Co je ortoepie v ruštině. Ortoepie a koncept ortoepické normy. Zdroje odchylek od norem spisovné výslovnosti

ORTHOEPIE(z řeckého orthos „správný“ a epos „řeč“), správná výslovnost(srov. pravopis - správné psaní). Slovo ortoepie se používá ve dvou významech: 1) systém jednotných výslovnostních norem ve spisovném jazyce; a 2) věda (obor fonetiky) zabývající se normami výslovnosti, jejich zdůvodňováním a ustavováním.

Ortoepické normy se nazývají také normy spisovné výslovnosti, protože slouží spisovnému jazyku, tzn. jazyk, kterým mluví a píší kulturní lidé. Spisovný jazyk spojuje všechny rusky mluvící, je potřeba překonat jazykové rozdíly mezi nimi. A to znamená, že musí mít přísné normy: nejen lexikální - normy pro užívání slov, nejen gramatické, ale i ortoepické normy. Rozdíly ve výslovnosti, stejně jako jiné jazykové rozdíly, narušují komunikaci lidí, přesouvají jejich pozornost od toho, co se říká, na to, jak se to říká.

Jsou určeny normy výslovnosti fonetický systém Jazyk. Každý jazyk má své vlastní fonetické zákony, podle kterých se slova vyslovují. Například v ruštině se přízvučný zvuk [o] v nepřízvučné poloze změní na [a] ( v[o] du - in[A] Ano,t[o] chit - t[A] číst); po měkkých souhláskách se přízvučné samohlásky [o, a, e] mění na nepřízvučný zvuk[a] ( m[já] co – m[a] spát, v[yo] l – v[a] Los Angeles, l[E] h – au[a] zat); na konci slov se znělé souhlásky mění na hluché (du [b] s - dělat[P], moro[h] s – moro[s]). Ke stejné změně znělého na neslyšící dochází před hluchými souhláskami ( RU[b] to – RU[P] ka, jak h to – jak[s] na) a hluché souhlásky se před znělým změní na znělé ( na[s] to – na h bba, molo[t] to – molo[E] bba). Fonetika je studium těchto zákonů. Ortoepické normy určují výběr možností výslovnosti - pokud fonetický systém v tomto případě umožňuje několik možností. Tedy ve slovech cizího původu v zásadě souhláska před písmenem E lze vyslovit pevně i tiše, zatímco ortoepická norma někdy vyžaduje pevnou výslovnost (například [de] kada, [te] t.t), někdy - měkké (například [d "e] prohlášení, [t "e] temperament, mu[h "e] čt). Fonetický systém ruského jazyka umožňuje jak kombinaci [shn], tak kombinaci [ch "n], srov. bulo[h "n] a já a bulo[sn] a já, ale ortoepická norma předepisuje mluvit kůň[sn] o, ale ne kůň[h "n] o. Ortoepie také zahrnuje stresové normy: vyslovujte správně dokument, ale ne dokument,Start, ale ne začátek,volání, A ne zvonění, abeceda, ale ne abeceda).

Základem ruského spisovného jazyka, a tedy i spisovné výslovnosti, je moskevský dialekt. Stalo se to historicky: byla to Moskva, která se stala sjednotitelem ruských zemí, centrem ruského státu. Proto tvořily fonetické rysy moskevského dialektu základ ortoepických norem. Pokud by hlavním městem ruského státu nebyla Moskva, ale řekněme Novgorod nebo Vladimir, pak by literární norma byla „okane“ (tj. nyní bychom vyslovovali v[o] Ano, ale ne v[A] Ano), a kdyby se Rjazaň stala hlavním městem - „jakane“ (tj. řekli bychom v[l "a] su, ale ne v[l" a] su).

Ortoepická pravidla zabraňují chybě ve výslovnosti, ořezávají nepřijatelné možnosti. Varianty výslovnosti, uznané za nesprávné, nespisovné, se mohou objevit pod vlivem fonetiky jiných jazykových systémů – teritoriálních dialektů, městské lidové řeči nebo blízce příbuzných jazyků, především ukrajinštiny. Víme, že ne všichni rusky mluvící mají stejnou výslovnost. Na severu Ruska se „okayut“ a „ekayut“: vyslovují v[o] Ano, G[o] v[o] rit, n[E] su), na jihu - „akjut“ a „jakyut“ (říkají v[A] Ano, n[já] su), existují další fonetické rozdíly.

Člověk, který od dětství neovládá spisovný jazyk, ale vědomě ovládá spisovnou výslovnost, se může ve svém projevu setkat s výslovnostními rysy, které jsou charakteristické pro místní dialekt, který se naučil v dětství. Například lidé z jihu Ruska si často zachovávají zvláštní výslovnost hlásky [g] - na jejím místě vyslovují znělku [x] (zvuk označený znakem v přepisu). Je důležité pochopit, že takové rysy výslovnosti jsou porušením norem pouze v systému spisovného jazyka a v systému teritoriálních dialektů jsou normální a správné a odpovídají fonetickým zákonům těchto dialektů.

Existují i ​​jiné zdroje nespisovné výslovnosti. Pokud se člověk poprvé setkal se slovem v psaném jazyce, v beletrii nebo jiné literatuře a předtím nikdy neslyšel, jak se vyslovuje, může je špatně přečíst, vyslovit: doslovný vzhled slova může ovlivnit výslovnost. Právě pod vlivem pravopisu se objevila například výslovnost slova chu[F] stvo místo správného chu[s] vaše, [h] pak místo [w] pak, pomo[sch] Nicku namísto pomo[w] Nicku.

Ortoepická norma ne vždy potvrzuje pouze jednu z výslovnostních možností jako jedinou správnou, druhou odmítá jako chybnou. V některých případech umožňuje odchylky ve výslovnosti. Spisovné, správné se považuje za výslovnost E[w"w"] v, v a[w"w"] v s jemným dlouhým zvukem [zh "] a E[lj] v, v a[lj] v- s tvrdým dlouhým; správně a před[w"w"] a, a před[wa] a, a ra[w"w"] istit a ra[w "h"] istit a [d] věřit a [d"] věřit, a P[o] Asie a P[A] Asie. Na rozdíl od pravopisných norem, které jednu možnost nabízejí a jiné zakazují, tedy ortoepické normy umožňují možnosti, které jsou buď hodnoceny jako rovnocenné, nebo je jedna možnost považována za žádoucí a druhá za přijatelnou. Například, Ortoepický slovník ruského jazyka upravil R. I. Avanesov (M., 1997) slovo plavecký bazén umožňuje vyslovovat s měkkým i tvrdým [s], tzn. a ba[s "e] jin a ba[se] jin; tento slovník navrhuje vyslovovat manévry, kluzák, ale povolena je i výslovnost manévry, kluzák.

Vznik mnoha ortoepických variant je spojen s rozvojem spisovného jazyka. Výslovnost se postupně mění. Na počátku 20. stol mluvil A[n"] gel, tse[R"] kráva, ve[p "x], ne[R"] ven. A dokonce i nyní v řeči starších lidí často najdete takovou výslovnost. Velmi rychle se pevná výslovnost souhlásky [s] v částici - Xia (kempování) (odvážil se[s] A, se setkal[s]). Na počátku 20. stol to byla také norma spisovného jazyka pevné zvuky[g, k, x] v přídavných jménech na - tágo, -gyi, -Ahoj a ve slovesech na - přikývnutí, -kroužit, -ošidit. Slova vysoký, přísný, zchátralý, skok, odskočit, zbavit se vyslovováno, jako by to bylo psáno přísný, zchátralý, vyskočit, odskočit. Poté norma začala připouštět obě možnosti – starou i novou: a odvážil se[s] A a odvážil se[s "] i, a přísný[G] uy přísný[G"] uy. V důsledku změn spisovné výslovnosti se objevují varianty, z nichž některé charakterizují mluvu starší generace, jiné charakterizují mladší generaci.

