Легендарний хмарочос Емпайр Стейт Білдінг – його історія та цікаві факти. Емпайр Стейт Білдінг – хмарочос з історією та унікальними характеристиками Основний оглядовий майданчик

Найвідоміший хмарочос Нью-Йорка (New York City) розташований у Середньому Манхеттені (Midtown Manhattan) на перетині - і 34-й Стріт.

Емпайр Стейт Білдінг виконаний у стилі Арт-Деко, має 102 поверхи, висота будівлі, включаючи шпіль, становить 443,2 метра. Будинок отримав свою назву від старої розмовної назви штату Нью-Йорк (The Empire State). Будівля була побудована у 1931 році і протягом 40 років була найвищою будівлею у світі (до моменту, коли у 1972 році будівельники Нью-Йорка не закінчили Північну Вежу Світового Торгового Центру (North Tower of World Trade Center).

Емпайр Стейт Білдінг є одним із семи чудес світу і уособлює міць американської економіки та дух американської Нації.

Будівлю було спроектовано групою архітекторів, керував якою американський архітектор Вільям Ламб. Будівництво будівлі почалося у березні 1930 року, щодня на будівельному майданчику було одночасно задіяно 3400 робітників. Роботи були повністю закінчені 1 травня 1931 року, тобто будівлю було збудовано менш ніж за 14 місяців або 410 днів.

Початкова вартість Емпайр Стейт Білдінг оцінювалася в 43 млн доларів (642 млн у цінах 2012 р) проте, у зв'язку з Великою Депресією, що вибухнула в економічній кризі, до початку будівництва і протягом року, коли будівля зводилася, інженери постійно шукали шляхи її здешевлення, підсумкова вартість будівлі до закінчення будівництва склала трохи більше половини витрат, що спочатку передбачалися, - 25 млн. дол.

За перший рік експлуатації Емпайр Стейт Білдінг його оглядовий майданчик приніс власникам дохід у розмірі 2 млн дол, що було порівняно із коштами, отриманими від здачі площ будівлі в оренду.

Проте протягом кількох років власникам Емпайр Стейт Білдінг не вдавалося заповнити будівлю орендарями більш ніж на 60%, що пояснювалося Великою Депресією. У зв'язку з цим будівлю в народі прозвали EMPTY State Building (Порожня будівля). Таким чином, будинок окупився для інвесторів лише через 19 років у 1950 році.

Емпайр Стейт Білдінг перший будинок у світі, що має понад 100 поверхів. Будівля має 6500 вікон і 73 ліфти. Сьогодні в будівлі розташовується понад 1000 компаній-орендарів, кожен робочий день будівля відвідує понад 21 000 офісних працівників, що робить її другою комерційною будівлею в Америці після Пентагону.

Цікаві факти

Після терористичного акту 11 вересня 2001 року (9/11) і обвалення Башен Близнюків Світового Торгового Центру, Емпайр Стейт Білдінг знову став найвищим будинком в е;

В даний час будинком володіють більш ніж 2800 інвестиційних фондів, через компанію Empire State Building Associates L.L.C;

За всі роки існування Емпайр Стейт Білдінг понад 30 людей наклали на себе руки стрибнувши з його оглядового майданчика розташованого на 86 поверсі;

2 грудня 1979 року Евіта Адамс стрибнула з оглядового майданчика будівлі, але поривом вітру була закинута поверхом нижче, де була знайдена зі зламаним стегном;

28 липня 1945 року о 9:40 ранку американський пілот на бомбардувальнику Б-25 Мітчел внаслідок втрати управління врізався у північний бік Емпайр Стейт Білдінг між 79 та 80 поверхами. Внаслідок інциденту загинули 13 офісних працівників та сам пілот;

Від себе

Відчуття від знаходження біля підніжжя Емпайр Стейт Білдінг захоплюючі. Найбільше вражає уява факт зведення цього гіганта за 410 кадендарних днів! З глузду з'їхати. До речі, за часів свого життя в Москві, я протягом трьох років працював в одній досить відомій девелоперській компанії наша компанія займалася будівництвом однієї з висоток Москва-Сіті. Так ось, наприклад, будівництво тієї висотки ведеться з 2003 року, на дворі 2013 — і будівлю на чверть не добудовано.

Вигляд з оглядового майданчика не описати, це вражає уяву. Відвідувати будинок краще у вечірній час, коли Нью-Йорк повністю занурюється в ілюмінацію. Довгі черги туристів можуть трохи зіпсувати враження, але після виходу на оглядовий майданчик Ви про це повністю забудете! Познайомитися з Емпайр Стейт Білдінг Ви можете на одній із моїх індивідуальних.

Оглядові майданчики два — на рівні 86 поверху та на рівні 102 поверхи. Є квитки так звані «експрес» (минаючи більшу частину черг) таким чином, переплативши $22 з особи, можна заощадити годину-півтори власного часу. Доступ на майданчик 102-го поверху оплачується окремо (+ $17) — ось тут однозначно можна заощадити, майданчик на вершині тісний вигляд з нього від виду з 86-го поверху практично не відрізнятиметься.

Емпайр-стейт-білдинг – це, перш за все, величезний офісний центр, а також – один із найпривабливіших туристичних об'єктів міста. Хмарочос вважається другим за розміром у країні офісним будинком, поступаючись лише військовому відомству США – Пентагону. 85 поверхів Емпайр-стейт-білдінг зайняті під офіси, де щодня працює 21 тис. співробітників, і на двох його поверхах розташовані оглядові майданчики.

Довгий шпиль хмарочоса проектувальники планували використовувати як причальну щоглу для швартування дирижаблів. Але згодом від цієї ідеї відмовилися, бо на рівні шпиля майже завжди дмуть сильні вітри. Крім того, архітектори мало уявляли собі особливості повітроплавання на дирижаблях. На кресленнях вони зображали пасажирів, які виходять на шпиль Емпайр-стейт-білдинг з носа повітряного судна, тоді як насправді навантаження та вивантаження має відбуватися в гондолу, розташовану під дирижаблем. Отже, ідею проектувальників не можна було здійснити в принципі.

Ще в грудні 1931 року, всього через півроку після закінчення будівництва, на шпилі будівлі встановили антену, за допомогою якої як експеримент компанія NBC провела першу передачу телевізійного сигналу. А через 10 років почалася епоха комерційного телемовлення. В наші дні на висотній будівлі Емпайр-стейт-білдінг розміщені передавачі практично всіх телеканалів та радіостанцій міста.

Історія будівництва

Перша половина минулого століття пройшла у Нью-Йорку під девізом «Кому вдасться звести найвищий хмарочос?». З 1913 27 років пальма першості належала Вулволт Білдінг. Ця будівля мала 57 поверхів і досягала висоти 241 м. Потім лідером став 70-поверховий Трамп Білбінг, розташований на Уолл стріт, 40. Він піднімався в небо на 282,5 м. Цей рекорд протримався недовго – лише два місяці. Наступним лідером став Крайслер Білдінг. Висота цього хмарочоса з довгим шпилем сягала вже 320 м-коду.

Етапи будівництва Емпайр-стейт-білдінг

Перед проектувальниками нової висотної будівлі стояло непросте завдання. