Johann Wolfgang von Gothefaust. Sfondo Faust Faust.


Sei di nuovo con me, visioni nebbiose,
Sono nella mia giovinezza lampeggiata a lungo ...
Continuerai nell'ispirazione del potere?
Ci sono stati dei sogni da apparire di nuovo?
Dal crepuscolo, dall'oscurità della metà
Sei ribellato ... Oh, sii quello destinato!
Come nella sua giovinezza, il tuo tipo di seno è preoccupato,
E il mio spirito di nuovo le tue sedie si sentono.
Hai portato con te i ricordi
Giorni divertenti e sciame di ombre carine;
Risuscitato una lingua appena dimenticata
Amore e amicizia prima di me;
Tutto è stato ricordato: e l'ex sofferenza,
E la vita della gara aggrovigliata twread
E immagini di amici, dalla vita dei giovani
Foresta, fortuna ingannata.
A chi ho cantato una volta, ispirato,
Questa è la mia canzone - Ahimè! - Non sono sentito ...
Cerchio di amici sparsi attraverso l'universo,
La loro risposta di piccoli, passata quei tempi.
Sono alieno alla folla con dolore, sono sacro,
Stavo lodando la sua spaventosa,
E quelli che suonavo Lira,
Chi è ancora vivo, - il mezzo del mondo sparso.
E ora risuscitato a lungo
Lì, nel mondo degli spiriti, severi e stupidi,
E la timida sarà nata
Muro, tremante una stringa di eologia;
Nel cuore duro trepid e umiltà,
Negli occhi della lacrima sostituisce una lacrima;
Tutto di quello di proprietà, la distanza è stata scomparita da qualche parte;
Tutto ciò che è andato, - Ribelled, rianimato!

Prologo nel teatro

Direttore, poeta e comico


Direttore


Amici che entrambi sono più di una volta
Aiuta in pezzetto in una condivisione amare;
Com'è la tua opinione: è buono
Le cose andranno ora con noi?
Mi preoccupo per il pubblico, sono invariabilmente:
Vive e vivi un altro dà.
I pilastri già in stand, la scena pronta,
Aspettando la vacanza eccitata.
Cerchiamo tutti di tutto per essere meraviglioso:
Guarda in tutti gli occhi e brama a sorprendere.
Accarezzo la folla, anche se non un nuovo lavoro,
Ma tutto me prende il mio inconveniente dubbio:
I bei che certamente non capiranno
Ma vengono letti alla sazietà.
Qui per darci un poeze a noi, Ponay,
I creatori - per il mio pubblico!
Ma l'appetizione della folla è in aumento,
Quando lei intorno al teatro inondazione
L'intera area e gestisce l'onda di senza ciclo
E le porte sono vicine e correre e fretta.
Nessuna quattro ore prima della sera lontana
E c'è una folla, non c'è posto vuoto -
Banco da fornaio acodificato esattamente affamato
E tutto è pronto per sfondare il biglietto.
Tali miracoli sono solo un poeta!
Amico mio, ora per favore: presto lo fai.

Poeta


Non parlarmi della folla di pazzo -
A volte diventa ispirazione;
Sbarazzati di me da questa corona rumorosa,
Alimentato con forza nel loro idromassaggio;
No, il silenzio che sto cercando, multimolare, -
Solo lì la gioia del poeta fiorisce;
Lì, solo c'è potenza divina
L'amore e l'amicizia ci portano alla felicità.
Che nella profondità delle cerete del petto cardiaco
Cosa sta chiedendo le bocche timidi -
Successo, non c'è, - esci da una piccola risata
Sulla luce - il suo trambusto distruggerà!
No, meglio lasciare il giorno in cui la Duma matura,
Quindi è perfetto è diventato bellezza!
Mishury Shine - creando tradimento,
Bella sarà nata per la prole!

Comico


Honcery! Questo è quello che mi sono stancato!
Cosa succede se B per lui - la progenie - infatti
E smetterei di fare una persona onesta?
Chi è il pubblico, allora, dimmi, divertiti
Merry Squeak, ha bisogno, senza dubbio? ...
No, come desideri, e resisto l'unico,
Quel mercante merita il suo onore
E che la frangia non è privata dei significati.
Chi è interessato al pubblico, amico mio,
Può parlare con una folla;
Per attivarla - è vuoto.
Il successo è più facile della cerchia estesa!
Quindi, audace in avanti! Tu puoi fare
Fantasia, amore, ragione, sentimento, passione
Per esibirsi sul palco; Ma non dimenticare parte
E gli sciocchi giocosi aggiungono.

Direttore


E soprattutto, amico mio, entra nell'avventura!
Pies su di loro-folla non c'è un divertimento più alto;
Bene, lascia che la folla, la bocca della bocca, sembra ...
Il tessuto fantasia si è diffuso davanti ad esso -
E ti sei rafforzato sul gioco
Successo, e per te la folla ha già favori.
Lascia che la massa della massa attrae!
Lascia che ogni qualcosa del genere abbia il suo!
Chi ha suggerito molto, piace a molti -
E ora la folla va, soddisfatta, a casa.
A malapena tutto in pezzi di più piccolo crollo -
E questo successo di vinaigrette ti consegnerà.
Puoi facilmente inventare, facile da immaginare di noi!
Qual è il vantaggio se dai loro un "tutto"?
Dopotutto, il pubblico è la sua divisione su pezzi.

Poeta


E tu non vedi come Vulno e vergognoso
È un tale artigianato? Il non è un artista?
Asciugatura scrittura patchwork vuoto
Sei entrato nella regola, come si può vedere.

Direttore


Ci puoi rimproverare come offendere;
Dopotutto, chiunque, avendo una ragione.
Prende un'arma, che batte o meglio.
Con i lupi dal vivo - lupo a bambola!
Chi è il tuo pubblico, lascia chiedere?
Uno viene da noi in modo da annoiarsi
Un altro, bruciando la pancia al massimo
Sbrigati qui digest pranzo,
E la terza cosa è che tutto è probabilmente peggio per noi -
Viene a giudicare la colpa dei giornali.
Per loro, uno - teatro, palle e mascaras:
Solo l'intera gente con curiosità;
E le signore sono quelle per mostrare abiti:
Per giocare il ruolo, non è necessario pagarli.
Di cosa stai sognando? Vai giù!
Hai un bell'aspetto con il ricamo di sorveglianza!
No, ti guardi più vicino!
Quei scortesi, questi sono freddi!
Vuole bere settimane
E che la casa del gioco d'azzardo va ...
Divertente quando il poeta chiama
Grandi muse a un obiettivo insignificante!
Ti chiedo di uno: comporre di più
Il più possibile, questo è ciò che lo sforzo!
Confondere la folla, entra nell'illusione;
Altrimenti, credimi - è difficile per lei per favore.
Cos'hai che non va? O l'ispirazione ti ha toccato?

Poeta


Vai gli altri cerca gli schiavi:
I diritti superiori della natura pagati.
C'è un alto dono degli dei su una vergogna?
Il soldato del cantante è venduto?
Cosa scatena il poeta entusiasta dei cuori?
Quale potenza negli elementi IT possiede?
Non l'armonia che è amato nel suo cuore
Chi, facendo, è tutto la luce?
Quando la natura si muove indifferente
Il filo eterno comporta uno obbediente sferico
Quando tutto sta succedendo, sostituendo ogni ora,
In un coro non ictus, tagliente si fonde nella gamma - -
Chi sono i suoni del misurato nel posizionamento dell'ordine
Il cui discorso è il ritmo fedele della vita e dell'azienda?
Chi è abilmente riassunto,
Combinando tutto in un accordo solenne?
Chi esprimerà la tempesta nella lotta delle passioni di Kip
Nel tempo di Strict DOOM - DAWN Sera sera?
Spring Luxury, Best Color
Alle gambe dell'amante getta chi, potente?
Chi dà il prezzo a fogli insignificanti 1
"Chi dà il prezzo a fogli insignificanti ..." - stiamo parlando delle foglie di un alloro, di cui nella corona di antichità parete per decorare il capo della persona gloriosa.

,
Nella corona famosa di queste foglie di questi?
Chi sveglia Olympus, che è amico e il collegamento degli dei?
Potere dell'umanità che vive nel poeta!

Comico


E il tuo dovere è applicare questo potere a questo potere!
Quindi, prendi gli stessi momenti di ispirazione
Quanto ha catturato la preposizione di Lovelace per Poshiya!
Ad esempio, amore per ritrarre?
Convergere accidentalmente - riavvicinamento reciproco,
Quindi - date, speranze, pericolo;
Quella felicità vicino a loro, poi torna di nuovo,
Allora gelosia, poi paura, poi gioia, poi tristezza, -
Sembri - pronto romanzo.

E quindi tutto è nel mondo.
Le schermi disegnano solo dalla vita di tutte le persone -
E per la commedia concepita del suo
Non avrai bisogno nell'argomento.
Tutti hanno sperimentato, ovviamente, questi sentimenti,
Ma raro sa quanti miracoli in loro.
Dove fumi - qui e interesse!
Pattern Poptere, illuminazione più piccola
Sì, la scintilla della verità tra le tenebre è persa,
E sembri - Bella bere bollita,
A gusto, tutti: in esso troverà il suo.
Il colore della gioventù va qui, sognando,
Che troverà una rivelazione nel gioco
E il delicato flock sensibile alla doccia
Il cibo malinconico sta aspettando il cuore.
In un solo sogno, in un altro altro
La tua storia è tua, e ogni spettatore sarà,
passo, il tuo gioco è lieto:
Cosa c'è nel suo cuore, lo vede nel gioco!
Non sono spenti e piangono e ridono,
Sublime leggere e ammirare lucentezza;
Chi viveva, non per favore nulla
E quello che non è maturo, per favore tutti!

Poeta


Dare anche anni per me shaggy
Quando io ero immaturo,
Quando i canzoni sono giovani
Non stanco per sempre cantato!
Nella nebbia, il mondo di fronte a me
Nascosto; Handy handy.
Ovunque ho rotto i fiori
E in ogni miracolo del rene aspettava.
Ero povero - e tutto ciò di cui hai bisogno
Per la felicità pure, aveva:
Il più forte alla verità stava bollendo,
E le disgrazie dei sogni che stavo già respingendo! ..
Dammi il primo calore nel sangue
I miei impulsi e rapido
Bliss of Grief, Power of Love,
E potente zelo di odio
E gli anni sono i miei giovani!

Comico


Che gioventù! Gioventù di cui hai bisogno
Quando vai a combattere,
Quando è bello a volte
Lei stessa blocca il collo
Quando la fine è le tue opere
Voglio raggiungere rapidamente
Quando tutta la notte dovrà a te
Danza e canta, e divertiti.
Ma per pericolosamente
Gioca, entusiasmo eccitante
E deftly lì e Syam Wandering,
Sforzati per il bersaglio
Per questi più anziani, prendono con coraggio:
Inoltre, sarai onorato, anziani!
Quella vecchiaia nell'infanzia ci conduce - Trifles:
Prima dei più antichi, siamo bambini, è cos'è la cosa!

Direttore


Belle parole, abbastanza dispute,
E complimenti e Ukros!
Perché chiacchierare su scivoloni?
È ora di portarlo a noi.
Quali sono queste difficoltà?
Cosa è ispirato a lungo per aspettare?
Poeta - La regola dell'ispirazione:
Deve comandarli.
Ciò di cui abbiamo bisogno - sappiamo con te;
Bevi forte, consideriamo
Per il meglio - dacci!
Non dimenticare nulla:
Cosa può essere fatto urgente
Perché lasciare domani?
Dobbiamo immediatamente prendere
Tutto ciò di cui hai bisogno e forse
E non lasciare le mani!
Per la nostra scena, tutto è adatto;
Su di esso - sei un gentiluomo completo;
Prendi quanto ti piace
E scenario e auto,
Luci del Bengala, illuminazione,
Bestie e altre creature,
Rocce, rocce, fuoco, acqua:
Non ci sarà bisogno di nulla.
Il mondo intero sul posto di scena,
Persone e creature Lush Row -
E attraverso il terreno dal cielo all'inferno
Passerai un punto di misurazione!

Prologo in paradiso

Signore, arcangeli, dopo Mefistofele


Rafail


Suono nell'armonia dell'universo
E nell'asta di sferici del coro, come,
Il sole scelto è invariato
Il percorso prescritto fluisce.
Continuità di Mirozdanya.
Ci dà fede e roccaforti
E, come se il primo giorno, creando
Solener the Universe Move!

Gabriele.


E con velocità incomprensibile,
Girando, precipita il globo;
Situato un giro veloce
Notte brillante giornata e oscurità;
Infuria il mare sulla piazza,
Le scogliere solide sono rumori con il surf,
Ma nelle sfere della terra e del mare
Passare per sempre davanti a me.

Michael


Terreno minaccioso, onde d'acqua,
Le tempeste di Bush e rumoroso,
E una formidabile catena di forze naturali
Il mondo intero è misterioso.
Scintilla la fiamma di sterminio,
Risciacquare il tuono in paradiso,
Ma la luce eterna della riconciliazione
Il creatore del cielo ci brilla.

Tutti e tre


E il potere di sperare
Alla vista di una mano creativa:
Creatore, come il primo giorno di creazione,
Le tue creature sono fantastiche!

Mefistofele


Di nuovo, del Signore, sei venuto tra noi
Per il certificato di terra, - cosa è fatto con lei!
Mi hai incontrato più di una volta -
E qui sono tra il tuo formaggio.
Scusa, non il padrone sono in termini di parole rumorose;
Ma se una sillaba lussureggiasi ho deciso di metterlo
È stato riso in te - sono pronto a gestire, -
Quando non hai imparato dalle risate per molto tempo.
Non ho nulla da dire sul sole e sui mondi:
Vedo solo il tormento di un uomo.
Divertente Dio della terra, sempre, in tutti i secoli
Chudak è lo stesso di lui all'inizio del secolo!
Sarebbe un po 'meglio
Quando non ha avuto quello
Queste riflessioni della luce divina,
Che lo chiama: la proprietà è
Potrebbe usare una cosa -
Così da un bovino del bestiame!
Lasciami - anche se l'etichetta è severa qui -
Confronta il discorso per decorare: è in apparenza -
Né non dare né la cavalletta è una gamba di Drong
Che sta saltando sull'erba, poi decolla
E per sempre la canzone è un vecchio segno.
E anche se sarebbe seduto nell'erba. Sarebbe accogliente, -
Quindi non c'è modo, proprio nella sporcizia si sale.

Signore


Hai finito? Con un reclamo di uno
Sei per sempre davanti a me!
Il terreno a terra non è affatto?

Mefistofele


No, non dire, ma brutto la nostra luce bianca!
Povero! È pietà così nella sofferenza
Ciò che tortura il povero e io non sono nello stato.

Signore


Conosci Faust?

Mefistofele


Lui è un medico?

Signore


Lui è il mio schiavo.

Mefistofele


Ma non così; Serve in un diverso;
Né bere né non vogliono in terreni;
Come pazzo, è debole, è debole,
Cosa si sente tra i dubbi;
Sempre nel tuo sogno è immerso,
Poi augura alle stelle migliori dal cielo
Poi sulla terra - tutti i piaceri più alti,
E in esso nulla è vicino, né dahl -
Non può soddisfare la tristezza dei roditori.

Signore


Finora, vaga nell'oscurità
Ma il raggio di verità sarà folle;
Il villaggio marino, il giardiniere sa già
Che fiore e il feto lo prenderà.

Mefistofele


Scommetto: Sarà mio!
Chiedo solo il permesso, -
Andrà immediatamente per me.

Signore


Mentre vive sul petto della terra,
Non sarai proibito:
Vanta l'uomo mentre c'è un rapido.

Mefistofele


Grazie: non ho bisogno di morti!
Dai cadaveri, tengo sul lato.
No, dammi sano Abbastanza:
Preferisco tali uomini morti -
Come un gatto con un topo, gioco con loro.

Signore


Sei permesso: vai
E tagliando la sua anima
E se puoi
Diventando assistito -
E ci sarà Satana!
Sapere: pulisci l'anima nella sua ricerca
Ponscoriato della verità è pieno!

Mefistofele


Considera il debole e il minuto!
Questo gioco non è terribile
Non perderò il mutuo;
Ma so solo: se io
Si arrenderà, lascia che il mio completamente:
Victory Triumph - Ecco la mia ricompensa!
Lascialo andare in polvere come mia zia,
Onorevole serpente!

Signore


Poi vieni da me senza galline!
A tali, l'ostilità non ha condotto ...
Colpisce, tra tutti gli spiriti della denuncia
Eri meno di tutto per me.
Uomo debole; conquistare un lotto
È lieto di cercare la pace - perché
Dò un satellite irrequieto a lui:
Come demone, una presa in giro di lui, lascia che eccita il punto!
E tu, i figli del paradiso e del paradiso, -
Lascia che la Santa Bellezza ti faccia mai per favore,
E a tutto ciò che c'è e di nuovo peggiore,
Lascia che il sacro amore ti penetra
E tutto ciò che temporaneamente, mutevole, nebbioso,
Restituire il tuo pensiero è costante calmo.

Il cielo è chiuso. Arcangeli in disaccordo.

Mefistofele(uno)


Guardando il vecchio che vedo a volte
Anche se tengo la lingua; assicurarsi
Che anche importanti tali signori
Potrebbe essere educatamente e con una funzione da fare!

Prima parte

Scena 1.

NOTTE.

Una vecchia stanza con elevate volte gotiche.

Faust, eseguito l'ansia, si siede alla sua scrivania in un seggiolone.


Faust.


