่อสู้ที่โชคร้ายในป่า Methven ถูกประหารชีวิต แม้ว่าในหมู่พวกเขาจะเป็นตัวแทนของตระกูลที่มีเกียรติที่สุดก็ตาม บิชอปแห่งเซนต์แอนดรูว์และกลาสโกว์ซึ่งสนับสนุนพิธีราชาภิเษกของบรูซด้วยอำนาจของพวกเขาถูกใส่กุญแจมือ ปราสาท Kildrum ถูกยึดไป และ Nils Bruce น้องชายของกษัตริย์ผู้ปกป้องปราสาทแห่งนี้ ก็ถูกประหารชีวิตอย่างเจ็บปวด ภรรยาของกษัตริย์และน้องสาวคนหนึ่งของเขาถูกควบคุมดูแลอย่างเข้มงวดเป็นเวลาหลายปี ส่วนน้องสาวอีกคนและเคาน์เตสอิซาเบลลา บาฮานถูกขังในกรงเพื่อแสดงต่อสาธารณะและเยาะเย้ยที่พวกเขาเข้าร่วมในพิธีราชาภิเษกในสโคน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1307 โธมัสและอเล็กซานเดอร์ น้องชายอีกสองคนของโรเบิร์ต ถูกจับและประหารชีวิต กษัตริย์ผู้โชคร้ายซึ่งถูกบังคับให้ซ่อนตัวไม่ว่าจะในไอร์แลนด์หรือนอร์เวย์ ไม่สามารถทำอะไรเพื่อช่วยครอบครัวของเขาได้ แต่ถึงแม้โชคชะตาจะพลิกผัน แต่เขาก็ยังสู้ต่อไป ในช่วงต้นปี 1307 บรูซกลับมายังสกอตแลนด์ และในเดือนเมษายนเขาได้ซุ่มโจมตีชาวอังกฤษที่เกลนทรูล และได้รับชัยชนะเล็กน้อยครั้งแรก ด้วยแรงบันดาลใจจากความสำเร็จ ต่อจากนี้ไปเขาไม่รู้จักความพ่ายแพ้อีกต่อไป ในเวลานี้ความสามารถที่โดดเด่นของเขาในฐานะผู้บัญชาการได้รับการเปิดเผยอย่างเต็มที่: เขาหลบหลีกอย่างรวดเร็วทำให้ศัตรูหมดแรงในการปะทะกันเล็กน้อยและหากจำเป็นก็ทำลายล้างประเทศโดยปรับระดับป้อมปราการลงบนพื้น เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม บรูซเผชิญหน้ากับวาเลนซ์ที่ลูดอนฮิลล์ ทหารราบชาวสก็อตยืนอยู่บนพื้นที่สูงโดยมีกำแพงดินอยู่ที่สีข้าง และอุปราชซึ่งมีความเหนือกว่าด้านตัวเลขอย่างมากจึงต้องโจมตีในแนวหน้าแคบ ชาวสก็อตทนต่อแรงกดดันของอัศวินจากนั้นก็รุกและโค่นล้มพวกเขา หลังจากชัยชนะครั้งใหม่นี้ จำนวนผู้สนับสนุนของกษัตริย์ก็เริ่มเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ ศัตรูหัวแข็งของชาวสก็อตก็สิ้นพระชนม์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1307 ลูกชายของเขา Edward II ด้อยกว่าเขามากในด้านความสามารถ

ทางตอนเหนือของสกอตแลนด์ยอมรับอำนาจของบรูซ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1309 โรเบิร์ตได้เรียกประชุมรัฐสภาครั้งแรกที่เมืองเซนต์แอนดรูว์ และตั้งแต่นั้นมาก็เริ่มจัดการไม่เพียงแต่กับกองทัพเท่านั้น แต่ยังรวมถึง กิจการของรัฐ- แต่งานหลักของเขายังคงเป็นสงครามเพื่อเอกราช ในอีกสองปีข้างหน้า ชาวสก็อตยึดปราสาทได้หลายสิบหลัง แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีเครื่องจักรปิดล้อมก็ตาม และทำได้เพียงอาศัยความชำนาญเท่านั้น จากนั้นก็ถึงคราว เมืองใหญ่ๆ- ในฤดูใบไม้ผลิปี 1313 โรเบิร์ตเข้าใกล้เมืองเพิร์ทซึ่งมีกำแพงหินและหอคอยเสริมกำลัง กษัตริย์เองก็กระโดดลงไปในคูน้ำ ข้ามมันขึ้นไปถึงคอของเขาในน้ำเย็นจัด และจบลงที่อันดับสองบนกำแพง เพิร์ธล้มเกือบไม่มีการต่อสู้ หนึ่งเดือนต่อมา ชะตากรรมเดียวกันก็เกิดขึ้นกับดัมฟรีส์ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1314 เจมส์ ดักลาสเข้ายึดเมืองร็อกซ์โบโรห์ และสามสัปดาห์ต่อมา โทมัส แรนดอล์ฟ หลานชายของกษัตริย์ก็เข้ายึดเอดินบะระ ดังนั้นภายในปี 1314 มีเพียงเบอร์วิคและสเตอร์ลิงเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในมือของอังกฤษ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ต้องละทิ้งทุกเรื่องและรีบไปช่วยเหลือพวกเขา เขาจัดการรวบรวมได้ กองทัพที่แข็งแกร่งโดยเรียกทหารราบและทหารปืนไรเฟิลมากกว่า 20,000 นายจากทั่วอังกฤษมาที่ธงของเขา พลังหลักและโดดเด่นของมันคือกองกำลังอัศวิน 3,000 นาย กองทัพขนาดใหญ่นี้มีขนาดใหญ่เกือบสองเท่าของขนาดที่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 พิชิตสกอตแลนด์ในปี 1296 โรเบิร์ตรวบรวมกำลังของเขาในป่าทอร์วูดทางตอนใต้ของสเตอร์ลิง เขามีทหารราบเพียง 10,000 นายและทหารม้า 500 นาย กษัตริย์ทรงแบ่งพวกเขาออกเป็นสี่กองพัน กองหนึ่งได้รับคำสั่งจากพระองค์เอง อีกหนึ่งกองบัญชาการโดยเอ็ดเวิร์ดน้องชายของเขา กองทหารที่สามโดยดักลาส และกองทหารที่สี่โดยแรนดอล์ฟ เขาวางกองทัพไว้บนเนินเขาสูงที่เป็นป่าซึ่งทอดยาวไปตามหุบเขาแอ่งน้ำที่ไม่เรียบของแม่น้ำ Forth โดยมีลำธารไหลผ่าน (หลังจากหนึ่งในนั้น - Bannockborn - การต่อสู้เรียกว่า Bannockborn) เพื่อให้การเคลื่อนไหวของศัตรูซับซ้อนยิ่งขึ้น กษัตริย์จึงทรงสั่งให้ขุด "หลุมหมาป่า" จำนวนมากและพรางตัวอย่างระมัดระวัง

