วลีคริสต์มาสเป็นภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับคริสต์มาส ความคิดอันชาญฉลาดจากปราชญ์เกี่ยวกับคริสต์มาส

วันหยุดปีใหม่ที่ทุกคนชื่นชอบกำลังจะมาในเร็วๆ นี้ ไม่น่าแปลกใจที่การเตรียมตัวสำหรับพวกเขากลายเป็นหัวข้อสนทนายอดนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ถ้าคุณกำลังปรึกษาเรื่องการมาถึงของซานตาคลอสกับเพื่อนร่วมงานชาวต่างชาติ คุณอาจได้ยินคำศัพท์ปีใหม่ที่อาจทำให้คุณต้องนิ่งงัน มาดูกันว่า "ไวท์คริสต์มาส" คืออะไร ย่อคำว่าคริสต์มาสอย่างไร และปีใหม่จะเป็นอย่างไรในภาษาอังกฤษ

คริสต์มาสกับปีใหม่

หลายคนรู้ดีว่าในยุโรปการเน้นวันหยุดปีใหม่เป็นหลักนั้นตรงกับคริสต์มาส นี่คือสิ่งที่เด็กๆ ทุกคนรอคอย ดังที่เราทราบ คริสต์มาสคาทอลิกมีการเฉลิมฉลองเร็วกว่าคริสต์มาสแบบคริสเตียนและตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม ดังนั้นในคืนวันที่ 24-25 ธันวาคม ของขวัญจึงปรากฏอย่างน่าอัศจรรย์ใต้ต้นไม้

ตามเนื้อผ้า คริสต์มาสในยุโรปจะมีการเฉลิมฉลองร่วมกับครอบครัวของคุณ แต่ต่อไป ปีใหม่คุณสามารถไปไหนมาไหนกับเพื่อนได้แล้วหรือจะอยู่บ้านและนอนทั้งคืนก็ได้ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่จะมีสำนวนและสำนวนคริสต์มาสที่น่าสนใจมากกว่าสำนวนคริสต์มาส อย่างไรก็ตาม ปีใหม่จะเป็นภาษาอังกฤษ วันปีใหม่และคริสต์มาส - คริสต์มาส.

สำนวนภาษาอังกฤษในธีมปีใหม่

เราได้รวบรวมสำนวนต่างๆ ที่จะมีประโยชน์หากคุณต้องการสนทนากับเพื่อนชาวต่างชาติเกี่ยวกับปีใหม่

สำนวนภาษาอังกฤษที่มีคำว่า Christmas

ก่อนอื่น ไม่ต้องแปลกใจหากคุณสังเกตเห็นว่ามีคนสะกดว่าคริสต์มาส คริสต์มาส- นี่ไม่ได้หมายความว่าบุคคลนั้นไม่คุ้นเคยกับการสะกดคำที่ถูกต้อง Xmas เป็นตัวย่อยอดนิยมของคำว่า Christmas ตัวย่อนี้ได้รับการยอมรับในคำพูดจนพิมพ์ลงบนการ์ดอวยพรและโปสเตอร์โดยไม่ลำบากใจ

มีสำนวนมากมายที่มีคำว่าคริสต์มาส วันนี้เราจะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับวลีง่าย ๆ ที่แปลตามตัวอักษรและเกี่ยวกับหน่วยวลีซึ่งจะต้องคำนึงถึงการแปล

วลีคริสต์มาส

หน่วยวลีและสำนวนคริสต์มาส

ตอนนี้คุณเข้าใจอย่างสมบูรณ์แล้ว คำศัพท์ปีใหม่- เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา อ่านบทความเกี่ยวกับ วันหยุดปีใหม่และเข้าสู่จิตวิญญาณแห่งคริสต์มาสด้วยประโยชน์ของภาษาอังกฤษของคุณ

ทำไมผู้คนถึงเกลียดการใช้เวลาคริสต์มาสคนเดียว?
- เพราะนั่นหมายความว่าไม่มีใครรักพวกเขา

คริสต์มาสมาปีละครั้งเท่านั้น แต่นั่นก็มากเกินพอ

อะไร
- ไม่มีอะไร. แค่สงสัยว่าคุณจะฉลองคริสต์มาสอย่างไรถ้าคุณฆ่าซานต้า?

ไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหนก็เห็นการเฉลิมฉลองบนใบหน้าทั้งหมด เขาเลียหัว จินตนาการว่าเขาจะละศีลอดด้วยไส้กรอกได้อย่างไร เด็กผู้หญิงคิดว่าพวกเขาจะเล่นสเก็ตกับเด็กผู้ชายบนน้ำแข็งได้อย่างไร หญิงชรากระซิบคำอธิษฐานอย่างขยันขันแข็งมากขึ้นกว่าเดิม

ค่ำคืนแห่งซากศพอันร่าเริงของต้นคริสต์มาส

ทุกปีจะยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะแยกแยะการประสูติขององค์พระเยซูคริสต์เจ้าผ่านบรรจุภัณฑ์ทุกชั้น

คริสต์มาส: ฤดูแห่งการแลกเปลี่ยนสิ่งของที่คุณไม่สามารถซื้อได้กับสิ่งที่คุณไม่ต้องการ

คุณอยากนั่งบนตักฉันแล้วขออะไรสักอย่างในวันคริสต์มาสไหม?
- ไม่ ขอบคุณ. ฉันไม่อยากวิ่งไปหาแพทย์ด้านกามโรคในภายหลัง

คริสต์มาสเป็นช่วงที่ซานต้ากลายเป็นผู้ซื้อเพื่อทำให้ความฝันของผู้ขายเป็นจริง

คริสต์มาสเป็นช่วงเวลาที่พ่อพยายามโน้มน้าวลูกๆ ว่าเขาคือซานตาคลอส และภรรยาของเขาว่าเขาไม่ใช่ซานตาคลอส

ขอโทษ ขอโทษ. เฉลิมฉลองวันคริสต์มาสอีฟบนหลังคา สะเทือนใจมากจนสมองแทบหลุด! ไม่ต้องกังวลเจ้าอ้วนจะมาหาคุณทีหลัง

คริสต์มาสเป็นช่วงที่เราต้องซื้อของที่ไม่มีใครอยากได้และมอบให้กับคนที่เราไม่ชอบ

หากไม่มีคริสต์มาสในใจ คุณจะไม่พบมันใต้ต้นไม้

การตื่นขึ้นมาหลังวันหยุดคริสต์มาสก็เหมือนกับการถูกตบหน้าสิบห้าวันจันทร์ในคราวเดียว

ปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง ทุกคนได้รับการ์ดคริสต์มาสมากกว่าที่ส่งให้ตัวเอง

อย่ากลัวว่าต้นคริสต์มาสของคุณจะเล็กเกินไป ในสายตาเด็กๆ มันเป็นสามมิติเสมอ

เหล้า น้ำตา ตำรวจ... ก็คริสต์มาสอีกแล้ว

ของขวัญคริสต์มาส? เธอก็รู้ว่าฉันไม่ชอบคริสต์มาส!
- เกิดอะไรขึ้นกับคริสต์มาส?
- ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะเริ่มจากตรงไหน ต้นไม้ในร่ม การใช้คำว่า "เคราสำลี" มากเกินไป และประเพณีถุงเท้าข้างเดียวที่ไร้สาระ ทุกคนรู้ดีว่าถุงเท้ามาเป็นคู่ ใครใช้ถุงเท้าตัวเดียว?
- โจรสลัดขาเดียว
- และนี่คือความคิด ขอบคุณ ฉันรู้สึกดีขึ้นแล้ว

คริสต์มาสคือดิสนีย์แลนด์แห่งศาสนาคริสต์

โฮเมอร์และสุนัขอาศัยอยู่ด้วยกัน เหมือนคริสต์มาสและความคิดฆ่าตัวตาย

ไม่ว่าซานตาคลอสจะมีอยู่จริงหรือไม่ นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ฉันชอบคริสต์มาส ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ไม่ว่าจะเจอเรื่องแย่ๆ แค่ไหน แม่ของฉันก็สามารถทำให้คริสต์มาสอีฟมีมนต์ขลังได้เสมอ ทุกปีเธอแสดงเป็น The Nutcracker และฉันคิดว่าถ้าเธอทำสิ่งนี้ในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ ของเรา ตอนที่เราอยู่คนเดียวและแทบไม่มีเงินเลย มันทำให้ฉันมีความหวังว่าทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี ฉันชอบความรู้สึกนี้ ความรู้สึกแห่งความหวังนี้ คุณรู้ไหมว่ามันบ้า ในคืนที่สั้นและมืดมนที่สุดของปี ผู้คนจากทุกศาสนาเฉลิมฉลองชัยชนะแห่งแสงสว่าง นอกจากนี้ใครบ้างที่ไม่ชอบของขวัญ?

หากคุณต้องการฉลองคริสต์มาสแบบที่ไม่เคยฉลองมาก่อนก็ลองไป
คริสตจักร.

ข่าวอะไร?
- ฉันมีบทบาทในละครคริสต์มาส ฉันเป็นกุ้งมังกร
- โอมาร์? ในละครคริสต์มาสเหรอ?
- ใช่กุ้งมังกรตัวแรก
- พระเยซูแรกเกิดถูกล้อมรอบด้วยกุ้งก้ามกรามเหรอ?
- ใช่.

เราลืมความหมายดั้งเดิมของคริสต์มาสแล้วหรือยัง - การมาของซานตาคลอสสู่โลก?

จำไว้ว่าจิตวิญญาณของคริสต์มาสเป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร
- สิ้นหวังเหรอ?

ซานตาคลอสเก่งกว่าใครๆ ในโลกในการหาที่อยู่ที่ถูกต้อง แต่เขาไม่มีความเข้าใจเรื่องสีและขนาดเลย

คริสต์มาสมาถึงแม้กระทั่งในสนามรบ

ในมุมมองเชิงพาณิชย์ หากไม่มีคริสต์มาส ก็ต้องมีการประดิษฐ์คริสต์มาสขึ้น

เหตุใดจึงต้องฆ่าต้นคริสต์มาสจำนวนมาก?
เพื่อฉลองวันเกิดเพียงวันเดียว?

ผู้หญิงหลายคนไม่เคยโตมาและเห็นซานตาคลอสในตัวผู้ชายทุกคน

ของขวัญไม่ใช่สิ่งสำคัญ คริสต์มาส หมายถึง รอยยิ้มของผู้คนที่เดินผ่านไปมา ความสุขของเพื่อนฝูงและครอบครัว ความคาดหวังถึงปาฏิหาริย์ในสายตาของเด็กๆ...

เยาวชนคือเมื่อคุณได้รับอนุญาตให้ตื่นตัวในวันส่งท้ายปีเก่า วัยกลางคน- เมื่อคุณบังคับตัวเองไม่ให้นอนในวันส่งท้ายปีเก่า

คริสต์มาสไม่ใช่ช่วงเวลาของปี มันเป็นความรู้สึก

คริสต์มาสเป็นวันหยุดสำหรับผู้ที่ถูกรายล้อมไปด้วยผู้คนที่รัก
- และคุณ?
- แต่ฉันไม่ทำ เมื่อตอนที่ฉันยังเด็กและมีชื่อเสียง ฉันโลภและโง่เขลา และตอนนี้ฉันเหงา เหี่ยวย่น และไม่มีใครต้องการฉัน

สุขสันต์วันคริสต์มาสกับเพื่อน ๆ ทุกคนยกเว้นสองคน!

เชลดอน คุณไม่ชอบหนังเรื่องนี้เลยเหรอ?
- ไม่ ค่อนข้างตรงกันข้าม ฉันคิดว่ากรินช์เป็นตัวละครที่สมจริงและสนุกสนานมาก และฉันก็อยู่ข้างเขาจนกระทั่งวินาทีที่เขายอมจำนนต่อการประชุมทางสังคม คืนของขวัญทั้งหมด และกอบกู้เทศกาลคริสต์มาส แล้วคนเกียจคร้านล่ะ?

คุณนึกภาพไม่ออกว่าบางครั้งค่ำคืนคริสต์มาสจะเหงาแค่ไหน...

ตามหาซานตาคลอสในวันคริสต์มาส เราจะไปไหนกันนะ? สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือให้กระต่ายอีสเตอร์ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า...

มันกำลังกลายเป็น ประเพณีของครอบครัว- เราลืมมันไป...ในวันคริสต์มาส! แต่ที่น่าตลกก็คือ เราไม่เคยลืมกระเป๋าเดินทาง

ทุกวันนี้พวกมันบินผ่านไปอย่างรวดเร็ว เต็มไปด้วยกลิ่นหอมของกิ่งสนและต้นคริสต์มาส ท่ามกลางแสงเทียนที่ริบหรี่ของต้นคริสต์มาส ในประกายแวววาวและดิ้นทอง พวกมันบินผ่านไปราวกับอยู่ในความฝัน ที่ซึ่งทุกนาทีของชีวิต เท่ากับหนึ่งการเต้นของหัวใจ

ความจริงของคริสต์มาสก็คือเราไม่ได้อยู่คนเดียว

บริค คุณทำรายการสำหรับซานต้าแล้วหรือยัง?
- ปีนี้อยากได้คำตอบว่าอะไรคือความหมายที่แท้จริงของคริสต์มาส อะไรคือจุดประสงค์ของเรา และความหมายของชีวิตคืออะไร?
-...อาจจะเป็นจักรยานเหรอ?

พระจันทร์และดวงดาวก็ส่องแสง
และพวกเขาดูเย็นเหมือนน้ำแข็ง
หวังว่าหิมะตก
จะตกแต่งคริสต์มาสนี้.

เธออยู่ที่บ้าน ฉันหวังว่าเธอคงหลับอยู่
และถ้าฉันหลับไปตอนนี้
แล้วเราจะพบกันในความฝัน
ท้ายที่สุดแล้ว คริสต์มาสเป็นเวลาแห่งเวทมนตร์...

คริสต์มาสเป็นช่วงเวลาแห่งความคาดหวัง หากคุณสบายดี ชายอ้วนในชุดขนสัตว์สีแดงจะแอบเข้าไปในบ้านของคุณและมอบของขวัญให้คุณ แต่ซานตาคลอสไม่มีอยู่จริง ในวันที่วิเศษที่สุดของปี เราเฉลิมฉลองการโกหก

คริสต์มาสไม่ใช่วันที่ แต่เป็นโลกทัศน์ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันพยายามแก้ไขสถานการณ์ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง

ทุกวันนี้ โลกที่พูดภาษาอังกฤษเกือบทั้งหมดเฉลิมฉลองวันหยุดที่มหัศจรรย์ที่สุดของปี นั่นก็คือ คริสต์มาส คุณและฉันเป็นนักเรียนที่ขยันขันแข็ง ใช้สิ่งนี้เป็นอีกเหตุผลหนึ่งในการเติมเต็มของเรา คำศัพท์การแสดงออกใหม่ รีบเปิดของขวัญของเรา - สำนวนเด็ด 12 สำนวนที่เกี่ยวข้องกับคริสต์มาส

คริสต์มาสมาถึงเร็ว (ปีนี้)– คริสต์มาสเริ่มต้นเมื่อต้นปีนี้ – ใช้สำนวนนี้เมื่อคุณได้ยินข่าวดีมาก

คุณได้ยินไหมว่า Rob และ Cate เป็นพ่อแม่แล้ว? คริสต์มาสมาถึงในช่วงต้นปีนี้สำหรับพวกเขา!
คุณได้ยินไหมว่าตอนนี้ Rob และ Kate เป็นพ่อแม่แล้ว? คริสต์มาสมาถึงเร็วสำหรับพวกเขา!

เหมือนไก่งวงที่ลงคะแนนเสียงในวันคริสต์มาส– แปลตรงตัวว่า “เหมือนไก่งวงที่ลงคะแนนเสียงในวันคริสต์มาส” – สำนวนนี้ใช้เมื่อบุคคลเข้าใจว่าเหตุการณ์บางอย่างจะต้องจบลงอย่างเลวร้ายสำหรับเขา แต่เขากลับเข้าใกล้มันมากขึ้นเพราะเขาได้ตกลงกับมันแล้ว นั่นคือเหมือนไก่งวงที่ตระหนักว่าเขาจะถูกกินในวันหยุด แต่ลงคะแนนเสียงให้กับต้นคริสต์มาส

สามารถใช้เพื่อหมายถึง "ขุดหลุมเพื่อตัวคุณเอง"

แนวคิดที่ว่าผู้ขับขี่จะเลือกใช้ตัวจำกัดความเร็วในรถก็เหมือนกับไก่งวงที่ลงคะแนนเสียงในวันคริสต์มาส
แนวคิดที่ว่าผู้ขับขี่ต้องการให้มีตัวจำกัดความเร็วในรถของตน ฟังดูเหมือนการลงคะแนนเสียงของไก่งวงในวันคริสต์มาส

ยิ่งมากยิ่งเริงร่า- ยังไง ผู้คนมากขึ้นหากคุณเชิญใครสักคนมาที่บ้านของคุณ นั่นไม่ใช่วันหยุด ทุกคนก็จะยิ่งสนุกมากขึ้นเท่านั้น!

– ฉันสามารถพาแฟนไปงานปาร์ตี้วันหยุดได้หรือไม่?
– แน่นอนว่ายิ่งมากก็ยิ่งสนุกสนาน
– ฉันสามารถพาแฟนไปงานปาร์ตี้ได้ไหม?
– แน่นอน ยิ่งมาก (แขก) ยิ่งมีความสุข

อย่ามองม้าของขวัญในปาก– ใครจะคิดว่าคำพูดที่ว่า “อย่ามองม้าเป็นของขวัญในปาก” มีทางเลือกเป็นภาษาอังกฤษ และไม่ใช่เรื่องง่าย แต่เป็นคำพูดที่แท้จริง! เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย สำนวนนี้บอกว่าคุณต้องรู้สึกขอบคุณสำหรับของขวัญที่คุณได้รับ แม้ว่าจะไม่ใช่สิ่งที่คุณใฝ่ฝันก็ตาม

ฉันรู้ว่าคุณต้องการ iPhone สำหรับคริสต์มาส แต่อย่ามองม้าของขวัญอยู่ในปาก
ฉันรู้ว่าคุณต้องการ iPhone สำหรับคริสต์มาส แต่คุณไม่สามารถมองของขวัญม้าในปากได้

เพื่อตัดแต่งต้นไม้– ตกแต่งต้นคริสต์มาส/ปีใหม่ ร่วมกับทั้งครอบครัว

ครอบครัวของฉันมักจะตกแต่งต้นคริสต์มาสด้วยไฟสีแดงและเขียวและเครื่องประดับที่ทำจากไม้
ครอบครัวของฉันมักจะตกแต่งต้นคริสต์มาสด้วยไฟสีแดงและเขียวและเครื่องประดับที่ทำจากไม้

อย่าให้ดิ้นของคุณพันกัน– อย่าพันดิ้นของคุณให้เป็นปมหรือพันกัน เช่น อย่าทำลายวันหยุดของคุณด้วยการพยายามทำให้มันสมบูรณ์แบบจนเกินไป ผู้ชอบความสมบูรณ์แบบโปรดทราบ

คุณกำลังพยายามมากเกินไป พักสักหน่อย อย่าให้ดิ้นของคุณพันกัน
คุณกำลังพยายามมากเกินไป ผ่อนคลาย อย่าให้ดิ้นทั้งหมดกลายเป็นลูกบอล

วิดีโอที่ยอดเยี่ยมพร้อมตัวเลือก กริยาวลีเพื่ออธิบายปัญหาคริสต์มาส

ของดีมาในแพ็คเกจเล็กๆ– ของขวัญที่ดีไม่จำเป็นต้องมีขนาดใหญ่ที่สุดเสมอไป และแม้แต่ของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ก็อาจดีที่สุดสำหรับคุณ คำเตือนที่ดี

ตอนแรกฉันรู้สึกเสียใจกับขนาดของของขวัญ แต่ฉันคิดกับตัวเองว่าสิ่งดีๆ มักจะมาในห่อเล็กๆ ไม่ผิดหรอกเพราะข้างในมีกุญแจรถใหม่อยู่!
ตอนแรกฉันรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับขนาดของของขวัญ แต่แล้วฉันก็เตือนตัวเองว่าขนาดไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด และฉันก็ไม่ผิด - ข้างในเป็นกุญแจรถใหม่ของฉัน!

คริสต์มาสมาถึงแต่ปีละครั้ง– คริสต์มาสมีปีละครั้ง - ข้อแก้ตัวยอดนิยมสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการเฉลิมฉลองวันหยุดอย่างยิ่งใหญ่และไม่ปฏิเสธสิ่งใดเลย

มาเลย กินอีกสักชิ้นเพื่อคริสต์มาสจะมาถึงแต่ปีละครั้ง!
มาอีกชิ้นเถอะ เพราะคริสต์มาสมาปีละครั้งเท่านั้น!

จิตวิญญาณของวันหยุด– จิตวิญญาณแห่งวันหยุด (อารมณ์) ส่วนผสมที่ไม่เป็นความลับสำหรับสุขสันต์วันคริสต์มาสอย่างแท้จริง

คริสต์มาสยังไม่มาถึง และฉันก็รู้สึกถึงจิตวิญญาณแห่งเทศกาลวันหยุดแล้ว
คริสต์มาสยังไม่มาเลย และฉันก็อยู่ในอารมณ์รื่นเริงแล้ว

ไก่งวงเย็น– แปลตามตัวอักษรว่า “ไก่งวงเย็น” และชวนให้นึกถึงของเหลือจากโต๊ะปีใหม่ตามปกติ

แต่ในความเป็นจริงแล้ว สำนวนนี้มีความหมายลึกซึ้งกว่านั้น ซึ่งหมายถึงสถานการณ์ที่บุคคลหนึ่งสูญเสียนิสัยที่ทำให้เขามีความสุขอย่างกะทันหัน ตัวอย่างเช่นมีคนรักขนมหวานมากและขาดไม่ได้ แต่เมื่อถึงจุดหนึ่งขนมทั้งหมดก็ถูกพรากไปจากเขา - นี่คือไก่งวงเย็นจริงๆ

โจเคยสูบบุหรี่ แต่เขาเลิกไก่งวงเย็นและไม่ได้กลับไปสูบอีกเลยตั้งแต่นั้นมา
โจเคยสูบบุหรี่ แต่เขาเลิกกะทันหันและเลิกนิสัยนั้นตั้งแต่นั้นมา

ถุงน่อง– ของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ที่จะใส่ลงในถุงเท้าคริสต์มาสได้

วันนี้ Maddie ไปที่ร้านเพื่อหาถุงน่องสำหรับเด็กๆ
วันนี้ Maddie ไปที่ร้านเพื่อหาของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ให้กับเด็กๆ

ไวท์คริสต์มาส– คริสต์มาสที่เต็มไปด้วยหิมะถือเป็นเรื่องปกติในรัสเซีย แต่ในสหราชอาณาจักร หิมะในวันคริสต์มาสนั้นพบได้ยากมาก

โฮ โฮ โฮ! สุขสันต์วันคริสต์มาส!