Sono una filosofia di comprensione,
Sono diventato un avvocato, è diventato un medico ...
Ahimè! Con diligenza e dura
E in teologia mi penetrai, -
E non sono più intelligente alla fine,
Cosa era prima ... un pazzo sono fuori dagli sciocchi!
Master e Dr. I - E ora
Questo è andato il decimo anno;
Alunni lì, qui
Trascorso sempre dietro il naso.
E vedo tutto ciò che non ti sei dato.
Seni wassati dalla sofferenza di Zhgigoi!
Permetto che conosco tutti gli sciocchi -
Pisak, Popov, Master, Medici -
Lasciami non soffrire di dubbi vuoti,
Non aver paura dei diavoli e dei fantasmi,
Lascia che scenda nel più diavolo, -
Ma non conosco le gioie
Invano, sto cercando la verità,
Ma quando la gente insegna
Insegnare loro, fissare - non sogno!
Inoltre, sono una pensione: non so, povero uomo,
Né gli onori di benefici umani né diversi ...
Quindi il cane non vivrebbe! Anni è morto!
Ecco perché ho deciso la magia
È venuto: in attesa dello spirito di parole e forze,
In modo che i sacramenti della natura siano aperti
Per non chiacchierare, lavorando su scivoloni,
Su quello che non conosco me stesso
In modo che comprendo tutte le azioni, tutti i segreti,
Tutta la comunicazione interna del mondo;
Dalla mia bocca in modo che la verità scorresse,
E non un insieme di discorsi casuali.
Circa mese! Se in questa ora
Hai illuminato per l'ultima volta
Ho me una stanza
Dove ho imparato le notti di desiderio! ..
Oh se potessi vagare lì
Nella tua lucentezza in montagna,
Tra gli spiriti da guidare sopra il vertice,
Nella nebbia nuotava sulla valle,
Scienza che celebra Ciad Dimenticare
Se stesso rugiada il tuo lavaggio! ..
Anche in prigione, resterò?
Nora dannatamente il mio!
Qui Raggio di sole in una finestra a colori
A malapena notevole per me;
Sugli scaffali dei libri sulle pareti
Ai miei archivi della camera -
Si trovano qua e là
Mining polvere e vermi;
E scaffali fila, ferita e sire,
Negozi Stort e Jars Trash
E strumenti sulle pareti.
Questo è il tuo mondo! E questo è il mondo!
Ancora non è chiaro perché
Lavato il seno per me,
E fa male al tuo cuore
E tu non sei felice della vita?
Colore lussureggiante della fauna selvatica
Il creatore della gioia che ci ha dato
Hai scambiato su Tlen e spazzatura,
Sul simbolo della morte - sullo scheletro! ..
Oh, via! Correre, correre veloce
Lì, sulla volontà! Nostradam.
Meraviglioso libro il suo
Ti spingerai da solo.
Alle parole della natura non sono sordi -
E riconosci la mossa dello shone.
E il tuo spirito sarà pieno di forza,
Quando lo spirito risponde allo Spirito!
Marchi meravigliosi marmo
Asciugare la nostra mente non spiegherà.
A proposito di profumi! Qui sei in silenzio
Vitto: Rispondermi!

(Rivela il libro e vede il segno del macrocosmo.)2
Secondo gli insegnamenti di mistici medievali, il macrocosmo è la forma di realizzazione dell'universo, l'universo e il microcosmo è una persona. Il segno del macrocosmo nei libri della magia ha indicato l'universo, le forze viventi della natura.


Che tipo di beatitudine di nuovo nel mio petto
È caduto allo stesso tempo, Heart Mil!
Come se la felicità della vita dei giovani giorni
Ripetutamente fuselmente sulle vene!
Questo segno di non la mano di Dio?
È l'anima di un umorismo tempestoso,
Il cuore colpisce il suo cuore ...
Apre il sacramento della natura
Prima dell'anima stupita!
Io sono Dio? Leggero e grazioso
Tutto su di me! Qui con una meravigliosa profondità
Tutta la creatività della natura è privabile!
Ora sono comprensibile per me:
Nel mondo degli spiriti, il percorso è disponibile per noi
Ma la tua mente sta dormendo, esausta,
A proposito dello studente! Radin, Kupary.
Nei raggi altra il seno della terra! "

(Considera l'immagine).


Come in generale parte di tutto, folla obbediente
Fusione qui, lo fai, vivi l'un l'altro!
Come la forza della parrucca nelle navi dell'oro
Dividere la vita ovunque eroe divine
E meravigliosa fluttuazione dell'ala del lazor
Intrecciata sul terreno e nell'altezza del paradiso -
E leggermente suona in armonia meravigliosa!
Oh, questa specie! Ma solo la vista - Ahimè!
Non abbraccio la natura immensa!
E dove sei, nasks della natura, tu, tu,
Dare la vita con fertile
Che vive e il cielo e la terra
A cui è il seno così malato?
Tu tutti nutrire - perché sono assetato?

(Impazientemente traboccante del libro, vede il segno dello spirito della Terra).


Ecco un altro segno. Mi sente altro
Ispira Spirito della Terra, ti avvicini a me, i parenti!
Ora mi sento più forte -
Demolisco e il dolore io e la gioia del terreno.
Come se il vino sia irrigato,
Mi precipitando coraggiosamente in una luce ampia;
Voglio combattere, sono pronto a combattere con un ronzio -
E in un'ora più arresti anomali, vado?
Ovunque oscurità e silenzio.
Meache, le nuvole nascosero la luna,
E la lampada fusibile silenziosamente.
Sopra la testa nel ricamo
Raggio insanguinato nella scintilla MGL
E nel sangue, il cuore inossidabile per me,
L'orrore freddo penetra.
A proposito dello Spirito, tu sei qui, sei vicino - Oh, vieni!
Come il cuore batte nel mio petto!
Tutta la creatura, anime con tutta la potente chiamata
Rumnare ai sentimenti di nuovi!
Appaionati, vieni - Ho tutto il tuo cuore!
Lascia che muoia - vieni di fronte a me!

(Chiude il libro e pronuncia misteriosamente l'incantesimo.

Fiammeggia una fiamma rossastra in cui lo spirito è.)


Chi mi ha chiamato?

Faust.(girare attorno)


Visione orribile!

Faust.


Ahimè, il tuo tipo è insopportabile!


Sia che tu vorresti desiderato di desiderare testardo testardo
Guarda la faccia, ascolta la mia voce?
Mi sono inchinato alla chiamata del tuo coraggioso -
E qui sono qui! Ma cosa ha paura vergognoso,
Superman, che ti ha indossato?
Dov'è la potente chiamata dell'anima, dove quel titanio potente,
Chi il mondo abbracciò il tutto, che pensava di Kip
Confronta con noi, gli spiriti, volevano?
Tu Faust Lee, che mi ha sognato
Tutto il potere dell'anima negligente?
E cosa? Il mio respiro è bruciato
Tremante, nella strada della polvere da vedere, lui,
Come il verme è spregevole e insignificante!

Faust.


In polvere di fronte a te, non sto aumentando il mio amico.
Sappi: sono uguale a te, lo Spirito è disseminato, in tutto!


Nell'abitare, nelle onde di essere
Mi sto alzando
Scendo ...
Morte e nascita -
Mare eterno;
Vita e movimento
E Eternal Spazioso ...
Quindi sulla macchina dei secoli di passaggio
Tku io vivo abiti degli dei.

Faust.


Sei un mondo intero abbraccio ampio:
Sullo spirito attivo, come ti sono vicino!


Sei vicino solo a quello che comprendi -
Non per me.

(Scompare).

Faust.(Caduta)


Non per te!
Ma chi?
Io, immagine di una divinità,
Non vicino a te!
Bussare alla porta.
Bussare Lo so: Assistant è mio!
Tutto è morto! Oh morte, sulla farina!
Sì, è venuto a mettere in imbarazzo le visioni meravigliose sciame,
Verme noci della scienza secca!

Porta calda. Include Wagner in un tappo addormentato e un accappatoio, con una lampada in mano. Faust con dispiacere si allontana.

Wagner.


Scusate! Qualcosa di forte, leggerti ora -
Dalla tragedia greca, ovviamente?
Quindi dovrei avere successo nel cuore:
Dopotutto, la declamazione è ad un ottimo prezzo con noi!
È successo a sentirmi cosa può in questa materia
Al pop comico per apparire per un consiglio.

Faust.

Wagner.


Cosa fare! Viviamo sempre in solitudine;
A malapena in vacanza lascerà il tuo museo,
E come in un telescopio, vedi la luce nel telecomando.
Quindi dove trovare le parole per insegnare alle persone?

Faust.


Quando non ci sono sentimenti in te, tutto questo lavoro è fustigato;
No, dall'anima dovrebbe sforzarsi di dire
In modo che la delegazione di verità, genuina
Cuori umani per toccare e castigare!
E tu? Sedersi, comporre,
Scegli con le perle di altre persone -
E ci sarà una vinaigrette eterogenea
La fiamma finta sarà riscaldata.
Quando il tuo gusto è, forse,
Per favore, per favore i pazzi e i bambini;
Ma il cuore al cuore non attrae
Kohl non dal cuore i flussi di discorso.

Wagner.


No, a Krasnorechi - vero successo!
Ma in questo, confesso, ho donato da tutti.

Faust.


Cerca il merito onesto e indiscutibile!
Perché hai bisogno di una navetta per cappuccio?
Quando c'è una mente e un senso a parole di noi,
È buono e senza abbellimento.
E se ciò che è detto, delo, -
Non giocare a parole in grado di giocare?
Sì, il tuo discorso, con la brillantezza inattiva,
Nel caso iniettato solo con infruttuoso.
C'è un freddo autunno freddo
Rumore tra le foglie dei morti e asciutti?

Wagner.


Ah, mio \u200b\u200bDio, la scienza è così spazio,
E la nostra vita è così breve!
Il mio sforzo di conoscere instancabilmente
Ancora, a volte mi rimaso malinconico.
Quanto costa le forze difettose; Arrivare
Ai fondi solo per alcune fonti da trovare;
E qui, guardi, ancora a metà strada
Dovremo rompere il povero e nella vita.

Faust.


In pergamena, troveremo la fonte che siamo vivi?
Ha così alto aspirare?
Oh no, nell'anima di uno
Troveremo la chiave rilassante!

Wagner.


Scusa: non seguiamo felicemente
Sopra lo spirito del tempo? Per molti anni prima di noi
Come ha riflettuto il saggio e come in confronto con lui
Incommensurabilmente in lontananza mossa da noi stessi?

Faust.


Oh sì, alla maggior parte delle stelle! Orribilmente lontano!
Il mio amico, il passato comprensivo non è così facile:
Il suo significato - e lo spirito come non dimenticato, -
Come nel libro per sette sigilli nascosti.
Cosa c'è per il primo, un aspetto veloce
Spirito del tempo - Ahimè! - nient'altro,
Come riflessione temporanea
Di fronte allo scrittore: il suo unico spirito e magazzino!
Da questo nella disperazione a volte
Vieni: anche se correre dove guarda i tuoi occhi!
Tutta la spazzatura polverosa sì spazzatura prima di te
E soddisfatto, quando devi leggere
Su un gioco importante con una rigogliosa in piedi
E istruire alla fine della morale,
Solo per una commedia di burattini da diventare!

Wagner.


E il mondo? E lo spirito delle persone, il loro cuore? Senza dubbio
Tutto vuole scoprire qualcosa su questo.

Faust.


Sì; Ma cosa significa - sapere? Questa è tutta difficoltà!
Chi è il nome fedele della sfida del bambino?
Dove sono quei pochi che hanno conosciuto la loro età,
Né i sentimenti dei suoi pensieri né hanno nascosto
Con il folle coraggio alla folla è andato a incontrare?
Sono dipinti, battiti, bruciati ...
Tuttavia, in ritardo: è il momento per noi di far parte;
Lasciamo questa conversazione.

Johann Wolfgang Goethe.


Goethe e il suo "Faust"

Il lettore sovietico ha a lungo apprezzato la creazione immortale di Johann Wolfgang Goethe - la sua tragedia "Faust", uno dei meravigliosi monumenti della letteratura mondiale.

Il grande poeta nazionale, la fiamma patriota, l'educatore del suo popolo nello spirito dell'umanesimo e la fede illimitata nel miglior futuro della nostra terra, Goethe è indubbiamente uno dei fenomeni più difficili della storia della letteratura tedesca. La posizione coinvolta nella lotta di due culture è inevitabilmente contenuta nella cultura "nazionale" di qualsiasi divisa nelle classi della società - non libera da profonde contraddizioni. Gli ideologi del campo di reazione hanno scelto la treesesese e scelgono le virgolette individuali dall'enorme enorme patrimonio letterario del poeta, con l'aiuto di cui cerca di proclamare il Goethe "convinto cosmopolita", anche "avversario dell'unione nazionale dei tedeschi".

Ma questi romanzi non possono, naturalmente, scuotere la dignità e la gloria duratura del "Greatest Tedesco" (F. Engels).

Se usato non occhi soleggiati
Non riusciva a vedere il sole, -

disse una volta Goethe. Gli occhi della moderna umanità avanzata sono abbastanza "soleggiati" per distinguere la natura "soleggiata" della creatività di Goethe, la progressiva essenza dell'idea che anima il suo poema immortale drammatico.

La creazione di "Faust" dalla creazione di "Faust", il minimo - "Autore di un libro". Sì, non sarebbe stato posato con la caratteristica principale della sua personalità, la sua straordinaria versatilità.

Il più grande Lirik europeo occidentale, nelle cui poesie, la poesia tedesca ha parlato su un linguaggio veramente popolare su sentimenti umani semplici e forti, Goethe, insieme all'autore - l'autore della famosa ballata ("Zona della foresta", "Bride Corinthian" , ecc.), Drama e poesie epiche e infine, un meraviglioso romanziere, che ha spostato nella "sofferenza di un giovane Verte", in Wilhelm Meister, in "Poesia e Pravda" la vita spirituale di un certo numero di generazioni del popolo tedesco .

Tuttavia, l'importanza di Götte non è esaurita così diverse attività letterarie. "Goethe rappresenta, forse, un esempio di una combinazione di un grande poeta, un profondo pensatore e uno scienziato eccezionale" nella storia del pensiero umano " (K. A. TimiRyazev, Goethe - naturalista. Dizionario enciclopedico, ed. Pomegranate, t. XIV, p. 448.), Ho scritto su di lui K. A. Timiryazev.

Come il miracolo russo, Mikhail Lomonosov, Goethe ha commesso grandi imprese di lavoro su qualsiasi campo, a qualunque cosa posasse la mano. La portata dei suoi interessi di ricerca e scientifica include geologia e mineralogia, ottica e botanica, zoologia, anatomia e osteologia; E in ciascuna di queste aree di scienze naturali, Götte si è sviluppata come attività indipendenti e innovative, come nella poesia.

In tale universalità, i suoi biografi borghesi volevano vedere solo le preoccupazioni del "grande olimpico" sullo sviluppo armonico completo della propria personalità. Ma Goethe non era affatto un "olimpico" indifferente ai bisogni e alle aspirazioni di una popolazione semplice. Altrimenti, in che modo tali dichiarazioni del poeta sarebbero combinate con questo: "La caduta dei troni e dei regni non mi toccherà; Il cortile dei contadini bruciato è la vera tragedia, "o le parole di Faust dalla famosa scena" al cancello ":

L'appello a Goethe ai vari generi letterari e discipline scientifiche è strettamente connessa con il suo desiderio caldo di risolvere sulla base di un'esperienza sempre più ampia che ha costantemente tenuto la sua domanda: come dovrebbe vivere un uomo, geloso per il più alto obiettivo? Non Sootherly, ma la lotta, le protezioni ostinate della verità da parte di tutti i modi e dei modi disponibili - questo è ciò che in realtà significava la versatilità Goethe. Studiando scienze naturali, entrando, secondo l'espressione del poeta, "nella comunicazione silenziosa con la natura illimitata, parlante in silenzio," inquisitamente liquefatto nei suoi "segreti aperti", Goethe era fermamente sperato di comprendere allo stesso tempo e " segreto "(cioè, leggi) dell'essere storico dell'umanità.

Un'altra cosa è che il percorso che Goethe ha camminato alla ricerca della "più alta verità" non era direttamente. "Chi cerca, costretto a vagare", ha detto "Faust" si apre nel prologo. Goethe non poteva "vagare" - non sbagliarsi, non dare le stime sbagliate degli eventi più importanti del secolo e delle forze motrici del processo storico del mondo, perché tutte le sue attività procedette in un ambiente storico estremamente sfavorevole, nel Condizioni della miserabile realtà tedesca della fine del XVIII - inizio del XIX secolo.

A differenza del suo contemporaneo russo e dell'ex Slashnik all'Università di Lipsia, un Radishchev, riassunto filosoficamente l'esperienza delle rivolte contadine, che era così ricca della storia della Russia del XVIII secolo, Goethe doveva essere considerata con l'inutilità della rivoluzione popolare in L'allora la Germania. Doveva "esistere nell'ambiente della vita, che ha dovuto disprezzare e ancora essere incatenato a lei come l'unico in cui poteva agire ..." (Ibid, T. 4, p. 233.)

Da qui le parti imperfette nella visione del mondo di Goethe; Da qui la dualità, inerente al suo lavoro e alla sua personalità. "Goethe nelle sue opere è Bobely sulla Società Germania del suo tempo", ha scritto F. Engels, "... si ribella contro di lui, come gay, Prometeo e Faust, brilla con la sua bersaglia presa in giro di mefistenti. Poi, al contrario, si avvicina a lui, "inevetti" a lui ... lo protegge da un movimento storico che lo stava facendo cadere su di lui ... combatte costantemente tra il poeta geniale, che il disgusto del suo ambiente ha ispirato Disgusto e il figlio corteful di Francoforte Patricia, onorevole consigliere segreto di Weimar, che si vede costretto a concludere una tregua con questo Dio e adattarsi a lui. Quindi, Goethe è tremendamente grande, poi gesso; Questo è un recalcitrante, beffardo, disprezza il mondo del genio, quindi attento, tutti sono contenti, uno stretto filiuter. E Goethe non è stato in grado di sconfiggere la povertà tedesca; Al contrario, vincelo; E questa vittoria della povertà nel più grande tedesco è la prova migliore che "dall'interno" non può essere sconfitto affatto. "

Pagina corrente: 1 (Tutto al libro è di 16 pagine)

Font:

100% +

Johann Wolfgang Guete.
Faust.

© AST Publishing House, 2016

* * *

Dedizione


Sei di nuovo con me, visioni nebbiose,
Sono nella mia giovinezza lampeggiata a lungo ...
Continuerai nell'ispirazione del potere?
Ci sono stati dei sogni da apparire di nuovo?
Dal crepuscolo, dall'oscurità della metà
Sei ribellato ... Oh, sii quello destinato!
Come nella sua giovinezza, il tuo tipo di seno è preoccupato,
E il mio spirito di nuovo le tue sedie si sentono.
Hai portato con te i ricordi
Giorni divertenti e sciame di ombre carine;
Risuscitato una lingua appena dimenticata
Amore e amicizia prima di me;
Tutto è stato ricordato: e l'ex sofferenza,
E la vita della gara aggrovigliata twread
E immagini di amici, dalla vita dei giovani
Foresta, fortuna ingannata.
A chi ho cantato una volta, ispirato,
Questa è la mia canzone - Ahimè! - Non sono sentito ...
Cerchio di amici sparsi attraverso l'universo,
La loro risposta di piccoli, passata quei tempi.
Sono alieno alla folla con dolore, sono sacro,
Stavo lodando la sua spaventosa,
E quelli che suonavo Lira,
Chi è ancora vivo, - il mezzo del mondo sparso.
E ora risuscitato a lungo
Lì, nel mondo degli spiriti, severi e stupidi,
E la timida sarà nata
Muro, tremante una stringa di eologia;
Nel cuore duro trepid e umiltà,
Negli occhi della lacrima sostituisce una lacrima;
Tutto di quello di proprietà, la distanza è stata scomparita da qualche parte;
Tutto ciò che è passato, - Ribelled, rianimato! ..