การสู้รบขั้นแตกหักเริ่มขึ้นตั้งแต่รุ่งเช้าของวันที่ 24 มิถุนายน เริ่มต้นโดยนักธนูชาวอังกฤษ ซึ่งเริ่มเกร็งคันธนูและยิงธนูอย่างรวดเร็วจนตกลงมาราวกับหิมะ ชาวสก็อตจำนวนมากถูกสังหารและบางทีเหมือนที่เกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้งมือปืนคงจะตัดสินชัยชนะหากบรูซซึ่งมองเห็นอันตรายล่วงหน้าไม่ได้สั่งให้โจมตีพวกเขาโดยกองทหารม้าที่เลือกของคี ธ ซึ่งเขาสำรองไว้ เพื่อจุดประสงค์นี้ เนื่องจากผู้ยิงไม่มีอาวุธอื่นนอกจากคันธนูและลูกธนู ทหารม้าชาวสก็อตจึงสังหารอย่างรวดเร็วและกระจายพวกมันออกไป เพื่อเสริมกำลังพลปืนไรเฟิล ทหารม้าอังกฤษผู้เก่งกาจจึงรีบเข้าโจมตี แต่เมื่อมาถึงที่ขุดบ่อไว้แล้ว ทั้งม้าและคนขี่ม้าก็ตกลงไป ถืออาวุธหนักแล้วลุกขึ้นไม่ได้ ความผิดปกติแพร่กระจายไปในกลุ่มชาวอังกฤษและบรูซใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้สั่งให้กองทหารของเขาเข้าโจมตี พื้นฐานของกองทัพสก็อตคือทหารราบ กษัตริย์นำเธอเข้าโจมตีในตำแหน่งปิด (ชิลตรอน) เป็นเรื่องยากมากที่จะใช้รูปแบบดังกล่าวในภูมิประเทศที่ขรุขระ แต่ชาวสก็อตยึดแนวได้อย่างไม่แตกหักและในที่สุดก็ทำให้พวกเขาได้รับชัยชนะ แม้จะมีการต่อต้านอย่างดุเดือดของอังกฤษ แต่ Schiltrons ก็เคลื่อนไปข้างหน้าอย่างควบคุมไม่ได้และกดดันศัตรูจนกว่าพวกเขาจะบดขยี้กองทหารม้า ทหารราบ และทหารปืนไรเฟิลของ Edward II ทั้งหมดให้กลายเป็นฝูงชนที่ไม่เป็นระเบียบ ในช่วงที่การต่อสู้ถึงจุดสูงสุดบรูซได้ส่งกองพันสุดท้ายของเขาเข้าปฏิบัติการซึ่งเบื้องหลังด้วยเสียงร้องอันดังได้รีบเร่งฝูงชนชาวนาติดอาวุธที่ไม่ดีที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลขบวนรถ การต่อสู้กลายเป็นการทุบตี ในความสับสนที่ไม่อาจจินตนาการได้ กองทัพอังกฤษขนาดมหึมานำไปสู่ผลลัพธ์ที่ร้ายแรง ชาวอังกฤษหลายร้อยคนเหยียบย่ำและบดขยี้กันจมน้ำตายใน Bannockbourne เอ็ดเวิร์ดเองก็สูญเสียม้า โล่ และตราพระราชลัญจกรส่วนตัว รอดพ้นจากความตายได้อย่างปาฏิหาริย์ โดยดักลาสไล่ตาม เขาขี่ม้าทั้งวันทั้งคืนไปยังดันบาร์ ซึ่งเอิร์ลแห่งมาร์ชได้มอบเรือให้เขา

