Hogyan írjunk és mi a tautológia. Mi a tautológia oroszul? Mi a tautológia példák

nincs hozzászólás

Ha egy rövid kijelentés sok szükségtelen szót tartalmaz, ezt beszédredundanciának vagy bőbeszédűségnek nevezik. Például az elmúlt 24 órában erős havazások és nagy mennyiségű hó esett.

Ha sok a felesleges szó az írott vagy beszélt beszédben, ezt stilisztikai hanyagságnak nevezzük. Azt bizonyítja, hogy a szerzőnek fogalma sincs az általa leírt tárgyról. Finom határvonal van a bőbeszédűség és a tétlen beszéd között.

Példa a beszéd redundanciájára. A verseny sportkommentátora értesíti: a sportversenyekre érkezett sportolók külföldi sportolókkal versenyeznek.

A bőbeszédűség a következő formában jelenik meg:

• pleonazmusok - azonos jelentésű, de a szövegben felesleges szavak használata (a mindennapi rutin eredményeként emelkedett fel, a fő pont).
• tautológiák (a pleonasmus variációja). Ismételt kifejezés, csak különböző szavakkal (kétszeres szorzás, megmagyarázhatatlan jelenségek). A tautológia egyértelműen kifejeződik az egygyökerű szavak kombinációjában: Hogyan tegyünk fel helyesen egy kérdést?

A szövegben fellelhető lexikális ismétlődés annak a jele, hogy az íróból hiányzik a gondolatok megfogalmazásához szükséges világosság és tömörség. Néha a lexikális ismétlés segíthet a szerzőnek valami fontosra koncentrálni, például: Élj örökké, tanulj örökké.

Hogyan használjuk a beszédredundanciát?

A beszéd elégtelensége és a beszéd redundancia nem minden helyzetben bizonyul hibának műalkotások írásakor. Még rosszabb, ha valaki használja

A pleonizmusokat és tautológiákat a stilisztikában a kijelentések hatékonyságának és inspirációjának fokozására, valamint a beszéd aforizmáinak kiemelésére használják. Az írók és humoristák ezekhez a technikákhoz folyamodnak, hogy viccet alkossanak.

A beszédredundancia és a tautológia fő célja a stilisztikában:

• rámutat a beszéd szegénységére, bizonyos karakterek képzettségének hiányára;
• fokozza a helyzet szemantikai jelentőségét;
• kiemelni egy bizonyos gondolatot a szövegben;
• a tautologikus ismétlés a helyzet gazdagságát vagy időtartamát hangsúlyozza, például: „Sétáltunk és sétáltunk”;
• pleonazmusokkal hangsúlyozni egy tárgy sajátosságait vagy jellemzőit. A szerzők túl sok tárgy tisztázására használhatják, például: „És mindenhol vannak golyók, labdák, labdák, golyók...”;
• vicces helyzetek létrehozása, például: "Hadd ne engedjem meg."

Tautológia

A tautológia egy olyan gondolat, amelyet ugyanazon szavak alaptalan ismétlődései képviselnek, ugyanazzal a gyökkel. Létezik olyan, hogy tautologikus rím - egy szó megismétlése módosított formában költői formában.

A rokon szavak egy mondatban tautológiát teremtve az egyik gyakori hiba. Így egy mondatban az időt jelöljük. Úgy néz ki .

Ahhoz, hogy egy mondatban egy gondolatot kiemeljünk, meg kell tisztítani a felesleges dolgoktól, vagyis megszabadulni a tautológiától, példák: ... egészen természetesen következhetnek definíciók, jelezve, hogy a munkafolyamat termelékenysége a technikai folyamat fejlődésének bizonyos szakaszát egy teljesen határozott minta határozza meg.

Ez a mondat zavaros és túlságosan ismétlődő. Megtisztítjuk a törmeléktől, és megkapjuk:
A munkatermelékenységet a technikai folyamat különböző fejlettségi fokainál egy objektív minta határozza meg - ez ésszerű következtetés.

Nem minden helyzetben érdemes stilisztikai hibának tekinteni az azonos gyökjű szavakat. Egy ítéletben nem mindig kell szinonimákkal helyettesíteni, bizonyos esetekben ez lehetetlen, a teszt elszegényedhet.
Egy-egy szövegrészben említett azonos gyökű szópárok stilisztikailag indokoltak, ha az egyetlen jelentéshordozónak tekinthetők. Be kell érnünk azzal, hogy a mondat tautológiát, példákat tartalmaz: rózsaszín virágok nyílnak a bokrokon, a vezetőedző edzi a csapatot.

Az orosz nyelvben vannak tautologikus kombinációk, amelyek elkerülhetetlenek: orosz szavak szótára, két brigád elöljárója, a munkacsoport nyomozói nyomozást folytattak.