Ortoepické normy jsou stanoveny vědci - specialisty v oblasti fonetiky. Na základě čeho se lingvisté rozhodují, která možnost by měla být zamítnuta a která by měla být schválena? Ortoepické kodifikátory zvažují všechna pro a proti každé z nalezených možností, přičemž berou v úvahu různé faktory: rozšířenost možnosti výslovnosti, její soulad s objektivními zákony vývoje jazyka (tj. sledují, která možnost je odsouzena k záhubě a která má budoucnost). Stanovují relativní sílu každého argumentu na výslovnost. Důležitá je například prevalence varianty, ale to není nejsilnější argument v její prospěch: jsou zde běžné chyby. Specialisté na ortoepii navíc se schválením nijak nespěchají nová verze, přidržující se rozumného konzervatismu: spisovná výslovnost by se neměla měnit příliš rychle, musí být ustálená, protože spisovný jazyk spojuje generace, spojuje lidi nejen v prostoru, ale i v čase. Proto je třeba doporučovat tradiční, ale životní normu, i když nebyla nejběžnější.

LITERATURA Panov M.V. O ruské ortoepii. – ruský jazyk v národní škola, 1971, № 3
Avanesov R.I. Ruská literární výslovnost. M., 1984
Panov M.V. Historie ruské literární výslovnosti. M., 1990
Ortoepický slovník ruského jazyka: Výslovnost, přízvuk, gramatické tvary. S. N. Borunová, V. L. Vorontsová, N. A. Esková; Ed. R. I. Avanesová. 6. vyd. M., 1997
Kalenchuk M.L., Kasatkina R.F. Slovník problémů s ruskou výslovností. M., 1997

Kompetentní ústní projev je klíčem k úspěšné komunikaci. Schopnost správně vyjádřit své myšlenky pomůže nejen při ucházení se o zaměstnání nebo při obchodních jednáních, ale také v Každodenní život. Ale pro dokonalé zvládnutí ústní řeči je nutné znát a dodržovat ortoepické normy ruského jazyka. Tomu bude věnován náš článek.

Co je ortoepie?

Slovo „ortoepie“ se skládá ze dvou řeckých kořenů – „orthos“ a „epos“, které se překládají jako „správné“ a „řeč“. Tedy věda o správná řeč- to je ortoepie.

Grafické zkratky

Grafické zkratky zahrnují iniciály, stojící vedle sebe s příjmením, označením objemu nebo vzdálenosti, například litry (l), metry (m), dále stránky (s) a další podobné zkratky, které slouží k úspoře místa v tištěném textu. Všechna tato zkrácená slova při čtení musí být dešifrována, to znamená, že musíte slovo vyslovit úplně.

Použití grafických zkratek v konverzaci lze hodnotit jako řečovou chybu nebo ironii, která může být vhodná pouze za určitých okolností.

Jména a patronymie

Ortoepické normy ruského jazyka také upravují výslovnost jmen a patronymie. Všimněte si, že použití patronymií je typické pouze pro náš jazyk. V Evropě takový koncept vůbec neexistuje.

Použití celého jména a patronyma osoby je nutné za různých okolností, a to jak verbálně, tak písemně. Zvláště často se taková odvolání používají v pracovním prostředí a úředních dokumentech. Takový apel na člověka může také sloužit jako ukazatel míry respektu, zejména při rozhovoru se staršími a staršími lidmi.

Většina rusky mluvících jmen a patronymií má několik výslovností, které se mohou mimo jiné lišit od stupně blízkosti s osobou. Například při prvním setkání je žádoucí jasně vyslovit jméno a patronymii partnera, co nejblíže psaní.

V jiných případech však ortoepické normy ruského jazyka (normy výslovnosti) stanoví historicky ustálené v r. ústní řeč způsob použití.

  • Patronymika končící na "-evna", "-ievich". V ženských verzích je nutné dodržovat psanou formu, například Anatoljevna. V pánské - řekněme krátké verzi: Anatoljevič / Anatolievič.
  • Na "-aevich" / "-aevna", "-eevich" / "-eevna". Pro mužské i ženské možnosti je povolena krátká verze: Alekseevna / Alekseevna, Sergeevich / Sergeich.
  • Na "-ovich" a "-ovna". V mužské verzi je přípustná kontrakce formy: Alexandrovič / Alexandrich. U žen - nutně plná výslovnost.
  • V ženských patronymiích vytvořených ze jmen končících na „n“, „m“, „v“ se [s] nevyslovuje. Například místo Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna.

Jak vyslovit přejatá slova

Ortoepické normy ruského jazyka upravují i ​​pravidla pro výslovnost cizích slov. Důvodem je skutečnost, že v řadě případů jsou v přejatých slovech porušeny zákony o používání ruských slov. Například písmeno „o“ v nepřízvučných slabikách se vyslovuje stejně, jako by bylo v silné pozici: oáza, model.

Také v některých cizích slovech zůstávají souhlásky před změkčující samohláskou „e“ tvrdé. Například: kód, anténa. Existují i ​​slova s ​​proměnlivou výslovností, kde „e“ můžete vyslovit pevně i měkce: terapie, teror, děkan.

U přejatých slov je navíc přízvuk pevný, to znamená, že zůstává ve všech slovních tvarech nezměněn. Pokud tedy narazíte na potíže s výslovností, je lepší odkázat na ortoepický slovník.

Akcentologická norma

Nyní se podívejme blíže na ortoepické a akcentologické normy ruského jazyka. Pro začátek si ujasněme, co je akcentologická norma. Toto je název pravidel pro uvádění přízvuku do slova.

V ruštině není stres fixován, jako ve většině evropských, což nejen obohacuje řeč a zvyšuje možnosti jazykové hry, ale také poskytuje velké možnosti pro porušení přijaté normy.

Uvažujme funkci, kterou vykonává nefixovaný stres. Takže to je:

  • umožňuje stylistické zabarvení slov (silver - silver) a vznik profesionalismu (compass - compAs);
  • zajišťuje změnu etymologie (významu) slova (meli - meli, Atlas - atlas);
  • umožňuje měnit morfologické znaky slova (borovice - borovice).

Také umístění stresu může změnit styl vaší řeči. Takže například slovo "dívka" bude odkazovat na literární a "dívka" - na neutrální.

Existuje také třída takových slov, jejichž variabilita stresu nenese žádnou sémantickou zátěž. Například Butt - zadek, bárka - bárka. Vznik těchto výjimek je způsoben neexistencí jednotné normy a rovnocenné existence dialektu a spisovného jazyka.

Také stres v některých slovech může být jen zastaralá forma. Například hudba - hudba, zaměstnanec - zaměstnanec. Ve skutečnosti jen měníte přízvuk, ale ve skutečnosti začínáte mluvit se zastaralou slabikou.

Nejčastěji je třeba pamatovat na umístění přízvuku ve slově, protože stávající pravidla neupravují všechny případy. Někdy se navíc porušení literární normy může stát individuální autorskou technikou. To je často používáno básníky, aby řada poezie zněla rovnoměrněji.

