Pamje mbresëlënëse. Kuptimi i fjalës imponuese në fjalorin Dahl. Fjalor i ri shpjegues dhe fjalëformues i gjuhës ruse, T. F. Efremova

Fjala që do të shqyrtojmë sot është ajo që e dëgjojmë gjithnjë e më pak çdo vit. Megjithatë, është aty dhe ia vlen të diskutohet. Mbiemri "imponues" është ajo që ne do t'i kushtojmë kohë. Në fund të fundit, nuk duhet të humbisni mundësinë për të mësuar diçka të re, veçanërisht kur është e vjetër e harruar mirë.

Origjina

Sigurisht, këtu nuk është më e mundur të ndash njërën nga tjetra. Por kur dëgjojmë fjalën, imagjinojmë një mace të ushqyer mirë, të ushqyer mirë, të lumtur me jetën. Por le të mos fshihemi: ne kemi të paktën një kuptim intuitiv të fjalës "mbresëlënëse". Në të njëjtën kohë, ne nuk e kemi hapur ende fjalorin shpjegues, për të mos cenuar pastërtinë e eksperimentit. Në çdo rast, le të fillojmë jo me të, por me

Burimi thotë se kishte një emër të tillë "valyaga", do të thoshte "gungë". Prandaj kuptimi i fjalës "imponues" - "mbipeshë, i trashë, i ngathët, i vetë-rëndësishëm". Vlen të përmendet se mbiemrat që nuk janë shumë lajkatarë në kuptimin fizik janë në të njëjtin nivel me pjesëmarrësit. Me sa duket, vetëvlerësimi nuk është nderuar kurrë nga njerëzit.

Dihet që në Angli çdo përpjekje për të transmetuar përqeshet menjëherë me shprehjen: “Kështu qoftë për ty”. Ne, natyrisht, nuk jemi Angli, por megjithatë, vlerat e vërteta të krishtera qëndrojnë roje dhe sigurohen që askush të mos habisë shumë.

Fjalor

Është koha për të mësuar kuptimin modern të fjalës "mbresëlënëse": "plot dinjitet dhe hir, rëndësi të këndshme" (të vjetruara dhe ironike). Këtu kuptimi i fjalës dhe shënimet në të bien ndesh: ose dinjiteti është bosh, ose pamja e bukur mund të kushtojë shumë në të ardhmen.

Në të folurit kolokial, "mbresëlënës" do të thotë i ngadalshëm, i qetë. Një kuptim ironik mund ose nuk mund të jetë i pranishëm, në varësi të situatës. Por përvoja thotë se sjellja imponuese mbahet mend kur ngadalësia i kushton një personi diçka.

Pyetja e ndërtimit

Por le ta lëmë tani për tani çështjen e kuptimit dhe t'i drejtohemi gjërave më interesante. Për shembull, në lidhje me pyetjen nëse një person i dobët mund të jetë imponues, a është e mundur kjo? Në ditët e sotme, një mbiemër ose ndajfolje mund të dëgjohet si sinonim i ngadalësisë, ose qetësimit ose vetëvlerësimit. Për më tepër, njerëzit modernë nuk mendojnë shumë për të, dhe në dëshirën e tyre për të treguar një fjalë të jashtëzakonshme, ata harrojnë kontekstin historik. Dhe ky i fundit pretendon se imponimi është prerogativë e një personi të ushqyer mirë, jo më kot fjalori etimologjik tregon saktësisht rreshtin që është dhënë pak më lart.

Lexuesi mund të kundërshtojë këtë se ju kurrë nuk e dini se çfarë lloj realitetesh ka pasur më parë. Gjuha ndryshon gjatë gjithë kohës, dhe fjalët janë të mbushura me një kuptim tjetër dhe bëhen universale. Jemi dakord me gjithçka, por këtu pyetja ka të bëjë me përdorimin e saktë në detaje. Sa për pjesën tjetër, po, gjithçka është e saktë, mund të bëhet në çdo mënyrë.