Prologo nel teatro

Direttore, poeta e comico.
Direttore


Amici che entrambi sono più di una volta
Aiuta in pezzetto in una condivisione amare;
Com'è la tua opinione: è buono
Le cose andranno ora con noi?
Vorrei il pubblico per compiacere la gloria:
Lei stessa vive e vive agli altri.
Il palcoscenico è; Il teatro è pronto; divertimento
Anche anticipando le persone gioiose.
Cerchiamo tutti di tutto per essere meraviglioso:
Guarda in tutti gli occhi e brama a sorprendere.
Accarezzo la folla, anche se non un nuovo lavoro,
Ma tutto me prende il mio inconveniente dubbio:
I bei che certamente non capiranno
Ma vengono letti alla sazietà.
Qui per darci un poeze a noi, Ponay,
I creatori - per il mio pubblico!
Ma l'appetizione della folla è in aumento,
Quando lei intorno al teatro inondazione
L'intera area e gestisce l'onda di senza ciclo
E le porte sono vicine e correre e fretta.
Nessuna quattro ore prima della sera lontana
E c'è una folla, non c'è posto vuoto, -
Panettiere prevalente estremamente affamato,
E tutto è pronto per sfondare il biglietto.
Tali miracoli sono solo un poeta!
Amico mio, ora per favore: presto lo fai.

Poeta


Non parlarmi della folla di pazzo -
Pensieri su di noi la migliore oppressione;
Sbarazzati di me da questa corona rumorosa,
Alimentato con forza nel loro idromassaggio;
No, il silenzio che sto cercando, multimolare, -
Solo lì la gioia del poeta fiorisce;
Lì, solo c'è potenza divina
L'amore e l'amicizia ci portano alla felicità.
Che nella profondità delle cerete del petto cardiaco
Cosa sta chiedendo le bocche timidi -
Successo, non c'è, - esci da una piccola risata
Sulla luce - il suo trambusto distruggerà!
No, meglio lasciare il giorno in cui la Duma matura,
Quindi è perfetto è diventato bellezza!
Mishful Brilliance sarà nato per un momento,
Bello - la progenie del culto!

Comico


Honcery! Questo è quello che mi sono stancato!
Cosa succede se B per lui - la progenie - infatti
E smetterei di fare una persona onesta?
Chi è il pubblico, allora, dimmi, divertiti
Merry Squeak, ha bisogno, senza dubbio? ..
No, come desideri, e resisto l'unico,
Quel mercante merita il suo onore
E che il tipo non è privato dei significati.
Chi è interessato al pubblico, amico mio,
Può parlare con una folla;
Per attivarla - è vuoto,
Il successo è più facile della cerchia estesa!
Quindi, audace in avanti! Tu puoi fare
Fantasia, amore, ragione, sentimento, passione
Per esibirsi sul palco; Ma non dimenticare parte
E gli sciocchi giocosi aggiungono.

Direttore


E soprattutto, amico mio, entra nell'avventura!
Pies su di loro: la folla non è sopra godersi;
Bene, lascia che la folla, la sua bocca, sembra ...
Il tessuto fantasia si è diffuso davanti ad esso -
E ti sei rafforzato sul gioco
Successo, e per te la folla ha già favori.
Lascia che la massa della massa attrae!
Lascia che ogni qualcosa del genere abbia il suo!
Chi ha suggerito molto, piace a molti -
E ora la folla va, soddisfatta, a casa.
A malapena tutto in pezzi di più piccolo crollo -
E questo successo di vinaigrette ti consegnerà.
Puoi facilmente inventare, facile da immaginare di noi!
Qual è il vantaggio se dai loro un "tutto"?
Dopotutto, il pubblico è la sua divisione su pezzi.

Poeta


E tu non vedi come Vulno e vergognoso
È un tale artigianato? Il non è un artista?
Patchwork vuoto Pisak secco
Sei entrato nella regola, come si può vedere.

Direttore


Ci può rispondere come insultare:
Dopotutto, chiunque, avendo una ragione.
Prende un'arma, che batte o meglio.
Con i lupi dal vivo - lupo a bambola!
Chi è il tuo pubblico, lascia chiedere?
Ci viene a noi per annoiare.
Un altro, bruciando la pancia al massimo
Vai qui per digerire il pranzo,
E la terza cosa è che tutto è probabilmente peggio per noi -
Viene a giudicare la colpa dei giornali.
Per loro, uno - teatro, palle e mascaras:
Solo l'intera gente con curiosità;
E le signore sono quelle per mostrare abiti:
Per giocare il ruolo, non è necessario pagarli.
Di cosa stai sognando? Vai giù!
Hai un bell'aspetto con il ricamo di sorveglianza!
No, ti guardi più vicino!
Quei scortesi, questi sono freddi!
Uno da noi nel rifugio Camellius,
L'altro nella casa del gioco d'azzardo è ...
Divertente quando il poeta chiama
Grandi muse a un obiettivo insignificante!
Ti chiedo di una cosa: comporre di più.
Il più possibile, questo è ciò che lo sforzo!
Confondere la folla, entra nell'allusione,
Altrimenti, credimi - è difficile per lei per favore.
Cos'hai che non va? O l'ispirazione ti ha toccato?

Poeta


Vai gli altri cerca gli schiavi:
I diritti superiori della natura pagati.
C'è un alto dono degli dei su una vergogna?
Il soldato del cantante è venduto?
Cosa scatena il poeta entusiasta dei cuori?
Quale potenza negli elementi IT possiede?
Non l'armonia che è amato nel suo cuore
Chi, facendo, è tutto la luce?
Quando la natura si muove indifferente
Il filo eterno comporta uno obbediente sferico
Quando tutto sta succedendo, sostituendo ogni ora,
In un coro non ictus, tagliente si fonde nella gamma - -
Chi sono i suoni del misurato nel posizionamento dell'ordine
Il cui discorso è il ritmo fedele della vita e dell'azienda?
Chi è abilmente riassunto,
Combinando tutto in un accordo solenne?
Chi esprimerà la tempesta nella lotta delle passioni di Kip
Nel tempo di Strict DOOM - DAWN Sera sera?
Primavera di lusso migliore colore
Alle gambe dell'amante getta chi, potente?
Chi dà il prezzo a fogli insignificanti,
Nella corona famosa di queste foglie di questi?
Chi sveglia Olympus, che è amico e il collegamento degli dei?
Potere dell'umanità che vive nel poeta!

Comico


E il tuo dovere è applicare questo potere a questo potere!
Quindi, prendi gli stessi momenti di ispirazione
Quanto ha catturato la preposizione di Lovelace per Poshiya!
Ad esempio, amore per ritrarre?
Convergere accidentalmente - riavvicinamento reciproco,
Quindi - date, speranze, pericolo;
Quella felicità vicino a loro, poi torna di nuovo,
Allora gelosia, poi paura, poi gioia, poi tristezza, -
Sembri - pronto romanzo. E quindi tutto è nel mondo.
Le schermi disegnano solo dalla vita di tutte le persone -
E per la commedia concepita del suo
Non avrai bisogno nell'argomento.
Tutti hanno sperimentato, ovviamente, questi sentimenti,
Ma raro sa quanti miracoli in loro!
Dove fumi - qui e interesse!
Pattern Poptere, illuminazione più piccola
Sì, la scintilla della verità tra le tenebre è persa,
E sembri - Bella bere bollita,
A gusto, tutti: in esso troverà il suo.
Il colore della gioventù va qui, sognando,
Che troverà una rivelazione nel gioco
E il delicato flock sensibile alla doccia
Il cibo malinconico sta aspettando cibo malinconico;
In un solo sogno, in un altro altro
La tua storia è tua, e ogni spettatore sarà,
Passo, il tuo gioco è lieto:
Cosa c'è nel suo cuore, lo vede nel gioco!
Non sono spenti e piangono e ridono,
Un'elevata legge e lucentezza ammiro.
Chi viveva, non per favore nulla
E quello che non è maturo, per favore tutti!

Poeta


Dare gli stessi anni a me Shag
Quando io ero immaturo,
Quando sono giovani canzoni,
Non stanco, per sempre cantava!
Nella nebbia, il mondo di fronte a me
Nascosto; Handy handy.
Ovunque ho rotto i fiori
E in ogni miracolo del rene aspettava.
Ero povero - e tutto ciò di cui hai bisogno
Per la felicità pure, aveva:
Il più forte alla verità stava bollendo,
E le disgrazie dei sogni che stavo già respingendo! ..
Dammi il primo calore nel sangue
I miei impulsi e rapido
Bliss of Grief, Power of Love,
E potente zelo di odio
E gli anni sono i miei giovani!

Comico


Che gioventù! Gioventù di cui hai bisogno
Quando vai a combattere,
Quando è bello a volte
Lei stessa blocca il collo
Quando la fine è le tue opere
Voglio raggiungere rapidamente
Quando tutta la notte dovrà a te
Danza e canta, e divertiti.
Ma per pericolosamente
Gioca, entusiasmo eccitante
E, deftly lì e sym degno,
Sforzati per il bersaglio
Per questi più anziani, prendono con coraggio:
Inoltre, sarai onorato, anziani!
Quella vecchiaia nell'infanzia ci conduce - Trifles:
Prima dei più antichi, siamo bambini; questo è il problema!

Direttore


Belle parole, abbastanza dispute,
E complimenti e Ukros!
Perché chiacchierare su scivoloni?
È ora di portarlo a noi.
Quali sono queste difficoltà?
Cosa è ispirato a lungo per aspettare?
Poeta - La regola dell'ispirazione:
Deve comandarli.
Ciò di cui abbiamo bisogno - sappiamo con te;
Bevi forte, consideriamo
Per il meglio - dacci!
Non dimenticare nulla:
Cosa può essere fatto urgente
Perché lasciare domani?
Dovresti catturare immediatamente
Tutto ciò di cui hai bisogno e forse
E non lasciare le mani!
Per la nostra scena, tutto è adatto;
Su di esso - sei un gentiluomo completo;
Prendi quanto ti piace
E scenario e auto,
Luci del Bengala, illuminazione,
Bestie e altre creature,
Rocce, rocce, fuoco, acqua:
Non ci sarà bisogno di nulla.
Il mondo intero sul posto di scena,
Persone e creature Lush Row -
E attraverso il terreno dal cielo all'inferno
Passerai un punto di misurazione!

Prologo in paradiso

Signore, Arcangelo, poi Mefistofel.
Rafail


Suono nell'armonia dell'universo
E nell'asta di sferici del coro, come,
Il sole scelto è invariato
Il percorso prescritto fluisce.
Continuità di Mirozdanya.
Ci dà fede e roccaforti
E, come se il primo giorno, creando
Majestic Universe Move!

Gabriele.


E con velocità incomprensibile,
Girando, precipita il globo;
Situato un giro veloce
Notte brillante giornata e oscurità;
Infuria il mare sulla piazza,
Le scogliere solide sono rumori con il surf,
Ma nelle sfere della terra e del mare
Passare per sempre davanti a me.

Michael


Terreno minaccioso, onde d'acqua,
Le tempeste di Bush e rumoroso,
E una formidabile catena di forze naturali
Il mondo intero è misterioso.
Scintilla la fiamma di sterminio,
Risciacquare il tuono in paradiso,
Ma la luce eterna della riconciliazione
Il creatore del cielo ci brilla.

Tutti e tre


E il potere di sperare
Alla vista di una mano creativa:
Creatore, come il primo giorno di creazione,
Le tue creature sono fantastiche!

Mefistofele


Di nuovo, del Signore, sei venuto tra noi
Per il certificato di terra - cosa è fatto con lei!
Hai incontrato il mio favore più di una volta -
E qui sono tra il tuo formaggio.
Scusa, non il padrone sono in termini di parole rumorose;
Ma se sono una magnifica sillaba, ho deciso di metterlo nel corso
È stato riso in te - sono pronto a gestire, -
Quando non hai imparato dalle risate per molto tempo.
Non ho nulla da dire sul sole e sui mondi:
Vedo solo il tormento di un uomo.
Divertente Dio della terra, sempre, in tutti i secoli
Chudak è lo stesso di lui all'inizio del secolo!
Sarebbe un po 'meglio
Quando non ha avuto quello
Queste riflessioni della luce divina,
Che lo chiama: la proprietà è
Potrebbe solo consumare -
Così da un bovino del bestiame!
Lasciami - anche se l'etichetta è severa qui -
Confronta il discorso per decorare: è sulla vista
Né dare o prendere una cavalletta
Che sta saltando sull'erba, poi decolla
E per sempre la canzone è un vecchio segno.
E anche se sarebbe comodo nell'erba.
Quindi non c'è modo, proprio nella sporcizia si sale.

Signore


Hai finito? Con un reclamo di uno
Sei per sempre davanti a me!
Il terreno a terra non è affatto?

Mefistofele


No, non dire, ma brutto la nostra luce bianca!
Povero! È pietà così nella sofferenza
Ciò che tortura il povero e io non sono nello stato.

Signore


Conosci Faust?

Mefistofele


Lui è un medico?

Signore


Lui è il mio schiavo.

Mefistofele


Ma non così; Serve in un diverso;
Né bere né non vogliono in terreni;
Come pazzo, è debole, è debole,
Cosa si sente tra i dubbi;
Sempre nel tuo sogno è immerso,
Poi augura alle stelle migliori dal cielo
Poi sulla terra - tutti i piaceri più alti,
E in esso nulla è vicino, né dahl -
Non può soddisfare la tristezza dei roditori.

Signore


Finora, vaga nell'oscurità
Ma il raggio di verità sarà folle;
Il villaggio marino, il giardiniere sa già
Che fiore e il feto lo prenderà.

Mefistofele


Scommetto: Sarà mio!
Chiedo solo il permesso, -
Andrà immediatamente per me.

Signore


Mentre vive sul petto della terra,
Non sarai proibito:
Vanta l'uomo mentre c'è un rapido.

Mefistofele


Grazie: non ho bisogno di morti!
Dai cadaveri, tengo sul lato.
No, dammi sano Abbastanza:
Tale, preferisco sempre i morti
Come un gatto con un topo, gioco con loro.

Signore


Sei permesso: vai
E tagliando la sua anima
E se puoi
Diventando assistito -
E ci sarà Satana!
Sapere: anima pura nel suo sforzo di sforzo
Tirare la verità è pieno!

Mefistofele


Considera il debole e il minuto!
Questo gioco non è terribile
Non perderò il mutuo;
Ma so solo: se io
Si arrenderà, lascia che il mio completamente:
Victory Triumph - Ecco la mia ricompensa!
Lascialo andare in polvere come mia zia,
Onorevole serpente!

Signore


Poi vieni da me senza galline!
A tali, l'ostilità non ha condotto ...
Colpisce, tra tutti gli spiriti della denuncia
Eri meno di tutto per me.
Uomo debole; conquistare un lotto
È lieto di cercare la pace - perché
Dò un satellite irrequieto a lui:
Come demone, una presa in giro di lui, lascia che eccita il punto!
E tu, i figli del paradiso e del paradiso, -
Lascia che la Santa Bellezza ti faccia mai per favore,
E tutto ciò che è e sarà di nuovo
Lascia che il sacro amore ti penetra.
E tutto ciò che temporaneamente, mutevole, nebbioso,
Restituire il tuo pensiero è costante calmo.

Il cielo è chiuso. Arcangeli in disaccordo.

Mefistofele
(uno)


Guardando il vecchio che vedo a volte
Anche se tengo la lingua; assicurarsi
Che anche importanti tali signori
Potrebbe essere educatamente e con una funzione da fare!

Prima parte

La prima scena.
Notte

Una vecchia stanza con elevate volte gotiche.

Faust, eseguito l'ansia, si siede alla sua scrivania in un seggiolone.

Faust.


Sono una filosofia di comprensione,
Sono diventato un avvocato, è diventato un medico ...
Ahimè! Con diligenza e dura
E in teologico, penetrare -
E non sono più intelligente alla fine,
Cosa era prima ... un pazzo sono fuori dagli sciocchi!
Master e Dr. I - E ora
Questo è andato il decimo anno;
Alunni lì e qui
Trascorso sempre dietro il naso.
E vedo tutto ciò che non ti sei dato.
Seni wassati dalla sofferenza di Zhgigoi!
Permetto che conosco tutti gli sciocchi -
Pisak, Popov, Master, Medici -
Lasciami non soffrire di dubbi vuoti,
Non aver paura dei diavoli e dei fantasmi,
Lascia che scenda nel più diavolo, -
Ma non conosco le gioie
Invano, sto cercando,
Ma quando la gente insegna
Insegnare loro, fissare - non sogno!
Inoltre, sono una pensione: non so, povero uomo,
Né gli onori di benefici umani né diversi ...
Quindi il cane non vivrebbe! Anni è morto!
Ecco perché ho deciso la magia
È venuto: in attesa dello spirito di parole e forze,
In modo che i sacramenti della natura siano aperti
Per non chiacchierare, lavorando su scivoloni,
Su quello che non conosco me stesso
In modo che comprendo tutte le azioni, tutti i segreti,
Tutta la comunicazione interna del mondo;
Dalla mia bocca in modo che la verità scorresse -
Non parole vuote impostare casualmente!
Circa mese! Se in questa ora
Hai illuminato per l'ultima volta
Ho me una stanza
Dove ho imparato le notti di desiderio! ..
Oh se potessi vagare lì
Nella tua lucentezza in montagna,
Tra gli spiriti da guidare sopra il vertice,
Nella nebbia nuotava sulla valle,
Scienza che celebra Ciad Dimenticare
Se stesso rugiada il tuo lavaggio! ..
Anche in prigione, resterò?
Nora dannatamente il mio!
Qui Raggio di sole in una finestra a colori
A malapena notevole per me;
Sugli scaffali dei libri sulle pareti
Ai miei archivi della camera -
Si trovano qua e là
Mining polvere e vermi;
Riscaldare e lattine di una serie intera
In polvere con elettrodomestici
Sugli scaffali dilapidati per molti anni.
Ed ecco il tuo mondo! E qui è la tua luce!
Ancora non è chiaro perché
Lavato il seno per me,
E fa male al tuo cuore
E tu non sei felice della vita?
Colore lussureggiante della fauna selvatica
Il creatore della gioia che ci ha dato
Hai scambiato su Tlen e spazzatura,
Sul simbolo della morte - sullo scheletro! ..
Oh, via! Correre, correre veloce
Lì, sulla volontà! Nostradam.
Meraviglioso libro il suo
Ti spingerai da solo.
Alle parole della natura non sono sordi -
E riconosci la mossa dello shone,
E il tuo spirito sarà pieno di forza,
Quando lo spirito risponde allo Spirito!
Marchi meravigliosi marmo
Asciugare la nostra mente non spiegherà.
A proposito di profumi! Qui sei in silenzio
Vitto: Rispondermi!

(Rivela il libro e vede il segno del macrocosmo.)


Che tipo di beatitudine di nuovo nel mio petto
È caduto allo stesso tempo, Heart Mil!
Come se la felicità della vita dei giovani giorni
Ripetutamente fuselmente sulle vene!
Questo segno di non la mano di Dio?
È l'anima di un umorismo tempestoso,
Il cuore colpisce il suo cuore ...
Apre il sacramento della natura
Prima dell'anima stupita!
Io sono Dio? Leggero e grazioso
Tutto su di me! Qui con una meravigliosa profondità
Tutta la creatività della natura è privabile!
Ora sono comprensibile per me:
"Nel mondo degli spiriti, siamo a disposizione per noi,
Ma la tua mente sta dormendo, esausto:
A proposito dello studente! Radin, Kupary.
Nei raggi altra il seno della terra! "

(Considera l'immagine).


Come in generale parte di tutto, folla obbediente
Fusione qui, lo fai, vivi l'un l'altro!
Come la forza della parrucca nelle navi dell'oro
Dividere la vita ovunque eroe divine
E meravigliosa fluttuazione dell'ala del lazor
Intrecciata sul terreno e nell'altezza del paradiso -
E leggermente suona in armonia meravigliosa!
Oh, look meraviglioso! Ma solo la vista - Ahimè!
Non abbraccio la natura immensa!
E dove sei, nasks della natura, tu, tu,
Dare la vita con fertile
Che vive e il cielo e la terra
A cui è il seno così malato?
Tu tutti nutrire, - perché ho sete?

(Impazientemente traboccante del libro, vede il segno dello spirito della Terra).


Ecco un altro segno. Mi sente altro
Ispira Spirito della Terra, ti avvicini a me, i parenti!
Ora mi sento più forte -
Demolisco e il dolore io e la gioia del terreno.
Come se il vino sia irrigato,
Mi precipitando coraggiosamente in una luce ampia;
Voglio combattere, sono pronto a combattere con un ronzio -
E in un'ora più arresti anomali, vado?
Ovunque oscurità e silenzio,
Meache, le nuvole nascosero la luna,
E la lampada fusibile silenziosamente.
Sopra la testa nel ricamo
Raggio insanguinato nella scintilla MGL
E nel sangue, il cuore inossidabile per me,
L'orrore freddo penetra.
A proposito dello Spirito, tu sei qui, sei vicino - Oh, vieni!
Come il cuore batte nel mio petto!
Tutta la creatura, anime con tutta la potente chiamata
Rumnare ai sentimenti di nuovi!
Appaionati, vieni - Ho tutto il tuo cuore!
Lascia che muoia - vieni di fronte a me!

(Chiude il libro e pronuncia misteriosamente l'incantesimo.)

Una fiamma rossastra lampeggia in cui lo spirito è.

Spirito


Chi mi ha chiamato?

Faust.
(girare attorno)


Visione orribile!

Spirito
Faust.


Ahimè, il tuo tipo è insopportabile!

Spirito


Sia che tu vorresti desiderato di desiderare testardo testardo
Guarda la faccia, ascolta la mia voce?
Mi sono inchinato alla chiamata del tuo coraggioso -
E qui sono qui! Ma cosa ha paura vergognoso,
Superman, che ti ha indossato?
Dov'è la potente chiamata dell'anima, dove quel titanio potente,
Chi il mondo abbracciò il tutto, che pensava di Kip
Confronta con noi, gli spiriti, volevano?
Tu Faust Lee, che mi ha sognato
Tutto il potere dell'anima negligente?
E cosa? Il mio respiro è bruciato
Tremante, nella strada della polvere da vedere, lui,
Come il verme è spregevole e insignificante!

Faust.


Nella polvere di fronte a te, non sto aumentando il mio amico,
Sappi: sono uguale a te, lo Spirito è disseminato, in tutto!

Spirito


Nell'abitare, nelle onde di essere
Mi sto alzando
Scendo ...
Morte e nascita -
Mare eterno;
Vita e movimento
Nell'eterno spazioso ...
Quindi sulla macchina dei secoli di passaggio
Tku io vivo abiti degli dei.

Faust.


Sei un mondo intero abbraccio ampio:
Sullo spirito attivo, come ti sono vicino!

Spirito


Sei vicino solo a quello che comprendi, -
Non per me!

(Scompare).

Faust.
(Caduta)


Non per te!
Ma chi?
Io, immagine di una divinità,
Non vicino a te!

Bussare alla porta.


Bussare Lo so: Assistant è mio!
Tutto è morto! Oh morte, sulla farina!
Sì, è venuto a mettere in imbarazzo le visioni meravigliose sciame,
Verme noci della scienza secca!

Porta calda. Include Wagner in un tappo addormentato e un accappatoio, con una lampada in mano.

Faust con dispiacere si allontana.

Wagner.


Scusate! Qualcosa di forte Leggi ora:
Dalla tragedia greca, ovviamente?
Quindi dovrei avere successo nel cuore:
Dopotutto, la declamazione è ad un ottimo prezzo con noi!
È successo a sentirmi cosa può in questa materia
Attore prete per aiutare il suo consiglio.

Faust.
Wagner.


Cosa fare? Viviamo sempre in solitudine;
A malapena in vacanza lascerà il tuo museo,
E come in un telescopio, vedi la luce nel telecomando.
Quindi dove trovare le parole per insegnare alle persone?

Faust.


Quando non ci sono sentimenti in te, tutto questo lavoro è fustigato;
No, dall'anima dovrebbe sforzarsi di dire
In modo che la delegazione di verità, genuina
Cuori umani per toccare e castigare!
E tu? Siediti sì ingoiare,
Scegli con le perle di altre persone -
E ci sarà una vinaigrette eterogenea
La fiamma finta sarà riscaldata.
Quando il tuo gusto è, forse,
Per favore, per favore i pazzi e i bambini;
Ma il cuore al cuore non attrae
Kohl non dal cuore i flussi di discorso.

Wagner.


No, a Krasnorechye - vero successo!
Ma in questo, confesso, ho donato da tutti.

Faust.


Cerca il merito onesto e indiscutibile!
Perché hai bisogno di una navetta per cappuccio?
Quando c'è una mente e un senso a parole di noi,
È buono e senza abbellimento.
E se ciò che è detto, delo, -
Non giocare a parole in grado di giocare?
Sì, il tuo discorso, con la brillantezza inattiva,
Nel caso iniettato solo con infruttuoso.
C'è un freddo autunno freddo
Rumore tra le foglie dei morti e asciutti?

Wagner.


Ah, mio \u200b\u200bDio, la scienza è così spazio,
E la nostra vita è così breve!
Il mio sforzo di conoscere instancabilmente
Ancora, a volte mi rimaso malinconico.
Quanto dovrebbe il potere dello spirituale, ottenere
Ai fondi solo per alcune fonti da trovare;
E qui - sembrava - ancora a metà strada
Dovremo rompere il povero e nella vita.

Faust.


In pergamena, troveremo la fonte che siamo vivi?
Ha così alto aspirare?
Oh no, nell'anima di uno
Troveremo la chiave rilassante!

Wagner.


Scusa: non seguiamo felicemente
Sopra lo spirito del tempo? Per molti anni prima di noi
Come ha riflettuto il salvia e come confronto con lui
Incommensurabilmente in lontananza mossa da noi stessi?

Faust.


Oh sì, alla maggior parte delle stelle! Orribilmente lontano!
Il mio amico, il passato comprensivo non è così facile:
Il suo significato e lo spirito, per quanto è stato dimenticato, -
Come nel libro per sette sigilli nascosti.
Cosa c'è per il primo, un aspetto veloce
Spirito del tempo - Ahimè! - nient'altro,
Come riflessione temporanea
Di fronte allo scrittore: il suo unico spirito e magazzino!
Da questo nella disperazione a volte
Vieni: anche se correre dove guarda i tuoi occhi!
Tutta la spazzatura polverosa sì spazzatura prima di te
E soddisfatto, quando devi leggere
Su importante "atto" con una rigogliosa in piedi
E istruire alla fine della morale,
Solo per una commedia di burattini da diventare!

Wagner.


E il mondo? E lo spirito delle persone, il loro cuore? Senza dubbio
Tutto vuole scoprire qualcosa su questo.

Faust.


Sì; Ma cosa significa - sapere?
Questa è tutta difficoltà!
Chi è il nome fedele della sfida del bambino?
Dove sono quei pochi che hanno conosciuto la loro età,
Né i sentimenti dei suoi pensieri né hanno nascosto
Con il folle coraggio, la folla è andata a incontrarsi?
Sono dipinti, battiti, bruciati ...
Tuttavia, in ritardo: è il momento per noi di far parte;
Lasciamo questa conversazione.

Wagner.


E io - almeno per sempre sarebbe pronto a stare qui,
In modo che solo per continuare una tale disputa accademica!
Bene, almeno domani - a Pasqua, domenica -
Lasciati fare ancora un'altra domanda.
Terribile in me bolle per le scienze dello zelo;
Anche se so molto, ma mi piacerebbe sapere tutto.

(Esce.)

Faust.
(uno)


Spera tutto! Senza noia senza sprechi
Scavando in cose di noioso e vuoto;
I tesori stanno cercando una mano avida.
E felice quando i vermi trovano la pioggia! ..
E come le parole potrebbero sentire qui,
Dove sono realizzati i profumi, sventolando tutto me!
Ahimè! Insignificante di tutti i figli della terra,
Questa volta ti ringrazio!
Mi hai separato con una disperazione my
E senza di te, sarei stato in una policosità:
Quindi Grezno-Veliky si ribellò la visione,
Che nano mi sentivo davanti a lui!
Al pascolo della verità, splendente ed eterno,
Io, l'immagine di una divinità, sognava di avvicinarsi,
Sembrava che avessi un mortale fermato
Nella luminosità del cielo e nella gloria infinita;
Sopra gli angeli ero nei miei sogni
Il mondo intero voleva abbracciare e, pieno di sci,
Come Dio, voleva assaggiare il santo divertimento -
E ora la retribuzione per audaci rapide:
Sono stato sconfitto dalla parola gromovoy!
Oh no, non sono uguale a te,
Non posso chiamarti all'anima
Ma non ho avuto forza per tenerti:
Così piccolo mi è sembrato così grande - ma crudele
Mi hai spinto fuori; Un momento di un occhio -
E di nuovo io sono una persona, - camminando il mio lotto!
Chi mi dirà se rompere con i sogni?
Insegnerà chi? Dove andare?
Ahimè, abbiamo il nostro
Metti gli ostacoli sulla strada!
Ad alto, bello lottare
Gli affari quotidiani interferiscono con noi
E se siamo riusciti a raggiungere il mondo
Che i più alti benefici che portano ai sogni.
Ahimè, perdiamo il mezzo di vita dei disordini
E i sentimenti sono i migliori e il colore delle tue aspirazioni.
Bravemente fantasy coraggiosamente
All'alto ed eterno verrà inviato
Non troverà una distesa:
Il suo turno è la forza.
Cura mistero pesante mustivka
Abbiamo un cuore a noi e ci torniamo allo schianto,
E schiaccia gli Stati Uniti e la felicità e la pace
Essere ogni giorno sotto la nuova funzionalità.
Siamo terribilmente per la famiglia, ci dispiace per i bambini, le mogli;
Fuoco, veleno abbiamo sofferto al modo più alto;
Prima di non minacciare, tremare condannato,
Senza aver perso, ci sentiamo sulla perdita.
Sì, ho tagliato - Non sono uguale agli dei!
È tempo di dire "perdonare" gli argomenti folle dei sogni!
Nel Praha, sto mentendo come un verme pietoso ucciso
Veloce un viaggiatore e accartocciato e sepolto.
Sì, sono in una pacche! Scaffali sulle pareti
Io dolorosamente mi timido:
Stracci secchi, spazzatura mezza
Si trovano su di loro e l'anima mi tormenta.
Tutte le lettiere polverose si libri! Cosa ho in loro?
E dovrei leggere queste centinaia di libri,
Per assicurarsi che tutto abbia sofferto nel mondo
Sempre, come ora, e quali sono i piccoli?
Tu, teschio, che nell'angolo tu ridi di me,
Denti bianchi benvenuti?
Una volta, forse io sono, il tuo proprietario
Vagava nell'oscurità, in attesa!
Dispositivi beffali Un intero sistema
Viti e leve, automobili e ruote.
Mi sono fermato prima della porta, la chiave è affidabile
Considerato ... Key Chiter, ma ancora le porte
Non esiterà il castello, non consentirà la domanda!
Con la luce del giorno copriva il mistero dei peli,
La natura non rimuove la copertina davanti a noi;
Ahimè, che non riuscivo a comprenderti anima,
Non spiegarti con vite e leve!
Ecco il vecchio strumento che non ha bisogno, sporge:
A volte, mio \u200b\u200bpadre si tintinnò con lui;
Questa convoluzione qui è stata da tempo qui.
E tutto dalla lampada inzuppato coperto.
Ah, sarebbe meglio a tutti gli skarb
Cosa è per sempre sudare sotto le cose soffianti!
Quel padre ti ha dato al possessore ereditario,
Acquisire, in modo che possieda bene;
Cosa non è buono, poi doppiamente doppiamente
E il vantaggio è solo che ti darà un momento.
Ma cosa c'è per una nave? È potente come un magnete,
Mi mostra a me stesso, sguardo brillante e carino!
Così dolce per noi quando ci preoccupiamo
Nella foresta della luna di notte.
Ciao a te, l'unica fiale,
Che prendo con una ricompensa!
Sono pronto ad onorare con una fortuna
Tutta la mente delle persone, l'arte ideale!
Acquisto di sogni di tranquillità, incompleta,
La fonte delle forze di distruttivo e meraviglioso,
Servire il proprietario al tuo!
Ti guarderai - ammorbidisci la sofferenza;
Ti porterò - la galance è umiliata,
E la tempesta ha chiesto in profondità spirituale.
Pronto, sono pronto! Ecco il cristallo dell'oceano
Brilla ai piedi della mia superficie dello specchio
E brilla un nuovo giorno nel lato mancante!
Ecco un carro nella fiamma di Siagani
Per me vola! Prima di me etere
E un nuovo modo negli spazi del Mirozdanya.
Sono pronto a volare al nuovo mondo.
A proposito del piacere della vita uniseartly!
Sei in piedi se tu, tu, un verme pietoso della Terra?
Sì, è stato deciso: Phono
Al sole terreno, che brilla via,
E terribili cancelli che evitano
Con paura di mortale, audacemente aperto
E si rivela sacrificare
Che l'uomo non è inferiore agli dei.
Sia prima della soglia di fatale
Fantasy in fright freezing;
Lascia che tutto diavolo con il suo fuoco
Intorno a lui scintilla e lacune, -
Randagio, fai un grassetto passo con divertimento,
Anche se b ti ha minacciato di distruggere l'oscurità!
Vieni da me, il vetro di cristallo,
Lascia il caso, sotto lo strato di polvere nascosto!
Per quanto tempo stai mentendo, spregevole e dimenticato!
Sulle feste del nonno a volte ti scintilla,
Gli ospiti hanno incoraggiano una conversazione
Quando un vicino ti ha consegnato un vicino.
Treats of Threads bizzarri il tuo
Interpretazione personalizzata in versi il suo significato
E salvo scolare l'intera tazza nella custodia -
Ricordami dei giovani giorni.
Non mangiare me, svuotandoti,
Non curare la mia mente, il tuo modello spiegando!
Hampele la mia bevanda e il colore delle pozioni scure:
Ho preparato la mia mano,
Ha scelto tutto il suo cuore, tutta la sua anima.
Per l'ultima volta che bevo e ciotola
Saluti, un'alba sconosciuta!

(Porta un bicchiere alle sue labbra).

Campane e canto corano.

Coro Angels.


Cristo è risorto!
Oscurità circondata da
Malvagio infetto
La pace ti perdona
Persone, dal cielo!

Faust.


A proposito del suono del divino! Ringing cuore familiare
Non mi dammo bere una bevanda di sterminio.
Lo riconosco: He Aralds
Messaggio divino di Santa Domenica.
Quella notte, quando il paradiso apparve sulla terra,
Gli angeli non sono suonati voci
Pledge santo povertà?

Coro di donne


Generosamente noi Lily.
Miro fragrante,
Nella bara inserita
Il corpo è Prechoe;
Nel tessuto del douging
Cristo è stato chiuso, -
Chi è dalla tomba
Corpo sepolto?

Coro Angels.


Cristo è risorto!
Chi è il mezzo del tormento,
Nell'oscurità della tentazione
Alla ricerca di salvezza -
Pace dal cielo!

Faust.


A proposito di suoni dolce! Chiama con forza tu
Io dalla polvere - di nuovo in altre sfere!
Chiamare quelli le cui anime non sono indossate,
E io - sento il messaggio, ma non ho fede!
Mi resurrò? Posso credermi?
E la meraviglia - fede è un figlio preferito!
Sforzati per il mondo del paradiso, da dove è discendente la notizia,
Non mi azzardo; Non c'è modo lì ...
Eppure un simpatico squillo, familiare dalla giovane età,
Io, come prima, conduce di nuovo alla vita.
Sabato mi interessava tranquillamente
Heavenly Love Saint il suo lobzanym,
E suonare campane fascino affascinato
E tutta la preghiera ti dà il petto.
Aumento del potere di qualche tipo di incomprensibile,
Sono andato alla foresta, vagò in campi di silenzio,
E per una lacrima lacrima le prese laminate
E il nuovo mondo si alzò nella mia anima.
Tutto, mi sono ricordato di tutto - e il giorno del coraggio,
E la felicità è gratuita, la bellezza della mia primavera ...
Oh no! Non farò il passo fatale:
I ricordi sono tutta la farina ammorbidita!
A proposito dei suoni che chiedono! Gremit Rs Ho bisogno di me!
Sto mettendo a Lew, sono molto momentaneo con la vita!

Pagina corrente: 1 (Totale 10 pagine) [Estratto di lettura disponibile: 3 pagine]

Johann Goette.
Faust.

Dedizione


Sei di nuovo con me, visioni nebbiose,
Sono nella mia giovinezza lampeggiata a lungo ...
Continuerai nell'ispirazione del potere?
Ci sono stati dei sogni da apparire di nuovo?
Dal crepuscolo, dall'oscurità della metà
Sei ribellato ... Oh, sii quello destinato!
Come nella sua giovinezza, il tuo tipo di seno è preoccupato,
E il mio spirito di nuovo le tue sedie si sentono.
Hai portato con te i ricordi
Giorni divertenti e sciame di ombre carine;
Risuscitato una lingua appena dimenticata
Amore e amicizia prima di me;
Tutto è stato ricordato: e l'ex sofferenza,
E la vita della gara aggrovigliata twread
E immagini di amici, dalla vita dei giovani
Foresta, fortuna ingannata.
A chi ho cantato una volta, ispirato,
Questa è la mia canzone - Ahimè! - Non sono sentito ...
Cerchio di amici sparsi attraverso l'universo,
La loro risposta di piccoli, passata quei tempi.
Sono alieno alla folla con dolore, sono sacro,
Stavo lodando la sua spaventosa,
E quelli che suonavo Lira,
Chi è ancora vivo, - il mezzo del mondo sparso.
E ora risuscitato a lungo
Lì, nel mondo degli spiriti, severi e stupidi,
E la timida sarà nata
Muro, tremante una stringa di eologia;
Nel cuore duro trepid e umiltà,
Negli occhi della lacrima sostituisce una lacrima;
Tutto di quello di proprietà, la distanza è stata scomparita da qualche parte;
Tutto ciò che è andato, - Ribelled, rianimato!