Amikor a szerzők olyan problémával szembesülnek, mint egy orosz és egy idegen szó kombinációja, nem értik a második pontos jelentését, például: kis csodagyerek, vezető vezetők. Mielőtt az idegen szavakat másokkal kombinálná, át kell gondolnia a jelentésüket.

A tautológia megtalálható az orosz folklórban és közmondásokban. Az írók szándékosan használják lexikális kifejezőkészségre: a barátság barátság, a szolgálat pedig szolgálat; járni; Az életet élni nem olyan terep, amelyen át kell lépni.

Szóhalmozás

Ennek a kifejezésnek görög gyökerei vannak, és „túlzott”, „túlzott”-nak fordítják.
Nézzük meg, mi az a pleonasmus? Egy ítéletben az azonos jelentésű szavak túlsúlyát jelenti.

Példák: holttestet láttak; Találkoztam egy sötét barnával; szó nélkül ült és hallgatott.

A fenti ítéleteket a szükségtelen pontosítások bonyolítják. A beszédredundancia más formáihoz hasonlóan a pleonasmus is a szerző képzettségének hiányát jelzi. Elemeznie kell a szókincsét, és meg kell tanulnia időben kijavítani a hibákat.

Oroszul van egy olyan tézis, mint a „képzelt pleonasmus”. Az írók szándékosan használják a beszéd kifejezőképességének és az észlelés hatásának fokozására.

A folklórhoz pleonasztikus kombinációkat használnak. A szerzők már korábban is kifejezően színes pleonazmákat használtak történetekben, például: tenger-óceán, ösvények-ösvények, valamikor régen.

Lapalissiades

A beszédredundancia egyik formája a beszédkihagyás. A humor hatását keltik tragikus (nem megfelelő) helyzetben,

tautológia

tautológia, tautológiák, feleségek(tól től görög tauto - ugyanaz és logos - szó).

1. A pleonasmus egy fajtája ugyanazon dolog megismétlése más szóval, és ezért szükségtelen ( megvilágított.).

2. A logikában olyan ítélet, amelyben az alany azonos az állítmánnyal ( Filozófus).

Ozhegov szótára

tautológia

TAVTOL RÓL RŐL GIA,És, és.(könyv). Ugyanazt más szavakkal megismételni a jelentés tisztázása nélkül.

| adj. tautologikus,ó, ó.

Efremova szótára

tautológia

enciklopédikus szótár

tautológia

(a görög tauto - ugyanaz és a logos - szó), ..

tautológia

(görög tautología, tautó ≈ ugyanaz és lógos ≈ szóból),

Brockhaus és Efron enciklopédiája

tautológia

(görög ταυτολογία a ταύτό vagy λέγείν szóból - hogy ugyanezt mondjuk) - stilisztikai kifejezés, ami szükségtelen ismétlést jelent. A T. elnevezést különösen gyakran ott használják, ahol azonos tövű szavak ismétlésével van dolgunk. A T. abban különbözik a pleonasmustól (lásd), hogy nem csak logikai, hanem érzelmi oldaláról sincs igazolása. A pleonazmus – „abundans super necessitatem oratio” (Quintilianus) – csak a rövidség ellen vétkezik; a szükségszerűség szempontjából, amelyről Quintilianus beszél, valóban elég azt mondani: „nem térnek vissza”, anélkül, hogy hozzátennénk: „ők vissza hogy ne térjen vissza", ahogy Zsukovszkij tette; de ​​ez a kiegészítés erősíti a beszéd költői oldalát, növeli kifejezőképességét. Ellenkezőleg, T. nem tesz hozzá semmit, és minden cél nélkül ismétli: T. túlzott pleonizmus. A régiek között T.-t perisszológiának (περισσος - felesleges ) és battológiának is nevezték (a szóismétlő dadogó Battus cirenei király vagy a felesleges hosszúságok szerelmese, Battus költő nevében).

Nyelvészeti szakkifejezések szótára

tautológia

(görög tautologia a tauto - ugyanaz + logos - szó).

1) Identitás, az elhangzottak megismétlése más szóval, minden újdonság bevezetése nélkül. A szerzői jogi szavak a szerző szavai.

2) Rokon értelmű szavak ismétlése mondatban. A munkások összefogtak a jogaikért folytatott harcban. A munka alábbi jellemzőit érdemes megjegyezni. A kézikönyv hátrányai közé tartozik az elégtelen mennyiségű szemléltető anyag.

3) A kifejezés indokolatlan redundanciája. Jobb pozíció (a jobb forma már tartalmazza az összehasonlító fokozat jelentését). A legmagasabb csúcsok (a legmagasabb forma már tartalmazza a szuperlatívusz fokozat jelentését).