เราหวังว่าการเลือกของเราจะช่วยให้คุณคงอารมณ์รื่นเริง และคุณได้เรียนรู้สำนวนภาษาอังกฤษที่มีประโยชน์มากมาย และเรียนรู้วลีเหล่านี้ผ่านการฝึกอบรม สุขสันต์วันคริสต์มาส!

คริสต์มาสเป็นวันหยุดของชาวคริสต์ที่เฉลิมฉลองการประสูติของพระเยซูคริสต์ สำหรับคริสเตียนหลายล้านคนทั่วโลกสิ่งนี้ถือเป็นความสุขที่สุด และเวลาที่คึกคักที่สุดของปี ไม่มีใครรู้วันเกิดที่แน่นอนของพระคริสต์ แต่ชาวคริสต์ส่วนใหญ่เฉลิมฉลองคริสต์มาสในวันที่ 25 ธันวาคม คำว่าคริสต์มาสมาจากคำว่า Christes Masse ซึ่งเป็นวลีภาษาอังกฤษในยุคแรกๆ ที่หมายถึงพิธีมิสซาของพระคริสต์

ผู้คนในประเทศต่างๆ เฉลิมฉลองคริสต์มาสด้วยวิธีต่างๆ ผู้คนในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาตกแต่งบ้านของตน กับคริสต์มาสต้นไม้ พวงมาลา และเครื่องประดับ ถนนในเมืองเต็มไปด้วยแสงไฟหลากสี เสียงระฆังและเพลงคริสต์มาสสามารถได้ยินได้ทุกที่

เด็ก ๆ เขียนจดหมายถึงซานตาคลอสและบอกเขาว่าพวกเขาต้องการของขวัญอะไร ห้างสรรพสินค้าหลายแห่งจ้างคนให้สวมชุดซานตาคลอสและฟังคำขอของเด็กๆ ผู้คนส่งการ์ดคริสต์มาสไปให้ญาติและเพื่อนฝูง

ต้นคริสต์มาสเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์หลักของคริสต์มาสในบ้านส่วนใหญ่ ญาติและเพื่อนอาจร่วมตัดแต่งต้นไม้ด้วยไฟ ดิ้น และเครื่องประดับหลากสีสัน ของขวัญจะถูกวางไว้ใต้ต้นไม้ ในวันคริสต์มาสอีฟหรือเช้าวันคริสต์มาส ครอบครัวต่างๆ จะเปิดของขวัญ

เด็กหลายคนเชื่อว่าซานตาคลอสมาถึงในวันคริสต์มาสอีฟด้วยรถเลื่อนที่กวางเรนเดียร์ลากมาและนำของขวัญมาด้วย เด็กบางคนแขวนถุงน่องเพื่อให้ซานตาคลอสสามารถเติมลูกกวาด ผลไม้ และของขวัญเล็กๆ น้อยๆ อื่นๆ ได้

ใน​หลาย​ภูมิภาค​ของ​สหรัฐ​และ​แคนาดา กลุ่ม​ผู้​คน​เดิน​ตาม​บ้าน​และ​ร้อง​เพลง​คริสต์มาส. บางคนให้เงินหรือของขวัญเล็กๆ น้อยๆ แก่นักร้อง หรือเชิญพวกเขาให้ดื่มเครื่องดื่มอุ่นๆ

หลายๆ คนไปโบสถ์ในวันคริสต์มาสอีฟหรือเช้าวันคริสต์มาส พวกเขาฟังการอ่านพระคัมภีร์และร้องเพลงคริสต์มาส

อาหารค่ำคริสต์มาสแบบดั้งเดิมประกอบด้วยไก่งวงยัดไส้ มันบด ซอสแครนเบอร์รี่ และอาหารอื่นๆ อีกหลากหลาย บางครอบครัวมีแฮมหรือห่านย่างแทนไก่งวง พายฟักทอง พุดดิ้งพลัม และเค้กผลไม้เป็นของหวานยอดนิยม

การแปล:

คริสต์มาสเป็นวันหยุดของชาวคริสต์ที่เฉลิมฉลองการประสูติของพระเยซูคริสต์ สำหรับคริสเตียนหลายล้านคนทั่วโลก นี่เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขและลำบากที่สุดของปี ไม่มีใครรู้วันเกิดที่แน่นอนของพระคริสต์ แต่ชาวคริสเตียนส่วนใหญ่เฉลิมฉลองคริสต์มาสในวันที่ 25 ธันวาคม คำว่า "คริสต์มาส" มาจาก "Christes Masse" ซึ่งเป็นสำนวนภาษาอังกฤษโบราณที่แปลว่า "Mass of Christ"