Sinonimet për ndajfoljen dhe mbiemrin

Për të kuptuar siç duhet kuptimin e "imponimit", duhet të zgjidhni sinonime për të. Duke qenë se ndajfolja, nga pikëpamja e fjalorit shpjegues, nuk ka kuptim të pavarur, ajo i bashkëngjitet në këtë kuptim mbiemrit, atëherë kemi përfunduar tashmë një pjesë të veprës. Akordi i fundit është zëvendësimi i ndajfoljeve, le të kalojmë tek ata:

• të ngurta;
• mbresëlënëse;
• mbresëlënëse;
• madhështor;
• përfaqësuese.

Lista nuk përfaqëson të gjithë të vërtetën. Sepse në fjalor kishte përkufizime që flisnin edhe për arrogancën e dikujt që sillet në mënyrë imponuese. Por anët negative të fjalës i lëmë si detyrë shtëpie për lexuesin.

Edhe pse nga tregimi i mëparshëm del qartë se nëse doni të lavdëroni një person, nuk duhet ta quani atë imponues, kjo mund të kuptohet në dy mënyra dhe do të krijojë një situatë të sikletshme. Por lexuesi ndoshta do ta kuptojë vetë se çfarë të bëjë me pasurinë që i ka rënë në dorë, ku ta përdorë dhe ku jo. Kjo e fundit quhet praktikë gjuhësore. Pa të, është e pamundur të asimilohet plotësisht përmbajtja e ndonjë fjale. Me këtë, më lejoni të marr lejen time dhe t'ju uroj gjithë të mirat. Duaje gjuhën dhe ajo do të të dojë përsëri.

IMPOZUESE

ose i ndjerë (vo-lyachny, nga lyak, formë: i hedhur), masiv, i qëndrueshëm, i fortë, i dendur, i trashë, me peshë të plotë; më shumë për gjërat metalike. Një kuti thithëse me mjeshtëri mbresëlënëse.

| E gdhendur, e gdhendur, e përfunduar bukur dhe e qëndrueshme. Dritaret janë të pjerrëta, trarët janë të kthyer, të ndjerë.

| Ndonjëherë imponues përdoret me kuptimin. arrogant, nga folja për të përmbytur Novg. të mburresh, të jesh pompoz, të mburresh.

Dahl. Fjalori i Dahl-it. 2012

Shihni gjithashtu interpretimet, sinonimet, kuptimet e fjalës dhe çfarë është e RËNDËSISHME në rusisht në fjalorë, enciklopedi dhe libra referimi:

• IMPOZUESE në Fjalorin Enciklopedik:
  , -th, -oe; -gratë, -zhna (e vjetëruar dhe ironike). Plot dinjitet dhe hir, rëndësi të këndshme. V. specie. II emër imponues, -dhe...
• IMPOZUESE në Paradigmën e plotë të theksuar sipas Zaliznyak:
  valya"zhny, valya"zhnaya, valya"zhnoe, valya"zhnoy, valya"zhnoy, valya"zhnoy, valya"zhnoy, valya"zhny, valya"zhnoy, valya"zhnoy, valya"zhnoy, valya"zhnoy, valya" zhny, valya"zhny, valya"zhnoe, valya"zhny, valya"zhny, valya"zhny, valya"zhnoe, valya"zhny, ...
• IMPOZUESE
  [masive, e qëndrueshme, e fortë, e dendur, e trashë, e plotë (Dal)] shih madhështore, e plotë, e trashë; [i gdhendur, i gdhendur, i punuar bukur dhe fort (Dahl)] shih...
• IMPOZUESE
  avangardë, madhështore, e shëndoshë, përfaqësuese, barku në tenxhere, e trashë, ...
• IMPOZUESE në Fjalorin e ri shpjegues të gjuhës ruse nga Efremova:
  adj. 1) Plot dinjitet (për një person). 2) Karakterizohet nga panguti, qetësi, lehtësi (për qëndrimin, ecjen, zakonet...
• IMPOZUESE në Fjalorin e Lopatinit të Gjuhës Ruse:
  imponues; kr. f. -gratë...
• IMPOZUESE në fjalorin drejtshkrimor:
  imponues; kr. f. -gratë...
• IMPOZUESE në Fjalorin e gjuhës ruse të Ozhegov:
  plot dinjitet dhe pamje të bukur, rëndësi të këndshme V. ...
• IMPOZUESE në Fjalorin shpjegues të gjuhës ruse të Ushakov:
  imponues, imponues (në mënyrë bisedore). E këndshme dhe plot dinjitet, e hijshme. Pamje mbresëlënëse. || E bukur …
• IMPOZUESE në Fjalorin shpjegues të Efraimit:
  imponues adj. 1) Plot dinjitet (për një person). 2) Karakterizohet nga panguti, qetësi, lehtësi (për qëndrimin, ecjen, zakonet...
• IMPOZUESE në Fjalorin e ri të gjuhës ruse nga Efremov:
  adj. 1. Plot dinjitet (për një person). 2. Karakterizohet nga mosngutja, qetësia, lehtësia (për qëndrimin, ecjen, zakonet...
• IMPOZUESE në Fjalorin e madh modern shpjegues të gjuhës ruse:
  adj. 1. Plot dinjitet (për një person). 2. Karakterizohet nga mosngutja, qetësia, lehtësia (për qëndrimin e një personi, ecjen, zakonet...
• IMPOZUESE; KR. F. -GRUAJA në Fjalorin e plotë drejtshkrimor të gjuhës ruse:
  imponues; kr. f. -gratë...
• I HOLLA në Fjalorin e Sinonimeve të Abramovit:
  i sofistikuar, i rafinuar, i hijshëm, i aftë, imponues, i rafinuar, filigran; i butë, i mprehtë, i ndjeshëm, dinak. Një kuti thithëse me mjeshtëri mbresëlënëse. Prot. . e mërkurë . Shihni të sjellshëm,...
• E TRASHË në Fjalorin e Sinonimeve të Abramovit:
  i plotë, i dendur, mbipeshë, trupmadh, i shëndoshë, i trashë, i shëndoshë, i lëmuar, i shëndoshë, i trashë, i majmur, i ushqyer mirë, i rëndë; me bark të shëndoshë, me bark të shëndoshë, me bark në tenxhere, me bark, burrë i trashë, grua e trashë, fuçi, ...
• PLOTE në Fjalorin e Sinonimeve të Abramovit:
  i plotësuar, i mbushur, i mbushur plot, masiv, imponues, kuptimplotë, i vazhdueshëm, absolut, i përsosur, i plotë, shtatzënë. Valixhe është e mbushur me bllokim. Një burrë rebel me plane. Qyteti është i mbushur me njerëz ...
• SHTETËRORE në Fjalorin e Sinonimeve të Abramovit:
  i rëndësishëm, madhështor, i shquar, imponues, mbresëlënës, krenar, i denjë, galant, i gëzuar, i guximshëm, përfaqësues, dinjitoz, dinjitoz, serioz, qetësues; i lezetshëm, arrogant, i këndshëm, primar, ceremonial. ...
• E TRASHË në fjalorin rus të sinonimeve:
  trupmadh, i trashë, imponues, i lëmuar, i rëndë, i trashë, i shëndoshë, trupmadh, i shëndoshë, i rrumbullakët, kokrra, i trashë, Kustodievsky, masiv, i fuqishëm, me mish, i trashë, i trashë, i dhjamosur, piknik, ...
• BARKU në fjalorin rus të sinonimeve:
  me trup, me enë, me enë, imponues, i lëmuar, mbipeshë, i shëndoshë, i trashë, i shëndoshë, masiv, i shkurtër, i majmur, i plotë, me bark, i shëndoshë, i shëndoshë, me bark të trashë, me mish të trashë, me bark të trashë, me trup të trashë, ...
• SHTETËRORE në fjalorin rus të sinonimeve:
  avangardë, i rëndësishëm, imponues, madhështor, i shquar, mbresëlënës, krenar, dinjitoz, përfaqësues, dinjitoz, qetësues, solemn, mbretëror, ...

imponuese

ose i ndjerë (vo-lyachny, nga lyak, formë: i hedhur), masiv, i qëndrueshëm, i fortë, i dendur, i trashë, me peshë të plotë; më shumë për gjërat metalike. Një kuti thithëse me mjeshtëri mbresëlënëse.