Prologo nel teatro

Direttore, poeta e comico

Direttore


Amici che entrambi sono più di una volta
Aiuta in pezzetto in una condivisione amare;
Com'è la tua opinione: è buono
Le cose andranno ora con noi?
Mi preoccupo per il pubblico, sono invariabilmente:
Vive e vivi un altro dà.
I pilastri già in stand, la scena pronta,
Aspettando la vacanza eccitata.
Cerchiamo tutti di tutto per essere meraviglioso:
Guarda in tutti gli occhi e brama a sorprendere.
Accarezzo la folla, anche se non un nuovo lavoro,
Ma tutto me prende il mio inconveniente dubbio:
I bei che certamente non capiranno
Ma vengono letti alla sazietà.
Qui per darci un poeze a noi, Ponay,
I creatori - per il mio pubblico!
Ma l'appetizione della folla è in aumento,
Quando lei intorno al teatro inondazione
L'intera area e gestisce l'onda di senza ciclo
E le porte sono vicine e correre e fretta.
Nessuna quattro ore prima della sera lontana
E c'è una folla, non c'è posto vuoto -
Banco da fornaio acodificato esattamente affamato
E tutto è pronto per sfondare il biglietto.
Tali miracoli sono solo un poeta!
Amico mio, ora per favore: presto lo fai.

Poeta


Non parlarmi della folla di pazzo -
A volte diventa ispirazione;
Sbarazzati di me da questa corona rumorosa,
Alimentato con forza nel loro idromassaggio;
No, il silenzio che sto cercando, multimolare, -
Solo lì la gioia del poeta fiorisce;
Lì, solo c'è potenza divina
L'amore e l'amicizia ci portano alla felicità.
Che nella profondità delle cerete del petto cardiaco
Cosa sta chiedendo le bocche timidi -
Successo, non c'è, - esci da una piccola risata
Sulla luce - il suo trambusto distruggerà!
No, meglio lasciare il giorno in cui la Duma matura,
Quindi è perfetto è diventato bellezza!
Mishury Shine - creando tradimento,
Bella sarà nata per la prole!

Comico


Honcery! Questo è quello che mi sono stancato!
Cosa succede se B per lui - la progenie - infatti
E smetterei di fare una persona onesta?
Chi è il pubblico, allora, dimmi, divertiti
Merry Squeak, ha bisogno, senza dubbio? ...
No, come desideri, e resisto l'unico,
Quel mercante merita il suo onore
E che la frangia non è privata dei significati.
Chi è interessato al pubblico, amico mio,
Può parlare con una folla;
Per attivarla - è vuoto.
Il successo è più facile della cerchia estesa!
Quindi, audace in avanti! Tu puoi fare
Fantasia, amore, ragione, sentimento, passione
Per esibirsi sul palco; Ma non dimenticare parte
E gli sciocchi giocosi aggiungono.

Direttore


E soprattutto, amico mio, entra nell'avventura!
Pies su di loro-folla non c'è un divertimento più alto;
Bene, lascia che la folla, la bocca della bocca, sembra ...
Il tessuto fantasia si è diffuso davanti ad esso -
E ti sei rafforzato sul gioco
Successo, e per te la folla ha già favori.
Lascia che la massa della massa attrae!
Lascia che ogni qualcosa del genere abbia il suo!
Chi ha suggerito molto, piace a molti -
E ora la folla va, soddisfatta, a casa.
A malapena tutto in pezzi di più piccolo crollo -
E questo successo di vinaigrette ti consegnerà.
Puoi facilmente inventare, facile da immaginare di noi!
Qual è il vantaggio se dai loro un "tutto"?
Dopotutto, il pubblico è la sua divisione su pezzi.

Poeta


E tu non vedi come Vulno e vergognoso
È un tale artigianato? Il non è un artista?
Asciugatura scrittura patchwork vuoto
Sei entrato nella regola, come si può vedere.

Direttore


Ci puoi rimproverare come offendere;
Dopotutto, chiunque, avendo una ragione.
Prende un'arma, che batte o meglio.
Con i lupi dal vivo - lupo a bambola!
Chi è il tuo pubblico, lascia chiedere?
Uno viene da noi in modo da annoiarsi
Un altro, bruciando la pancia al massimo
Sbrigati qui digest pranzo,
E la terza cosa è che tutto è probabilmente peggio per noi -
Viene a giudicare la colpa dei giornali.
Per loro, uno - teatro, palle e mascaras:
Solo l'intera gente con curiosità;
E le signore sono quelle per mostrare abiti:
Per giocare il ruolo, non è necessario pagarli.
Di cosa stai sognando? Vai giù!
Hai un bell'aspetto con il ricamo di sorveglianza!
No, ti guardi più vicino!
Quei scortesi, questi sono freddi!
Vuole bere settimane
E che la casa del gioco d'azzardo va ...
Divertente quando il poeta chiama
Grandi muse a un obiettivo insignificante!
Ti chiedo di uno: comporre di più
Il più possibile, questo è ciò che lo sforzo!
Confondere la folla, entra nell'illusione;
Altrimenti, credimi - è difficile per lei per favore.
Cos'hai che non va? O l'ispirazione ti ha toccato?

Poeta


Vai gli altri cerca gli schiavi:
I diritti superiori della natura pagati.
C'è un alto dono degli dei su una vergogna?
Il soldato del cantante è venduto?
Cosa scatena il poeta entusiasta dei cuori?
Quale potenza negli elementi IT possiede?
Non l'armonia che è amato nel suo cuore
Chi, facendo, è tutto la luce?
Quando la natura si muove indifferente
Il filo eterno comporta uno obbediente sferico
Quando tutto sta succedendo, sostituendo ogni ora,
In un coro non ictus, tagliente si fonde nella gamma - -
Chi sono i suoni del misurato nel posizionamento dell'ordine
Il cui discorso è il ritmo fedele della vita e dell'azienda?
Chi è abilmente riassunto,
Combinando tutto in un accordo solenne?
Chi esprimerà la tempesta nella lotta delle passioni di Kip
Nel tempo di Strict DOOM - DAWN Sera sera?
Spring Luxury, Best Color
Alle gambe dell'amante getta chi, potente?
Chi dà il prezzo a fogli insignificanti 1
"Chi dà il prezzo a fogli insignificanti ..." - stiamo parlando delle foglie di un alloro, di cui nella corona di antichità parete per decorare il capo della persona gloriosa.

,
Nella corona famosa di queste foglie di questi?
Chi sveglia Olympus, che è amico e il collegamento degli dei?
Potere dell'umanità che vive nel poeta!

Comico


E il tuo dovere è applicare questo potere a questo potere!
Quindi, prendi gli stessi momenti di ispirazione
Quanto ha catturato la preposizione di Lovelace per Poshiya!
Ad esempio, amore per ritrarre?
Convergere accidentalmente - riavvicinamento reciproco,
Quindi - date, speranze, pericolo;
Quella felicità vicino a loro, poi torna di nuovo,
Allora gelosia, poi paura, poi gioia, poi tristezza, -
Sembri - pronto romanzo. E quindi tutto è nel mondo.
Le schermi disegnano solo dalla vita di tutte le persone -
E per la commedia concepita del suo
Non avrai bisogno nell'argomento.
Tutti hanno sperimentato, ovviamente, questi sentimenti,
Ma raro sa quanti miracoli in loro.
Dove fumi - qui e interesse!
Pattern Poptere, illuminazione più piccola
Sì, la scintilla della verità tra le tenebre è persa,
E sembri - Bella bere bollita,
A gusto, tutti: in esso troverà il suo.
Il colore della gioventù va qui, sognando,
Che troverà una rivelazione nel gioco
E il delicato flock sensibile alla doccia
Il cibo malinconico sta aspettando il cuore.
In un solo sogno, in un altro altro
La tua storia è tua, e ogni spettatore sarà,
passo, il tuo gioco è lieto:
Cosa c'è nel suo cuore, lo vede nel gioco!
Non sono spenti e piangono e ridono,
Sublime leggere e ammirare lucentezza;
Chi viveva, non per favore nulla
E quello che non è maturo, per favore tutti!

Poeta


Dare anche anni per me shaggy
Quando io ero immaturo,
Quando i canzoni sono giovani
Non stanco per sempre cantato!
Nella nebbia, il mondo di fronte a me
Nascosto; Handy handy.
Ovunque ho rotto i fiori
E in ogni miracolo del rene aspettava.
Ero povero - e tutto ciò di cui hai bisogno
Per la felicità pure, aveva:
Il più forte alla verità stava bollendo,
E le disgrazie dei sogni che stavo già respingendo! ..
Dammi il primo calore nel sangue
I miei impulsi e rapido
Bliss of Grief, Power of Love,
E potente zelo di odio
E gli anni sono i miei giovani!

Comico


Che gioventù! Gioventù di cui hai bisogno
Quando vai a combattere,
Quando è bello a volte
Lei stessa blocca il collo
Quando la fine è le tue opere
Voglio raggiungere rapidamente
Quando tutta la notte dovrà a te
Danza e canta, e divertiti.
Ma per pericolosamente
Gioca, entusiasmo eccitante
E deftly lì e Syam Wandering,
Sforzati per il bersaglio
Per questi più anziani, prendono con coraggio:
Inoltre, sarai onorato, anziani!
Quella vecchiaia nell'infanzia ci conduce - Trifles:
Prima dei più antichi, siamo bambini, è cos'è la cosa!

Direttore


Belle parole, abbastanza dispute,
E complimenti e Ukros!
Perché chiacchierare su scivoloni?
È ora di portarlo a noi.
Quali sono queste difficoltà?
Cosa è ispirato a lungo per aspettare?
Poeta - La regola dell'ispirazione:
Deve comandarli.
Ciò di cui abbiamo bisogno - sappiamo con te;
Bevi forte, consideriamo
Per il meglio - dacci!
Non dimenticare nulla:
Cosa può essere fatto urgente
Perché lasciare domani?
Dobbiamo immediatamente prendere
Tutto ciò di cui hai bisogno e forse
E non lasciare le mani!
Per la nostra scena, tutto è adatto;
Su di esso - sei un gentiluomo completo;
Prendi quanto ti piace
E scenario e auto,
Luci del Bengala, illuminazione,
Bestie e altre creature,
Rocce, rocce, fuoco, acqua:
Non ci sarà bisogno di nulla.
Il mondo intero sul posto di scena,
Persone e creature Lush Row -
E attraverso il terreno dal cielo all'inferno
Passerai un punto di misurazione!

Prologo in paradiso

Signore, arcangeli, dopo Mefistofele

Rafail


Suono nell'armonia dell'universo
E nell'asta di sferici del coro, come,
Il sole scelto è invariato
Il percorso prescritto fluisce.
Continuità di Mirozdanya.
Ci dà fede e roccaforti
E, come se il primo giorno, creando
Solener the Universe Move!

Gabriele.


E con velocità incomprensibile,
Girando, precipita il globo;
Situato un giro veloce
Notte brillante giornata e oscurità;
Infuria il mare sulla piazza,
Le scogliere solide sono rumori con il surf,
Ma nelle sfere della terra e del mare
Passare per sempre davanti a me.

Michael


Terreno minaccioso, onde d'acqua,
Le tempeste di Bush e rumoroso,
E una formidabile catena di forze naturali
Il mondo intero è misterioso.
Scintilla la fiamma di sterminio,
Risciacquare il tuono in paradiso,
Ma la luce eterna della riconciliazione
Il creatore del cielo ci brilla.

Tutti e tre


E il potere di sperare
Alla vista di una mano creativa:
Creatore, come il primo giorno di creazione,
Le tue creature sono fantastiche!

Mefistofele


Di nuovo, del Signore, sei venuto tra noi
Per il certificato di terra, - cosa è fatto con lei!
Mi hai incontrato più di una volta -
E qui sono tra il tuo formaggio.
Scusa, non il padrone sono in termini di parole rumorose;
Ma se una sillaba lussureggiasi ho deciso di metterlo
È stato riso in te - sono pronto a gestire, -
Quando non hai imparato dalle risate per molto tempo.
Non ho nulla da dire sul sole e sui mondi:
Vedo solo il tormento di un uomo.
Divertente Dio della terra, sempre, in tutti i secoli
Chudak è lo stesso di lui all'inizio del secolo!
Sarebbe un po 'meglio
Quando non ha avuto quello
Queste riflessioni della luce divina,
Che lo chiama: la proprietà è
Potrebbe usare una cosa -
Così da un bovino del bestiame!
Lasciami - anche se l'etichetta è severa qui -
Confronta il discorso per decorare: è in apparenza -
Né non dare né la cavalletta è una gamba di Drong
Che sta saltando sull'erba, poi decolla
E per sempre la canzone è un vecchio segno.
E anche se sarebbe seduto nell'erba. Sarebbe accogliente, -
Quindi non c'è modo, proprio nella sporcizia si sale.

Signore


Hai finito? Con un reclamo di uno
Sei per sempre davanti a me!
Il terreno a terra non è affatto?

Mefistofele


No, non dire, ma brutto la nostra luce bianca!
Povero! È pietà così nella sofferenza
Ciò che tortura il povero e io non sono nello stato.

Signore


Conosci Faust?

Mefistofele


Lui è un medico?

Signore


Lui è il mio schiavo.

Mefistofele


Ma non così; Serve in un diverso;
Né bere né non vogliono in terreni;
Come pazzo, è debole, è debole,
Cosa si sente tra i dubbi;
Sempre nel tuo sogno è immerso,
Poi augura alle stelle migliori dal cielo
Poi sulla terra - tutti i piaceri più alti,
E in esso nulla è vicino, né dahl -
Non può soddisfare la tristezza dei roditori.

Signore


Finora, vaga nell'oscurità
Ma il raggio di verità sarà folle;
Il villaggio marino, il giardiniere sa già
Che fiore e il feto lo prenderà.

Mefistofele


Scommetto: Sarà mio!
Chiedo solo il permesso, -
Andrà immediatamente per me.

Signore


Mentre vive sul petto della terra,
Non sarai proibito:
Vanta l'uomo mentre c'è un rapido.

Mefistofele


Grazie: non ho bisogno di morti!
Dai cadaveri, tengo sul lato.
No, dammi sano Abbastanza:
Preferisco tali uomini morti -
Come un gatto con un topo, gioco con loro.

Signore


Sei permesso: vai
E tagliando la sua anima
E se puoi
Diventando assistito -
E ci sarà Satana!
Sapere: pulisci l'anima nella sua ricerca
Ponscoriato della verità è pieno!

Mefistofele


Considera il debole e il minuto!
Questo gioco non è terribile
Non perderò il mutuo;
Ma so solo: se io
Si arrenderà, lascia che il mio completamente:
Victory Triumph - Ecco la mia ricompensa!
Lascialo andare in polvere come mia zia,
Onorevole serpente!

Signore


Poi vieni da me senza galline!
A tali, l'ostilità non ha condotto ...
Colpisce, tra tutti gli spiriti della denuncia
Eri meno di tutto per me.
Uomo debole; conquistare un lotto
È lieto di cercare la pace - perché
Dò un satellite irrequieto a lui:
Come demone, una presa in giro di lui, lascia che eccita il punto!
E tu, i figli del paradiso e del paradiso, -
Lascia che la Santa Bellezza ti faccia mai per favore,
E a tutto ciò che c'è e di nuovo peggiore,
Lascia che il sacro amore ti penetra
E tutto ciò che temporaneamente, mutevole, nebbioso,
Restituire il tuo pensiero è costante calmo.

Il cielo è chiuso. Arcangeli in disaccordo.

Mefistofele(uno)


Guardando il vecchio che vedo a volte
Anche se tengo la lingua; assicurarsi
Che anche importanti tali signori
Potrebbe essere educatamente e con una funzione da fare!

Prima parte

Scena 1.

NOTTE.

Una vecchia stanza con elevate volte gotiche.

Faust, eseguito l'ansia, si siede alla sua scrivania in un seggiolone.

Faust.


Sono una filosofia di comprensione,
Sono diventato un avvocato, è diventato un medico ...
Ahimè! Con diligenza e dura
E in teologia mi penetrai, -
E non sono più intelligente alla fine,
Cosa era prima ... un pazzo sono fuori dagli sciocchi!
Master e Dr. I - E ora
Questo è andato il decimo anno;
Alunni lì, qui
Trascorso sempre dietro il naso.
E vedo tutto ciò che non ti sei dato.
Seni wassati dalla sofferenza di Zhgigoi!
Permetto che conosco tutti gli sciocchi -
Pisak, Popov, Master, Medici -
Lasciami non soffrire di dubbi vuoti,
Non aver paura dei diavoli e dei fantasmi,
Lascia che scenda nel più diavolo, -
Ma non conosco le gioie
Invano, sto cercando la verità,
Ma quando la gente insegna
Insegnare loro, fissare - non sogno!
Inoltre, sono una pensione: non so, povero uomo,
Né gli onori di benefici umani né diversi ...
Quindi il cane non vivrebbe! Anni è morto!
Ecco perché ho deciso la magia
È venuto: in attesa dello spirito di parole e forze,
In modo che i sacramenti della natura siano aperti
Per non chiacchierare, lavorando su scivoloni,
Su quello che non conosco me stesso
In modo che comprendo tutte le azioni, tutti i segreti,
Tutta la comunicazione interna del mondo;
Dalla mia bocca in modo che la verità scorresse,
E non un insieme di discorsi casuali.
Circa mese! Se in questa ora
Hai illuminato per l'ultima volta
Ho me una stanza
Dove ho imparato le notti di desiderio! ..
Oh se potessi vagare lì
Nella tua lucentezza in montagna,
Tra gli spiriti da guidare sopra il vertice,
Nella nebbia nuotava sulla valle,
Scienza che celebra Ciad Dimenticare
Se stesso rugiada il tuo lavaggio! ..
Anche in prigione, resterò?
Nora dannatamente il mio!
Qui Raggio di sole in una finestra a colori
A malapena notevole per me;
Sugli scaffali dei libri sulle pareti
Ai miei archivi della camera -
Si trovano qua e là
Mining polvere e vermi;
E scaffali fila, ferita e sire,
Negozi Stort e Jars Trash
E strumenti sulle pareti.
Questo è il tuo mondo! E questo è il mondo!
Ancora non è chiaro perché
Lavato il seno per me,
E fa male al tuo cuore
E tu non sei felice della vita?
Colore lussureggiante della fauna selvatica
Il creatore della gioia che ci ha dato
Hai scambiato su Tlen e spazzatura,
Sul simbolo della morte - sullo scheletro! ..
Oh, via! Correre, correre veloce
Lì, sulla volontà! Nostradam.
Meraviglioso libro il suo
Ti spingerai da solo.
Alle parole della natura non sono sordi -
E riconosci la mossa dello shone.
E il tuo spirito sarà pieno di forza,
Quando lo spirito risponde allo Spirito!
Marchi meravigliosi marmo
Asciugare la nostra mente non spiegherà.
A proposito di profumi! Qui sei in silenzio
Vitto: Rispondermi!

