Come tradotto dall'inglese let. Dizionario inglese-russo di vocabolario generale. Frasi interrogative con let in inglese

  1. verbo
    1. consentire, consentire;
      mi lasci fumare? mi lasci fumare?
    2. lasciare, dare, abilitare;
      per spegnere un fuoco (andare).
      dare libero sfogo, dare libero sfogo, libertà;
      per far sanguinare
      lasciar cadere (o cadere) a> far cadere; b> pronunciare accidentalmente (parola, osservazione); c> inferiore (perpendicolare);
      lasciare andare a> lascia andare; b> deludere; c> ammettere; g> sbarazzarsi; e> esci dalla tua testa;
      lasciarsi andare dare libero sfogo a te stesso, ai tuoi sentimenti;
      lasciare che smth. passare ignora; perdonare;
      lasciare che le cose scivolino (o si blocchino) ignorare, essere negligenti; non essere interessato; non me ne frega niente;
      lasciarsi sfuggire l'occasione;
      lasciare smb. conoscere (o ascoltare) far sapere, informare qualcuno;
      lasciare smb. vedere per mostrare, per chiarire a smb.

      Esempi di utilizzo

      1. Se questo è un futuro ravanello o cespuglio di rose, lascialo crescere in salute.

        Piccolo Principe. Antoine de Saint-Exupéry, pagina 9
      2. Gli ho offerto una sigaretta e ha avuto qualche difficoltà ad accenderla senza lasciare andare vai dal suo cappello.

        Gli ho offerto una sigaretta e lui l'ha accesa con difficoltà: il suo cappello era di intralcio.

        Uomo felice. William Somerset Maugham, pagina 2
      3. Inoltre, il barone è stato così gentile da farlo permettere conosciamo i due delitti di cui Fabrizio è accusato, su istigazione dell'indegno fratello; spiega che ognuno di questi reati significa carcere: non è tanto da dire che se preferiamo l'esilio sta a noi scegliere?"

        Inoltre, con straordinaria cortesia, ha accuratamente precisato di quali due delitti Fabrizio è accusato sulla denuncia dell'indegno fratello, e ha spiegato che ognuno di questi delitti minaccia il carcere - e non ci ha detto: «Forse preferiresti l'esilio?

        Monastero di Parma. Stendal, pagina 98
    3. partire; Non toccare;
      lasciami (lui) essere, lasciami (lui) solo lasciare (quelli) me (lui) solo;
      lascia che le mie cose da sole non tocchino le mie cose;
      lasceremo perdere che ci fermeremo lì; così sia

      Esempi di utilizzo

      1. Per lo più non parlava quando gli si parlava, guardava solo all'improvviso e feroce e soffiava attraverso il naso come un corno da nebbia; e noi e le persone che venivano a casa nostra imparammo presto a farlo permettere lui sia.

        Non ha risposto se gli si è parlato. Solo lui getterà uno sguardo feroce e fischierà con il naso, come la sirena di una nave nella nebbia. Presto noi e i nostri visitatori abbiamo imparato a lasciarlo in pace.

        Isola del tesoro. Robert Louis Stevenson, pagina 2
      2. «Credi, disgraziato, che lo farà il procuratore romano permettere un uomo che ha detto quello che hai detto?

        "Pensi, sfortunato, che il procuratore romano rilasci un uomo che ha detto quello che hai detto?"

        Maestro e Margherita. Mikhail Bulgakov, pagina 27
    4. noleggiare;
      la casa deve (essere) affittata casa (iscrizione)

      Esempi di utilizzo

      1. Erano gli ultimi di una famiglia piuttosto antica; avevano una bella vecchia casa nel Dorsetshire che era appartenuta loro per molte generazioni, ma non avevano mai potuto permettersi di viverci ed era sempre permettere.

        Erano gli ultimi di una famiglia piuttosto antica ed ereditarono una lussuosa vecchia casa nel Dorsetshire, che apparteneva alla famiglia da molte generazioni, ma non potevano permettersi di viverci, quindi la casa fu affittata.

        Borsa con libri. William Somerset Maugham, pagina 16
      2. Aggh! - Permettere io fuori! Lasciami uscire! - Fammi entrare! Fammi entrare!

        Rilasciami! - Fammi entrare!

        Sottotitoli del film "Il re leone / Il re leone (1994-06-23)", pagina 20
      3. Per una tale difficoltà la nuova strada morì quasi di nascita, e l'acquirente dell'orto, avendolo pagato a caro prezzo, e non essendo del tutto in grado di trovare nessuno disposto a togliergli di mano il suo affare senza una notevole perdita , ma ancora aggrappato alla convinzione che un giorno futuro avrebbe dovuto ottenerne una somma che gli avrebbe ripagato non solo il suo esborso passato, ma anche l'interesse sul capitale bloccato nella sua nuova acquisizione, si accontentò di lasciare andare il terreno temporaneamente ad alcuni giardinieri, con un canone annuo di 500 franchi.

        L'acquirente del giardino, che lo pagò per intero, non riuscì a rivenderlo per la cifra voluta, e in previsione di un aumento di prezzo, che prima o poi avrebbe dovuto più che ricompensarlo per i soldi spesi e il capitale invano , si limitò ad affittare l'appezzamento a giardinieri per cinquecento franchi l'anno. Pertanto, riceve solo metà per cento per i suoi soldi, il che è molto modesto nei tempi moderni, quando molte persone ottengono il cinquanta per cento e scoprono ancora che il denaro porta un reddito da mendicante.

        Conte di Montecristo parte 2. Alexandre Dumas, pagina 117
    5. a led. mood è usato come verbo ausiliare ed esprime invito, comando, permesso, assunzione, avvertimento: andiamo andiamo (quelli);
      lascia che io e te ci proviamo ora;
      lascialo provare a> lascialo provare; b> lascialo provare;
      lascialo fare subito;
      lascia che faccia quello che vuole
      sia AB uguale a CD, sia (o supponiamo che) AB sia uguale a CD;
      lascia perdere;
      deludere a> deludere; b> deludere; c> deludere; partire nei guai; g> umiliare; far cadere; danneggiare la reputazione;
      lasciare smb. giù facilmente (o delicatamente) risparmia qualcuno. orgoglio, sii gentile; e> tecnica; tecnologia lascia andare (metallo); e> diluire, diluire;
      far entrare a> ammettere;
      farsi entrare in casa; b> ingannare, coinvolgere nei guai;
      lasciarsi entrare per smth. mettersi in gioco, farsi coinvolgere in smth.;
      entrare a> accedere; dedicare (in un segreto, ecc.); b> rimproverare, rimproverare; c> colpo;
      deludere a> scaricare una pistola, sparare; in senso figurato giocoso; comico sbottare (uno scherzo, ecc.); b> lascia andare senza punizione, perdona;
      lascia parlare colloquiale a> fingere, fingere b> svela un segreto informare su qualcuno;
      far uscire a> pubblicazione; b> allargare, rilasciare (su un vestito); c> noleggiare; affittare (cavallo, carrozza); g> parlare, parlare; e> fine (sulle classi); e> rimuovere colloquialmente il sospetto, riabilitare;
      far uscire a a> combattere; b> imprecare;
      lascia perdere colloquiale a> indebolire; b> fermati, parti;
      lasciarsi scappare la lingua per lasciarsi trasportare, per parlare senza pensare;
      lascia che lo faccia Giorgio Americana, usata negli USA lascia che lo faccia qualcun altro

Traduzione inglese-russo LET

trascrizione, trascrizione: [ let ]

1. cap. ; passato temp. ed inoltre. passato temp. - permettere

1) rilascio; versato (lacrime, sangue, ecc.)

far defluire l'acqua dal grande stagno - drenare l'acqua da un grande stagno

far sanguinare il sangue

a) affittare

affitta camere - affitta camere

locazione 2., locazione II 2.

b) non transizione. affittare (affittare)

C'era qualche ragione per supporre che tutte le case ipotecate avrebbero subito affittato. “C'erano ragioni per credere che tutte le case ipotecate sarebbero state rapidamente cedute.