ยุทธการแบนน็อคบอร์นตัดสินผลของสงคราม หลังจากนั้น อังกฤษก็ไม่มีพลังพอที่จะทำให้สกอตแลนด์อยู่ภายใต้การปกครองอีกต่อไป หลังจากยึดสเตอร์ลิงได้ และในปี 1318 เบอร์วิค บรูซได้ฟื้นฟูอาณาจักรกลับคืนสู่เขตแดนเก่า อย่างไรก็ตาม สงครามยังคงดำเนินต่อไปอีกสิบปี เนื่องจากเอ็ดเวิร์ดหัวแข็งไม่ต้องการที่จะรับรู้ตำแหน่งราชวงศ์ของโรเบิร์ต เพื่อบังคับให้เขาสงบสุข บรูซจึงขยายขอบเขตการกระทำของเขา ชาวสก็อตเริ่มโจมตีมณฑลทางตอนเหนือของอังกฤษและทำลายล้างพวกเขาอย่างสิ้นเชิง เอ็ดเวิร์ดน้องชายของโรเบิร์ตเป็นผู้นำสงครามในไอร์แลนด์และทำให้ทั้งเกาะโกรธเคืองต่ออังกฤษ กษัตริย์เองก็ทรงเริ่มการปิดล้อมปราสาททางตอนเหนือของอังกฤษอย่างดื้อรั้น เขาเริ่มให้สิทธิ์ขุนนางเช่าที่ดินในนอร์ธัมเบอร์แลนด์ ทำให้ชัดเจนว่าเขาจะไม่หยุดยึดมณฑลชายแดน ชาวอังกฤษได้รับความทุกข์ทรมานอย่างมากจากสงครามสกอตแลนด์และความหายนะของประเทศของตน ประชาชนเรียกร้องสันติภาพอย่างดัง ไม่มีอะไรที่ต้องทำ: ไม่นานหลังจากการตายของ Edward II ลูกชายของเขา Edward III ผู้เยาว์โดยได้รับความยินยอมจากรัฐสภาก็ยอมรับเงื่อนไขทั้งหมดของ Bruce ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1328 สันติภาพได้สิ้นสุดลง เอ็ดเวิร์ดละทิ้งการอ้างอำนาจศักดินาเหนือสกอตแลนด์และยอมรับมัน รัฐอิสระและโรเบิร์ต เดอะ บรูซ “พันธมิตรและเพื่อนรักของเขา” ในบทกษัตริย์แห่งสก็อต เพื่อกระชับมิตรภาพ มีการตกลงกันว่าเดวิด ลูกชายของโรเบิร์ตจะแต่งงานกับโจอันนา น้องสาวของเอ็ดเวิร์ด

ดังนั้นงานที่โรเบิร์ตเดอะบรูซอุทิศทั้งชีวิตของเขาและที่เขาทุ่มเทกำลังทั้งหมดจึงถูกยุติลง ข่าวความสำเร็จนี้พบว่ากษัตริย์ทรงพระประชวรหนักแล้ว ในระหว่างที่เร่ร่อนอยู่หลายปี สุขภาพของเขาทรุดโทรมลง และเขาก็เป็นโรคเรื้อนตั้งแต่ยังเป็นเด็กด้วย โรเบิร์ตใช้ชีวิตอย่างสงบในปีสุดท้ายของรัชสมัยอันปั่นป่วนของเขาอย่างผ่อนคลาย ณ พระราชวังของเขาในเมืองคาร์ดรอส

กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์

บรรพบุรุษของบิดามีเชื้อสายสก็อต-นอร์มัน (Brieux (French Brieux), นอร์ม็องดี) และบรรพบุรุษของมารดามีเชื้อสายฝรั่งเศส-เกลิค

ชีวิตในวัยเด็ก

ในเวลาเดียวกัน Robert I ได้เพิ่มความพยายามในการบรรลุข้อตกลงกับสมเด็จพระสันตะปาปา ในความขัดแย้งระหว่างอังกฤษและสกอตแลนด์ พระสันตะปาปามีจุดยืนสนับสนุนอังกฤษอย่างสม่ำเสมอ โดยคว่ำบาตรโรเบิร์ต เดอะ บรูซและผู้สนับสนุนของเขาออกจากโบสถ์ และปฏิเสธที่จะยอมรับเขาในฐานะกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม นักบวชชาวสก็อตสนับสนุนกษัตริย์ของพวกเขา และในปี 1320 ได้ตีพิมพ์ปฏิญญาอาร์โบรธซึ่งจ่าหน้าถึงสมเด็จพระสันตะปาปา ซึ่งยืนยันเอกราชของสกอตแลนด์และพิสูจน์สิทธิของบรูซในการครองราชย์

ความพยายามครั้งสุดท้ายของกษัตริย์อังกฤษในการพิชิตสกอตแลนด์เกิดขึ้นในปี 1327 หลังจากการโค่นล้มของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 แต่การรณรงค์ของ Roger Mortimer และ Edward III ในวัยเยาว์จบลงด้วยความล้มเหลว เพื่อเป็นการตอบสนอง กองทหารของ Robert I ได้ทำลายล้าง Northumberland อีกครั้งและยกพลขึ้นบกในไอร์แลนด์ เป็นผลให้อังกฤษถูกบังคับให้ลงนามในสนธิสัญญานอร์ธแฮมป์ตันในปี ค.ศ. 1328 ซึ่งรับรองสกอตแลนด์ว่าเป็นรัฐอธิปไตยที่เป็นอิสระ และโรเบิร์ตที่ 1 เป็นกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ เกาะแมนและเบอร์วิคก็ถูกส่งกลับไปยังสกอตแลนด์เช่นกัน