(Rivela il libro e vede il segno del macrocosmo.)2
Secondo gli insegnamenti di mistici medievali, il macrocosmo è la forma di realizzazione dell'universo, l'universo e il microcosmo è una persona. Il segno del macrocosmo nei libri della magia ha indicato l'universo, le forze viventi della natura.


Che tipo di beatitudine di nuovo nel mio petto
È caduto allo stesso tempo, Heart Mil!
Come se la felicità della vita dei giovani giorni
Ripetutamente fuselmente sulle vene!
Questo segno di non la mano di Dio?
È l'anima di un umorismo tempestoso,
Il cuore colpisce il suo cuore ...
Apre il sacramento della natura
Prima dell'anima stupita!
Io sono Dio? Leggero e grazioso
Tutto su di me! Qui con una meravigliosa profondità
Tutta la creatività della natura è privabile!
Ora sono comprensibile per me:
Nel mondo degli spiriti, il percorso è disponibile per noi
Ma la tua mente sta dormendo, esausta,
A proposito dello studente! Radin, Kupary.
Nei raggi altra il seno della terra! "

(Considera l'immagine).


Come in generale parte di tutto, folla obbediente
Fusione qui, lo fai, vivi l'un l'altro!
Come la forza della parrucca nelle navi dell'oro
Dividere la vita ovunque eroe divine
E meravigliosa fluttuazione dell'ala del lazor
Intrecciata sul terreno e nell'altezza del paradiso -
E leggermente suona in armonia meravigliosa!
Oh, questa specie! Ma solo la vista - Ahimè!
Non abbraccio la natura immensa!
E dove sei, nasks della natura, tu, tu,
Dare la vita con fertile
Che vive e il cielo e la terra
A cui è il seno così malato?
Tu tutti nutrire - perché sono assetato?

(Impazientemente traboccante del libro, vede il segno dello spirito della Terra).


Ecco un altro segno. Mi sente altro
Ispira Spirito della Terra, ti avvicini a me, i parenti!
Ora mi sento più forte -
Demolisco e il dolore io e la gioia del terreno.
Come se il vino sia irrigato,
Mi precipitando coraggiosamente in una luce ampia;
Voglio combattere, sono pronto a combattere con un ronzio -
E in un'ora più arresti anomali, vado?
Ovunque oscurità e silenzio.
Meache, le nuvole nascosero la luna,
E la lampada fusibile silenziosamente.
Sopra la testa nel ricamo
Raggio insanguinato nella scintilla MGL
E nel sangue, il cuore inossidabile per me,
L'orrore freddo penetra.
A proposito dello Spirito, tu sei qui, sei vicino - Oh, vieni!
Come il cuore batte nel mio petto!
Tutta la creatura, anime con tutta la potente chiamata
Rumnare ai sentimenti di nuovi!
Appaionati, vieni - Ho tutto il tuo cuore!
Lascia che muoia - vieni di fronte a me!

(Chiude il libro e pronuncia misteriosamente l'incantesimo.

Fiammeggia una fiamma rossastra in cui lo spirito è.)


Chi mi ha chiamato?

Faust.(girare attorno)


Visione orribile!

Faust.


Ahimè, il tuo tipo è insopportabile!


Sia che tu vorresti desiderato di desiderare testardo testardo
Guarda la faccia, ascolta la mia voce?
Mi sono inchinato alla chiamata del tuo coraggioso -
E qui sono qui! Ma cosa ha paura vergognoso,
Superman, che ti ha indossato?
Dov'è la potente chiamata dell'anima, dove quel titanio potente,
Chi il mondo abbracciò il tutto, che pensava di Kip
Confronta con noi, gli spiriti, volevano?
Tu Faust Lee, che mi ha sognato
Tutto il potere dell'anima negligente?
E cosa? Il mio respiro è bruciato
Tremante, nella strada della polvere da vedere, lui,
Come il verme è spregevole e insignificante!

Faust.


In polvere di fronte a te, non sto aumentando il mio amico.
Sappi: sono uguale a te, lo Spirito è disseminato, in tutto!


Nell'abitare, nelle onde di essere
Mi sto alzando
Scendo ...
Morte e nascita -
Mare eterno;
Vita e movimento
E Eternal Spazioso ...
Quindi sulla macchina dei secoli di passaggio
Tku io vivo abiti degli dei.

Faust.


Sei un mondo intero abbraccio ampio:
Sullo spirito attivo, come ti sono vicino!


Sei vicino solo a quello che comprendi -
Non per me.

(Scompare).

Faust.(Caduta)


Non per te!
Ma chi?
Io, immagine di una divinità,
Non vicino a te!
Bussare alla porta.
Bussare Lo so: Assistant è mio!
Tutto è morto! Oh morte, sulla farina!
Sì, è venuto a mettere in imbarazzo le visioni meravigliose sciame,
Verme noci della scienza secca!

Porta calda. Include Wagner in un tappo addormentato e un accappatoio, con una lampada in mano. Faust con dispiacere si allontana.

Wagner.


Scusate! Qualcosa di forte, leggerti ora -
Dalla tragedia greca, ovviamente?
Quindi dovrei avere successo nel cuore:
Dopotutto, la declamazione è ad un ottimo prezzo con noi!
È successo a sentirmi cosa può in questa materia
Al pop comico per apparire per un consiglio.

Faust.

Wagner.


Cosa fare! Viviamo sempre in solitudine;
A malapena in vacanza lascerà il tuo museo,
E come in un telescopio, vedi la luce nel telecomando.
Quindi dove trovare le parole per insegnare alle persone?

Faust.


Quando non ci sono sentimenti in te, tutto questo lavoro è fustigato;
No, dall'anima dovrebbe sforzarsi di dire
In modo che la delegazione di verità, genuina
Cuori umani per toccare e castigare!
E tu? Sedersi, comporre,
Scegli con le perle di altre persone -
E ci sarà una vinaigrette eterogenea
La fiamma finta sarà riscaldata.
Quando il tuo gusto è, forse,
Per favore, per favore i pazzi e i bambini;
Ma il cuore al cuore non attrae
Kohl non dal cuore i flussi di discorso.

Wagner.


No, a Krasnorechi - vero successo!
Ma in questo, confesso, ho donato da tutti.

Faust.


Cerca il merito onesto e indiscutibile!
Perché hai bisogno di una navetta per cappuccio?
Quando c'è una mente e un senso a parole di noi,
È buono e senza abbellimento.
E se ciò che è detto, delo, -
Non giocare a parole in grado di giocare?
Sì, il tuo discorso, con la brillantezza inattiva,
Nel caso iniettato solo con infruttuoso.
C'è un freddo autunno freddo
Rumore tra le foglie dei morti e asciutti?

Wagner.


Ah, mio \u200b\u200bDio, la scienza è così spazio,
E la nostra vita è così breve!
Il mio sforzo di conoscere instancabilmente
Ancora, a volte mi rimaso malinconico.
Quanto costa le forze difettose; Arrivare
Ai fondi solo per alcune fonti da trovare;
E qui, guardi, ancora a metà strada
Dovremo rompere il povero e nella vita.

Faust.


In pergamena, troveremo la fonte che siamo vivi?
Ha così alto aspirare?
Oh no, nell'anima di uno
Troveremo la chiave rilassante!

Wagner.


Scusa: non seguiamo felicemente
Sopra lo spirito del tempo? Per molti anni prima di noi
Come ha riflettuto il saggio e come in confronto con lui
Incommensurabilmente in lontananza mossa da noi stessi?

Faust.


Oh sì, alla maggior parte delle stelle! Orribilmente lontano!
Il mio amico, il passato comprensivo non è così facile:
Il suo significato - e lo spirito come non dimenticato, -
Come nel libro per sette sigilli nascosti.
Cosa c'è per il primo, un aspetto veloce
Spirito del tempo - Ahimè! - nient'altro,
Come riflessione temporanea
Di fronte allo scrittore: il suo unico spirito e magazzino!
Da questo nella disperazione a volte
Vieni: anche se correre dove guarda i tuoi occhi!
Tutta la spazzatura polverosa sì spazzatura prima di te
E soddisfatto, quando devi leggere
Su un gioco importante con una rigogliosa in piedi
E istruire alla fine della morale,
Solo per una commedia di burattini da diventare!

Wagner.


E il mondo? E lo spirito delle persone, il loro cuore? Senza dubbio
Tutto vuole scoprire qualcosa su questo.

Faust.


Sì; Ma cosa significa - sapere? Questa è tutta difficoltà!
Chi è il nome fedele della sfida del bambino?
Dove sono quei pochi che hanno conosciuto la loro età,
Né i sentimenti dei suoi pensieri né hanno nascosto
Con il folle coraggio alla folla è andato a incontrare?
Sono dipinti, battiti, bruciati ...
Tuttavia, in ritardo: è il momento per noi di far parte;
Lasciamo questa conversazione.

Wagner.

(Esce.)

Faust.(uno)


Spera tutto! Senza noia senza sprechi
Scavando in cose di noioso e vuoto;
I tesori stanno cercando una mano avida.
E felice quando i vermi trovano la pioggia! ..
E come le parole potrebbero sentire qui,
Dove sono realizzati i profumi, sventolando tutto me!
Ahimè! Insignificante di tutti i figli della terra,
Questa volta ti ringrazio!
Mi hai separato con la disperazione my;
E senza di te, sarei stato in una policosità:
Quindi Grezno-Veliky si ribellò la visione,
Che nano mi sentivo davanti a lui!
Al pascolo della verità, splendente ed eterno,
Io, l'immagine di una divinità, sognava di avvicinarsi,
Sembrava - ho cessato il mortale
Nella luminosità del cielo e nella gloria infinita;
Sopra gli angeli ero nei miei sogni
Il mondo intero voleva abbracciare e, pieno di sci,
Come Dio, voleva assaggiare il santo divertimento -
E ora la retribuzione per audaci rapide:
Sono stato sconfitto dalla parola gromovoy!
Oh no, non sono uguale a te,
Non posso chiamarti all'anima
Ma non ho avuto forza per tenerti:
Così piccolo mi è sembrato così grande - ma crudele
Mi hai spinto fuori; Un momento di un occhio -
E di nuovo io sono un uomo - le mie azioni bloccate!
Chi mi dirà se rompere con i sogni?
Insegnerà chi? Dove andare?
Ahimè, la mia attività
Metti gli ostacoli sulla strada!
Ad alto, bello lottare
Gli affari quotidiani interferiscono con noi
E se siamo riusciti a raggiungere il mondo
Che i più alti benefici che portano ai sogni.
Ahimè, perdiamo il mezzo di vita dei disordini
E i sentimenti sono i migliori e il colore delle tue aspirazioni.
Bravemente fantasy coraggiosamente
Ad alto ed eterno invierà, -
Non troverà una distesa:
Il suo turno è la forza.
Cura mistero pesante mustivka
Abbiamo un cuore a noi e ci torniamo allo schianto,
E schiaccia gli Stati Uniti e la felicità e la pace
Essere ogni giorno sotto la nuova funzionalità.
Siamo terribilmente per la famiglia, ci dispiace per i bambini, le mogli;
Fuoco, veleno abbiamo sofferto al modo più alto;
Prima di non minacciare, tremando condannato;
Senza aver perso, ci stiamo perdendo.
Sì, ho tagliato - Non sono uguale agli dei!
È tempo di dire "perdonare" gli argomenti folle dei sogni!
Nel Praha, sto mentendo come un verme pietoso ucciso
Veloce un viaggiatore e accartocciato e sepolto.
Sì, sono in una pacche! Scaffali sulle pareti
Io dolorosamente mi timido:
Stracci secchi, spazzatura mezza
Si trovano su di loro e l'anima mi tormenta.
Tutte le lettiere polverose si libri! Cosa ho in loro?
E dovrei leggere queste centinaia di libri,
Per assicurarsi che tutto abbia sofferto nel mondo
Sempre, come ora, e quali sono i piccoli?
Tu, teschio, che nell'angolo tu ridi di me,
Denti bianchi benvenuti?
Una volta, forse io sono, il tuo proprietario
Vagava nell'oscurità, in attesa!
Sistema intero dei dispositivi dall'aspetto attento
Viti e leve, automobili e ruote.
Mi sono fermato prima della porta, la chiave è affidabile
Considerato ... Key Chiter, ma ancora le porte
Non esiterà il castello, non consentirà la domanda!
Con la luce del giorno copriva il mistero dei peli,
La natura non rimuove la copertina davanti a noi
Ahimè, che non riuscivo a comprenderti anima
Non spiegarti con vite e leve!
Ecco un vecchio strumento che non ha bisogno di restare fuori!
A volte, mio \u200b\u200bpadre si tintinnò con lui;
Questa convoluzione qui è stata da tempo qui.
E tutto dalla lampada inzuppato coperto.
Ah, sarebbe meglio a tutti gli skarb
Cosa è per sempre sudare sotto le cose soffianti!
Quel padre ti ha dato al possessore ereditario,
Acquisire, in modo che possieda bene;
Cosa non è buono, poi doppiamente doppiamente
E il vantaggio è solo che ti darà un momento.
Ma cosa c'è per una nave? È potente come un magnete,
Mi mostra a me stesso, sguardo brillante e carino!
Così dolce per noi quando ci preoccupiamo
Nella foresta della luna di notte.
Ciao a te, l'unica fiale,
Che prendo con una ricompensa!
Sono pronto ad onorare con una fortuna
Tutta la mente delle persone, l'arte ideale!
Acquisto di sogni di tranquillità, incompleta,
La fonte delle forze di distruttivo e meraviglioso,
Servire il proprietario al tuo!
Ti guarderai - ammorbidisci la sofferenza;
Ti porterò - la galance è umiliata.
E la tempesta ha chiesto in profondità spirituale.
Pronto, sono pronto! Ecco il cristallo dell'oceano
Brilla ai piedi della mia superficie dello specchio
E brilla un nuovo giorno nel lato mancante!
Ecco un carro nella fiamma di Siagani
Per me vola! Prima di me etere
E un nuovo modo negli spazi del Mirozdanya.
Sono pronto a volare al nuovo mondo.
A proposito del piacere della vita uniseartly!
Sei in piedi se tu, tu, un verme pietoso della Terra?
Sì, è stato deciso: Phono
Al sole terreno, che brilla via,
E terribili cancelli che evitano
Con la paura di mortale, audacemente apriamo
E si rivela sacrificare
Che l'uomo non è inferiore agli dei.
Sia prima della soglia di fatale
Fantasy in fright freezing;
Lascia che tutto diavolo con il suo fuoco
Intorno a lui scintilla e lacune, -
Randagio, fai un grassetto passo con divertimento,
Anche se b ti ha minacciato di distruggere l'oscurità!
Vieni da me, cristallino la mia fiale,
Lascia il caso, sotto lo strato di polvere nascosto!
Per quanto tempo stai mentendo, spregevole e dimenticato!
Sulle feste del nonno a volte ti scintilla,
Gli ospiti hanno incoraggiano una conversazione
Quando un vicino ti ha consegnato un vicino.
Treats of Threads bizzarri il tuo
Interpretazione personalizzata in versi il suo significato
E salvo scolare l'intera tazza nella custodia -
Ricordami dei giovani giorni.
Non mangiare me, svuotandoti,
Non curare la mia mente, il tuo modello spiegando!
Hampele la mia bevanda e il colore delle pozioni scure:
Ho preparato la mia mano,
Ha scelto tutto il suo cuore, tutta la sua anima.
Per l'ultima volta che bevo e ciotola
Saluti, un'alba sconosciuta!

(Porta un bicchiere alle sue labbra).

Campane e canto corano.

Coro Angels.


Cristo è risorto!
Oscurità circondata da
Malvagio infetto
La pace ti perdona
Persone, dal cielo!

Faust.


A proposito del suono del divino! Ringing cuore familiare
Non mi dammo bere una bevanda di sterminio.
Lo riconosco: He Aralds
Messaggio divino di Santa Domenica.
Quella notte, quando il paradiso apparve sulla terra,
Gli angeli non sono suonati voci
Pledge santo povertà?

Coro di donne


Generosamente noi Lily.
Miro fragrante,
Nella bara inserita
Il corpo è Prechoe;
Nel tessuto del douging
Cristo è stato chiuso, -
Chi è dalla tomba
Corpo sepolto?

Coro Angels.


Cristo è risorto!
Chi è il mezzo del tormento,
Nell'oscurità della tentazione
Alla ricerca di salvezza -
Pace dal cielo!

Faust.


A proposito di suoni dolce! Chiama con forza tu
Io dalla polvere di nuovo in altre sfere!
Chiamare quelli le cui anime non sono indossate,
E io - sento il messaggio, ma non ho fede!
Mi resurrò? Posso credermi?
E la meraviglia - fede è un figlio preferito!
Sforzati per il mondo del paradiso, da dove è discendente la notizia,
Non mi azzardo; Non c'è modo lì ...
Eppure un simpatico squillo, familiare dalla giovane età,
Io, come prima, conduce di nuovo alla vita.
Sabato mi interessava tranquillamente
Heavenly Love Saint il suo lobzanym,
E suonare campane fascino affascinato
E tutta la preghiera ti dà il petto.
Aumento del potere di qualche tipo di incomprensibile,
Sono andato alla foresta, vagò in campi di silenzio,
E per una lacrima lacrima le prese laminate
E il nuovo mondo si alzò nella mia anima.
Tutto, mi sono ricordato di tutto - e il giorno del coraggio,
E la felicità è gratuita, la bellezza della mia primavera ...
Oh no! Non farò il passo fatale:
I ricordi sono tutta la farina ammorbidita!
A proposito dei suoni si chiedono, giurando è necessario per me!
Sto mettendo a Lew, sono molto momentaneo con la vita!

Coro degli studenti

Dedizione


Sei di nuovo qui, ombre mutevole,
Ho lavorato per molto tempo,
Ci sarà una forma di realizzazione finalmente
O raffreddato il mio giovane cuscinetto?
Ma tu, come fumo, hanno mostrato, visioni,
Spuntato per me riducendo gli orizzonti.
Cattura il tuo petto di respiro
E vicino a te gioventù anima.