Filozófiai szótár (Comte-Sponville)

tautológia

Tautológia

♦ Tautológia

Ítélet, amely mindig igaz – vagy azért, mert az állítmány csak az alanyt ismétli („Isten az Isten”), vagy azért, mert tartalmától, sőt alkotóelemeinek valódi jelentésétől függetlenül érvényes marad. A formális logika teljes egészében tautologikus kijelentésekből áll. „Ha p q-t tartalmaz, akkor ha nem-q, akkor nem-p” (az ilyen típusú ítéletet modus tollens-nek nevezzük). Mindig igaz, függetlenül a p és q tartalmától és valódi értékétől.

Könnyen észrevehető, hogy a „tautológia” szónak a jelzett jelentésben nincs lekicsinylő konnotációja. De még azokban az esetekben sem, amikor a tautológia puszta ismétlés formáját ölti, nem feltétlenül kifogásolható. Amikor Parmenides azt mondja, hogy „lét van”, tautológiát használ. De ez nemcsak hogy nem szolgál alapul e gondolat megcáfolásához, hanem megcáfolhatatlanná is teszi.

Terminológiai szótár-tezaurusz az irodalomkritikáról

tautológia

(tól től görög tauto - ugyanaz és logos - szó) - azonos jelentésű szavak ismétlése, a fogalom megkettőzése.

Rb: Nyelv. Vizuális és kifejező eszközök

Nemzetség: Pleonasmus

Példa:

világosabb, mint valaha

teljesen

Feltörték a szűk tömlöcöt...

A. Puskin. A nyugati szlávok dalai

* „A tautológia sok esetben fokozza a beszéd érzelmi hatását, ha indokolt stilisztikai eszközként vezetik be, és nem stilisztikai hanyagság eredménye” (V. Kozlovsky). *

A beszédkommunikáció kultúrája: Etika. Pragmatika. Pszichológia

tautológia

a kifejezés verbális redundanciája, amikor egy kifejezésben valamilyen jelentés kétszer is kifejezésre kerül: telt ház, szabad üresedés stb. Szinonimája a pleonasmus kifejezés.

Tautológia lehet a különböző gyökerű szavak kombinálása: emlékezetes emléktárgy, buszjárat (buszútvonal helyett), első debütálás, centenáriumi évforduló (jobban mondva: század), egymással összekapcsolt, sajátos jellemzők, potenciális lehetőségek, valóság , a legoptimálisabb, holttest, stb.; vagy az azonos gyökér szavak összekapcsolásakor: könyökét az asztalra támasztva, szélesre tárva, megalázott formában láttad, világosan magyarázd, érezz valamiféle együttérzést; Házasodik továbbá: lehet, hogy nem tudnak neked segíteni; A találkozó megszervezésében több szervezet is részt vett (a rádióbeszédből). Hallhat egy fiatal fiatalt, egy öreg öreget.

Példákat hoztunk a nemkívánatos tautológiákra, amelyek „elmossák” a beszéd benyomását. De sok esetben elfogadható: minden oldalról körülvéve, ma el kell végezni a munkát!

Nem szabad azonban hibának tekinteni azokat a szándékos eseteket, amikor egygyökerű szavakat használnak frázisokban vagy frázisokban a beszéd dekorációjaként: Nem lehet szemtől szembe látni (S. Jeszenin), Ennyi kellékem van! És ez minden – nem minden! (antanakláz). Minden tervet megtervez (etimológiai alak), butábbnál hülyébb, szépség minden szépségnek, hiábavalóságok hiúsága, királyok királya.

A filmszemiotika feltételei

tautológia

(görög tauto - ugyanaz) - A hagyományos logikában - olyan definíció, amelyben a determináns egy egyszerű ismétlés, más szóval annak, amit a definiáltban gondolnak (Például: „A filmes kamera filmezésre szolgáló eszköz” vagy A. Tarkovszkij előadásai: „A filmkép maga az élet képe” és „A kép az élet tükörképe”). Egy másik név a KÖR BIZONYÍTÁSBAN.

A tautológia az azonos gyökerű szavak indokolatlan ismétlése. A tautológia lényegét hagyományosan az olajolaj kifejezés illusztrálja, és ezt a hagyományt nem fogjuk feladni. Úgy tűnik, hogy két szó kombinációjának valamilyen jelentéssel kell rendelkeznie, mert egy minimális propozíció két összetevőből áll, egy alanyból és egy állítmányból, vagy adott (amiről beszélünk) és újból (amit jelentenek). Ebből a szempontból a Volga egy folyó mondat tájékoztató jellegű, pedig ezt már régóta tudjuk. De az olaj kifejezés nem közvetít semmilyen információt.

Az ismétlést gyakran összekeverik a tautológiával, amely akkor fordul elő, ha két azonos tövű szót használunk, amelyek jelentésükben jelentősen eltérnek egymástól.