นโยบายภายในประเทศของโรเบิร์ต เดอะ บรูซ

ความพ่ายแพ้ของพรรคโคมินในสกอตแลนด์โดยโรเบิร์ต เดอะ บรูซ และการขับไล่บารอนที่สนับสนุนอังกฤษ นำไปสู่การยึดที่ดินจำนวนมหาศาลและการแจกจ่ายที่ดินเหล่านี้ให้แก่กษัตริย์และผู้ติดตามของเขา (ดักลาส, แรนดอล์ฟส์, แคมป์เบลล์) ด้วยการปล่อยสิ่งเหล่านี้ ทรัพย์สินจากภาระผูกพันส่วนสำคัญ เป็นผลให้ความสัมพันธ์ระหว่างข้าราชบริพารและศักดินาประสบการฟื้นฟูครั้งที่สองในรัชสมัยของพระเจ้าโรแบร์ที่ 1 ในขณะที่นายพล ยุโรปตะวันตกแนวโน้มการเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับการปกครองของกษัตริย์ในท้องถิ่นไม่ได้สะท้อนให้เห็นในสกอตแลนด์ ในสภาวะที่ขาดดุลทางการเงินอย่างเฉียบพลันเนื่องจากสงครามกับอังกฤษอย่างต่อเนื่อง โรเบิร์ตที่ 1 ถูกบังคับให้สละสิทธิพิเศษของราชวงศ์ในเมืองส่วนใหญ่ของสก็อตแลนด์เพื่อรับการชำระเงินรายปีคงที่เพื่อประโยชน์ของกษัตริย์ (ระบบ "fu-farming" ) ซึ่งต่อมานำไปสู่การจำกัดอำนาจสำรองทางการเงินของพระมหากษัตริย์ ในปี 1326 รัฐสภาสกอตแลนด์ซึ่งประชุมกันที่แคมบุสเคนเนธ ซึ่งมีตัวแทนของเมืองต่างๆ เข้าร่วมเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของประเทศ ได้ลงคะแนนเสียงให้โรเบิร์ตที่ 1 เป็นภาษีเงินได้พิเศษ 10% ตลอดระยะเวลาการครองราชย์ของพระองค์

ครอบครัวแองโกล - นอร์แมนบรูซซึ่งมาถึงสกอตแลนด์เมื่อต้นศตวรรษที่ 12 มีสายสัมพันธ์ทางครอบครัวกับราชวงศ์แห่งสกอตแลนด์ต้องขอบคุณโรเบิร์ตเดอบรูซคนที่หก (เสียชีวิตในปี 1295) ปู่ของกษัตริย์ในอนาคตได้อ้างสิทธิ์ ขึ้นสู่บัลลังก์เมื่อว่างเมื่อ พ.ศ. 1290 อย่างไรก็ตาม กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษยืนยันอำนาจศักดินาเหนือชาวสก็อตและมอบมงกุฎให้กับจอห์น บัลลิออล

โรแบร์ต์ เดอ บรูซคนที่แปดเกิดเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1274 บิดาของเขา โรแบร์ต์ เดอ บรูซคนที่เจ็ด (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1304) สละตำแหน่งเอิร์ลแห่งคาร์ริกตามที่เขาโปรดปรานในปี ค.ศ. 1292 อย่างไรก็ตาม ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับชีวิตของเขาก่อนปี 1306 ในช่วงที่เกิดการปฏิวัติต่อต้านอังกฤษในปี 1296-1304 ครั้งหนึ่งเขาปรากฏตัวในหมู่ผู้ที่สนับสนุนวิลเลียม วอลเลซ แต่ต่อมาเห็นได้ชัดว่าได้รับความเชื่อมั่นจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 กลับคืนมา ไม่มีอะไรในช่วงเวลานี้ที่สามารถทำให้เขาถูกมองว่าเป็นผู้นำในอนาคตของ ชาวสก็อตในสงครามอิสรภาพต่อต้านความพยายามของเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ที่จะกำหนดการปกครองโดยตรงของเขาในสกอตแลนด์

เหตุการณ์สำคัญเป็นการฆาตกรรมจอห์น (เรด) โคมินเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1306 ในโบสถ์ฟรานซิสกันในเมืองดัมฟรีส์ ซึ่งบรูซหรือผู้สนับสนุนของเขาเป็นผู้ก่อเหตุ Comyn หลานชายของ John Balliol เป็นผู้แข่งขันชิงมงกุฎที่เป็นไปได้ และการกระทำของ Bruce อาจแสดงให้เห็นว่าเขาได้ตัดสินใจยึดบัลลังก์แล้ว เขารีบไปที่สโคนและสวมมงกุฎในวันที่ 25 มีนาคม

กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์

ตำแหน่งของกษัตริย์องค์ใหม่นั้นยากลำบาก พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ซึ่งกองทหารรักษาการณ์ได้ยึดครองปราสาทที่สำคัญที่สุดหลายแห่งในสกอตแลนด์ ได้ประกาศให้เขาเป็นคนทรยศและพยายามทุกวิถีทางที่จะทำลายขบวนการนี้ ซึ่งเขาถือว่าเป็นกบฏ กษัตริย์โรเบิร์ตพ่ายแพ้สองครั้งในปี 1306 ในวันที่ 19 มิถุนายนที่เมธเวน ใกล้เมืองเพิร์ธ และในวันที่ 11 สิงหาคมที่ดาลรี ใกล้เมืองทินดรัมในเขตเพิร์ธ ภรรยาของเขาและผู้สนับสนุนหลายคนถูกจับ และน้องชายทั้งสามของเขาถูกประหารชีวิต กษัตริย์เองกลายเป็นผู้ลี้ภัยโดยซ่อนตัวอยู่บนเกาะ Rathlin อันห่างไกลนอกชายฝั่งทางตอนเหนือของไอร์แลนด์ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1307 เขากลับไปที่เคาน์ตี้แอร์ ในตอนแรกการสนับสนุนหลักของเขามีเพียงเอ็ดเวิร์ดพระอนุชาที่ยังมีชีวิตอยู่เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า จำนวนผู้สนับสนุนของเขาก็เพิ่มขึ้น กษัตริย์เองก็เอาชนะจอห์น โคมิน เอิร์ลแห่งบูชาน (ลูกพี่ลูกน้องของจอห์นเดอะเรดที่ถูกสังหาร) และในปี 1313 ก็ยึดเมืองเพิร์ธซึ่งอยู่ในมือของกองทหารอังกฤษ แต่การต่อสู้ส่วนใหญ่ต่อสู้โดยผู้สนับสนุนของเขา ซึ่งพิชิตกัลโลเวย์ ดักลาสเดล เซลเคิร์กฟอเรสต์ และชายแดนตะวันออกส่วนใหญ่อย่างต่อเนื่อง และในที่สุดเอดินบะระ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา กษัตริย์ทรงได้รับความช่วยเหลือจากการสนับสนุนของผู้แทนชั้นนำบางคนของคริสตจักรสก็อต รวมถึงการสวรรคตของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ในปี 1307 และการไร้ความสามารถของรัชทายาทพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 การทดสอบเกิดขึ้นในปี 1314 เมื่อกองทัพอังกฤษขนาดใหญ่พยายามช่วยเหลือกองทหารรักษาการณ์ของสเตอร์ลิง ความพ่ายแพ้ของเธอที่ Bannockburn ถือเป็นชัยชนะของ Robert I.

