Анафора в літературі, види і особливості

Засоби виразності - це прийоми, які роблять літературу емоційніше, а усне мовлення багатше і яскравіше. Ці художні тропи вивчають ще в школі, але програма не дає повного розуміння того, для чого вони потрібні і як працюють. У число найбільш відомих і легко запам'ятовуються засобів входить анафора. Це класичний стилістичний прийом, який найчастіше зустрічається в ліричних літературних творах і в поезії.

Що таке анафора

Інакше це засіб художньої виразності називають Единопочаток. Полягає воно в різного роду повторах на початку частин твори, зазвичай полустиший, віршів або абзаців.

Визначення, що таке анафора в літературі, дане в Словнику літературознавчих термінів Н. І. Рябкова, звучить так:

Стилістична фігура, яка полягає в повторенні початкових частин (звуку, слова, словосполучення, пропозиції) двох або більше самостійних відрізків мовлення.

функції анафори

Зазвичай приклади анафори з художньої літератури можна зустріти в віршах, частівки, поемах, піснях і інших творах. Саме цього літературного роду - поезії - властиві експресія, акцент на почуттях і переживаннях ліричного героя. Зображення внутрішнього світу відбувається через мовні засоби. Анафора в літературі служить для посилення емоційної складової оповідання і вносить в нього елемент жвавості і енергійності. Наприклад, у вірші А. С. Пушкіна "Хмара":

Остання хмара розсіяною бурі!

Одна ти мчиш по ясною блакиті,

Одна ти наводиш сумну тінь,

Одна ти печаль радісний день.

У цьому творі інтонаційний і контекстне наголос падає на слово "одна" за рахунок його повторення, яке вказує на стан внутрішнього світу ліричного героя. В даному вірші смисловий акцент робиться на те, що хмара - єдиний негативний фактор, що надає віршу експресивно-обвинувальний забарвлення.

Приклади анафори з літератури і не тільки

Анафора - це засіб художньої виразності, так що в науково-популярній літературі чи офіційних документах зустрічається вона значно рідше, як і будь-який інший засіб виразності. Більш того, цей прийом має дуже сильне емоційне забарвлення, неприйнятну для деяких стилів. Можна почерпнути приклади анафори з літератури, включаючи як поезію, так і прозу, або з публічних промов або листів.

Наприклад анафора використовувалася в промові В. В. Путіна для додання урочистості, переконливості і проникливості його словами:

Потрібно разом з вами продовжити розпочаті перетворення. Щоб в кожному місті, в кожному селі, на кожній вулиці, в кожному будинку і в житті кожного російського людини відбувалися зміни на краще.

Щоб поспостерігати як змінюється емоційне забарвлення, можна прибрати її з даного уривка: "... в кожному місті, селі, на вулиці, в будинку і в житті російського людини відбувалися зміни на краще". Без лексичного повтору це перерахування втрачає свій експресивний "вага" і акцент.

Приклад анафори в прозі присутня, наприклад, в статті академіка Д. С. Лихачова:

Якщо чоловік на вулиці пропускає вперед себе незнайому жінку (навіть в автобусі!) І навіть відкриває їй двері, а вдома не допоможе втомленою дружині помити посуд, - він невихована людина. Якщо зі знайомими він чемний, а з домашніми дратується з кожного приводу, - він невихована людина. Якщо він не зважає на характером, психологією, звичками і бажаннями своїх близьких, - він невихована людина. Якщо вже в дорослому стані він як належне приймає допомогу батьків і не помічає, що вони самі вже потребують допомоги, - він невихована людина.

Тут теж йде посилення перерахування, акцент на важливості кожного окремо взятого прикладу, розглянутого в уривку. Таким чином ситуації, які згадує автор, стають не частиною однієї смислової конструкції, а різними уривками зі своєю власною контекстної енергією, що змушує читача звертати окрему увагу на кожну з них, а не на все разом разом.

Саме велике кількість прикладів Единопочаток містить поезія. Саме в ліриці експресія доводиться до місця частіше, ніж в інших літературних пологах. Приклад анафори у вірші А.С. Пушкіна:

клянусяподружжям і непарне число,

клянусямечем і правою битвою ...

У конкретному прикладі анафора виражена дієсловом "клянусь". Сам по собі він несе урочисту конотацію, повтор ж посилює її.

види анафори

Анафора буває:

• звуковий;
• лексичної;
• синтаксичної;
• морфемной;
• ритмічної.

Звукова анафора в літературі є повторення звуку або групи звуків на початку абзацу, якщо це проза, або вірша, якщо це вірш, наприклад в творі Олександра Блока "О, весна! Без кінця і без краю ...":

О, весна без кінця і без краю

Без кінця і без краю мрія!

Дізнаюся тебе, життя! Приймаю!

І вітаю дзвоном щита!

Повторюються парні звуки [з] - [с], що асоціюються з легким весняним бризом, що відповідає ідеї і контексту вірша.

Лексична анафора - це повторення лексичної одиниці, цілого слова або частки. Цей вид більш поширений і найлегше впізнається читачем. Наприклад, у вірші Сергія Єсеніна:

Недаремно дули вітри,

Недаремно йшла гроза ...

Синтаксична - це окремий випадок лексичної анафори, коли повторюються цілі синтаксичні конструкції, наприклад пропозиції або частини речення, як у вірші Афанасія Фета:

Тільки в світі і є, що тінистий

Дремлющих кленів намет,

Тільки в світі і є, що променистий

Дитячий замислений погляд.

Морфемная анафора в літературі має на увазі повторення будь-якої частини слова - морфеми, наприклад, у М. Ю. Лермонтова:

Чорнооку дівчину,

Черногрівого коня ...

В даному випадку повторюється корінь "чорно", об'єднуючи "дівчину" і "коня" в рисах.

Ритмічна анафора - це коли на початку вірша або строфи повторюється ритмічний малюнок. Яскравий тому приклад в творі Миколи Гумільова:

Обворожает царицю

Неозорої Русі.

Даний вид анафори використовується тільки в поезії, так як в прозі відсутня ритм.

Анафора в англійській мові

Единопочаток - універсальний стилістичний прийом і використовується не тільки в Росії. Анафора в літературі на інших мовах також часто зустрічається, особливо в піснях, і носить ті ж функції, що і в російській.

My heart's in the Highlands,

My heart is not here,

My heart's in theHighlands,

А chasing the dear.

В даному уривку використовується лексичний вид.

Цим прийомом не нехтував і сам Вінстон Черчілль, активно використовуючи його в своїх промовах і виступах. Також його застосовував і Мартін Лютер Кінг в своїй знаменитій промові "У мене є мрія".