Vegyük például a modern idő kifejezést. Teljesen logikus. Egyrészt ott van az idő szó, amit az időszak, korszak, napok szinonimájaként használhatunk. Viszont ott van a modern szó, ami szintén jól használható. Hiszen a modern ahhoz a korszakhoz kapcsolódik, amelyhez a beszélő tartozik; most zajlik, nem a múltban vagy a jövőben. Az idők mások, és van, amelyik valóban modern, és van, amelyik nem. Úgy tűnik, minden rendben van, de az a baj, hogy a gyökerek ismétlődése - modern idő - rosszul hangzik, és megnehezíti a szavak mögött meghúzódó gondolat észlelését. Ezért az egyik szót el kell hagyni. Vagy lecseréljük az idő szót (modern korszak), vagy lecseréljük a modern szót (a mi időnk).

Az ismétlés fontos kifejezési eszköz lehet, ezért néha helyénvaló a szépirodalomban vagy az újságírásban: „Az író bepisil. Az olvasó olvas”, ahogyan M.E. egyszer írta (vagy firkálta?) Saltykov-Scsedrin. Jól hangzik nem? És különben is ironikus... De a hivatalos üzleti és tudományos stílusokban az ilyen ismétléseket ki kell zárni, mert ez ellentmond ezeknek a stílusoknak a sajátosságainak.

Egyes esetekben a tautológia elkerülhetetlen, ezért elfogadhatónak tekinthető. Például alig tudjuk javítani az olyan kifejezéseket, mint a rajzolás vagy a lekvárkészítés. A szinonimákkal való helyettesítés itt valószínűleg nem segít, mert a megfelelő jelenségekre nincsenek teljes értékű nevek-szinonimák. A rajz nem feltétlenül vázlat, még kevésbé festmény, a lekvár pedig nem azonos a lekvárral vagy a lekvárral.

Itt keresték:

• mi a tautológia oroszul
• tautológiai példák
• esszé a TNMTS-ről, hogyan lehet elkerülni a toftológiát a szövegben

Mi a közös azokban a hírklipekben, amelyekből az alábbi videó készült? Jobb! Mindegyikben ugyanaz a „kellemetlen esemény” kifejezés szerepel. A szerkesztőség pedig mindegyikben lexikális hibás hírszöveget sugárzott. Találjuk ki, mi folyik itt.

A magyarázó szótárban keressük az „incidens” szó lexikális jelentését.

INCIDENS-A; m [a lat. incidens (incidentis) - történés] Esemény, kellemetlen természetű esemény; félreértés. Határincidensek. Incidensek lehetősége vk között I. kimerült (nincs rossz következménye). Nagy orosz nyelvi szótár. - 1. kiadás: Szentpétervár: Norint S. A. Kuznyecov. 1998.

Amint látjuk, a szó kölcsönzött. Jelentése oroszul nemcsak az eseményre vonatkozó információkat, hanem annak konkrét értékelését is kódolja. Ebben az esetben valamiféle félreértésről van szó, ami valakivel történt. Ha az esemény szóhoz hozzáadjuk a „kellemetlen” jelzőt, megkettőzzük az információkat, és természetesen lexikális hibát követünk el. Ezt a jelenséget pleonasmusnak nevezik.

A teljes beszédhibáról szóló vita korunkban egyre aktuálisabb. Még a médiamunkások beszéde is, aminek szabványnak kellene lennie, tele van ilyen félreértésekkel, nemhogy a hétköznapi emberekről. Ezért nyilván felmerülnek olyan ötletek, hogy az orosz nyelv egységes államvizsgájába szóbeli részt is bevezessenek, hogy a beszédhibákról szóló beszélgetést érdemben és folyamatosan folytassák le az osztályteremben. De soha nem késő egy időre ismét iskolás fiúvá válni.

Pleonasmus, lapalissiades, perissology, izosémia, tautológia... Ne félj, nem fertőzőek.

Bár nem csak a médiamunkásoknak és az íróknak kell őket gondosan figyelemmel kísérniük. Az ilyen hibák senkit nem tesznek boldoggá. Ezek, mint a gaz, elronthatják a beszédünket. Ahhoz, hogy lehetőleg örökre „gyökerüknél fogva eltávolítsuk” őket, „látásból kell ismernünk az ellenséget”.

A pleonizmussal már megismerkedtünk. Ez egy meglehetősen gyakori nyelvi jelenség, bár sokan először olvassák a nevét. Fő megkülönböztető jellemzője a redundancia, a többlet. Oroszul ilyenkor általában „olajolajat” szoktak mondani. Egyébként ezt az azonos gyökű szavak ismétlődését hívják tautológia. Sok nyelvész úgy véli, hogy a tautológia a pleonizmus egy fajtája.