Hai risorto ultimo dipinti,
Antici giorni, serate passate.
Away pop-up la fiaba del vecchio
L'amore e l'amicizia è la prima volta.
Penetrato
Bramare quegli anni e la sete di bene,
Ho tutti vissuto in quella Aftene Radiant,
Mi ricordo di nuovo grato.

Non sentono le seguenti canzoni,
A chi ho letto i precedenti.
Ha rotto un cerchio che era così pazzo
Il rumore della prima approvazione camuffata.
La voce non iniziata è leggera
E io confesso, ho spaventato dalla loro lode,
E gli ex intenditori e giudici
Sparsi, chi è dove, tra i deserti.

E sono stato incatenato da un senza precedenti
Alle immagini che odoravano fuori
Eolo Herf Podlodallo.
L'inizio della stanza nata nel villaggio.
Sono nel brivido, domani è passato,
Sono nelle lacrime di Lew e si scioglie il ghiaccio in me.
L'urgente parte in lontananza e l'abbandono,
Avvicinarsi, acquisisce la particolarità.

Adesione del teatro

Direttore del teatro, poeta e attore comico

Direttore


Entrambi, l'ambiente di disgrazie di tutti
Ho dato alla fortuna,
Qui, con la troupe del mio randagio,
Cosa dovrei avere successo?
Il mio spettatore è nella maggior parte di un ssoo,
E stiamo sostenendo nella vita - la maggior parte.
Macchiando Vroats, i tavole sono abbattuti,
E tutti stanno aspettando da noi.
Tutti aumentano le sopracciglia nelle aspettative,
Preparare il tributo per riconoscere.
Li conosco tutti e portarlo alla luce,
Ma per la prima volta è simile a tale ansia.
Sebbene non viogliessero il gusto,
Leggono più innumerevoli.
Per mostrare immediatamente il volto della merce,
Nuovo dovrebbe essere perso nel repertorio.
Cosa potrebbe essere più piacevole alle folle,
Quando il teatro rompe le persone
E, in gelosia, raggiungendo la spericolatezza,
Come fanno le porte del paradiso, input di tempesta?
No quattro, e deft crepe,
Gomiti in un percorso di punzonatura a pressione,
Come cuocere per pane, asta fino al cassiere
E siamo lieti di girare il collo per il biglietto.
Il mago e il colpevole del loro afflusso,
Poeta, appoggiato oggi è Divo.

Poeta


Non parlarmi della folla
Nel fatto che prima che ci porta un'altalena.
Lei fa schifo come una palude,
Spin come un idromassaggio.
No, mi impegnami a quelle cime,
Dove sta chiamando la concentrazione
Lì, dove viene creata la mano di Dio
La dimora del sogno, il santuario del riposo.

Che i luoghi della tua anima sono lanciati,
Lascia che non stia precipitando immediatamente sulla bocca.
Il sogno di Tanchevier Abutment secolare,
Il quinto del loro danno è Fuss.
Lascia che il tuo pensiero, quando matura,
Ci apparirà per finire pulito.
La brillantezza all'aperto è progettata per un momento,
E la verità entra in Genera.

Attore comico


Piuttosto per la progenie che guardavo.
Quando ti ho dato alla prole,
Chi sarebbe successo ai nostri giovani?
In accordo con il secolo, non è così piccolo.
L'entusiasmo della generazione non è bilanciamento,
Per strada non li troveranno.
Uno che non è sordo alle cime
Si riferisce a lei senza pregiudizi.
Il più ampio dei nostri ascoltatori cerchia,
Il fatto dell'impressionante.
Con un talento, una persona non è abisso.
Connetti solo in ciascun ruolo
Immaginazione, sentimento, mente e passione
E umorismo sufficiente condivisione.

Direttore


E soprattutto, guidare l'azione
Vivo, dietro l'episodio dell'episodio.
Maggiori dettagli per svilupparli,
Per uscire dall'attenzione dello zoo
E li hai vinti, si posa
Sei la persona più necessaria, tu sei un mago.
Ad una buona collezione per consegnare un gioco,
Richiede una prefabbricata e una composizione.
E tutti, scegliendo qualcosa dalla miscela,
Riprese a casa, grazie dicendo.
Supponiamo che tutti i tipi di cibo nel feed:
Una piccola vita, fiction un po ',
Gestisci questo tipo di stufato.
La folla e quindi tutto si trasformerà in Okroshka,
Non posso dare consigli a te.

Poeta


Clopllan Vulgarità - grande malvagio.
Non ne sei a conoscenza.
Mestiere di passaggio della strada,
Come vedo, hai in grande onore.

Direttore


Sono rimproverato il tuo, fortunatamente, è passato.
Basato sulla madre del falegname
Sei uno strumento adatto a prendere.
Pensavi nel tuo lavoro,
Chi è il tuo lavoro?
Alcune noia sulla performance vanno,
Altri - avendo comprato prima della discarica,
E il terzo - sentirsi forte prurito
Scarpa con giudizio preso dalla rivista.
Come appendere una folla di masqueradi
Dalla curiosità, in un momento,
Camminiamo verso le signore per suggerire il vestito
Senza tassa per l'appendere.
Conced in mente
Vai giù a terra dalle nuvole!
Fai uno sguardo più da vicino: chi è il tuo spettatore?
È indifferente, scortese e stupido.
Lui dal teatro si precipita alla roulette
O tra le braccia della coquette ventosa.
E se sì, non scherzo:
Ciò che è senza beneficio per tormentare la cattiva musica?
Rotolare in un mazzo, in cima a uno scivolo,

Cosa verrà dentro, per una varietà.
Pensieri abbondanti per colpire è impossibile
Quindi sorprendi la connessione di carenza.
Ma cosa ti è successo? Sei in estasi?

Poeta


Rimani, un altro cerca uno schiavo!
Ma oltre il poeta, il potere del tuo debole,
In modo che lui sia i suoi diritti sacri
A causa di te mescolato criminalmente con il fango.
Cosa tocca il cuore le sue parole?
A causa della frase rumorosa?
Il mondo consonante costruendo la sua anima -
Ecco questo potere segreto della creatura.
Quando la natura diventa filati di vita
E il tempo sta girando il mandrino,
Non le importa se c'è un filo liscio
O con fibra Zadorinki.
Chi dà, allineando il filtro,
Quindi accelerazione e rotella liscia?
Chi contribuisce al rumore del punteggio
Accordo Prostenzione e bellezza?
Chi con Bureu porta i sentimenti confusi?
Chi starnuisce con un tramonto vicino al fiume?
Di chi pianta di fioritura
Sui petali di gocce amorevoli?
Chi è le imprese incrociate? Chi è la difesa
Dei sotto il Senico della Grob Olimpica?
Che cos'è? - Potere umano,
Il poeta protestò apertamente.

Attore comico


Approfittando di esso per appuntamento.
Ottieni l'ispirazione della tua attività
Quindi, come fanno il conduttore degli affari d'amore.
Come si comportano? Accidentalmente, chiesto.
Amici, sospiro, sospiro, è un minuto,
Un altro, e sono pronti.
Smussatura, spiegazione, - Dan,
Non hai deputazione, hai un romanzo.
Immagina di noi tale dramma esattamente.
Dal denso della vita, spaventare il diritto.
Non tutti sono consapevoli di quanto vive.
Chi lo afferra, lo zero.
In un totale roccioso
Gettare verità con un grano,
E sarà economico e arrabbiato
La tua bevanda e tutta la prestite.
Quindi il colore del giovane selezionato
Verrà a guardare la tua rivelazione
E disegnerà con un brivido grato,
Cosa è adatto per lui.
Non sarò in grado di rimanere asciutto.
Tutti ascolteranno, sperando allo Spirito.
E piangi e ridi, non rallentando
Uno sarà in grado di uno che Yun e Yulti.
Chi è cresciuto - quello scusa e schizzinoso
Chi altro crescerà è che capirà tutto.

Poeta


Allora dammi un'età meravigliosa
Quando tutto era avanti
E la stringa è continua
Le canzoni del petto erano affollate.
Nella nebbia, il mondo giaceva per la prima volta
E, miracolo si rallegra in tutto,
Ho rotto i fiori I Field,
Ovunque cresciuto.
Quando ero ricco e ricco
Anche in verità e mortale felice.
Restituire lo spirito dello spirito
Giorni di farina e Bliss Days
Heat odio, polvere innamorata,
Giorni della gioventù della mia destra!

Attore comico


Ah, amico mio, hai bisogno di te,
Quando cadi in battaglia, debole;
Quando salvi non può seme
E le ragazze sono appese al collo;
Quando arriva il concorso
Devi essere il primo a raggiungere l'obiettivo;
Quando sei rumoroso peer young
Passi la notte a ballare e divertimento.
Ma correre nelle corde del Lyra da gestire,
Con il quale sei davvero tutto il tempo
E non perdere il filo
In te stesso te stesso liberamente preso l'argomento
Proprio qui a favore dell'estate matura
E il cono, come se il vecchio fosse silenzioso
Alla fine fluisce nell'infanzia, - calunniera,
Ma siamo tutti bambini con la stessa tomba.

Direttore


Salone piuttosto chiacchiere.
Non siamo noi la cortesia del tessere.
Che invano di disturbare gli archi,
Potrebbe essere usato per venire al resto.
Chi sta aspettando nell'inaazione del natime
Darà loro ai giorni di scalettatura.
Vuoi crescere in poesia?
Lo cerchiamo.
Ti ho detto che siamo bravi.
Cucini il tuo braga.
Senza conversazioni per la caldaia!
Il giorno è stato disturbato, passò il giorno, -
Il mancato non tornerà.
Prendere in giro, nel lavoro
Custodia comoda per Khokhol.
Guarda la scena tedesca
Spaventato chi in ciò che è molto.
Dimmi - Butup ti darà
Tutti gli adattamenti necessari.
Sarà richiesta la luce superiore -
Stai bruciando, quanto vuoi.
Negli elementi del fuoco e dell'acqua,
E non c'è altro inconveniente.
Nella casa di questo Balagan
Puoi, come nell'universo,
Passando tutti i livelli di fila
Allontanarsi dal cielo attraverso la terra all'inferno.

Signore


Allora essere io senza vincoli.
Quindi tu, non sono mai un nemico.
Dagli spiriti del rifiuto di tutti voi
Mi ero solito con un peso, un plut e allegro.
Dalla pigrizia, la persona cade nell'azienda ibernazione.
Vai, shave It Stagnation,
Ritorna a lui, Tom e un riposo
E arrabbiarsi con la sua febbre.

(Riferendosi agli angeli.)


Bene, figli di saggezza e misericordioso,
Goditi la bellezza dell'eloquente solido.
Ciò che lotta, soffre e vive,
Lascia che l'amore in te duri e il destino
Ma queste trasformazioni nel tuo turno
I pensieri non coari decorano.

Il cielo è chiuso. Arcangeli sono rotti.

Mefistofele

(uno)


Come discorso è calmo e morbido!
Siamo lady, una relazione con lui non è uno spray.
Bellissimo tratto al vecchio
Così umanamente pensare alla funzione.

Prima parte

Notte

Chiudi stanza gotica con soffitto a volta. Faust senza dormire si siede su una sedia per un libro su un supporto pieghevole.

Faust.


Ho collassato dal teologo
Sopra la filosofia della corpella,
Giurisprudenza dolbiglia
E ha studiato la medicina.
Tuttavia, con tutti
Era e rimase un pazzo.
Nei maestri, nei dottori vado
E per il naso per dieci anni guido
Alunni, come viaggiatore,
Intenditore di così e oggetto di succo.
Ma non puoi saperlo
E questa conclusione è il mio cuore.
Anche se sono più saggio di molte impugnature,
Medici, Pops e Avvocati,
Sono esattamente tutti ascoltati,
Bene, non specifico prima dell'inferno -
Ma conosco il prezzo,
Non essere trattato con il pensiero di arrogante,
Che luce sono una razza umana
E il mondo ha affidato alle mie cure.
Non andato e buono
E non ha sapore della vita di Ortre.
E il cane con una tale vita di vita!
E mi sono rivolto a magia
In modo che lo spirito di chiamami apparve
E il segreto della Genesi è stato aperto.
Quindi sono ignorante, senza fine
Non ha pizzicato più salvia
E capirei, reiterando
Connessione interna dell'universo,
Compreso tutto è basato su
E non è andato a Sueslovye.

O Mese mi hai abituato
Incontrare
Nella notte dei miei scritti, senza dormire
Nell'angolo di questa finestra.
Oh se la tua faccia pallida
L'ultima volta che sono stato macellato!
Oh se dure
Mi ho incontrato sulle montagne del regnoso
Dove sono i volti con gli elfi nella nebbia
Gioca in Nascondi e cerca nella radura!
Lì, c'è una rugiada all'ingresso della Grotta
Ho usato gli studiosi del raid!

Ma come? Chiamato la sua mano
Sono ancora in questo cono,
Dove la luce di accesso è stata disattivata
Finestre colorate di pittura!
Dove tinò toma
Riempito al soffitto;
Dove anche al mattino
Da luci notturne nere;
Dove viene raccolto in un gruppo di padri di scartelli.
Questo è il tuo mondo! Il padre di tuo padre!

E per te un'altra domanda
Dove nel cuore questa paura?
Come hai spostata tutto
E nell'impronta non è indossato,
Quando forzatamente, invece
Forze di dati vivi e dio,
Il mezzo di questi muri morti
Scheletri hai circondato?

Stai e correre, senza guardare indietro!
E ha camminato in questo modo
Crea NostraDam Take.
Misterioso non dimenticare.

E leggerai le stelle nel movimento,
Cosa può in esportazione della vita.
Dalla tua anima cadrà verso l'esterno,
E sentirai gli spiriti.
I loro segni, quante grida,
Non cibo per le menti secche.
Ma, profumo, se sei vicino,
Rispondimi a questa chiamata!

(Apre il libro e vede il segno del Macrocosm.)


Che delizia e forze
In me dà origine a questo disegno!
Sto arrivando, guardando il modello,
E di nuovo ha dormito addormentato il peggio.
Quali dei hanno inventato questo segno?
Cosa sta guarendo da una tristezza
Mi dà una combinazione di queste linee!
Diar all'anima dell'oscurità.
Tutto chiarisce come nella foto.
E qui mi sembra che io stesso - dio
E vedere il simbolo del mondo della visione,
Universo dal bordo e al bordo.
Ora è chiaro che il saggio è malvagio:
"Il mondo del profumo nelle vicinanze, la porta non è sulla stitichezza,
Ma tu sei cieco, e tutto è morto in te.
In guerra al mattino dell'alba, come nel mare,
Autunno, questo mondo sta entrando. "

(Considera con cautela l'immagine.)


In quale ordine e concentrarsi
Va in spazi lavoro lavorativo!
Tutto ciò che è in magazzino
Negli angoli dell'universo sono cattivi
Poi mille creature del alato
Alternativamente serve
Famiglia in orecchie dorate
E su giura e scendere.
Ecco uno spettacolo! Ma il dolore per me:
Solo uno spettacolo! Con vana moun
La natura, di nuovo sono a parte
Prima della tua Sacra Lona!
Oh come si estendono le mie mani
A te, come cascarti sul tuo petto,
Anello alle tue chiavi senza fondo!

(Con fastidio gira sulla pagina e vede il segno dello spirito della Terra).


Adoro questo segno.
Sono lo spirito di terra dei parenti, benvenuti.
Grazie alla sua influenza
Mi affretto avanti come in Hmly.
Quindi, mi mangolo, mi mangolo,
Sono pronto per tutto quello che do la mia anima
E sanno fermamente che non una stringa
Al tuo tempo più pazzo.

Nuvole nuvole,
La luna è arrivata
Lampada da fuoco di pelliccia.
Fumo! Raggio rosso scorrevole
Sulla mia Chela.
E dal soffitto,
Gettando un brivido
Odore del coltello dell'orrore!
Lo spirito desiderato, affonderà da qualche parte qui.
WAV! WAV!
Come il cuore pulsa!
Con ciò che un potente respiro catturato!
I miei pensieri fusi con te!
WAV! WAV!
WAV! Lascia che stia nella vita!

(Prende un libro e dice un incantesimo misterioso. Una fiamma rossastra lampeggia in cui lo spirito è.)


Chi mi ha chiamato?

Faust.

(girare attorno)


Mi ha nominato il suo appello
Persistente, impaziente,
E così…

Faust.


La tua faccia ha paura di me.

Ho pregato per me apparire
Sentire desideroso di vedere
Ho cancellato, è venuto e, guardo,
Vedo la spiritualità nello spavento!
Bene, audace, superfluo!
Dove sono i sentimenti delle tue e pensieri fiamme?
Bene, scoprindo con noi,
Stai per aiutare il mio resort?
E questo è un faalt che parlava
Con me, come uguale, con il superamento della forza?
Sono qui, e dove sono i tuoi sacchi?
La pelle d'oca correre attraverso il corpo.
Sei la paura che stai andando come un verme?

Faust.


No, spirito, non ti sto nascondendo da te.
Chi non sarebbe, io, Faust, non meno del significato.

Sono nelle azioni del foro, nelle onde di tutti i giorni,
In fiamme, in acqua,
Sempre, ovunque,
Nel turno eterno
Decessi e nascite.
Sono l'oceano,
E vedere lo sviluppo,
E stazione di tessitura
Con un filo magico
Dove, gettando attraverso la tela,
Vestiti dal vivo Sono il divacinto.

Faust.


Sul genio attivo di essere,
Il mio campione!

Oh no, con te
Solo lo spirito che tu stesso conosci, -
Non me!

(Scompare).

Faust.

(schiacciato)


Non tu?
Allora chi?
I, immagine e somiglianza di Dio,
Io anche con lui
Con lui, più basso, incomparabile!

C'è un colpo alla porta.


Così portato duro. Nel mezzo
Visioni di questi meravigliose - il mio sano!
Tutta la bellezza del char spezzerà questo noioso
Scholyar polveroso, limitato!

Include Wagner in un tappo addormentato e un accappatoio, con una lampada in mano. Faust con dispiacere si rivolge ad esso.

Wagner.


Scusa, non dalle tragedie greche
Hai appena letto un monologo?
Abbi il coraggio di andare in conversazione
Hai una declino della lezione.
In modo che il predicatore cammina con il successo della montagna,
Lascia che studia il ragazzo dall'attore.

Faust.


Sì, se un accertamento di predicatore,
Come è stato osservato di recente.

Wagner.


Trascorriamo le palpebre per il lavoro della casa
E solo in vacanza vediamo il mondo in occhiali.
Come controllarci una flocità di non familiarità
Quando siamo così lontani?

Faust.