Neměli bychom však předpokládat, že akcentologie je součástí ortoepických norem ruského jazyka. Stres a jeho správná formulace je příliš obsáhlé a složité téma, proto bývá vyjímáno ve speciální sekci a studováno samostatně. Těm, kteří se chtějí s tématem seznámit podrobněji a vyloučit ze své řeči porušení normy kladení důrazů, se doporučuje pořídit si ortoepický slovník.

Závěr

Zdálo by se, že může být obtížné mluvit mateřský jazyk? Ve skutečnosti většina z nás netuší, kolik norem ruského jazyka je denně porušováno.

Ortoepie(z jiné řečtiny oρθоς – „správně“ a řeckého opος – „řeč“) – věda (sekce fonetiky), která se zabývá normami výslovnosti, jejich zdůvodněním a ustavením. Ortoepie je jedním z projevů sjednocení spisovného jazyka z hlediska výslovnosti.

Je obvyklé rozlišovat mezi různými ortoepickými normami: „starší“ a „mladší“, jakož i normy vysokých a neutrálních stylů výslovnosti.

Pro starší normu, která primárně rozlišuje řeč vzdělaných starších lidí, je charakteristická výslovnost bulo [shn] aya, měkké [ky], [z`v`] er. Mladší výslovnostní norma, dodržovaná v mluvě mládeže hovořící spisovným jazykem, umožňuje výslovnost bulo [ch] aya, měkké [k`y], [zv`] vr.

Spisovná výslovnost se vyznačuje určitou jednotou, normou, která je v zásadě povinná pro všechny mluvčí daného jazyka.

Ortoepická norma

Ortoepické normy jsou historicky ustálené a ve společnosti přijímané pravidla pro výslovnost slov a gramatické tvary slova. Ortoepické normy jsou pro spisovný jazyk neméně důležité než normy pro tvoření gramatických tvarů slov a vět nebo pravopisné normy.

Specifických pravidel ortoepie je mnoho, ale lze je shrnout do malého počtu skupin:

  • a) v oblasti výslovnosti samohlásek;
  • b) normy výslovnosti souhlásek a jejich kombinací;
  • c) normy výslovnosti jednotlivých gramatických tvarů;
  • d) rysy výslovnosti přejatých slov.

V oblasti výslovnosti samohlásek:

Při formulaci základních norem v oblasti samohlásek a souhlásek se vychází z neutrálního stylu řeči.
Samohlásky pod stresem.

  1. Místo písmen a a i se samohláska [a] vyslovuje pod přízvukem: paseka - on [l'a'] on, lopata - lo [pa'] that. V tomto případě je nutné zvýraznit sloveso harness (přehánět, odháčkovat, odháčkovat). Vyslovuje se v exemplární řeči: zakázat - zap [re] ch a v minulém čase: zapreg - zap [ro] g.
  2. Samohláska [e] zní pod přízvukem místo písmen e a e: era - [e] ra, žena - [zhe] nshina.
  3. Při přízvuku v místě písmen o a e se samohláska [o] vyslovuje: řev - [ro] in; zloděj - v [o] r.?
  4. Žít hovorová řeččasto dochází k záměně rázu [e] za zvuk [o], což je nepřijatelné. Tento druh chyb je běžný v následujících slovech: sportovec t, podvod, bluf, bytí (ale živé), šplouchnutí, ledový (ale ledový), granátník, dva-tři-pětidenní jasno (ale den), zev , cizinec (a cizinec, ale heterogenní), rybářský vlasec, poručnictví (a svěřenec), osada (a usedlý), přeexponování, následník, krypta, dohled, současník (a moderní, moderna), hřeben, mistrovské dílo; pluh, zájmenný, zmatený (a zmatený), otevřený, příčný, rovnoramenný, zmatený, ječmen; unikl (minulý čas slovesa vyhýbat se), snít (ale sny), se to (minulý čas slovesa řezat; totéž v minulém čase sloves, otec, řezat, řezat, řezat, řezat, ty bičovat).
  5. Potíže nastávají při volbě přízvučných [e], [o] ve složených slovech. Většina složených slov se vyslovuje s jedním přízvukem, obvykle ke konci slova. První slovo, které je součástí komplexu, proto ztrácí samostatný přízvuk, oslabuje se v něm artikulace přízvučné hlásky a mění se kvalita hlásky - místo [o] zní redukovaně. Například: komplexní (srovnej: člověk komplexních znalostí - člověk, který vše objímá očima); luštěniny (srovnej: obilí - fazole); je-li toto slovo víceslabičné a má sekundární přízvuk, pak se [o] zachová jako součást složeného slova: černý rybíz (džem), i když v kratších slovech se první část černého vyslovuje se sníženým [e]: černozem, švestky proti. [o] je zachováno i jako součást číslovek tří-, čtyř-, zahrnutých ve složených slovech: třístupňový, čtyřpatrový.
  6. Některými slovy je šok [o] nahrazen [e]: beznadějný, vybledlý, výsměch, žoldák, nesmysl, jeseter, pás, mříž, smeták, nástraha atd.
  7. Je třeba si dát pozor na některé participiální tvary, které se liší přízvučnou samohláskou a mají různý význam: prošlý (rok) - prošlý (v krvi), ohlášený (křičí jako ohlášený) - ohlášený (řád).
  8. Samohláska [s] zní po [w, w, c] místo písmene a: [zh] vnost, [stydlivý] shka, [tsy] fra.

II.Samohlásky bez stresu.