3) consentire, consentire (smth. qualcosa)

Non gli ho permesso di vederlo. “Non mi era permesso vederlo.

Aveva ragione a lasciare che Newman avesse i fondi. “Aveva ragione a lasciare che Newman ottenesse i fondi.

permettere 2., permettere, soffrire

a) consentire, lasciare, consentire

vivi e lascia vivere - vivi e lascia vivere

Una pausa tra le nuvole ci fa vedere la vetta. Una pausa tra le nuvole ci ha permesso di vedere la vetta.

lasciarsi sfuggire l'occasione - perdere l'occasione

b) far sapere, informare (solo nella frase far sapere a (una persona))

5) come verbo ausiliare nell'imperativo

a) esprime permesso, permesso

Lasciali passare. - Lasciali passare.

Lascialo parlare. - Lascialo parlare.

b) esprime una richiesta o un suggerimento

Preghiamo. - Preghiamo.

Prendiamo l'autobus - Saliamo sull'autobus.

c) esprime concessione o consenso

Lascia che piova! - Che piova!

d) esprime un presupposto

sia x uguale a y - sia x uguale a y

e) esprime un avvertimento

Lascialo provare. Lascialo provare.

lasciarsi scappare la lingua - parlare senza pensare

contratto di locazione

Il motivo per cui la scala non era inclusa nel contratto di locazione era che gli esecutori testamentari volevano utilizzarla per le stanze vuote e farne una locazione separata. - La scala non era inclusa nell'affitto, in quanto gli esecutori hanno deciso di ricavarne stanze separate e di affittarla a pagamento.

1. cap. ; passato temp. ed inoltre. passato temp. -lettere

ostacolare, ostacolare

ostacolare II, impedire, ostacolare

1) bocca. intralcio, sbarramento, intralcio, intralcio

ostacolo, intralcio, intralcio

2) sport. palla non contata (nel tennis e in altri giochi con la palla)

Dizionario inglese-russo del lessico generale. Dizionario inglese-russo di vocabolario generale. 2005

  • Dizionari inglese-russo
  • Dizionario inglese-russo del vocabolario generale

Altri significati delle parole e traduzione di LET dall'inglese al russo nei dizionari inglese-russo e dal russo all'inglese nei dizionari russo-inglese.

Altri significati di questa parola e traduzioni inglese-russo, russo-inglese per la parola "LET" nei dizionari.

  • LET - I. ˈlet, usu -ed. + V verbo transitivo (letted; letted o let; let; let) Etimologia: Medio inglese ...
  • -LET — lə̇t, usu -ə̇d.+V suffisso del sostantivo (-s) Etimologia: inglese medio -let, -lette, dal francese medio -elet, dal francese antico, …
    Il nuovo dizionario inglese internazionale di Webster
  • LET - let 1 /let/ , v. , lasciate, affittando , n. v.t. 1. permettere o permettere: lasciarlo scappare. …
    Dizionario inglese integrale di Random House Webster
  • LET - I. ˈlet verbo transitivo (let ; letted or let ; let ting) Etimologia: Middle English letten, from Old English ...
    Vocabolario inglese collegiale di Merriam-Webster
  • PERMETTERE
    Vocabolario inglese Webster
  • LET -vt let.ted ; affittato o affittato; let.ting lasciare, passato let - usato per esprimere ...
    Vocabolario Cambridge inglese
  • LET - Sinonimi e relative parole: OK, accordare, accreditare, ammettere, consentire, approvare, arrestare, arrestare, arrestare, assumere, autorizzare, noleggio a scafo nudo, aver paura, …
    Moby Thesaurus vocabolario inglese
  • LET - n. deludere lascia andare lascia andare lascia andare
    Vocabolario inglese del Thesaurus collegiale
  • LET - Vedere PRESTA 2, LET/CONSENTI 1 ◆◆◆ . permetti a sb di fare sth/let sb to sth . …
    Attivatore Longman Vocabolario inglese
  • LET - n. 25B6; verbo lascialo dormire per ora: CONSENTIRE, permettere, dare il permesso, dare il permesso, autorizzare, sanzionare, concedere...
    Vocabolario inglese conciso di Oxford Thesaurus
  • LET-v. 1 consentire (a), consentire (a), sanzionare (a), dare il permesso o lasciare (a), autorizzare (a), concedere in licenza (a), soffrire (a) Non "t ...
    Vocabolario inglese Oxford Thesaurus
  • LET-verbo 1 BAD: Puoi viaggiare in treno o affittare un'auto. BUONO: Puoi viaggiare in treno...
    Longman Errori comuni vocabolario inglese
  • PERMETTERE
    Grande dizionario inglese-russo
  • LET - _I 1. lasciare n 1> affittare per prendere in affitto una casa - affittare una casa 2> affittare ...
    Dizionario inglese-russo-inglese del vocabolario generale - Raccolta dei migliori dizionari
  • LET - 1) consentire 2) consentire 3) credere 4) lasciare 5) consentire 6) consentire. sia richiesto - applichiamo un triangolo all'altro - ...
    Dizionario scientifico e tecnico inglese-russo
  • LET - lascia I 1. cap.; passato temp. ed inoltre. passato temp. - let1) rilascio; versato (lacrime, sangue, ecc.) a ...
    Dizionario inglese-russo Tiger
  • LET - _I 1. Let n 1) affittare per prendere in affitto una casa - affittare una casa 2> affittare ...
    Nuovo grande dizionario inglese-russo
  • LET - I 1. cap.; passato temp. ed inoltre. passato temp. - lascia 1) liberare; versare (lacrime, sangue, ecc.) per far uscire l'acqua...
    Dizionario inglese-russo del vocabolario generale
  • LET - _Lascio 1. _v. (lasciare) 1> consentire, consentire; mi lasci fumare? mi lasci fumare? 2> lascia, dai, ...
    Dizionario inglese-russo di Muller
  • LET - I 1. cap.; passato temp. ed inoltre. passato temp. - lascia 1) liberare; versato (lacrime, sangue, ecc.) a ...
    Nuovo grande dizionario inglese-russo
  • LET - Nome aeroporto: Leticia General Alfredo Vasquez Cobo International Airport Località: Leticia, Colombia Codice IATA: LET ICAO …
    Dizionario inglese del codice aeroportuale
  • LET - (consentire) lassar, permesso; (~ da solo) lassar; un tacerpri; (locazione) fortuita; (Optativo) ragazza...; (congiuntivo) io. LASCIA CHE ARRIVA: sono io...
    Dizionario interlingue inglese
  • LET-gitugutan; paabangan; tugot
    Vocabolario inglese-visaiano
  • LET - I. verbo transitivo (~ted; ~ted o ~; ~ting) Etimologia: inglese medio ~ten, dall'inglese antico ~tan per ritardare, ostacolare; simile…
  • -LET — suffisso sostantivo Etimologia: inglese medio, dal francese medio -elet, da -el, suffisso diminutivo (dal latino -ellus) + -et piccolo …
    Dizionario esplicativo della lingua inglese - Merriam Webster
  • LET - (v. t.) Per consentire di essere utilizzato o occupato a titolo oneroso; affittare; noleggiare; affittare; -- ...
    Dizionario inglese Webster
  • LET - (v. t.) Consentire; permettere; soffrire; -- o affermativamente, con un atto positivo, o negativamente, trascurando di frenare ...
    Dizionario inglese Webster
  • LET - (v. t.) Causare; produrre; -- usato con l'infinito nella forma attiva ma in senso passivo; …
    Dizionario inglese Webster
  • LET - (v. t.) Considerare; pensare; da stimare.
    Dizionario inglese Webster
  • LET - (v. t.) Partire; rinunciare; abbandonare.
    Dizionario inglese Webster
  • LET - (imp. & pp.) di Let
    Dizionario inglese Webster
  • LET - (n.) Un colpo in cui una palla tocca la parte superiore della rete in sorpasso.
    Dizionario inglese Webster
  • LET - (n.) A ritardante; ostacolo; ostacolo; impedimento; ritardo; -- comune nella frase senza lasciare o intralcio, ma altrove arcaico.
    Dizionario inglese Webster
  • PERMETTERE
    Dizionario inglese Webster
  • -LET - () Un suffisso sostantivo avente una forza diminutiva; come in streamlet, wavelet, bracciale.
    Dizionario inglese Webster
  • PERMETTERE
    Dizionario inglese integrale rivisto di Webster

