Поспешай медленно кто сказал. Словарь латинских выражений. Не торопись языком твоим, и сердце твое да не спешит произнести слово пред Богом; потому что Бог на небе, а ты на земле; поэтому слова твои да будут немноги

Fac fideli sis fidelis. (ФАК ФИДЭЛИ СИС ФИДЭЛИС).
Будь верен тому, кто верен

Faciant meliora potentes (ФАЦИАНТ МЭЛИОРА ПОТЭНТЭС).
Пусть сделает лучше, кто может.

Facta loquuntur. (ФАКТА ЛОКВУНТУР).
Дела (факты) вопиют.

Factum est factum. (ФАКТУМ ЭСТ ФАКТУМ).
Факт остается фактом; что сделано, то сделано.

Fama volat. (ФАМА ВОЛЯТ).
Молва летит.
Ср. русск.: Слухом земля полнится.

Fas est et ab hoste doceri. (ФАС ЭСТ ЭТ АБ ХОСТЭ ДОЦЕРИ).
Следует учиться и у врага.
Из Овидия.

Fata viam invenient (ФАТА ВИАМ ИНВЭНИЭНТ).
От судьбы не уйдешь.

Ferae naturae (ФЭРЭ НАТУРЭ).
Дикого нрава (о человеке, несдержанном по характеру).

Fervet opus (ФЭРВЭТ ОПУС).
Работа кипит.
Из Вергилия.

Festina lente (ФЭСТИНА ЛЕНТЭ).
Спеши медленно.
Латинский перевод греческой поговорки, которую Светоний приводит как одну из обычных поговорок императора Августа: "Ничего не считал он в большей мере неподобающим для полководца, чем поспешность и опрометчивость. Поэтому его любимой пословицей было: "Спеши медленно".
Ср. русск.: Тише едешь, дальше будешь.

Fiat juctitia et pereat mundus. (ФИАТ ЮСТИЦИА ЭТ ПЭРЭАТ МУНДУС).
Да свершится правосудие и да погибнет мир. Или: Пусть свершится правосудие, хотя бы погиб мир.
Девиз германского императора Фердинанда I (1556-1564).

Fiat lux! (ФИАТ ЛЮКС!)
Да будет свет!
Книга Б ы т и я, 1, 3: "И сказал Бог: да будет свет. И стал свет".

Fiat voluntas tua (ФИАТ ВОЛЮНТАС ТУА).
Да будет воля твоя.
Евангелие от Матфея, 6, 10: "Молитесь же так: Отче нас, сущий на небесах! Да святится имя Твое; Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе". Из Нагорной проповеди Христа.

Fide, sed. cui, vide. (ФИДЭ, СЭД КУИ, ВИДЭ).
Доверяй, но смотри кому.

Finis coronat opus. (ФИНИС КОРОНАТ ОПУС).
Конец венчает дело; конец - делу венец.
Поговорка.

Flamma fumo est proxima. (ФЛЯММА ФУМО ЭСТ ПРОКСИМА).
Где дым, там и огонь.
Из П л а в т а. Ср. русск.: Нет дыма без огня.

Fortunam suam quisque parat. (ФОРТУНАМ СУАМ КВИСКВЭ ПАРАТ).
Каждый сам находит свое счастье.

Frontis nulla fides. (ФРОНТИС НУЛЛЯ ФИДЭС).
Наружности никакого доверия, т.е. наружность обманчива.
Из Ювенала: "Лицам доверия нет, - все наши улицы полны Хмурых распутников..."

Fugit irreparabile tempus. (ФУГИТ ИРРЭПАРАБИЛЕ ТЭМПУС).
Летит безвозвратное время.
Из Вергилия.

Functus officio (ФУНКТУС ОФФИЦИО).
Сделал свое дело (больше не нужен).

Пришел как-то ученик к Учителю и спросил:

– Пожалуйста, скажи мне, о мудрейший, почему мои товарищи каждый день получают новые задания, а мне ты уже несколько дней ничего не задаешь?

– Давай сначала пообедаем, а потом я тебе отвечу, – предложил Учитель, – только мне хотелось бы самому тебя покормить.

Хотя это показалось ученику странным, он согласился. «Может тем самым Учитель хочет проявить ко мне больше внимания», – подумалось ему.

Накрыли на стол, Учитель положил на тарелку ученика вкусный плов, набрал полную ложку и поднес ее ко рту своего гостя. Ученик с большим аппетитом стал есть плов, открыл рот, чтобы высказать свое восхищение умению повара, но в ту же секунду у его рта оказалась еще одна полная ложка. Он начал пережевывать, но Учитель поднес к его рту еще одну ложку с пловом. Ученик старался жевать как можно быстрее, но чем быстрее он жевал, тем чаще у него во рту оказывалась новая новая порция плова.

Наступил момент, когда плов чуть ли не вываливался у него изо рта и ученик с набитым ртом воскликнул:

– Учитель, куда мы торопимся? Вы с такой скоростью наполняете мой рот новой порцией плова, что я не успеваю насладиться этим прекрасным кушаньем. Может будем есть не спеша?

– Хорошо, но ведь тебе самому нравилось есть в спешке, – ответил Учитель.

Ученик изумился:

– Мне? Кто Вам такое сказал?

– Ты сам и сказал это полчаса назад.

– А кто просил задавать новые уроки, хотя предыдущие еще не усвоены, еще не пережеваны тобой? Браться за новые задания, не полностью выучив и усвоив предыдущие, равносильно тому, что ты набиваешь полный рот новой порцией пищи. Берись за такое количество заданий, которое ты можешь усвоить.

Древние говорили: «Торопись медленно» . Выполняй жизненные уроки не торопливо, а с усердием. Не стоит

Старайся , каждого прожитого дня.

Ваш e-

«Скорей бы» - хоровая мантра нашего времени. Запевают будущие мамы: скорей бы родить, скорей бы домой выписали. Подхватывает родительский хор: скорей бы уж он сидеть научился, ходить сам начал, в садик пошел, школу закончил, поступил, за ум взялся, на работу устроился, женился. Детские и подростковые голоса выводят партию: скорей бы последний урок, конец четверти, каникулы, лето. А вот уверенно и мощно с тяжкими вздохами и легким матерком на бэк-вокале звучит многоголосый хор работников: скорей бы обед, скорей бы домой. Мне бы этот день (отчет, встречу, мероприятие) пережить. Скорей бы пятница, отпуск, пенсия.

И вот летим сквозь календарь скоростным экспрессом. Разогнались так, что вокруг сплошное мелькание, различить что-то уже невозможно. И мы не замечаем уже не то что капли росы, цвета осени, нежность в душе или печаль в чьих-то глазах, но даже и светофоры, станции, города, континенты, да и жизнь свою, собственно, промахиваем. Летим к высокой своей цели, только вот к какой?

И вдруг тревога и сомнения закрадываются: «А зачем все это?» Ну, то есть, слова-то в ответ по инерции находятся. Но они звучат, а на вопрос не отвечают. И тогда подступает страх, растерянность, пустота, разочарование: «Мне вообще куда надо-то? Ведь не на погост же я так тороплюсь».

Время уплотняется

Теперь даже школьники знают термин «тайм-менеджмент». Мы умудряемся делать 10 дел одновременно. При этом параллельно разговариваем по одному телефону, набираем сообщение на другом, глотаем кофе, собираем вещи в командировку, насыпаем корм кошке и жестами поторапливаем ребенка в школу. Если мы делаем одновременно всего два дела, то кажемся себе нерасторопными тюфяками и копушами. А останавливаться нельзя, потому что весь успешный мир тут же умчится вперед, освоит, покорит, добьется, и мы никогда уже не успеем, не догоним, не достигнем, отстанем раз и навсегда.

Время замедляется, расширяется и наполняется

Festina lente - латинская поговорка, в переводе означающая «поспешай медленно». Это изречение я впервые услышала от своего деда, потом столкнулась с ним в медицинском институте, когда учила латынь. И никак не могла понять, что это значит. И, наверное, и дальше бы не понимала, если бы не пошла учиться на гештальт-терапевта. С самых первых встреч здесь учат замедляться и слышать себя, свои чувства, эмоции, ощущения. Отработав 20 лет в «биг фарме» на предельных и беспредельных скоростях, я поначалу сопротивлялась. Закипала, злилась, ждала, когда мы уже наконец займемся делом, поставим цели по SMART, запишем в тетрадках все смыслы по пунктам и помчимся осваивать этот самый gestalt.

Сейчас позади три года учебы. Не думайте только, что теперь я такая умница, познавшая дзен. Но замедляясь, стала видеть, слышать, замечать гораздо больше. Я как будто очнулась от многолетнего летаргического сна, обморока или наркоза. Жизнь стала приобретать большую ценность и вкус.

Энергия жизни не расходуется больше вхолостую на поддержание ненужного хаоса, на поиск ответов в засоренном эфире мозга

Стала различать, где мои желания, а где чужие шаблоны и установки социума, обнаружила в себе то, о чем не подозревала. Прекратила себя пилить по любому поводу, почувствовала себя спокойно и устойчиво, поверила в себя, стала себе интересна, разрешила себе быть собой. Это похоже на генеральную уборку, когда ты очень критично, с пристрастием оцениваешь каждую обнаруженную вещь и принимаешь решение, твоя она или чужая, нужна она тебе или нет, хранить ее или выкинуть. И тогда исчезает суета и суматоха, энергия жизни не расходуется больше вхолостую на поддержание ненужного хаоса и напряжения, на поиск ответов в засоренном эфире мозга. Появляется ощущение свободы, ясности и легкости.