  1. Jak již bylo zmíněno dříve, ruská literární výslovnost byla založena na aka moskevském dialektu. Dokonce i M. V. Lomonosov považoval akanye za jeden z atraktivních rysů živé výslovnosti a řekl: „Výslovnost písmene o bez stresu, jako je a, je mnohem příjemnější.
    Podle norem moderní spisovné výslovnosti se místo písmen vyslovuje hláska [a] A a o v první předpjaté slabice po pevných souhláskách: dew '- [ra] sa, balet - b [a] le t. Na rozdíl od [a] přízvučného je tato hláska kratší, méně artikulovaná v trvání.
  2. V ostatních nepřízvučných slabikách jsou [a] a [o] redukovány, to znamená, že jsou vyslovovány méně zřetelně než pod přízvukem as menší plností hlasu. V těchto případech je místo a a o slyšet nejasný zvuk mezi [s] a [a]. Označuje se znakem [b]: la’pa - la [p], hlava [gla] va, radost - [radost] sv.
  3. Na začátku slova se nepřízvučné [a] a [o] vyslovují jako [a]: abeceda t - [a] abeceda t; oops - [a] ne ka. Přestože v proudu řeči, kdy před slovy začínajícími na [a] a [o] prakticky nejsou žádné pauzy, se místo těchto samohlásek objevuje redukovaná hláska [b]: v oblastech - [v-b] oblastech; ve vodních melounech - [in-b] rbu zakh.
  4. V předpjatých slabikách se na místě spojení aa, ao, oa, oo vyslovuje dlouhá samohláska [a]: zostřit, pro lékárnu, o mezihře, u okénka, obecně - [a].
  5. V první předpjaté slabice se po tvrdém zasyčení [zh] a [w] vysloví samohláska [a] v souladu s pravopisem, tzn. jako [a]: teplo - [teplo] ra; zlobivý - [sha] lu n. Existují případy (před měkkou souhláskou), kdy se v první předpjaté slabice po [zh, sh, q] místo [a] doporučuje vyslovit hlásku mezi [s] a [e] (označeno [ vy]). Například: litovat - [zhye] létat, bohužel - to so [zhye] le'nia, tvary nepřímých pádů slova kůň - lo [shye] dey, stejně jako tvary nepřímých pádů číslovek s prvek - dvacet - dvacet [tsye] ti, trid[tsye]ti atd. V ostatních nepřízvučných slabikách se po syčení a [ts] vyslovuje místo [a] redukované [b]: blinds - [zh] louzi, roof - roofs [sh], Constantinople - [ts] regrad.
  6. V první předpjaté slabice se místo písmene a po jemném zasyčení [h] a [u] vysloví zvuk blízký [i] ([ie]): hodiny - [ch'ie] sy, šťovík - [sch'ie] ve l . Výslovnost v těchto případech zřetelného [a] je zastaralá; výslovnost [w'a] ve l, [h'a] sy je nářeční a ve spisovném jazyce je nepřijatelná. V ostatních případech se v nepřízvučných slabikách v místě a vyslovuje redukovaná hláska připomínající zkratku [a] (označuje se [b]): hodinář - [h's] sova to, sorrel - [w's] vel n.
  7. Namísto písmene e za [w, w, c] v první předpjaté slabice se vysloví zvuk, uprostřed mezi [s] a [e] ([ye]): manželka - [zhye] on, šeptat - [shye] ptat, cena - [tsye] dál. Je třeba mít na paměti, že v těchto případech není možné vyslovit [s]: [zhy] on, [stydlivý] ptat, [tsy] on. V ostatních nepřízvučných slabikách se místo e vyslovuje redukovaný zvuk ([b]): tin - [zh] len, vlněný - [sh] vlna, nad - ty [sh], úplně - [q] tvář m.
  8. V první předpjaté slabice se po měkkých souhláskách na místě písmen e a i vyslovuje [ie]: kbelík - [v'ie] dro, pět - [p'ie] ti. V tomto případě bude odlišná výslovnost [a] považována za dialektickou.
    Ve zbytku předpjatých slabik a v přízvučných slabikách se vyslovuje redukovaná hláska [b]: prasátko - [n'b] tacho k. Ale v nepřízvučných koncovkách se hláska [b] vyslovuje na místě: moře - mo [r'b], břemeno - bre [m'b], písně - ne s [n'm'i], lišky - zda [s'b]. Zvláštní pozornost by měla být věnována výslovnosti předpony re- v případě, že druhá předpona e je ve druhé předpjaté slabice. Pak se druhá samohláska předpony v důsledku silné redukce někdy nezákonně ztrácí, v důsledku čehož při vyslovení vzniká hovorové slovo: změna - změna [rm] enit, transplant - re[rs] štola. Na jeho místě by měl znít zmenšený ([b]): [n’r’b] změnit, [p’r’b] sednout.
  9. Rozdíl mezi výslovností samohlásek [i, y, s] v nepřízvučných slabikách od výslovnosti v přízvučných je nepatrný. Tyto samohlásky v nepřízvučných slabikách se vyslovují poněkud slaběji, ale kvalitativně se nemění: liška - [l'i] sa, kyzyl - [ky] zy l, chipmunk - [buru] ndu k.
    Pokud v toku řeči písmeno a splyne s předchozím slovem v pevnou souhlásku, vysloví se samohláska [s]: život ve vyhnanství - život v [s] exilu.
    Pokud v Složené slovo první část končí pevnou souhláskou a druhá začíná [a], zní také [s]: pedagogický institut - pedagogický [s] institut. A po [w, w, c] na místě a ve všech polohách se [s] vyslovuje: žirafa - [zhy] raf, car - ma [plachý] na, akácie - aka [ts] me. Objeví-li se ve slovech život, trest, samohláska [a] mezi dvěma souhláskami (zhi [z'i] n), pak slova získávají charakter hovorové řeči.

Normy výslovnosti souhlásek a jejich kombinace:

Základní zákony výslovnosti souhlásek jsou ohromující a asimilace.

V ruské řeči jsou znělé souhlásky povinně omráčeny na konci slova. vyslovujeme bochník[P] -chléb, sa[t] - zahrada, žádný[F'] - milovat. Toto ohromení je jedním z charakteristických rysů ruské literární řeči. Je třeba poznamenat, že souhláska [ G ] na konci slova se vždy změní na neznělý zvuk s ním spárovaný [ na ]: le[na] - položit. Výjimkou je slovo Bůh - bo[X].

Živá výslovnost v jeho minulosti a stav techniky se odráží v poetické řeči, ve verších, kde ten či onen rým hovoří o výslovnosti odpovídajících zvuků. Takže například v básních A.S. Puškina, omračování znělých souhlásek dokazuje přítomnost takových rýmů jako poklad - bratr, jednou - hodina.

V pozici před samohláskami, sonorantními souhláskami a [ v ] zvuk [ G ] se vyslovuje jako plosivní souhláska. Některými slovy, zadní frikativní souhláska [ γ ]. Vyžaduje se pouze ve slově účetní [koupit?lt’r], citoslovce to jo, Páni. Povolená výslovnost [ γ ] v citoslovcích Bůh, její-Bůh. Výslovnost [ γ ] v silné pozici je typické pro jihoruské dialekty. Kromě, [ γ ] je charakteristický pro církevněslovanský jazyk.

Na stránce G před vyslovením neznělé souhlásky [ na ]: dehet, hřebíky, matrika manželství, zhoršit. Ale v kořenech světlo-/světlo-, měkký-/měkký- vyslovováno [ X ] před [ na ]: le[X]něco, [X]kaya, [X]Che a [ X' ] před [ na' ]: le[X']tágo, [X']tágo, taky: ulehčit, světlo; měkkost, měkký jiný. V kombinacích znělých a hluchých souhlásek (stejně jako hluchých a znělých) je první z nich připodobňována ke druhé. Je-li první z nich znělý a druhý je hluchý, první zvuk je omráčen: hle[w]ka - lžíce, o[P]ka - korek. Pokud je první zvuk hluchý a druhý je zněl, první zvuk je zněl: [ h]doba - muffin, [h]zničit - zřícenina. Před souhláskami [ l ], [m ], [n ], [R ], které nemají spárované neslyšící, a před [ v ] asimilace nenastává. Slova se vyslovují tak, jak jsou napsána: sv[tl]o. Podobnost nastává i u kombinace souhlásek. Například kombinace ssh a zsh vyslovováno jako dlouhá tvrdá souhláska [ w ]: ani[w]uy - dolní.