เสริมพลัง.

รัชสมัยส่วนใหญ่ของพระองค์ผ่านไปก่อนที่พระองค์จะบังคับให้ชาวอังกฤษยอมรับจุดยืนของพระองค์ เบอร์วิคถูกจับในปี 1318 และการโจมตีได้เริ่มขึ้นทางตอนเหนือของอังกฤษ ทำให้เกิดความเสียหายมหาศาล ในที่สุด หลังจากการปลดออกจากตำแหน่งของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ในปี 1327 สภาผู้สำเร็จราชการภายใต้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ได้ตัดสินใจนำสันติภาพมาด้วยการสรุปสนธิสัญญานอร์ธแธมตันในปี 1328 ในแง่ที่รวมถึงการยกย่องโรเบิร์ตที่ 1 เป็นกษัตริย์และสละการอ้างอำนาจอธิปไตยของอังกฤษ อย่างไรก็ตามความพยายามหลักของกษัตริย์มุ่งเป้าไปที่กิจการภายในของราชอาณาจักร จนกระทั่งการประสูติของกษัตริย์เดวิดที่ 2 ในอนาคตในปี 1324 พระองค์ไม่มีรัชทายาท และกฎหมายสองฉบับคือ 1315 และ 1318 ได้รับการอุทิศเพื่อการสืบทอด นอกจากนี้ในปี 1314 รัฐสภายังระบุว่าผู้ที่ยังคงจงรักภักดีต่ออังกฤษจะต้องถูกลิดรอนที่ดินของตน การกระทำนี้ทำให้ผู้สนับสนุนของกษัตริย์ได้รับรางวัลเป็นที่ดินที่ถูกยึด บางครั้งรางวัลเหล่านี้ก็เป็นอันตรายเพราะทำให้ผู้สนับสนุนกษัตริย์บางคนมีอำนาจมากเกินไป เจมส์ ดักลาส อัศวินแห่งแบนน็อคเบิร์น ได้รับดินแดนหลักในเทศมณฑลเซลเคิร์กและร็อกซ์โบรห์ ซึ่งกลายเป็นแกนหลักของอำนาจที่ตามมาของตระกูลดักลาส โรเบิร์ตที่ 1 ยังได้ฟื้นฟูกระบวนการปกครองของกษัตริย์ด้วย เนื่องจากฝ่ายบริหารแทบไม่ได้ใช้งานมาตั้งแต่ปี 1296 เมื่อสิ้นสุดรัชสมัยของพระองค์ ระบบคลังก็กลับมาทำงานอีกครั้ง และตัวอย่างแรกสุดของตราประทับของรัฐมีอายุย้อนไปถึงเวลานี้

ที่สุดของวัน

ใน ปีที่ผ่านมาโรเบิร์ตที่ 1 ทรงทนทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วย (อาจเป็นโรคเรื้อน) ตลอดชีวิต และใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ที่คาร์ดรอส ดัมบาร์ตัน ซึ่งเขาสิ้นพระชนม์ในวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 1329 ร่างของเขาถูกฝังไว้ในอารามดัมเฟิร์นไลน์ แต่ตามคำสั่งของเขา หัวใจก็ถูกแยกออกจากกันและนำโดยเซอร์เจมส์ ดักลาสในการเดินทางไปแสวงบุญไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ดักลาสถูกสังหารระหว่างทางในปี 1330 อย่างไรก็ตาม ตามตำนานที่น่าสงสัยเรื่องหนึ่ง พระหฤทัยของราชวงศ์ได้รับการช่วยเหลือและถูกส่งกลับไปยังอารามเมลโรส

คำถาม
แอนนา 28.12.2006 10:04:08

อาจไม่ใช่ความคิดเห็นแต่เป็นคำถาม? ขณะขุดค้นชีวประวัติของโรเบิร์ตแห่งฮันติงตัน ฉันพบบทความที่แนะนำว่าเขาและโรเบิร์ตเดอะบรูซมีความเกี่ยวข้องกันในด้านผู้หญิง สิ่งนี้เป็นไปได้ไหม? อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ถูกค้นพบโดยผู้เขียนบทความนั้นในพงศาวดารสก็อต ฉันกลัวที่จะเข้าใจผิดว่าตำนานเป็นความจริง และหากเป็นไปได้ ต้องการฟังคำอธิบายโดยละเอียดเพิ่มเติม