Lasciare significa consentire, ad esempio:

Lascia giocare i suoi bambini fino alle 22:00.

C'è anche un secondo significato: "affittare".

Affitta il suo appartamento a una giovane coppia.

Non importa quanto paradossale possa sembrare, ma nel suo significato non è andato lontano dal suo predecessore.

Usando l'espressione Let's

Andiamoè una forma abbreviata delle due parole let e noi. Tipicamente, questa abbreviazione è usata per denotare comandi per la prima persona plurale (cioè per "noi"). Di solito nelle frasi con questa parola c'è un punto esclamativo alla fine. Tuttavia, se la squadra esprime un minimo di entusiasmo, puoi metterci fine.

Invitiamolo a casa nostra!

Finiamolo oggi.

Non puoi ridurre - usa lasciateci, ma è meglio farlo in alcuni contesti formali. Di norma, le feste a casa non sono un evento così grave.

Quindi la differenza è questa:
Andiamoè la terza persona singolare di let.
Andiamo- questa è la forma plurale del comando, che si traduce in russo come "facciamo...".

Puoi osservare l'uso delle parole inglesi let e let "s usando esempi:

Fa uscire il cane ogni sera.

Diciamo ai nostri amici tutta la verità.

Come metterti alla prova?

Per assicurarti di utilizzare correttamente le parole let o let "s, prova a sostituire 'let's' con un sinonimo di 'consenti a' quando stai creando un comando. Questa è, ovviamente, una misura aggiuntiva, ma se lo sei non sono sicuro, è meglio andare sul sicuro. Ad esempio:

Con "Let's" hai bisogno: Facciamo uno spuntino. - "Facciamo un boccone".

Con 'permettici di': permettici di fare uno spuntino.

La seconda opzione ha senso. Certo, è troppo formale, ma grammaticalmente corretto. Per iscritto, è improbabile che tu sostituisca "consentici" con "permettici di", ma con questa sostituzione in mente, è improbabile che tu commetta un errore con la scelta.

Per ricordare meglio, ecco una tabella con esempi di utilizzo di Lets e Let "s.

Tavolo. Esempi di utilizzo di Lets e Let "s.

Andiamo al centro commerciale.

Sally lascia che suo fratello usi la sua bicicletta nei fine settimana

Ragazzi, andiamo al mare.

OK. Siamo tutti pronti. Andiamo.

Fermiamoci ora e pranziamo, vero?

Non discutiamo di soldi.

Mia madre mi ha lasciato venire.

Jenny la lascia partire presto.

Il mio capo mi fa partire presto.

Beviamo qualcosa.

La mamma di Alice la lascia venire con noi.

Alcune note sull'uso di let "s

    Ricordiamolo let "s è seguito da un infinito senza una particella a.