Словарь синонимов

Торопись медленно - С латинского: Festina lente (фэстина лентэ). По сообщению римского историка Светония (ок. 70 ок. 140), это выражение часто повторял римский император Август (63 до н. э. 14 н. э.), доводившийся внучатым племянником Гаю Юлию Цезарю. Писатель… …

медленно поспешай - нареч, кол во синонимов: 4 festina lente (4) не делай наспех (4) спеши медленно (4) … Словарь синонимов

Медленно поспешай [торопись] - Выражение это, как передает Светоний, часто повторял римский император Август (Гай Юлий Цезарь Октавиан, 63 г. до н.э.– 14 г. н.э.). Французский поэт и теоретик классицизма Буало (1636 1711) внес этот афоризм в свою поэму (1674) Поэтическое… … Словарь крылатых слов и выражений

Медленно торопись

Медленно поспешай - крыл. сл. Медленно поспешай (торопись) Выражение это, как передает Светоний, часто повторял римский император Август (Гай Юлий Цезарь Октавиан, 63 г. до н. э. 14 г. н. э.). Французский поэт и теоретик классицизма Буало (1636 1711) внес этот… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

спеши медленно - нареч, кол во синонимов: 4 festina lente (4) медленно поспешай (4) не делай наспех (4) … Словарь синонимов

Спеши медленно - см. Торопись медленно. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений

Festina lente - (лат. торопись медленно) фразеологический оборот, употребляемый в значениях: «не делай наспех»; «когда спешишь, не поступай необдуманно», выражение ставшее пословицей. Соответствует целому ряду народных речений: «Тише едешь … Википедия

Торопись медленно

Торопись медленно
С латинского: Festina lente (фэстина лентэ).
По сообщению римского историка Светония (ок. 70 - ок. 140), это выражение часто повторял римский император Август (63 до н. э. - 14 н. э.), доводившийся внучатым племянником Гаю Юлию Цезарю. Писатель указывает, что это была поговорка греческого происхождения (известная только в латинском варианте): «Ничего не считал он в большей мере неподобающим для полководца, чем поспешность и опрометчивость. Поэтому его любимой пословицей было: «Спеши медленно».
Смысл выражения: спешить можно (нужно), но не за счет обдуманности, осмысленности предпринимаемых действий.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .


Смотреть что такое "Торопись медленно" в других словарях:

    Словарь синонимов

    Нареч, кол во синонимов: 4 festina lente (4) не делай наспех (4) спеши медленно (4) … Словарь синонимов

    Выражение это, как передает Светоний, часто повторял римский император Август (Гай Юлий Цезарь Октавиан, 63 г. до н.э.– 14 г. н.э.). Французский поэт и теоретик классицизма Буало (1636 1711) внес этот афоризм в свою поэму (1674) Поэтическое… …

    Медленно торопись

    Медленно поспешай - крыл. сл. Медленно поспешай (торопись) Выражение это, как передает Светоний, часто повторял римский император Август (Гай Юлий Цезарь Октавиан, 63 г. до н. э. 14 г. н. э.). Французский поэт и теоретик классицизма Буало (1636 1711) внес этот… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

    Нареч, кол во синонимов: 4 festina lente (4) медленно поспешай (4) не делай наспех (4) … Словарь синонимов

    См. Торопись медленно. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений

    Поспешай медленно. Ср. Too swift arrives as tardy, as to slow. Слишком торопясь опоздаешь так же, как мешкая. Shakesp. Romeo and Juliet. 2, 6. Lorenzo. Ср. La trop grande hâte est cause de retardement. Ср. Spesso la tardità ti toglie l occasione… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Похожие статьи

  • Специальные плоские кривые Уравнение циклоиды

    Цикломида (от греч.кхклпейдЮт -- круглый) -- плоская трансцендентная кривая. Циклоида определяется кинематически как траектория фиксированной точки производящей окружности радиуса r, катящейся без скольжения по прямой. Уравнения Примем...

  • Факторы, влияющие на успеваемость студентов Теория о цели и методах исследования

    Негосударственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Московский институт современного академического образования» Федеральный институт повышения квалификации и переподготовки Факультет дополнительного...

  • Как жить без образования

    Наличие образования в наше время хоть и является важным фактором, но не всегда помогает при устройстве на работу. Хотя работодатели требуют дипломы, вы можете добиться успеха и без этого. О том, что делать без образования и как устроиться...

  • Каспийское море затопит все нижнее поволжье Апокалипсис по Ньютону

    Новый Всемирный потоп, как утверждают ученые NASA, наступит уже через 60 лет — в 2075 году. Изменения внутренней структуры льда в полярных шапках Земли, которые говорят о скором начале его таяния, подтверждают и наблюдения полярников. По...

  • Даша севастопольская - легенда крымской войны

    одна из первых военных сестёр милосердия, героиня обороны Севастополя в Крымскую войну 1853-1856 гг Биография Дарья Михайлова родилась в селе Ключищи возле Казани в семье матроса 10-го ластового экипажа Лаврентия Михайлова. В 1853 году её...

  • Методы изучения английского языка

    Английский язык – самый востребованный язык в мире. Чтобы читать Шекспира в оригинале, путешествовать без языковых барьеров, необходимо изучать английский. Именно на нем ведется большинство международных переговоров. Также знание...