Dříve v ruštině pro většinu souhlásek existoval vzor: souhláska před měkkou souhláskou by měla být také měkká ( S'S'). Pak se objevila tendence přitvrdit první souhlásku ( S'S' > SS'). Tento vzor v naší době pokrývá všechny nové skupiny souhlásek. Tak, [ n' ] před [ h' ], [sh' ] se obvykle vyslovuje podle starých norem: trdlo?[LF']iki, na[LF']a dál, vidět?[n'sh']ik, stejný?[n'sh']v. Jiné (například labials před měkkými zadními linguály) se obvykle vyslovují podle nových norem: Los Angeles?[mk']a, Los Angeles?[fk']a, trya[PC']a, sho[mg']E. U ještě dalších (například u labiálních a zubních před měkkými stydkými pysky) jsou obě možnosti stejné: [ v'b']to a [ wb']to, [d'v']ehm a [ dva']ehm. Nový vzor proniká i do kombinací zubních souhlásek. Takže obvykle je zub dříve než měkký zub měkký: mo?[Svatý']ik,le[s'n']a? do, v[h'd']e?čka, ba?[ne']ik, o[d'n']a?, o[ne]janu?t, na[d'd']e?t. Ale podle „mladší“ normy je v takových kombinacích přijatelná neúplná měkkost a dokonce tvrdost první souhlásky: Svatý']ena?, [zd']e?shny, o[tn']mít?, o? pohlaví[zn']a. Výslovnost tvrdého [ n ] v této poloze se často pozoruje ve slov ponořit se, konzervy, rada a další. Obě možnosti jsou stejné před [ ]: [d'l']a? a [ dl']a?, SZO?[s'l']ik a na?[zl']ik. Nová pravidelnost se projevuje dříve ve výslovnosti vzácných slov, spojení na spojnici morfémů, stará přetrvává déle v nejv. frekvenční slova, porovnej: ra?[z'v']E - ra?[zv']to, [v'm']e?ste - co[vm']e?stno -[v m']e?ste setkání.

Zvuk [sh'] ve spisovném jazyce lze vyslovit v souladu s fonémem < sh'> a kombinace fonémů < sch'> , < zch'> , jakož i < zhch'> , < psst'> , < stch'> , < zdch'> , <w'> , například ve slovech štika, kartáč na vlasy, kabina, přeběhlík, pihovatý, tvrdší, zbrázděný, déšť. Jakož i [ sh' ] se vyslovuje a [ sh'h' ]. Poměr těchto možností není stejný na různých pozicích a v různých dobách.

Výslovnost [ sh' ] se postupně šíří kvůli [ sh'h' ]. V 19. – počátkem 20. století [ sh'h' ] v rámci morfému dominoval v Petrohradě. V současnosti se jak v Moskvě, tak v Petrohradě téměř výhradně vyslovuje [ sh' ] [sh']at?ka, [sh']astier.

Použijte [ sh'h' ] nebo [ sh' ] na spojnici morfémů závisí na tempu řeči, míře použití slova, síle soudržnosti morfémů. Kde se vyslovuje obvyklým tempem řeči [ sh'h' ], zrychleným tempem - [ sh' ]. Ve vzácných slovech se obvykle používá [ sh'h' ]. Čím častěji se slovo nebo předložková-nominální kombinace vyskytuje v řeči, tím častěji se vyslovuje [ sh' ]; porovnej: nekraniální, s Chartismus- s [ sh'h' ], ale Hřeben, s čím- s [ sh' ]. Síla adheze kořene a přípony je skvělá ( povozník,podomní obchodník), takže zde dominuje [ sh' ]. Na křižovatce předpony a kořene ( bezpočet) adhezní síla je slabší, na spojení předložky a významného slova je ještě slabší ( z konvice), takže zde se častěji vyslovuje [ sh'h' ].

Normy výslovnosti jednotlivých gramatických tvarů

  1. Mužská adjektiva nominativu jednotného čísla s nepřízvučnou koncovkou se podle staré moskevské normy vyslovují s [i], [i]; podle Novomoskovska - z [ыi], [иi]; druhá výslovnostní varianta se objevila vlivem pravopisu (doslovná výslovnost), ale odpovídá fonetickým vzorcům jazyka - absence kvalitativní redukce nepřízvučných vysokých samohlásek. V adjektivech se základem na zpětně jazykové souhlásce [g], [k], [x] se podle staré moskevské normy [i] vyslovuje s pevností předchozí souhlásky; podle Novomoskovska - [ii] s měkkostí předchozí souhlásky. Příjmení v -sky se vyslovují stejným způsobem. [red], [s'i'n'i] - stará moskevská norma; [red], [s'i'n'i] - novomoskovská norma, doslovná výslovnost; [ubo'g'i], [to'nk'i], [t'i'kh'i] - stará moskevská norma; [Ubo'g'ii], [to'nk'ii], [t'i'x'ii] - novomoskovská norma; [b'iel'i'nsk'i] a [b'iel'i'nsk'ii]
  2. Přídavná jména mužského a středního rodu genitivu jednotného čísla na -th, -he se vyslovují se hláskou [at]. [but'vv], [s'i'n'v]
  3. Ve slovech today, total a jejich odvozeniny, se zvuk vyslovuje [in] [s’ievo’dn’], [itΛvo’]
  4. Nominativní přídavná jména množný dne th, -th. vyslovováno pomocí [yi], [ii] nebo [u], [ii]; obě možnosti odpovídají výslovnostní normě, druhá je však typická pro méně výraznou řeč a rychlé tempo řeči. [red'red], [s'i'n'ii] a [red'red], [s'i'n'ii]
  5. Nepřízvučné koncovky 3. osoby množného čísla sloves II konjugace podle staromoskevské ortoepické normy se vyslovují jako [ut], ['ut], podle novomoskovské normy - [ът], [ьт] v souladu s normami výslovnost nepřízvučných samohlásek, určená kvalitativní redukcí. Stejná výslovnost charakterizuje reálná příčestí přítomný čas sloves II konjugace na -ashchiy, -yaschie. Stará výslovnost se stala nářeční nebo hovorovou. [dy'shut], [ho'd'ut] - stará moskevská norma; [dy'shut], [ho'd't] - novomoskovská norma; [dy'shush'i] a [dy'shush'i] - stará Moskva a nové moskevské normy
  6. Postfix -sya (-s) se vyslovuje s tvrdým [s] podle staré moskevské normy, ale s měkkým [s‘] v nové moskevské. Druhá ortoepická varianta vznikla pod vlivem pravopisu. Přemístění varianty s měkkým [s‘] varianty s tvrdým [s] je živý proces. Samostatné příručky a učebnice obsahují zastaralé doporučení pro převažující výslovnost tvrdé souhlásky, zejména po tvrdých souhláskách. [bΛjy’s], [n’ch’ielsa’], [sb’ira’is] – stará moskevská norma; [bΛju’s’], [n’ch’iels’a’], [sb’ira’is’] – Novomoskovská norma
  7. U sloves na-ivat se po zpětně lingválních souhláskách v souladu se starou moskevskou ortoepickou normou vyslovují [gb], [kb], [hb], což je typické pro jevištní řeč; podle novomoskovské ortoepické normy, která vznikla vlivem pravopisu, se vyslovuje [g'i], [k'i], [kh'i]. [zΛt’a’gvt’], [vyta’skvat’], [vytr’a’khvt’] - stará moskevská norma, archaismus; [zΛt’a’g’ivt’], [vyta’sk’ivt’], [vytr’a’h’ivt’] – Novomoskovská norma