Robert I Bruce (เกลิค: Roibert a Briuis) เกิดเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1274 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 1329 ขึ้นครองบัลลังก์สกอตแลนด์ในปี 1306 และครองราชย์เป็นเวลา 23 ปี พระมหากษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสกอตแลนด์ซึ่งเป็นผู้นำการป้องกันประเทศในสงครามประกาศอิสรภาพต่ออังกฤษ ผู้ก่อตั้งราชวงศ์บรูซ แม้แต่ในวัยเยาว์ โรเบิร์ตก็ถือเป็นนักรบที่กล้าหาญและแข็งแกร่ง รองจากวิลเลียม วอลเลซ ซึ่งเขาเป็นผู้สนับสนุน เขาเป็นผู้บัญชาการที่โดดเด่น มีน้ำใจ และ คนใจดีแต่ในขณะเดียวกันเขาก็มีความกระตือรือร้นและกระตือรือร้นซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่กระทำการที่น่าเชื่อถือเสมอไป ตัวอย่างหนึ่งคือการฆาตกรรมจอห์น โคมิน เดอะ เรด ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งสกอตแลนด์ และผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ Robert the Bruce ทะเลาะกับเขาในโบสถ์ Greyfriars Monastery และสังหารเขา

จากนั้นโรเบิร์ตก็เรียกผู้ติดตามของเขาและเข้าสวมมงกุฎที่สโคนในวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1306 ในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกัน สมเด็จพระสันตะปาปาทรงคว่ำบาตรเขาออกจากโบสถ์ในข้อหาฆาตกรรมโคมินบนพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์

ต่อมาเล็กน้อยในเดือนมิถุนายน บรูซพ่ายแพ้ต่อกษัตริย์อังกฤษ เอ็ดเวิร์ด ลองแชงก์ส ซึ่งมีชื่อเล่นว่า "ค้อนแห่งสกอต" ในยุทธการที่เมธเวน บรูซและผู้ติดตามจำนวนหนึ่งหนีจากการจับกุมอย่างหวุดหวิดหนีไปยังภูเขา Strathfillan จากนั้นพวกเขาพยายามเดินทางไปยัง Lorne แต่ผู้นำ MacDougall กลายเป็นญาติของ Red Comyn ที่ถูกสังหารและเอาชนะกองทัพที่เหลืออยู่

ในฤดูหนาวปี 1307 สถานการณ์ของโรเบิร์ตแย่ลง เขาส่งราชินีอิซาเบลลาภรรยาของเขาไปยังปราสาทแห่งเดียวที่เขาเหลืออยู่คือคิลดรัมมี อย่างไรก็ตาม Kildrummy อยู่ได้ไม่นาน และชาวเมือง รวมทั้งภรรยาของ Robert และของเขาด้วย ครอบครัวใกล้ชิดพบว่าตัวเองถูกกักขังอย่างโหดร้าย

โรเบิร์ตเองพร้อมกับเพื่อนที่ภักดีหลายคนหนีไปที่เกาะราธลินนอกชายฝั่งไอร์แลนด์ ที่นั่นมีเรื่องราวในตำนานเกิดขึ้นซึ่งกลายเป็นตำนานในตระกูลบรูซ โรเบิร์ตนอนอยู่ในกระท่อมและคิดว่าจะดีกว่าไหมที่จะละทิ้งความคิดทะเยอทะยานและไปที่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์เพื่อชดใช้บาปของเขาและต่อสู้กับชาวซาราเซ็น ในขณะนั้น บรูซสังเกตเห็นแมงมุมตัวหนึ่งบนเพดาน กำลังแกว่งใยแมงมุม พยายามจะย้ายจากคานเพดานอันหนึ่งไปอีกอันหนึ่ง แมลงพยายามอีกหกครั้งแต่ล้มเหลวหกครั้ง จากนั้นบรูซก็เกิดขึ้นว่าเขาเองก็แพ้การรบถึงหกครั้งให้กับอังกฤษและพันธมิตรของพวกเขา และเขาปรารถนาว่าถ้าแมงมุมปีนคานสำเร็จในความพยายามครั้งที่เจ็ด ตัวเขาเองก็จะกลับไปยังสกอตแลนด์และพยายามยึดบัลลังก์เป็นครั้งสุดท้าย และหากไม่สำเร็จ เขาจะเดินทางไปปาเลสไตน์ ทันทีที่บรูซตัดสินใจเช่นนั้น แมงมุมก็แกว่งไกวอย่างสุดกำลังก็จับไว้บนคานแล้วติดใย บรูซก็ตัดสินใจลองเสี่ยงโชคอีกครั้ง และเช่นเดียวกับก่อนหน้านี้เขาประสบแต่ความล้มเหลว ดังนั้นหลังจากเหตุการณ์นี้เขาจึงไม่รู้จักความพ่ายแพ้

Robert the Bruce พร้อมกองทหารเล็ก ๆ แล่นจาก Rathlin ไปยัง Isle of Arran ที่นั่นเขาได้พบกับดักลาสเพื่อนของเขา และพวกเขาก็เดินทางไปสกอตแลนด์ด้วยกัน เมื่อตั้งรกรากอยู่ในคาร์ริกแล้ว บรูซก็เริ่มโจมตีอังกฤษอย่างกล้าหาญ เมื่อได้ยินเกี่ยวกับความสำเร็จของบรูซชาวสก็อตอิสระก็เริ่มเข้าร่วมกับเขาและค่อยๆ กองทหารเล็ก ๆ กลายเป็นกองทัพ