A szemantikai pleonizmusok a szemantikához, a szó lexikális jelentéséhez kapcsolódnak. Az ilyen pleonazmusok gyakran kölcsönzött szavakat tartalmaznak. Nem nehéz kitalálni, mi az oka. A személy nem teljesen érti, mit jelent ez a szó, és hozzáad egy másik szót, ezúttal az oroszt, amely megkettőzi az első jelentését. Ezt a jelenséget az ún perisszológia. Íme a leggyakoribb példák:

• Árlista. Árlista (német Preiskurant, Preis - ár és francia courant - aktuális) - az áruk árjegyzéke.
• Az idő időzítése. Az időzítés (görögül chronos - idő és metreo - mérték) egy módszer a ciklikusan ismétlődő kézi és gépi-kézi műveletek végrehajtására fordított idő tanulmányozására.
• Belső. Belső (franciául: interiorieur)
• Először debütált. Debütálás franciából debut - kezdet, megjelenés). A debütálás egy művész első fellépése a nyilvánosság előtt. Megnyitás (sakk) - a sakkjátszma kezdete.
• Légköri levegő. A légkör (az ógörögül ἀτμός - „gőz” és σφαῖρα - „gömb”) a Föld léghéja.
• Első premier. Premier (francia première – „első”) – első bemutató, első előadás.
• Sok ilyen példa van: másik alternatíva, szabad állás, a legoptimálisabb, szülőföld nosztalgia, fő prioritás, inkriminált bűntudat, hajszőrtelenítés, emlékmű, emléktárgy, folklór, életrajz, önéletrajzom, szülőföld hazafia, munkatárs, országos népszavazás, leszerel a hadseregből , kiegészítő bónusz, izgalmas thriller, interaktív interakció, információs üzenet, rendkívül szélsőséges, 24 órás non-stop, helyi őslakos, népi demokrácia, szokatlan jelenség, fakultatív, választható, váratlan meglepetés, fő téma, ellentámadás, jövőbeli kilátások , teljes fiaskó, teljesen elkelt, népszerű sláger, előzetes bejelentés, csúcs a legmagasabb szinten, stabil stabilizáció, szigorú tabu, képernyőkép a monitor képernyőjéről.
• Néha az anyanyelvi beszélők félreértik az anyanyelvi szavak lexikális jelentését. Vannak a nyelvi normán túlmutató, hazai, szemantikai pleonizmusaink is: özönvízszerű felhőszakadás, öt rubel pénz, harminc építőmunkás, március hónap, végül visszamenni, először találkozott, kezével gesztikulált, bólintott, pislogott a szemével, ideiglenes haladék, illegális bandák, a fő pont, megtörténik, az igazi igazság, rövid pillanat, személyesen, meglepően furcsa, kezdeti alapok, meg nem erősített pletykák, birkanyáj, visszavonulás, tollas madarak, ismételje meg, teljesen elpusztult, előre tervezés, előre figyelmeztetés, egyenlő fele, összekeverni, közös találkozás, saját szemmel látni, saját füllel hallani, munkába állni, lépcsőn fel/lemenni.

Emlékezzen ezekre a kifejezésekre, és többé ne engedje be őket a beszédébe. Pontosan ez az eset áll fenn, ha nyilvánvaló redundancia és duplikált információ áll fenn.

Másrészt a nyelv - Ez egy nagyon összetett élő szervezet, és természetesen vannak esetek, amikor minden nem olyan egyszerű.

A pleonasmusok típusai

A közelmúltban egyre gyakrabban kezdtek megjelenni a pleonazmok, amelyek magukban foglalják a rövidítést: CD, ERD diagram, IT technológia, RAID tömb, VIP személy, GPS rendszer, SMS üzenet. Ebben az esetben nehezebb megszabadulni a duplikációtól, mivel a fő lexikai jelentés csak egy betűben van kódolva. Ráadásul ez a levél - Latin, és a benne titkosított szó is idegen, leggyakrabban angol. A kifejezésen belüli orosz megfelelője magyarázatul szolgál. Léteznek belföldi rövidítések is, pl. Például „távvezetékek” vagy „AvtoVAZ”.

Néhány pleonasztikus kombináció már beépült a nyelvbe, és normává vált. Feltűnő példa erre a „vajas szendvics”.

A német nyelvből kölcsönzött szó eredeti jelentése fokozatosan kitörölt az anyanyelvűek emlékezetéből. Szendvics, ahogy mi értjük, nem csak vajjal készülhet, hanem kolbásszal, kaviárral, sajttal stb.

A szemantikai pleonizmus másik típusa a szóbeszéd. Példa: elindult a ház felé. Ez a kifejezés olyan szavakat tartalmaz, amelyek semmit sem adnak hozzá a jelentéséhez - "felé".