Vlastnosti výslovnosti přejatých slov

  1. Výslovnost přejatých slov se ve většině případů řídí ortoepickými normami moderního ruského literárního jazyka, ale určitý počet pozdějších výpůjček, nečastých, společensky omezených (především termín logická slovní zásoba, sociálně-politické, vědecké a technické atd. ), a vlastní jména tvoří podsystém přejatých slov, vyznačující se zvláštnostmi výslovnosti.
  2. V některých přejatých slovech nedochází ke kvalitativní redukci nepřízvučné samohlásky [o]: boa, dossier, básník, foyer, rokoko, kakao, rádio, arpeggio, adagio, solfeggio atd.; Voltaire, Flaubert atd. Tato výslovnost je volitelná a charakterizuje vysoký styl řeči. Paralelně s touto výslovností existuje další, společný pro fonetický systém samohlásek moderního ruského jazyka, s kvalitativní redukcí nepřízvučné samohlásky odpovídající přízvučnému [b]. Tato výslovnost je spojena s redukovaným stylem řeči nebo stylově neutrální. [boa’], [dos’je’], [ra’d’io], [vo’l’te’r] - vysoký styl, doslovná výslovnost; [bΛla’], [dΛs’je’], [ra’d’iΛ], [vΛl’te’r] - redukovaný styl, stylově neutrální výslovnost
  3. V některých přejatých slovech nedochází ke kvalitativní redukci nepřízvučné samohlásky [e]; to je typické pro knižní slovní zásobu, málo frekventovaná, ne zcela zvládnutá ruským jazykem: bagr, embryo, obchodník, andante, asteroid atd. Ve většině přejatých slov frekventovaná, stylově neutrální, plně ovládaná ruským jazykem, dochází ke kvalitativnímu snížení [e] v nepřízvučných pozicích. Tato výslovnost se postupně ustálí ve všech přejatých slovech. [exkΛva'tar], [b'iznesme'n], [Λnda'nte] - vysoký styl, doslovná výslovnost; [yeta’sh], [yekΛno’m’ik], [Λl’tarnΛt’i’v], [märn’iza’tsyi] – stylově neutrální výslovnost
  4. V některých přejatých slovech, nefrekvenčních, stylisticky omezených, ne zcela zvládnutých ruským jazykem, nedochází k pozičnímu změkčování souhlásek [d], [t], [h], [s], [m], [n] , [r] před samohláskami přední řada [e '(ie, b)], totéž platí pro vlastní jména: antiteze, stát, parter, rozhovor, delta, model, energie, rekviem, starosta, pane, vrstevník, dálnice, šála , mash, dash, Baudouin- de Courtenay, Jack, Pasteur atd. V některých slovech je přípustná dvojí výslovnost - s tvrdou a měkkou souhláskou: děkan, teror, kongres atd. Zároveň se objevuje tendence k pozičnímu změkčení tvrdé souhlásky před [e (tj. b)]. Ve většině slov dochází k pozičnímu změkčení tvrdých souhlásek [e (tj. b)], odpovídajícím ortoepickým normám moderního ruského jazyka: téma, termín, muzeum, pionýr, bazén atd. Výslovnost tvrdých souhlásek v tato slova jsou chybná, nenormativní, vychovaná. [Λnt’ite’z], [ste’nt], [me’r], [t’ire’], [bodue’n de-curtene’] a [bΛdue’n d-courtene’]; [deka'n] a [dyeka'n], [tero'r] a [tyero'r]; [d'eka'n] a [d'ieka'n], [t'ero'r] a [t'iero'r]; [t'e'm], [t'e'rm'in], [muz'e'i] - normativní výslovnost; [te'm], [te'rm'in], [muze'i] - vulgární výrazy, vychovaná výslovnost
  5. Když se identické souhlásky srazí na křižovatce morfémů, vysloví se dlouhá souhláska a uvnitř morfému - častěji krátká: osvědčení, bazén, gramatika, iluze, kaligrafie, kolektiv, milimetr, území atd., méně často dlouhý - gross, bonna, bath, manna, ghetto atd. Tendencí ruské spisovné výslovnosti je redukce délky souhlásky. [rΛso’r’it’], [v’e’rh], [vΛje’nyi]; [Λt’iesta’t], [bΛs’e’in], [kl’iekt’i’f]; [bru't], [va'n], [g'e't]

Dynamika a variabilita ortoepické normy

Dynamika ortoepických norem:

Normy spisovné výslovnosti jsou stabilním i rozvíjejícím se fenoménem, ​​směřují jak do minulosti, tak do budoucnosti jazyka. To znamená, že v každém daném okamžiku v těchto normách existuje něco, co spojuje dnešní výslovnost s výslovností charakteristickou pro minulé epochy ve vývoji spisovného jazyka, a existuje něco, co vzniká jako nová výslovnost pod vlivem živ. ústní praxe rodilých mluvčích, v důsledku vnitřních zákonitostí vývoje jazykového systému. Moderní ruská spisovná výslovnost se začala formovat již v 18. století. na základě ústního projevu Moskvy jako centra ruského státu, na základě tzv. moskevské lidové řeči, utvořené na základě severoruských a jihoruských dialektů (v normách moskevské lidové řeči jednak , severní výslovnost [r] výbušného útvaru a jižní akanye, nerozlišitelnost v nepřízvučných samohláskách [a] a [o]). Do 19. století Staromoskevská výslovnost se rozvinula ve všech hlavních rysech a jako příkladná rozšířila svůj vliv i na výslovnost obyvatel dalších velkých kulturních center. Moderní lit. výslovnost, která ve svých definičních rysech nadále zachovává staré moskevské normy, se již od těchto norem v řadě bodů odchýlila a nadále se mění.
Osvojení jednotných pravidel ortoepie je usnadněno jednotou norem výslovnosti rodilých mluvčích.

Variabilita ortoepické normy

Hlavním zdrojem odchylek od spisovné výslovnosti je písmo a rodný dialekt. Odchylky od spisovné výslovnosti pod vlivem písma se vysvětlují tím, že ne vždy existuje shoda mezi písmenem a zvukovou podobou slova. Například genitiv přídavných jmen mužského a středního rodu má v psaní zakončení písmenem g a hláska (v) se vyslovuje v tomto tvaru: velký (vyslov velký [ov]); slova jako samozřejmě ta se píší s písmenem h a ve výslovnosti tomu odpovídá zvuk [w]: samozřejmě, jaký. V důsledku vlivu pravopisu na výslovnost se objevují varianty výslovnosti, které jsou ve spisovném jazyce povoleny. Tak vznikly možnosti výslovnosti, např. nominativní případ mužských adjektiv se zpětně lingválním základem: krepk \ ai \ a silný. Variabilita normy vede k opozici stylů: vysoký a neutrální, plný a hovorový. Ve vztahu k ortoepii lze hovořit o obligatorních výslovnostních normách pro samohlásky a souhlásky a jejich kombinace, nazývané imperativ, a o variantních, resp. dispozitivních normách výslovnosti.

Ukazatele různých normativních slovníků dávají důvody k hovořit tři stupně normativnosti:

  • norma 1. stupně - přísná, rigidní, nepřipouštějící opce;
  • norma 2. stupně je neutrální, umožňuje rovnocenné možnosti;
  • norma 3. stupně je pohyblivější, umožňuje používat hovorové, ale i zastaralé formy.

Normy, včetně těch ortoepických, pomáhají spisovnému jazyku zachovat si celistvost a obecnou srozumitelnost. Chrání spisovný jazyk před proudem nářeční řeči, společenským a odborným žargonem a lidovou řečí. To umožňuje, aby spisovný jazyk plnil svou hlavní funkci – kulturní. literární norma závisí na podmínkách, ve kterých se řeč uskutečňuje, omezuje možnosti použití. Jazykové nástroje, vhodné v jedné situaci (každodenní komunikace), se může ukázat jako směšné v jiné (oficiální obchodní komunikace). Historická změna norem spisovného jazyka je přirozeným, objektivním jevem. Nezáleží na vůli a přání jednotlivých rodilých mluvčích. Rozvoj společnosti, změny společenských podmínek života, vznik nových tradic, zlepšování vztahů mezi lidmi, fungování literatury a umění vedou k neustálému přemýšlení a změně norem výslovnosti. Ortoepická norma je jedna z nejproměnlivějších, mobilní. Rodilí mluvčí by měli být citliví na jeho změny, řeč včas opravovat, aby byla vlastně dobrá.