Dove non c'è clima, non ci aiuterà.
Il prezzo è così effettuato con rame lordo.
Solo sermone con volo sincero
Il mentore nella fede potrebbe essere buono.
E colui che pensava sia povero e divertendosi
Frantumazione in vani residenza
Preso in prestito da ogni parte frasi
Tutte le persiane sono limitanti.
Può creare autorità
Tra i bambini e gli sciocchi vicino
Ma senza anima e pensieri alti
Non ci sono sentieri dal vivo dal cuore a cuore.

Wagner.


Ma c'è molta dizione e sillaba,
Mi sento ancora in questo male.

Faust.


Impara a raggiungere onestamente il successo
E attrarre grazie alla mente.
E rapine, merda come Echo,
Falso e non ha bisogno di nessuno.
Quando seriamente possiede qualcosa che tu,
Non diventerai inseguire le parole
E ragionamento, pieno di guanti,
Che girare più luminosi e fioriti,
Supporta la noia come nell'ora di autunno
Vento della ruota, foglie di strappo.

Wagner.


Ah, Signore, ma la vita è di breve durata,
E il percorso verso il Poznań del lontano. Spaventoso soprattutto:
E così il tuo umile servo
Sbuffi da Resvea, e non è peggiorato!
Altrimenti spende in poi
Per raggiungere le fonti
Guardi - la sua metà strada
Il colpo dalla diligenza è sufficiente.

Faust.


Le pergamene non temono la sete.
La chiave della saggezza non è sulle pagine dei libri.
Chi ha insegnato il pensiero di ciascuno ai misteri della vita
Nella sua anima trova la loro primavera.

Wagner.


Tuttavia, c'è un miglio nel mondo,
Cosa fare nello spirito dei secoli passati
E conclusione dal loro lavoro,
Quanto lontano siamo stati in avanti?

Faust.


Oh sì, certo, alla luna!
Non toccare l'antichità lontana.
Non rompo i suoi sette sigilli.
E il fatto che lo spirito del tempo è chiamato,
C'è uno spirito di professori e i loro concetti,
Quali questi gentiluomini
Per la vera antichità emessa.
Come presentiamo l'antico antico?
Come un rhilard scelto,
E qualche altro fumo -
Come il burattinatore vecchio Balagan.
Alla fine di alcuni, i nostri antenati
Non erano persone, ma i burattini.

Wagner.


Ma il mondo! Ma la vita! Dopotutto, l'uomo è Doros,
Per conoscere la risposta a tutti i tuoi enigmi.

Faust.


Cosa significa sapere? Qui, amico mio, qual è la domanda.
Su questo account non stiamo bene.
Poche cose penetranti
E rivelando le anime alle anime
Bruciato su incendi e verniciati,
Come sai, dai giorni più antichi.
Ma abbiamo parlato, è ora di dormire.
Lasciamo una disputa, abbastanza tardi.

Wagner.


Mi sembra di dormire fino al mattino
E tutto sarebbe stato interpretato seriamente.
Ma domani Pasqua, e nella sua ora libera
In questione ti riguarderò.
Conosco molto, immerso nel prendere in prestito,
Ma mi piacerebbe sapere tutto senza ritirarsi.

(Esce.)

Faust.

(uno)


Cacciare per terminare la manovella!
Sta cercando le mani avide
E, come trovare, soddisfatto, scavando nella guancia,
Qualsiasi rainworm.
Dare ha rotto il silenzio dell'angolo,
Dove mi aggrotto, guardando il volto del profumo.
Questa volta lode davvero
I più poveri di tutti gli esaurimenti terreni.
Io, giusto, avrei risorto uno
Quando non ha bussato alla porta per me.
Quel fantasma era fantastico come Gigid,
E io, come un nano, è stato perso di fronte a lui.

Ho chiamato come una divinità,
Mi sono sciolto e davvero vigoroso.
Quindi in questa cecità è ovvio
Ho sopravvalutato i miei diritti!
Mi sono ritrovato con il recupero,
Permeabile, come Dio, creature.
Ho deciso che sono leggero di Seraphim,
Più forte e più frequente del genio.
In retribuzione per questo drenocchio
Sono distrutto dalla parola Thunder.

Hai il diritto, lo Spirito, ho spostato.
Potrei venire a prenderti,
Ma non potresti tenerti.
Ho vissuto un alto alto
Tale potere, tale dolore!
Mi hai lasciato crudelmente
In yudol oscuro umano.
Come stare con nebulizzabilità e sogni,
Con i sogni? Seguono?
Quella difficoltà quando noi stessi
Si preoccupa e dannoso!

Supereremo in grado di annoiare il grigio
Siamo fame che il cuore per lo più alieno
E consideriamo la chimera inattiva
Tutto ciò è sopra le esigenze quotidiane.
Dreams Live e Best
In noi stiamo morendo il mezzo del trambusto quotidiano.
Nei raggi di lucentezza immaginaria
Spesso infiamiamo alla moda
E cadere dalla gravità del caso
Dal carico dei nostri pesi volontari.
Trasciniamo i modi per tutti
Il suo aromatizzato, vigliaccheria, debolezza, pigrizia.
Serve come un ampio fardello compassionevole,
E coscienza e eventuali macerie.
Allora tutte le scuse, tutto il pretesto,
Per rendere l'anima della mescolata.
Allora è una casa, poi i bambini, poi la moglie,
Poi paura di veleno, poi paura di incendio doloso,
Ma solo assurdità, ma falsa ansia,
Ma finzione, ma vini immaginari.

Cosa sono Dio! Conosco la sua faccia.
Sono un cieco verme, sono un membro della natura,
Quale polvere ingombra prima
E muore sotto la fermata pedonale.

Non nella batteria è la mia vita
Medio di questi scaffali, come in cattività?
Non questi casse del più vecchio
E questo Rvan, mangiato da Moli?
Quindi, sono qui tutto bene?
Qui in centinaia di libri, leggerò l'appuntamento,
Quell'uomo ha tollerato sempre bisogno
E la felicità stava escludendo?
Tu, cranio nudo in mezzo all'alloggio!
Cosa staittando, i denti si scalano?
Qual è il tuo proprietario, una volta come me,
Stavo cercando gioia, vagavando in tristezza?
Non ridere di me.
Strumenti naturalisti!
Io, come le chiavi del castello, ho scelto te,
Ma la natura ha forti persiane.
Cosa vuole nasconderlo all'ombra
Copertura misteriosa
Non estrarre le viti del cambio
Nessuna forze di OBRIYYA.
Non toccato da me Shards
Resti fatali alchimia.
E tu, a calci a mano
E fuliggine coperte di rotoli!
Ti distrutto meglio come l'ILO,
Che langumentato dal tuo quartiere.
Eredita solo uno solo uno
Chi può applicare l'ereditarietà per la vita.
Ma la pietà è quella che salva spazzatura morta.
Che momento dà origine, allora per noi.

Ma perché il mio sguardo a me stesso così potente
Quel boccetta attira come un magnete?
Nella mia anima diventa così chiara
Come se il chiaro di luna sia versato nella foresta.

Bottiglia con lo spessore del liquido amato,
Disegno con ricompensa per te!
In te, ho una corona del nostro.
Dalle erbe assonnate, densamente infuso,
Forza fatale, inerente a te,
Oggi è il tuo rispetto del tuo Creatore!
Ti guarderai - e farina più facile,
E lo spirito di liscio; Prendi le tue mani -
L'eccitazione inizia a diminuire.
Tutto è più largo della distanza, e tira il vento fresco,
E nuovi giorni e nuove coste
Chiamare uno specchio marino liscio.

Fire Chariot vola
E sono pronto, facendo un petto più ampio,
Su lei sulla freccia di etere per correre,
A mondi sconosciuti per inviare il percorso.
Oh, questo è, oh, questa è un'illuminazione!
Hai conservato il verme, quindi Ascend?
Top al sole Sia senza rimpianto,
Con l'esistenza terrena.
Avere uno spirito, si schiantò le mani
Gates che il genere è spaventoso!

In effetti, dimostrare che prima degli dei
La determinazione di una persona starà!
Che non riceve dregatore nemmeno al per sempre
Caverna sorda, così le truppe,
Dov'è il cambiamento di superstiziosi
Gli incendi di tutti gli inferi degenerati.
Da solo, accetta la decisione,
Almeno al costo del distruzione.

Forse, ereditaria chara,
E tu sei alla luce del vecchio caso.
Non ti ho rimosso per molti anni.
Riproduzione di facce di cristallo arcobaleno
È successo, soddisfatto che hai raccolto,
E ogni volley Chara è morto.
A queste celebrazioni degli ospiti della famiglia
I versi esprimono in ogni brindisi.
Mi ricordi in questi giorni, un bicchiere.
Ora non avrò il tempo di dire
Questa bevanda agisce piuttosto
E lentamente il getto scorre.
Lui è le mie mani, la mia impresa,
E qui bevo la sua anima
Nella gloria del giorno, per l'alba.

(Porta il vetro alle labbra).

Campana che suona e canto corale.

Coro Angels.


Cristo è risorto!
Superamento
Morte e morti
Sweese, villaggio,
Pashnya e foresta.

Faust.


Suoni ronzanti del fiume.
Dalle labbra del mio bicchiere con veleno di questo.
Probabilmente già campane
Cristo Pasqua è stato annunciato
E nel cielo, gli angeli cantano chorali,
Chi inserisce alla tomba di notte ha dato
L'inizio della fratellanza del Nuovo Testamento.

Coro mironositz.


Da estranei
Il corpo era coperto.
Tutto nei fatti,
Nella bara inserita.
Sotto i pellet
Stufa in pietra.
No in loro prima di noi
Più di Cristo.

Coro Angels.


Cristo è risorto!
Peccato
Morte e morti
Trail di generazione.
Lavato e scomparso.

Faust.


Suoni di trionfo masturbandosi
Perché respingere in questo posto?
BUZZ dove il PLUMP è vivo,
E qui non troverai la pietà.
Dopo tutto, la meraviglia è il miglior figlio.
Non sarò in grado di portare in quelle aree
Da dove è arrivata la notizia gioiosa.
Anche se ora, molti anni dopo,
Mi hai restituito la vita, campane,
Come nei ricordi della fede dei bambini,
Quando hai lasciato sulla fronte
Il tuo bacio nel silenzio notturno sabato,
Il tuo ronzio sembrava misterioso nel MGL,
La preghiera con la bocca è caduta non riconosciuta.
Ho volato sulla slut del prato,
Quindi la tristezza mi ha rotto!
Ho pianto, in sella alla felicità delle lacrime,
E il mondo in me è nato senza precedenti,
Da allora nell'anima con luminosa domenica
Tutto è contattato per puramente e leggero.
È immaginato con la mia primavera
Non si è arreso ora.
Sono tornato sulla terra. Ringraziamento
Per questo tu, Santi canzoni!

Coro degli studenti


Morte schiacciata
Popran Evil:
Nuovo promosso
Ha lasciato la bara.
Lascialo nella dimora
Oltre le nuvole,
Il nome dell'insegnante -
Con gli studenti.
Facciamo affrontare devoto
Tutte le trasformazioni
Siamo comandati
Questo sta imparando.

Coro Angels.


Cristo è risorto!
Pasqua Christ.
Con noi e ancora
Vita da base
Tutto senza una tenda.
Sii pronto
Reset shack.
Saint Power.
Parole lui
Fili terrestri
Sonno sobility.
Dal cuore di qualsiasi
Dal mondo di tutto.

. "Dedizione" a "Faust" è scritta il 24 giugno 1797. Oltre a "dedizione" alla collezione di opere di Goethe, è scritto da OCTAs - uno stanter a otto colpi, molto comune nella letteratura italiana e prima trasferita Goethe a poesia tedesca. "Dedizione" a "Foust" Goethe ha notato un evento significativo - Torna a lavorare su questa tragedia (sopra la fine della sua prima parte e un numero di contorni, successivamente incluso nella seconda parte).

Dai ascoltatori delle prime scene di "Faust" al momento (1797): sorella del poeta Cornelia Schlover, amico della gioventù merk, poeta lenz; Altri, in qualche modo: poeti di Klopstock, Klinger, fratelli Stolbergs vivevano lontano da Weimar e in alienazione da Goethe; L'alienazione è stata osservata poi tra Goethe e Herder.

Scritto nel 1797 (1798?) Anno. I commentatori sono considerati per imitare il dramma dello scrittore indiano Kalidas Sakuntala, che Götte considerava "una delle più grandi manifestazioni del genio umano". In ogni caso, e il dramma di Kalidas è stato presentato dallo prologo, in cui si verifica la conversazione tra il direttore del teatro e dell'attrice.

Il direttore non significa l'essenza di Faust e la sua morte (nello spirito del vecchio libro folk sul Dr. Faust), e la latitudine del piano della tragedia, davvero abbracciando e la terra, e il cielo e l'inferno.

Questo secondo prologo è stato scritto nel 1797-1798. Finito nel 1800. Come sai, in risposta al commento Goethe, che il Bayronov "Manfred" è una specie di lavorazione "Faust" (questo, tuttavia, non ha pronunciato la creazione del poeta inglese agli occhi di Goethe), Bajron ha guidato da questo , ha detto che Faust, a sua volta, è l'imitazione del grande poeta spagnolo potragon, calderon (1666-1681); Le canzoni di Gretchen non sono altro che libere traduzione di canzoni di Ophelia e Dzhemmon (eroina Shakespeare in Gamlet e Othello); Cosa infine, "prologo nel cielo" - imitazione del libro del lavoro (Bibbia), di questo, forse il primo drammaturgo. Goethe ha incontrato il calderon in modo significativo più tardi di quanto fosse al lavoro su "Faust", e non era quasi mai sotto l'influenza del poeta spagnolo. I monologi e le canzoni Gretchen entrano solo in modo indirettamente le canzoni e i monologhi di Ofelia e Dzentemon. Per quanto riguarda il libro di lavoro, il prestito da esso è confermato da Goethe stesso: "Il fatto che l'esposizione del mio Faust abbia qualche somiglianza con l'esposizione di Iova, a destra", ha detto Ekkerman a Goethe, discutendo la recensione di Bayron, - Ma per questo dovresti piuttosto lodare che perforare. " La somiglianza di entrambe le esposizioni (stringhe) è la rigorosa che il testo biblico è indicato in forma drammatica.

In questi versetti, come nella prima azione della seconda parte della "Fausta", Götte parla dell'armonia delle sfere - il concetto preso in prestito dall'antico filosofo greco Pythagora (VI secolo aC. ER).

La scena al verso "Qualsiasi rainworm" è stato scritto nel 1774-1775 ed è stato successivamente sottoposto a un solo editing insignificante. Aprire un frammento del "Faust" del 1790; La fine della scena è completata nel 1797-1801 e stampata per la prima volta nella pubblicazione della prima parte del Faust (1808).

Nostradam (in realtà, Michel de Notre Dame, 1503-1566) - Medico di vita del re francese Charles IX, ha attirato l'attenzione sulle "profezie" contenute nel suo libro "Secoli" (Parigi, 1555). Partendo da queste righe e al verso, il "non riuscito, Scholyar" opera con concetti mistici, chiesto dal libro di Swedish Mystic Swedenborg (1688-1772), uno scrittore, molto alla moda alla fine del XVIII secolo (soprattutto venerato in cerchi massonici). Il cosiddetto "insegnamento" di Swedenborg è principalmente ridotto a quanto segue: 1) L'intero mondo "fuori terra" è costituito da una varietà di comunicazioni che comunicano con l'altro ", che vivono sulla terra, sui pianeti, in acqua e infuocato elementi; 2) Gli alcolici esistono ovunque, ma non rispondono sempre e non per nessuna fascino; 3) Di solito, gli spirituali possono solo comunicare con lo spirito della sfera a disposizione; 4) Solo una persona che ha raggiunto il più alto grado di perfezione morale può comunicare con tutte le "sfere" degli spiriti. Non essendo mai un fan di Swedenborg, Goethe ha ripetutamente opposto al hobby alla moda di mistico e spiritualismo; Tuttavia, queste disposizioni prese prese in prestito dall'insegnamento di Swedenborg, sono ampiamente utilizzate in una serie di scene della sua tragedia, dove i fenomeni del cosiddetto "altro mondo" sono interessati. REMARIKA: Apre il libro e vede il segno del Macrocosm. - Macrocosm - L'universo, secondo Swedenborg - l'intero mondo spirituale nel suo aggregato; Segno di macrocosm - Stella a sei punte.

Come si può vedere da questo verso, Faust detiene dal suicidio non fede nel "salvatore" evangelico, ma un senso di unità con la giurisdizione del popolo e ha superato i ricordi d'infanzia; Nella fase successiva, specialmente alla fine della tragedia, nel famoso monologo della morte, Faust ancora penetra con questo senso dell'unità.

Articoli simili

  • Skyrim - correzioni correzioni durante il caricamento del salvataggio Scarica Mod su Skyrim Krash Fix

    Nota: se si verifica problemi dopo l'installazione (partenze quando si apre il menu, aumentando i rulli, i problemi grafici, quindi provare a "EnableOnLyloading \u003d True" in Data / SKSE / Plugin / Safetyload.ini. Forzerà ... Forzerà ...

  • Cosa è sopra la luna. Sopra la luna. Soprattutto per il Gruppo World di diversi libri Traduzioni di libri

    Sito luna alto e basso - "Observer" 22-07-2007 Estate La luna piena sopra l'orizzonte va poco sopra l'orizzonte. A volte è difficile considerare alberi e edifici. Tutti sanno che la fase della luna cambia ogni giorno. Qui ...

  • Ha rilasciato un decreto sulla creazione del college

    Tutte le attività statali di Pietro posso dividere convenzionalmente in due periodi: 1695-1715 e 1715-1725. La peculiarità del primo stadio è stata una fretta e non sempre premurosa, il che è stato spiegato dalla guida della guerra settentrionale. Le riforme erano ...

  • Guerra civile - Brothers Storms

    Dopo un breve consiglio con il Gamar, Yarl Ulfrick darà un ordine di temperare una città sgranata. Ci manda al campo, che le tempeste dei fratelli sono già rotte nelle vicinanze da Waitan (allo stesso tempo la città stessa sparirà dalla carta in modo che non ci sia tentazione ...

  • Quest "Manca mancante": "Skyrim"

    Il Tooooram gratuito a Skyrim sorge la necessità di una criniera Grey Grey Quest Thist-Party. La ricerca stesso inizierà dopo il dialogo con la testa grigia di Freillia a Waitan, racconterà Dovakin che suo figlio è vivo, anche se le voci vanno dritte ...

  • Skyrim - Magic Come trovare incantesimi a Skyrim

    La magia è parte integrante del World Nir, ti consente di gestire gli elementi, le creature di callnowledge, curare le ferite, cambiare materia e creare illusioni. Tutto questo è disponibile per lo studio e in Skyrim. Per vedere gli incantesimi disponibili per te, ...