A pleonasmusok nem mindig hibák. A stiláris pleonizmus a köznyelvi, publicisztikai és művészi beszédre, különösen a folklórra jellemző, ahol a pleonasztikus jelzők és összehasonlítások stabil költői képletekben kristályosodhatnak ki: ösvény-út, rúdmező, szomorúság-vágy, bánat-gond, sors-sors, fiatal-zöld, óceán-óceán.

A stílusos pleonazmusokat (ezeket expresszívnek is nevezik) gyakran szándékosan használják a szépirodalomban. Ez a szerző technikája, nem hiba.

Ó, mező, mező, ki vagy te
Pontozott elhalt csontok?
Akinek agár lova taposott el
Egy véres csata utolsó órájában?

Egyetértek azzal, hogy Puskin pleonazmusa a „Ruslan és Ljudmila”-ból képzeteket ad hozzá.

És itt van egy élénk beszédleírás Csehov egyik karakteréről. „Vegyük például ezt az esetet... szétszórom az embereket, és a parton a homokon megfulladt egy halott holtteste. Kérdem én, mi okból fekszik itt? Ez a sorrend? Mit néz a rendőr? Miért, mondom, rendőr, miért nem tudatja a feletteseivel? Lehet, hogy ez a vízbe fulladt halott megfulladt, vagy ennek a dolognak Szibéria szaga van. Lehet, hogy itt bűnöző emberölés történt...”(A. P. Csehov, „Unter Prishibeev”)

Az igazság kedvéért el kell mondanunk, hogy a pleonizmust a nyelvészetben nem tekintik kizárólag beszédhibának. A tudósok tágabban határozzák meg. Ez pontosan egy beszédminta, amely bizonyos körülmények között vagy túllép a norma határain, vagy teljesen elfogadhatónak tekinthető. Köznyelvi beszédben az érzelmek fokozására vagy a komikumra használható.

Lyapalissiad: milyen állat ez?

Íme egy érdekes példa - a „Tengerimalac” angol vers (S.Ya. Marshak fordítása):

tengerimalac
Volt
Mala
És ez azt jelenti, hogy nem volt nagy disznó.
A lábak működtek
A kismalacnak van
Amikor elszöktem
Úton van.
De nem állt fel
Amikor futottam,
És nem hallgatott
Amikor felsikoltott.
De valamiért hirtelen
Meghalt,
És ettől a pillanattól kezdve
Nem éltem.

A költő ebben a szövegben a lyapalisiadot használta . Ez a verbális redundancia egy másik fajtája – nyilvánvalóan nyilvánvaló tények kijelentése, amely az abszurditás határát súrolja. Általában nem megfelelő, néha tragikus helyzetekben keltenek komikus hatást: „meghalt, és nem titkolta”.

A Lapalissades nagyon érdekes körülmények között kapta egzotikus nevüket. A kifejezés Jacques de La Palis márki francia marsall nevéből származik. A legenda szerint a katonák dalt komponáltak róla, amiben szójáték is volt: „S’il n’était pas mort, Il ferait encore envie” (ha nem halt volna meg, irigyelték volna). A kifejezés másként is olvasható: „S’il n’était pas mort, Il serait encore en vie” (ha nem halt volna meg, élne).

Tautológiai tautológiák

Sok tudós felismeri a tautológiát a szemantikus pleonizmusok egyik változataként. Ez a kifejezés jobban ismert, és általában erősen kapcsolódik az „olaj” kifejezéshez, amelyet fentebb már említettünk. Ezek olyan kifejezések, amelyek ugyanazon (egy gyök) vagy hasonló szavak ismétlését tartalmazzák. Leggyakrabban ez az ismétlés alaptalan: mosolygott, mosolyog, fiatal lány, folytassa újra, kérdezzen.

Ha a pleonizmus ésszerűtlen túlzás, a szóbeszéd, ahogy mondani szokták: „jaj az elmétől”, akkor a tautológiát komolyabb beszédhibának tekintik, mivel általában a szókincs szegénységét és az analfabetizmust jelzi.

De itt is vannak kivételek. Néha a tautológia a norma egy változata. Például a köznyelvben és a költői beszédben a következő kombinációkat használják: keserű bánat, csodálatos csoda, csodálatos csoda, fekete éjszaka, fehér nappal, jeges víz, halandó melankólia. Az ilyen jelzőket a költői beszéd jellegzetes vonásainak tekintik.