คนใน ประเทศต่างๆมีการเฉลิมฉลองคริสต์มาสในรูปแบบต่างๆ ผู้คนในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาตกแต่งบ้านด้วยต้นคริสต์มาส พวงหรีด และของประดับตกแต่งต่างๆ ถนนในเมืองเต็มไปด้วยแสงไฟหลากสีสัน เสียงระฆังและเสียงเพลงคริสต์มาสสามารถได้ยินได้ทุกที่

เด็ก ๆ เขียนจดหมายถึงซานตาคลอสและบอกเขาว่าพวกเขาต้องการรับของขวัญอะไร ห้างสรรพสินค้าหลายแห่งจ้างคนให้สวมชุดซานตาคลอสและรับฟังคำขอของเด็กๆ ผู้คนส่งการ์ดคริสต์มาสให้ญาติและเพื่อนฝูง บริษัทหลายแห่งมอบของขวัญให้กับพนักงานของตน

ต้นคริสต์มาสเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์หลักของคริสต์มาสในบ้านส่วนใหญ่ ญาติและเพื่อนฝูงสามารถรวมตัวกันเพื่อตกแต่งต้นคริสต์มาสด้วยแสงไฟ ดิ้น และของประดับตกแต่งหลากสีสัน ของขวัญถูกวางไว้ใต้ต้นไม้ ในวันคริสต์มาสอีฟหรือเช้าวันคริสต์มาส ครอบครัวต่างๆ จะเปิดของขวัญ

เด็กหลายคนเชื่อว่าซานตาคลอสมาถึงในวันคริสต์มาสอีฟด้วยรถเลื่อนที่ลากโดยกวางเรนเดียร์ เด็กบางคนออกถุงน่องให้ซานตาคลอสเพื่อใส่ลูกกวาด ผลไม้ และของขวัญเล็กๆ น้อยๆ อื่นๆ

ในหลายพื้นที่ของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ผู้คนกลุ่มหนึ่งไปร้องเพลงคริสต์มาสตามบ้าน บางคนให้เงินหรือของขวัญเล็กๆ น้อยๆ แก่นักร้อง หรือเชิญพวกเขาเข้าไปดื่มเครื่องดื่มร้อน

หลายๆ คนไปโบสถ์ในวันคริสต์มาสอีฟหรือเช้าวันคริสต์มาส พวกเขาฟังข้อความจากพระคัมภีร์และร้องเพลงคริสต์มาส

อาหารค่ำคริสต์มาสแบบดั้งเดิมประกอบด้วยไก่งวงยัดไส้ มันบด ซอสแครนเบอร์รี่ และรายการอื่นๆ อีกหลากหลาย บางครอบครัวกินแฮมหรือห่านย่างแทนไก่งวง ของหวานยอดนิยม ได้แก่ พายฟักทอง พุดดิ้งพลัม และเค้กผลไม้

(คริสต์มาส- นี่คือหนึ่งใน วันหยุดของชาวคริสต์เพื่อระลึกถึงการประสูติของพระเยซูคริสต์)

ความคิดอันชาญฉลาดจากปราชญ์เกี่ยวกับคริสต์มาส

"ถ้าไม่ คริสต์มาสในใจคุณจะไม่พบมันอยู่ใต้ต้นไม้”

“หิมะตกแล้ว คริสต์มาส,

ตกเหมือนความเมตตาของพระเจ้า

หิมะตก - และมหัศจรรย์

อาจจะเกิดขึ้นในวันนี้

ความเงียบและความบริสุทธิ์

ไม่มีอะไรจะรบกวนพวกเขา

เชื่อว่า: ไม่ใช่เพื่อความสวยงามขนาดนั้น

ในเมื่อนางได้กอบกู้จิตวิญญาณ...”

อิรินา อฟอนสกายา

“มีกี่คนที่เฉลิมฉลอง คริสต์มาส- มีกี่คนที่รักษาพระบัญญัติของพระองค์”

เบนจามิน แฟรงคลิน

“คริสต์มาส- เหล่านี้ วันหยุดด้วยความเปล่งประกายอันน่ายินดี ฉันรอคอยมานานก่อนที่พวกมันจะมาถึง”

อี. ฮอฟฟ์แมน

“สว่างไสวด้วยแสงดาว

ท้องฟ้าสีครามส่องแสง...