E gdhendur, e gdhendur, e përfunduar bukur dhe e qëndrueshme. Dritaret janë të pjerrëta, trarët janë të kthyer, të ndjerë.

Ndonjëherë imponues përdoret me kuptimin. arrogant, nga folja për të përmbytur Novg. të mburresh, të jesh pompoz, të mburresh.

Fjalor shpjegues i gjuhës ruse. D.N. Ushakov

imponuese

imponues, imponues (në mënyrë bisedore). E këndshme dhe plot dinjitet, e hijshme. Pamje mbresëlënëse.

E bërë bukur.

Fjalor shpjegues i gjuhës ruse. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

imponuese

Aja, oh; -gratë, -zhna (e vjetëruar dhe ironike). Plot dinjitet dhe hir, rëndësi të këndshme. V. specie.

emër imponues, -i, f.

Fjalori i ri shpjegues i gjuhës ruse, T. F. Efremova.

imponuese

Plot dinjitet (për një person).

Karakterizohet nga panguti, relaksim, lehtësi (për qëndrimin, ecjen, zakonet e një personi).

Shembuj të përdorimit të fjalës mbresëlënëse në letërsi.

Ndërsa Barchukov po pinte duhan, në mënyrë mbresëlënëse I shtrirë në një karrige, duke u tkurrur nën vështrimin e tij, Aquedukov po numëronte paratë.

Pse, në fund të fundit, Gogoli nuk ndoqi rrugën e Veltmanit, për ta bërë historinë e tij sa më të besueshme, nuk e veshi Khlestakovin e tij me një uniformë gjenerali me porosi dhe në përgjithësi as që u përpoq të bënte figurën e inspektori i tij imagjinar më shumë imponuese, t'i japë asaj të paktën një ngjashmëri me një zyrtar të lartë të qeverisë?

Ai në mënyrë mbresëlënëse, duke u lëkundur nga gropa e ujit, këputi barin me modele të çelur të verdhë, të quajtur bar patë, i cili mbulonte harlisur hapësirat kodrinore mbi lumin e tharë.

Dera do të hapet dhe koka e Simkës do të shfaqet mbi çati me ngjyrën e dunave afrikane, brava do të trokasë dhe do të verbohet me shkëndijën e një xhakete prej kadifeje, në mënyrë mbresëlënëse ai do të ecë përgjatë mureve të bardha, duke pështyrë, në anën tjetër në verandën e përparme.

Duke iu afruar platformës së karrocës së butë, ata panë nga larg imponuese figura e Bogosllovskit, duke i shpjeguar diçka shoqëruesit të transportit hekurudhor, pasi kishte hapur pallton e tij me një kafshë të një race të rrallë kastor të dukshëm nga poshtë.

Këtu ai po ecën nëpër pazar, autoriteti mbret-princi, buoy-tur bagatur kodra më autoritare që shikon Eruslan Vladlenovich, duke ecur - gishtat si një tifoz - me një xhaketë të gjerë të bërë nga dhi Angora, e bërë nga lëkura të holla të moutonit, të bërë nga mjeshtra jashtë shtetit, dhe nën xhaketë - një bob mëndafshi, du Pont, në gjoks është një kapak ari, i kuq, i gjithi në mostra, i mbështjellë tre herë rreth qafës, duar të bardha me unaza antike, unaza të hollë vulash, në këmbët e tij janë sportive pantallona, ​​Adidas, me vija të kuqe kozake, ai është duke ecur në mënyrë mbresëlënëse, i rëndësishëm, me dinjitet, i rrethuar nga djem të afërt, intimë, të sjellshëm, një princ-mbret i dëshpëruar, një boyar i flaktë në betejë, duke luajtur me nyjet prej bronzi prej plumbi, duke klikuar një thikë elektrik dore, duke prekur tehun e çelësit të damaskut me një gisht, një goditje e shumëfishtë hark, zjarri i shpejtë, 38-kalibër nën prekje me miun, gjatë shërbimit, gjatë punës, gjatë performancës, ai mbledh nga pinjollët e tregut një haraç të vogël, tarifat e mungesës, për fondin e përbashkët mbledh dëmshpërblimin për burgun. sugrev, për vëllazërinë

Ata tregojnë Lol Comstock - ai, duke u futur në limuzinë, i përgjigjet pyetjes së korrespondentit, shumë imponuese dhe i kënaqur me veten.