Az interneten találtam egy csodálatos példát egy paródiára, amely tökéletesen megmagyarázza a tautológia lényegét. Az „Ostap és Bender” moldovai képregényduó egy miniatűrrel állt elő, melynek címe "Egy szokatlan lecke", ahol szinte minden párbeszéd szándékosan tartalmaz tautologikus kifejezéseket. A jelenet végén a következő vers hangzik el:

Lukomoryénak ravasz íja van,
Lánclánc azon a láncon.
Fél naptól délig
Valahol dél körül
A sétáló egy gólyalábas járó.
Jobbra fog menni, jobbról jobbra,
Balra megy – ott balra.
Vannak még csodálatosabb csodák,
Nem voltak többé csodálatos csodák.
Ott ismeretlen utakon
Nyomok kergetnek, figyelnek.
Van egy csirke csirkecombon
Kurei felügyel dohányzás közben.
És ott voltam, ott voltam, ott voltam,
mézet ittam mézzel...

A szemantikai pleonazmusok mellett vannak szintaktikaiak is. Náluk az információ redundancia és megkettőzése nem egy kifejezésre, hanem teljes szintaktikai struktúrákra terjed ki. Hasonlíts össze két mondatot: "Azt mondta, hogy holnap jön"És – Azt mondta, holnap jön.

Nyelvtanilag mindkét mondat helyes, de a „körülbelül” szó ebben az esetben pleonasztikusnak, azaz redundánsnak minősül.

Ideje kipróbálni magát

Most konszolidáljuk az eredményt, és próbáljuk ki magunkat a szigorú és pártatlan televíziós szerkesztő szerepében. Keresse meg a szemantikai pleonizmusokat a javasolt videókban. Egyébként mindegyikkel találkoztunk már korábban ebben a cikkben. Ezzel egy időben ellenőrizzük a figyelmét.

Ha személyesen megtalálta mind a 15 hibát, akkor úgy gondolhatja, hogy a teszt a „Lexikai hibák. Pleonasm" a zsebében. Úgy tűnik, végül jól megtanultad a leckét.

TAUTOLÓGIA

És hát. , könyv

1) Ugyanannak más szavakkal történő megismétlése, ami nem tisztázza a jelentést, és általában például szóbeli hanyagság. : a napenergia a nap energiája; holttest; a legjobb; minden ember egyetemes szeretete; szatirikus karikatúra (karikatúra - ‘szatírikus rajz’); emlékezetes szuvenír (a szuvenír „emlékajándék”); június hónapban (június „a nyár első hónapja”).

Itt arra kényszerítjük a természetet, hogy a föld felé hajoljon meg felénk. Az „íj” nyilvánvaló tautológia (Isakovsky).

2) világít. Azonos jelentésű szavak ismétlése, mint irodalmi eszköz, amely fokozza a beszéd érzelmi hatását. Példák egy ilyen tautológiára: Egyedül maradok, de nőtlen vagyok.

Ne maradj le. Én vagyok a börtönőr, te vagy az őr. Csak egy sors van. És egy üres utat adtak nekünk az ürességben (Cvetaeva).

Szinonimák:

pleon "azm (szó szerint), identitás"ovie (különleges)

3) Logikában: logikai hiba egy fogalom meghatározásában, amely abból áll, hogy a meghatározást például a meghatározott fogalom verbális formájának megváltozása váltja fel. : A kör egy kerek alakú geometriai alakzat.

Kapcsolódó szavak:

tautologikus

Etimológia:

Nyugat-európai nyelvekből (francia tautologie 'tautológia', német Tautologie 'tautológia'< лат. tautologia ‘тавтология’ < греч. tautologia < tauto ‘то же самое’ и logos ‘слово’). В русском языке - с середины XIX в.

Enciklopédiai kommentár:

A tautológia segít egy szöveg vagy kijelentés kifejezőképességének növelésében; elterjedt a szépirodalomban, az újságírásban, a szónoklatban, a folklórban, néha a köznyelvben és a népnyelvben. Stiláris eszközként lehetővé teszi, hogy egy irodalmi szereplőre jellemző beszédet adjon. [Borkin:] Tisztelgésként örömöm előtt merem bemutatni... saját készítésű tűzijátékokat és csillagszórókat. Tisztítsák meg az éjszakát, ahogy te megvilágosítod a sötét birodalom sötétségét (Csehov). A tautológiát gyakran használják a népköltészetben: sír, sír; utak-utak; Valamikor régen voltak. Stabil kombinációkban is bemutatható egy szó különböző nyelvtani formáinak ismétlődése formájában: világosabb, mint világos; a barátság barátság, a szolgálat pedig szolgálat (pog.) vagy szinonimával élve: az igaz igazság, teljesen és teljesen. A tautológia elve alapján olyan összetett lexikai formációk épülnek fel, mint akarva-akaratlanul, napról-napra, keresztbe, a magas minőségi fokú kifejezésmódok: régi-régi, kedves-nagyon jó, jó-nagyon. -jó. Vannak olyan kifejezések, amelyek tautológiáját „eltávolítják” a szó eredeti jelentésének elfelejtése következtében: fehér vászon, fekete tinta, mély basszus, monumentális emlékmű.