ภายใต้การโจมตีของชาวสก็อต ปราสาทต่างๆ ก็พังทลายลงทีละแห่ง: Linlithgow, Dumbarton, Perth ในฤดูใบไม้ผลิปี 1314 ร็อกซ์โบโรห์และเอดินบะระถูกจับ และสเตอร์ลิงถูกปิดล้อม โรเบิร์ตยังบุกเข้าไปในดินแดนชายแดนอังกฤษและยึดเกาะแมนได้ ตลอดเวลานี้ไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นเลย การต่อสู้ครั้งใหญ่กับชาวอังกฤษ บรูซเป็นผู้นำจริงๆ สงครามกองโจร- พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ซึ่งมีชื่อเล่นว่า "ค้อนของชาวสกอต" สิ้นพระชนม์ในปี 1307 และสืบต่อโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ผู้จิตใจอ่อนแอ เขาเป็นคนขี้ขลาดหัวแข็งและอยู่ภายใต้อิทธิพลของรายการโปรดมากมาย เมื่อเสด็จขึ้นสู่บัลลังก์ท่ามกลางการรณรงค์ของสกอตแลนด์อีกครั้ง เขาพลาดโอกาสที่จะกำจัดบรูซก่อนที่เขาจะแข็งแกร่งขึ้น

เฉพาะในฤดูใบไม้ผลิปี 1314 เมื่อรวบรวมกองทัพจำนวนมาก พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ก็ย้ายไปที่ชายแดนสกอตแลนด์ คนของบรูซมีจำนวนมากกว่าและมีอาวุธที่แย่กว่ามาก แต่บรูซเป็นผู้นำทางทหารที่มีประสบการณ์ เขาวางกองทัพไว้ในสนามรบอย่างสมบูรณ์แบบ ด้านหนึ่งมีหนองน้ำปกคลุม และอีกด้านหนึ่งมีแม่น้ำ Bannockburn ที่มีตลิ่งสูงชัน และด้านหน้าพวกเขาชาวสก็อตได้สร้างกับดักหลุมไว้

การต่อสู้อันโด่งดังเพื่อการปลดปล่อยสกอตแลนด์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน และถูกเรียกว่ายุทธการแบนน็อคเบิร์น

อังกฤษเริ่มการต่อสู้ในลักษณะอัศวิน - ส่งทหารม้าติดอาวุธหนักไปข้างหน้า แต่ตรงหน้าเธอมีสิ่งกีดขวางที่ผ่านไม่ได้มีหลุมและกับดักเป็นแนว ม้าล้มลงหักขาและเหวี่ยงคนซุ่มซ่ามลงกับพื้น แต่ถึงกระนั้น อัศวินบางคนก็หลบเลี่ยงสิ่งกีดขวางที่คาดไม่ถึงอย่างมีความสุข ได้พุ่งชนแนวทหารหอกที่ยืนอยู่บนเนินเขา

การต่อสู้ด้วยมือเปล่าเริ่มขึ้น นักยิงธนูชาวอังกฤษตัดสินใจที่จะสนับสนุนตนเอง แต่ก็สร้างความเสียหายให้กับอัศวินของพวกเขา เนื่องจากคู่ต่อสู้ปะปนกันในการต่อสู้ เมื่อพวกเขาพยายามยิงใส่ชาวสก็อตจากปีกซ้าย บรูซจึงสั่งให้ทหารม้าเข้าโจมตีพวกเขา นักธนูถอยออกจากเนินเขาด้วยความสูญเสียจำนวนมาก

การต่อสู้ดำเนินไปอย่างเต็มกำลังเป็นเวลาหลายชั่วโมง แต่ทั้งสองฝ่ายไม่สามารถมีชัยเหนือศัตรูได้ จากนั้นโรเบิร์ต เดอะ บรูซจึงออกคำสั่งให้กองหนุนสุดท้ายเข้าร่วมการรบ โดยมีชาวเขานับพันคนที่ซ่อนตัวอยู่หลังเนินเขา พวกเขาโจมตีชาวอังกฤษที่ตกใจกลัวเป็นกลุ่ม ไม่สามารถต้านทานการโจมตีที่เด็ดขาดเช่นนี้ได้ กองทัพอังกฤษจึงลังเลใจ

ในเวลานี้ คนรับใช้ของอัศวิน เจ้าบ่าว และคนทำอาหารประจำการอยู่ด้านหลัง ด้วยเหตุผลบางอย่างตัดสินใจว่าเจ้านายของพวกเขากำลังจะชนะและเทออกจากที่ซ่อนพร้อมอาวุธอะไรก็ได้ อย่างไรก็ตาม อังกฤษตัดสินใจว่าชาวสก็อตโจมตีพวกเขาจากด้านหลังและหนีไป เอ็ดเวิร์ดวิ่งเร็วที่สุดและแทบจะไม่สามารถไปถึงดันบาร์ซึ่งยังคงถูกอังกฤษยึดไว้ได้ ไม่เคยมีมาก่อนหรือตั้งแต่ Bannockburn ชาวสก็อตได้รับชัยชนะเช่นนี้ ชัยชนะอันรุ่งโรจน์และอังกฤษก็ไม่ยอมทนต่อความพ่ายแพ้อันน่าอับอายเช่นนี้ ดังนั้นสกอตแลนด์ทั้งหมดจึงปราศจากภาษาอังกฤษ และโรเบิร์ตเดอะบรูซจึงกลายเป็นหนึ่งในพระมหากษัตริย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์