ทำไมบอกฉันแม่

สว่างกว่าดวงดาวบนท้องฟ้า

ในคืนอันศักดิ์สิทธิ์ คริสต์มาส?”

ไฮน์ริช ไฮน์

“คริสต์มาสมันเกิดขึ้นเพียงปีละครั้งเท่านั้น แต่นั่นก็เกินพอ”

ร. เลมเก้

“คริสต์มาส…

คำนี้ชวนให้นึกถึงอากาศที่หนาวจัด น้ำแข็งบริสุทธิ์ และหิมะ”

ไอ. ชเมเลฟ

“ทั่วๆ ไป คริสต์มาสหมอกควัน

ระฆังดังก้องในความมืด

และคำพูดก็ฟังดูสอดคล้องกับพวกเขา:

“สันติภาพบนโลกและความสุขสำหรับทุกคน!”

จี. ลองเฟลโลว์

“คริสต์มาส“นี่เป็นช่วงเวลาของปีที่เราควรซื้อของที่ไม่มีใครต้องการและมอบให้กับคนที่เราไม่ชอบ”

เบอร์นาร์ด ชอว์

“มองผ่านหน้าต่างด้วยตัวคุณเอง”

มีการเฉลิมฉลองครั้งใหญ่ที่นั่น!

ต้นคริสต์มาสเปล่งประกายด้วยแสงไฟ

ดังที่เกิดขึ้นใน คริสต์มาส.”

ฟีโอดอร์ ดอสโตเยฟสกี้

"ใน คริสต์มาสเราไม่เพียงเปิดของขวัญเท่านั้น แต่ยังเปิดหัวใจของเราด้วย”

เจนิซ มาดิเตอร์

“ ... คำที่สวยงามและมีกลิ่นหอมที่สุดในโลกไหลผ่านจิตวิญญาณของฉันราวกับสายลมที่ร่าเริง -” คริสต์มาส- มันมีกลิ่นของพายุหิมะและอุ้งเท้าสนเต็มไปด้วยหนาม”

V. Nikiforov-Volgin

“คริสต์มาสในประเทศบ้านเกิดของฉัน

ปู่ใจดีมีเคราปุย

มีกลิ่นเหมือนส้มเขียวหวานและต้นคริสต์มาส

มีปืนและประทัดอยู่ในกระเป๋าเงินของคุณ”

อาฟานาซี เฟต

“คริสต์มาส- ไม่ใช่ช่วงเวลาของปี มันเป็นความรู้สึก”

เอ็ดน่า เฟอร์เบอร์

“วันนี้ก็จะมี. คริสต์มาส,

คนทั้งเมืองกำลังรอความลับ

เขานอนหลับอยู่ในผลึกน้ำแข็ง

และรอคอย: ความมหัศจรรย์จะเกิดขึ้น”

อิรินา อฟอนสกายา

“เป็นเรื่องง่ายอย่างยิ่งที่จะรู้สึกถึงเครือญาติทางวิญญาณ คริสต์มาส.”

V. Kazanzhants

“ฉันอาจจะมอบทุกสิ่งในโลกนี้ให้กับความเรียบง่าย หนาวจัด และเต็มไปด้วยหิมะ คริสต์มาสวัยเด็กของฉัน”

ชาร์ลส ดิคเกนส์

"ใน คริสต์มาสทุกคนเป็นนักมายากลนิดหน่อย”

โจเซฟ บรอดสกี้

“อาจจะอยู่ในอากาศจริงๆคริสต์มาสในบรรยากาศที่อบอ้าวและอับชื้นนั้น มีบางสิ่งที่น่ากลัว เป็นสิ่งที่เรียกวิญญาณให้แสงสว่าง เช่นเดียวกับที่ฝนฤดูร้อนดึงดูดกบและหอยทากให้มายังพื้นผิวโลก”

เจอโรม แคลปก้า เจอโรม

“คริสต์มาสในอเมริกาเป็นวันหยุดการค้าที่ยิ่งใหญ่และสดใสซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับศาสนา นี่เป็นการขายขยะจำนวนมหาศาล และด้วยความไม่ชอบพระเจ้า เราจึงไม่สามารถกล่าวหาพระองค์ว่าสมรู้ร่วมคิดในสสารมืดนี้ในทางใดทางหนึ่งได้”

อิลยา อิลฟ์ และเยฟเจนี เปตรอฟ

*
“ฉันจะให้เกียรติ คริสต์มาสในใจและจะพยายามรักษาสิ่งนี้ไว้ตลอดทั้งปี”

ชาร์ลส ดิคเกนส์

"มีความสุข คริสต์มาสถึงเพื่อนของฉันทุกคน ยกเว้นสองคน!”

วิลเลียม ฟิลด์ส

และยัง