Ortoepické normy regulovat výslovnost jednotlivých hlásek v různých hláskových polohách, v kombinaci s jinými hlásky, jakož i jejich výslovnost v určitých gramatických tvarech, skupinách slov nebo v jednotlivých slovech.

Je důležité zachovat jednotnost ve výslovnosti. Pravopisné chyby ovlivňují posluchačovo vnímání řeči: odvádějí jeho pozornost od podstaty prezentace, mohou způsobit nedorozumění, rozhořčení a podráždění. Výslovnost, která odpovídá ortoepickým normám, značně usnadňuje a urychluje proces komunikace.

Ortoepické normy jsou určeny fonetickým systémem ruského jazyka. Každý jazyk má své vlastní fonetické zákony, které regulují výslovnost slov.

Základem ruského spisovného jazyka, a tedy i spisovné výslovnosti, je moskevský dialekt.

V ruské ortoepii je zvykem rozlišovat mezi „starší“ a „juniorské“ normy. "starší" norma zachovává rysy staré moskevské výslovnosti jednotlivých hlásek, zvukových kombinací, slov a jejich forem. "Junior" norma odráží rysy moderní spisovné výslovnosti.

Vraťme se k základním pravidlům spisovné výslovnosti, která je třeba dodržovat.

Výslovnost samohlásek.

V ruské řeči se zřetelně vyslovují pouze samohlásky, které jsou pod přízvukem: s [a] d, v [o] lk, d [o] m. Samohlásky, které jsou v nepřízvučné pozici, ztrácejí jasnost a jasnost. Jmenuje se to zákon redukce (z lat. reducire redukovat).

Samohlásky [a] a [o] na začátku slova bez přízvuku a v první předpřízvučné slabice se vyslovují jako [a]: jelen - [a] lenost, pozdě - [a] p [a] stavět, čtyřicet - od [a ] Skála.

V nepřízvučné poloze (ve všech nepřízvučných slabikách kromě první předpjaté) po tvrdých souhláskách místo písmene o vyslovený krátký (snížený) nejasný zvuk, jehož výslovnost v různých polohách se pohybuje od [s] do [a]. Obvykle se tento zvuk označuje písmenem [b]. Například: strana - strana [b] rona, hlava - g [b] rybaření, drahá - d [b] roh, střelný prach - por [b] x, zlato - zlato [b] t [b].

Po měkkých souhláskách v první předpjaté slabice na místě písmen a, e, i vyslovit zvuk, uprostřed mezi [e] a [a]. Obvykle je tento zvuk označen znakem [a e]: jazyk - [a e] jazyk, pero - p [a e] ro, hodiny - h [a e] sy.


Samohláska [a]
po pevné souhlásce, předložce nebo když je slovo srostlé s předchozím, vyslovuje se jako [s]: pedagogický ústav - pedagogický [s] institut, Ivanovi - [s] van, smích a slzy - smích [s] slzy. V přítomnosti pauzy se [a] nezmění v [s]: smích a slzy.

Výslovnost souhlásek.

Hlavní zákony výslovnosti souhlásek v ruštině - omráčení a podoba.

znělé souhlásky, stojící před neslyšícími a na konci slov, jsou ohromeni- to je jeden z charakteristických rysů ruské spisovné řeči. Vyslovujeme tabulku [p] - sloup, sníh [k] - sníh, ruku [f] - rukáv atd. Je třeba si uvědomit, že souhláska [g] na konci slova se vždy změní v hluchý zvuk s ní spárovaný [k ]: smo[k] - mohl, dr[k] - přítel atp. Výslovnost zvuku [x] je v tomto případě považována za dialekt. Výjimkou je slovo bůh - bo[x].

[G] vyslovováno jako [X] v kombinacích gk a gch: le [hk "] y - snadné, le [hk] o - snadné.

Hluché souhlásky před znělými se vyslovují jako jim odpovídající znělé: [z] dát - předat, pro [z "] ba - žádost.

Ve výslovnosti slov s kombinací ch dochází ke kolísání, které souvisí se změnou pravidel staré moskevské výslovnosti. Podle norem moderního ruského literárního jazyka kombinace ch tak se to většinou vyslovuje [h], to platí zejména pro slova knižního původu (nekonečný, nedbalý), stejně jako pro slova relativně nová (kamufláž, přistání). Chn se vyslovuje jako [sn] v ženských patronymiích na -ichna: Kuzmini[shn]a, Lukini[shn]a, Ilini[shn]a a je zachováno i v samostatných slovech: horse[shn]o, sku[shn]no, re[shn]itsa , yai[shn]itsa, square[shn]ik atd.

Některá slova se spojením ch v souladu s normou mají dvojí výslovnost: pořadí [shn] o a pořadí [ch] o atd.

Některými slovy, místo toho h být vyslovován [w]: [w] něco, [w] něco atd.

Písmeno g v koncovkách -whoa-, -jeho-čte se jako [v]: niko [v] o - nikdo, můj [v] o - můj.

Finále -tsya a -tsya slovesa se vyslovují jako [tssa]: smile [tsa] - úsměvy.

Výslovnost přejatých slov.

Přejatá slova se zpravidla řídí moderními ortoepickými normami a pouze v některých případech se liší rysy ve výslovnosti. Například výslovnost hlásky [o] je někdy zachována v nepřízvučných slabikách (m[o] del, [o] asis) a pevných souhláskách před samohláskou [e]: an [te] nna, ko [de] ks , ge [ne] tika ). Ve většině přejatých slov jsou před [e] souhlásky změkčeny: k[r"]em, aka[d"]emia, faculty[t"]et, mu[z"]ee, shi[n"]smrk. Souhlásky g, k, x se vždy před [e] změkčují: ma [k "] em, [g "] eyzer, [k "] egli, s [x"] ema.

Variantní výslovnost je povolena ve slovech: děkan, terapie, nárok, teror, stopa.

Měli byste věnovat pozornost a pro nastavení přízvuku. Důraz v ruštině není pevný, je pohyblivý: v různých gramatických tvarech téhož slova může být přízvuk různý: ruká - ruka, přijato - přijato, konec - konečný - dokončit.

Ve většině případů je potřeba kontaktovat ortoepické slovníky ruského jazyka, ve kterém je dána výslovnost slov. To pomůže lépe si osvojit výslovnostní normy: než v praxi použijete jakékoli slovo, které způsobuje potíže, nahlédněte do pravopisného slovníku a zjistěte, jak se to (slovo) vyslovuje.

Máte nějaké dotazy? Nevíte, jak si udělat domácí úkol?
Chcete-li získat pomoc tutora - zaregistrujte se.
První lekce je zdarma!

stránky, s úplným nebo částečným zkopírováním materiálu, je vyžadován odkaz na zdroj.

Ortoepie je systém norem pro správnou výslovnost. Ortoepické normy jsou historicky ustálená a ve společnosti uznávaná pravidla pro výslovnost slov a gramatické tvary slov. Ortoepické normy jsou pro spisovný jazyk neméně důležité než normy pro tvoření gramatických tvarů slov a vět nebo pravopisné normy.

Je obvyklé rozlišovat mezi různými ortoepickými normami: „starší“ a „mladší“, jakož i normy vysokých a neutrálních stylů výslovnosti.