    Se vuoi compensare questa frase o una domanda "con una coda" o, come viene chiamata in inglese, una domanda con tag, allora questa domanda di ritorno è simile a questa: lo facciamo?

    È caldo fuori. Andiamo in spiaggia, vero?

    Se vuoi rifiutare un'offerta del genere, devi rispondere "No, non facciamolo".

    Va anche ricordato che let è usato solo al presente semplice. Se vuoi giocare con i tempi, usa il suo sostituto - permettere di fare qualcosa.

    Non ci hanno permesso di uscire di casa.

    Non ha mai permesso ai suoi figli di dire bugie.

Infine, nota che let è anche .

Per comprendere meglio il materiale, vi suggeriamo di fare un breve test sulla conoscenza delle parole let e let "s.

Test. Qual è corretto, Lets o Let's?

01 Lei ___ il cane esce ogni mattina

02 ___ considera tutti i fatti.

03 ___ dimentica che sia mai successo.

04 Google ___ trovi la pagina web che stavi cercando.

05 ___ guarda come si può fare.

Usiamo la parola lasciare quando parliamo di permesso di fare qualcosa. Le frasi con questo verbo sono molto spesso usate nel discorso colloquiale.

Per esempio:

“Ci ha lasciato giocare fino a tardi. Mi ha lasciato prendere il giorno libero. Lo hanno lasciato venire con noi".

Nell'articolo, daremo uno sguardo dettagliato a come costruire tutti i tipi di frasi con let e a quali sfumature dovresti prestare attenzione.

Nell'articolo imparerai:

Frasi affermative con il verbo let


Il verbo let è tradotto come "consentire/consentire". Lo usiamo quando qualcuno dà il permesso a qualcuno di fare qualcosa.

Per esempio:

Mi ha permesso di entrare.

In inglese, tali frasi si costruiscono facilmente.

Per questo:

1. Al primo posto nella proposta, mettiamo il personaggio principale- colei che permette: io, lei, lui, loro, noi.

Per esempio:

Essi...
Loro sono...

Importante: Se lei, lui è in primo luogo, allora aggiungiamo la desinenza -s: let al verbo.

Per esempio:

Hanno lasciato...
Loro permettono...

Lei lascia...
Lei permette...

3. Dopo l'azione arriva la persona a cui è permesso fare qualcosa.

Nota come cambiano i nostri pronomi:

Io-io
tu - tu
lui - lui
lei-lei
loro - loro
noi-noi

Questo perché qui il pronome non è il personaggio principale, ma è un'aggiunta, colui a cui è diretta l'azione.

Per esempio:

mi hanno lasciato...
mi hanno lasciato...

Lei gli lascia...
Lei gli permette...

4. Mettiamo l'azione che si può fare.

L'unica caratteristica di tali frasi è che non mettiamo la particella a prima dell'azione consentita a un'altra persona (sebbene sia nella forma iniziale).

Per esempio:

Mi hanno lasciato lavorare.
Mi hanno lasciato lavorare.

Lei lo lascia venire.
Lei gli permette di venire.

Lo schema di tale proposta sarebbe:

io me
Voi permettere tu
Noi loro leggere
Essi noi lavoro
Lei lui studia
Lui lascia suo
Esso
esso

Per esempio:

Essi permettere lui guarda la TV.
Gli hanno fatto guardare la TV.

Lei lascia usano il dizionario.
Consente loro di utilizzare un dizionario.

Formazione di frasi affermative al passato (Past Simple)

Al passato, la frase si forma esattamente allo stesso modo. Solo mettiamo let al passato - let (la forma del passato è esattamente la stessa del presente) e traduciamo questo verbo come "consentito, consentito".

Schema di offerta:

Attore + let + chi è autorizzato + azione

io me
Voi tu
Noi noi lavoro
Essi permettere loro Fumo
Lei suo venire
Lui lui
Esso esso

Per esempio:

Lei permettere io entro.
Mi ha permesso di entrare.