เมื่อได้เป็นกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์แล้ว โรเบิร์ตพยายามตระหนักถึงความฝันอันเก่าแก่ของชาวสก็อตเกี่ยวกับประเทศที่เป็นเอกภาพของ Gaels (ไอร์แลนด์และสกอตแลนด์) ในปี 1315 เขาได้ส่งกองทัพไปยังไอร์แลนด์ภายใต้การบังคับบัญชาของเอ็ดเวิร์ด น้องชายผู้กล้าหาญแต่ไม่รอบคอบของเขา พวก Ulstermen ถึงกับยกเขาขึ้นสู่บัลลังก์ แต่เขาขาดความรอบคอบและดุลยพินิจของพี่ชายจริงๆ บน ปีหน้าโรเบิร์ตเองต้องยืนเป็นหัวหน้ากองทัพและไปช่วยเหลือเอ็ดเวิร์ด อย่างไรก็ตาม ในปี 1318 เนื่องจากปัญหาที่เกิดขึ้นในสกอตแลนด์ โรเบิร์ตจึงต้องกลับมา และเอ็ดเวิร์ดพ่ายแพ้ต่ออังกฤษ หลังจากนั้นชาวสก็อตก็ละทิ้งความพยายามที่จะยึดครองไอร์แลนด์

ความล้มเหลวในไอร์แลนด์ถูกชดเชยด้วยความสำเร็จในอังกฤษ ในปี 1317 เบอร์วิคถูกยึด และในปี 1319 ที่มิตตัน กองทัพของอาร์คบิชอปแห่งยอร์กก็พ่ายแพ้ ต่อจากนั้นชาวสก็อตก็บุกโจมตีแลงคาเชียร์และยอร์กเชียร์ได้สำเร็จมากกว่าหนึ่งครั้ง ในปี 1327 หลังจากการล้มล้างพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 อังกฤษได้พยายามครั้งสุดท้ายที่จะคืนสกอตแลนด์ให้ยอมจำนน แต่การรณรงค์ของ Roger Mortimer และ Edward III ในวัยเยาว์จบลงด้วยความล้มเหลว เพื่อเป็นการตอบสนอง กองทหารของ Robert I ได้ทำลายล้าง Northumberland อีกครั้งและยกพลขึ้นบกในไอร์แลนด์ เป็นผลให้อังกฤษถูกบังคับให้ลงนามในสนธิสัญญานอร์ธแฮมป์ตันในปี ค.ศ. 1328 ตามที่สกอตแลนด์ได้รับการยอมรับว่าเป็นรัฐอธิปไตยที่เป็นอิสระ และโรเบิร์ตที่ 1 ได้รับการยอมรับว่าเป็นกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ เกาะแมนและเบอร์วิคก็ถูกส่งกลับไปยังสกอตแลนด์เช่นกัน

ในวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 1329 โรเบิร์ตเดอะบรูซเสียชีวิตที่ปราสาทคาร์ดรอส ดังที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่าด้วยโรคเรื้อน ซึ่งเขาติดเชื้อในช่วงวัยเยาว์ เขาถูกฝังไว้ในอาราม Dunfermline แต่ตามความประสงค์ของเขา หัวใจของเขาจะถูกขนส่งไปยังปาเลสไตน์ เจมส์ ดักลาส เพื่อนของกษัตริย์อาสาทำภารกิจนี้ เขาออกเดินทางพร้อมกับอัศวินชาวสก็อตผู้กล้าหาญที่สุด แต่ระหว่างทางเขาแวะที่สเปนเพื่อช่วยอัลฟองโซที่ 9 ในการต่อสู้กับประมุขแห่งกอร์โดบา ชาวมัวร์ใช้กลยุทธ์ที่พวกเขาชื่นชอบ: พวกเขาเริ่มแสร้งทำเป็นล่าถอยโดยล่อให้ชาวสก็อตติดกับดักซึ่งไม่คุ้นเคยกับรูปแบบการต่อสู้แบบนี้ ดักลาสและสหายของเขาถูกล้อมอย่างรวดเร็ว พวกเขากล่าวว่าในระหว่างการสู้รบดักลาสเอาเครื่องรางที่มีหัวใจของบรูซออกจากคอของเขาแล้วโยนมันเข้าไปในฝูงชนของทุ่งแล้วก็เริ่มเดินทางไปยังสถานที่แห่งการล่มสลายจึงแสดงให้สหายของเขาเห็นว่าเป็น ราวกับว่ากษัตริย์โรเบิร์ตเองได้นำพวกเขาเข้าสู่สนามรบ พบศพของดักลาสนอนอยู่บนเครื่องราง ราวกับว่าเขาได้ปกปิดมันไว้กับตัวเองในความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะปกป้องหัวใจของเพื่อนของเขา หลังจากนั้น ดักลาสเริ่มพรรณนาถึงหัวใจที่เปื้อนเลือดซึ่งมีมงกุฎอยู่บนโล่ ชาวสก็อตที่รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนตัดสินใจกลับบ้านเกิดของตน เซอร์ไซมอน ล็อคฮาร์ตได้รับความไว้วางใจให้ถือเครื่องรางนี้พร้อมกับหัวใจของบรูซ ซึ่งหลังจากเหตุการณ์นี้ก็ได้เปลี่ยนนามสกุลของเขา ล็อกฮาร์ต ("อาการท้องผูกรุนแรง") เป็น ล็อกฮาร์ต ("หัวใจที่ถูกล็อค") ชาวสก็อตถึงอย่างปลอดภัย ที่ดินพื้นเมืองและหัวใจของบรูซก็ถูกฝังอยู่ใต้แท่นบูชาของเมลโรสแอบบีย์