Dhe ndonjëherë ai zemërohet imponuese, një peshk shkollimi, tund surrat e tij, lëviz bishtin - retë e peshqve të vegjël, më pas, rrëmbejnë fushën e ujit, nxitojnë në të gjitha drejtimet, derdhen mbi cekët, spërkaten nëpër brigjet e rërës dhe pulëbardhat e tyre gërvishten, gërvishtin, gërvishtin !

Pikërisht këtë e thotë edhe shefi i punishtes së të mirave kulturore, Dibich, i cili ishte i ushqyer mirë dhe imponuese burrë me një kostum në modë.

Dhe Itka u zemërua, duke parë se si imponuese Vajzat turistike e shikojnë me epsh Jozefin e saj.

Ajo shtrihej në mënyrë mbresëlënëse, prapanicë e harlisur lart, e mbuluar me rërë, si një topuz i spërkatur.

Vizitorët prisnin me durim, arritën fundin, vendosën grepa dhe ndërkohë të emocionuar tërhiqnin me shkopinjtë e tyre të peshkimit në vallëzimin e shkathët, këlyshët burrërorë e sylesh, purtekën vendase me shkëlqim të shpejtë me sjelljet e një banditi të egër, imponuese një sorog, i cili nuk donte të lëvizte as kur ishte i tëri, dhe, natyrisht, një ruf, me gjithë pamjen dhe karakterin e tij që të kujton fëmijët e ashpër nga një jetimore.

mbresëlënëse Vizitorët e klubeve të natës ndërrojnë burra në mbrëmje të ndryshme, luajnë bilardo me hijeshi, pinë lëng në gllënjka të vogla, puthen me kokën e hedhur në qendër të sallës së vallëzimit, largohen me makina të rrëshqitshme dhe me shkëlqim si karamele - a është vërtet edhe ajo?

Baykov, imponuese, shofer arrogant, para lufte ngiste nje shef rajonal ne makinen e tij, i dhjamosur, me gjilpërë, surrat e lëmuar, zot, sarkastik, i pëlqente kur Churakov filloi një skandal.

ose i ndjerë (vo-lyachny, nga lyak, formë: i hedhur), masiv, i qëndrueshëm, i fortë, i dendur, i trashë, me peshë të plotë; më shumë për gjërat metalike. Një kuti thithëse me mjeshtëri mbresëlënëse. | E gdhendur, e gdhendur, e përfunduar bukur dhe e qëndrueshme. Dritaret janë të pjerrëta, trarët janë të kthyer, të ndjerë. | Ndonjëherë imponues përdoret me kuptimin. arrogant, nga folja për të përmbytur Novg. të mburresh, të jesh pompoz, të mburresh.

Shiko vlerën Imponuese në fjalorë të tjerë

Imponuese- imponues, imponues (në mënyrë bisedore). E këndshme dhe plot dinjitet, e hijshme. pamje. || E bërë bukur.
Fjalori shpjegues i Ushakovit

Mbresëlënëse Adj.— 1. Plot dinjitet (për një person). 2. Karakterizohet nga mosngutja, qetësia, lehtësia (për qëndrimin, ecjen, zakonet e një personi).
Fjalor shpjegues i Efremovës

Imponuese- -th, -oe; -grua, -zhena, -zhno. Duke pasur një pamje përfaqësuese, të respektueshme. V. njeri. E dyta zonja dhe zotërinj. // Karakteristikë e një personi të tillë. V pozë. V. specie.
◁ Imponuese,.........
Fjalori shpjegues i Kuznetsov

IMPOZUESE- E RËNDËSISHME, -aya, -oe; -gratë, -zhna (e vjetëruar dhe ironike). Plot dinjitet dhe hir, rëndësi të këndshme. V. specie. || emër imponues, -i, f.
Fjalori shpjegues i Ozhegov