Essi permettere lui guarda questo documento.
Gli hanno permesso di guardare questo documento.

Frasi negative con il verbo let in inglese

Possiamo dire che non permettiamo all'altra persona di fare qualcosa. Per questo usiamo frasi negative.

La negazione in tali frasi si forma usando il verbo ausiliare do e la particella negativa no.

Per lei e lui usiamo il verbo ausiliare do. Nota che non aggiungiamo più la desinenza -s al verbo let.

Riduzione:

Fare + non = non farlo
Fa + non = non fa

Schema di offerta:

Attore + don "t / don" t + let + uno a cui è consentito + azione

io me
Voi tu
Noi non loro leggere
Essi permettere noi lavoro
Lei lui studia
Lui non lo fa suo
Esso
esso

Essi non lasciare noi giochiamo.
Non ci lasciano giocare.

Lei non lascia lui fuma.
Lei non lo lascia fumare.

Formazione di frasi negative al passato (Past Simple)

Per dire che a qualcuno non era permesso fare qualcosa, usiamo il verbo ausiliare fatto e la particella negativa no.

Riduzione:

ha fatto + non = non ha fatto

Schema di offerta:

L'attore + non ha + lasciato + uno a cui è permesso recitare

io me
Voi tu
Noi noi lavoro
Essi no permettere loro Fumo
Lei suo venire
Lui lui
Esso esso

Lui non ha lasciato vanno alla festa.
Non li ha lasciati andare alla festa.

Noi non ha lasciato Compralo.
Non le abbiamo permesso di comprarlo.

Frasi interrogative con let in inglese


Per fare una domanda, i verbi ausiliari do/does devono venire prima nella frase.

Lo schema di una tale proposta:

+ attore + lascia + chi è autorizzato + azione?

io me
tu tu
Fare noi noi leggere
essi permettere loro lavoro
lei suo studia
Fa lui lui
esso esso

Fa lui permettere tu lavori?
Ti fa lavorare?

Fare tu permettere loro mangiano dolci.
Gli fai mangiare i dolci?

Formazione di frasi interrogative al passato

Per chiedere se a qualcuno è stato permesso di fare qualcosa in passato, usiamo il verbo ausiliare did.

Lo schema di una tale proposta:

+ attore + lasciato + uno a cui è permesso + azione?

Molto spesso c'è confusione tra il verbo let e l'espressione let "s. Diamo un'occhiata al suo utilizzo.

Usando l'espressione let "s in inglese

Let's è l'abbreviazione delle due parole let e noi. Di norma, questa abbreviazione viene utilizzata per i comandi (call to action) in prima persona plurale (cioè "noi").

La forma non abbreviata Let us può anche essere usata, ma suonerà molto formale e usata solo in occasioni formali/formali.

Veniamo all'incontro.
Veniamo all'incontro.

L'abbreviazione Let's è usata nella vita di tutti i giorni, è una forma colloquiale.

Tieni presente che di solito traduciamo l'abbreviazione let "s" come "dai / andiamo" e non "lasciaci".

Tali proposte sono costruite secondo il seguente schema:

Facciamo + azione

Per esempio:

Andiamo andare al cinema.
Andiamo al cinema.

PermettereS guarda questo film
Guardiamo questo film.

Quindi abbiamo spiegato come dare il permesso a qualcuno usando il verbo let, ora mettiamolo in pratica.

Compito di rinforzo

Traduci le seguenti frasi in inglese. Lascia le tue risposte nei commenti.

1. Non gli fa fumare.
2. Gli abbiamo permesso di andare al parco.
3. Proviamo questo.
4. La lasciano nuotare?
5. Ci permette di prendere in prestito i suoi libri.

io me
tu tu
noi noi lavoro?
Fatto essi permettere loro Fumo?

Articoli simili