Pro starší normu, která primárně rozlišuje řeč vzdělaných starších lidí, je charakteristická výslovnost bulo [shn] aya, měkké [ky], [z`v`] er. Mladší výslovnostní norma, dodržovaná v mluvě mládeže hovořící spisovným jazykem, umožňuje výslovnost bulo [ch] aya, měkké [k`y], [zv`] vr.

Normy vysokého stylu výslovnosti (srov. odměřený projev rozhlasového nebo televizního hlasatele, stejně jako umělce čtecího z jeviště slavnostní óda) umožňují např. výslovnost nepřízvučné hlásky [o] v přejatých slovech: p[o]et, s[o]no, n[o]ktyurn. V neutrálním stylu se tato a podobná slova vyslovují podle obecného pravidla nahrazení nepřízvučné hlásky [o] hláskou [a]: p[a]et, s[a]no, n[a]kturne.

Systém moderních norem ruské spisovné výslovnosti a rysy výslovnosti více než 63 000 slov a jejich gramatické formy se odrážejí v Ortoepickém slovníku ruského jazyka, který vydal R. A. Avanesov (první vydání vyšlo v roce 1983, poté došlo k řadě dotisků). Pro studenta i učitele je užitečný také kompaktní „Slovník ruských výslovnostních obtíží“ od M. L. Kalenchuka a R. F. Kasatkina (M., 1997), který obsahuje 15 000 nejběžnějších ruských slov, jejichž výslovnost může působit potíže.

Pro zvládnutí norem správné spisovné výslovnosti je důležité vzít v úvahu čtyři oddíly ortoepie: ortoepie souhláskových hlásek; ortoepie samohlásek; ortoepie jednotlivých gramatických tvarů; ortoepie přejatých slov.

Ortoepické normy. Ortoepické normy se nazývají také normy spisovné výslovnosti, protože slouží spisovnému jazyku, tzn. jazyk, kterým mluví a píší kulturní lidé. Spisovný jazyk spojuje všechny rusky mluvící, je potřeba překonat jazykové rozdíly mezi nimi. A to znamená, že musí mít přísné normy: nejen lexikální - normy pro užívání slov, nejen gramatické, ale i ortoepické normy. Rozdíly ve výslovnosti, stejně jako jiné jazykové rozdíly, narušují komunikaci lidí, přesouvají jejich pozornost od toho, co se říká, na to, jak se to říká. Normy výslovnosti jsou určeny fonetickým systémem jazyka. Každý jazyk má své vlastní fonetické zákony, podle kterých se slova vyslovují. Například v ruštině se přízvučný zvuk [o] v nepřízvučné poloze změní na [a] (v [o] du - v [a] ano, t [o] chit - t [a] chit); po měkkých souhláskách se přízvučné samohlásky [o, a, e] mění na nepřízvučný zvuk [i] (m [i] so - m [i] spánek, v [e] l - v [i] la, l [e ] s - vl [a] zat); na konci slov se znělé souhlásky mění na hluché (du [b] s - du [n], moro [s] s - moro [s]). Ke stejné změně znělých na hluché dochází před neslyšícími souhláskami (ru[b]it - ru[n]ka, slide - how [s]ko) a hluchých souhlásek před změnou znělých na znělé (ko[s]it - kozba, mladý [t]it - mládí [d]ba). Fonetika je studium těchto zákonů. Ortoepické normy určují výběr možností výslovnosti - pokud fonetický systém v tomto případě umožňuje několik možností. Takže ve slovech cizího původu lze v zásadě souhlásku před písmenem e vyslovit tvrdě i měkce, zatímco ortoepická norma někdy vyžaduje tvrdou výslovnost (například [de] kada, [te] mp), někdy měkké (například [d "e] deklarace, [t" e] temperament, mu[z" e] d). Fonetický systém ruského jazyka umožňuje kombinaci [shn] i kombinaci [h "n], srov. bulo [h "n] th a bulo [shn] th, ale ortoepická norma předepisuje mluvit kůň [shn] o, a ne kůň [h "n] o. Ortoepie také zahrnuje normy stresu: správně vyslovit dokument, nikoli dokument, začal, ale nezačal, zvonění a nezvonění, abeceda, ne abeceda). Základem ruského spisovného jazyka, a tedy i spisovné výslovnosti, je moskevský dialekt. Stalo se to historicky: byla to Moskva, která se stala sjednotitelem ruských zemí, centrem ruského státu. Proto tvořily fonetické rysy moskevského dialektu základ ortoepických norem. Pokud by hlavním městem ruského státu nebyla Moskva, ale řekněme Novgorod nebo Vladimir, pak by literární norma byla „okane“ (tj. nyní bychom vyslovovali v [o] ano a ne v [a] ano), a pokud by se Rjazaň stala hlavním městem - „jakane“ (tj. mluvili bychom v [l "a] su, a ne v [l "i]) su). Ortoepická pravidla zabraňují chybě ve výslovnosti, ořezávají nepřijatelné možnosti. Varianty výslovnosti uznané jako nesprávné, nespisovné se mohou objevit pod vlivem fonetiky jiných jazykových systémů – územních dialektů, městské lidové řeči nebo blízce příbuzných jazyků, zejména ukrajinštiny. Víme, že ne všichni rusky mluvící mají stejnou výslovnost. Na severu Ruska „okayut“ a „skok“: vyslovují v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su), na jihu „kajat“ a „jak “ (říkají v[a] ]ano, n[ya]su), existují další fonetické rozdíly. Člověk, který od dětství neovládá spisovný jazyk, ale vědomě ovládá spisovnou výslovnost, se může ve svém projevu setkat s výslovnostními rysy, které jsou charakteristické pro místní dialekt, který se naučil v dětství. Například lidé z jihu Ruska si často zachovávají zvláštní výslovnost hlásky [g] - na její místo vyslovují znělé [x] (zvuk označený v přepisu znakem [g]). Je důležité pochopit, že takové rysy výslovnosti jsou porušením norem pouze v systému spisovného jazyka a v systému teritoriálních dialektů jsou normální a správné a odpovídají fonetickým zákonům těchto dialektů. Více v uvedeném zdroji

Termín "ortoepie" se v nauce o jazyce používá ve dvou významech: 1) souhrn norem literárního jazyka spojených se zvukovým designem slov: normy výslovnosti hlásek, přízvuk a intonace; 2) věda, která studuje variace výslovnostních norem spisovného jazyka a rozvíjí výslovnostní doporučení (ortoepická pravidla). Ortoepie zajišťuje jednotu zvukového designu národní jazyk což usnadňuje rychlou a snadnou jazykovou komunikaci. Pravidla ortoepie mají svou dlouhou historii a vyvíjejí se jako jazykové normy, obvykle pozdě, když se vyvinou různé formy veřejného projevu a specifická gravitaceústní projev ve společnosti. Velká důležitost ve vývoji spisovné výslovnosti mělo divadlo, které zachovalo normy ortoepie v nejčistší podobě. Jevištní řeč v mnoha jazycích je základem ortoepických norem. Význam ortoepie roste s rozvojem zvukových filmů, rozhlasu a televize. Ortoepické normy ruského jazyka se ve svých nejdůležitějších rysech vyvinuly v první polovině 17. století jako normy moskevského dialektu, které později začaly nabývat charakteru norem národních. Normy ortoepie se definitivně zformovaly ve druhé polovině 19. století a jsou z velké části zachovány dodnes; změnilo se pouze několik soukromých pravidel.

Podobné články