Az orosz nyelv népszerű magyarázó és enciklopédikus szótára. 2012

Lásd még a szó értelmezéseit, szinonimáit, jelentését és azt, hogy mi a TAUTOLOGY oroszul a szótárakban, enciklopédiákban és kézikönyvekben:

• TAUTOLÓGIA a legújabb filozófiai szótárban:
  (görög tauto - ugyanaz; logosz - szó) - 1) olyan kifejezés, amely megismétli a korábban elmondottakat más nyelvi formában; 2) T. in ...
• TAUTOLÓGIA az Irodalmi kifejezések szótárában:
  - (a görög tauto szóból - ugyanaz és logosz - szó) - a beszédredundancia egy fajtája, a pleonasmus egy fajtája a: ismétlés ...
• TAUTOLÓGIA az irodalmi enciklopédiában:
  [görög - tautolog?? - „Ugyanazt mondom”] az ókori stilisztika kifejezés, amely egyértelmű vagy ugyanazon szavak ismétlődését jelöli. Antik…
• TAUTOLÓGIA a Nagy enciklopédikus szótárban:
  (a görög tauto - ugyanaz és a logosz - szó) ..1) ugyanaz vagy ... kombinációja vagy ismétlése
• TAUTOLÓGIA a Nagy Szovjet Enciklopédiában, TSB:
  (görög tautológia, tauto - ugyanaz és logosz - szó), 1) ugyanazon vagy hasonló dolgok ismétlése...
• TAUTOLÓGIA a Brockhaus és Euphron enciklopédikus szótárában:
  (görögül: ?????????? a ????? vagy ??????-tól - ugyanazt mondják) - egy stilisztikai kifejezés, ami felesleges ismétlést jelent. A név különösen gyakori...
• TAUTOLÓGIA a Modern enciklopédikus szótárban:
  
• TAUTOLÓGIA
  (a görög tauto - ugyanaz és logosz - szóból), egy állítás értelmes redundanciája, amely egyes...
• TAUTOLÓGIA az enciklopédikus szótárban:
  és f. 1. nyelvi Ugyanennek más szavakkal való megismétlése, ami nem tisztázza a jelentést, és általában beszédhiba. | Példa...
• TAUTOLÓGIA az enciklopédikus szótárban:
  , -i, w. (könyv). Ugyanannak a megismétlése más szóval, a jelentés megadása nélkül, p adj. tautologikus, -aya, ...
• TAUTOLÓGIA a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
  TAUTOLOGIA (a görög tauto - ugyanaz és a logos - szó), tartalmazzák. a kimondás redundanciája, amely kombinációban vagy ismétlésben nyilvánul meg...
• TAUTOLÓGIA a Brockhaus és Efron Encyclopediában:
  (görög ?????????? from ?????? vagy ?????? ? ugyanazt mondják) ? szükségtelen ismétlést jelentő stilisztikai kifejezés. A név különösen gyakori...
• TAUTOLÓGIA a Teljes ékezetes paradigmában Zaliznyak szerint:
  tautológia, tautológia, tautológia, tautológia, tautológia, tautológia, tautológia, tautológia, tautológia, tautológia, tautológia, tautológia, ...
• TAUTOLÓGIA a nyelvészeti enciklopédikus szótárban:
  (görög tautológia, tauto - ugyanaz és logosz - szóból) - egy állítás értelmes redundanciája, amely szemantikai megkettőzésben nyilvánul meg...
• TAUTOLÓGIA a Nyelvészeti Szakszótárban:
  (Görög tautológia tauto szóból - ugyanaz a + + logosz - szó). 1) Azonosság, az elmondottak megismétlése más szavakkal, ...
• TAUTOLÓGIA az Új Idegenszavak Szótárban:
  (gr. tauto ugyanaz + logosz szó) 1) ugyanazon dolog megismétlése más szavakkal; 2) logikában - ...
• TAUTOLÓGIA az Idegen kifejezések szótárában:
  [gr. tauto ugyanaz + logosz szó] 1. ugyanazon dolog más szóval történő megismétlése; 2. logikában - logikai...
• TAUTOLÓGIA az orosz szinonimák szótárában:
  állítás, kör, hiba, ismétlés, ...
• TAUTOLÓGIA Efremova Az orosz nyelv új magyarázó szótárában:
  és. 1) Azonos vagy hasonló szavak ismétlése tisztázás vagy jelentésváltozás nélkül. 2) Logikai hiba...
• TAUTOLÓGIA az orosz nyelv teljes helyesírási szótárában:
  tautológia...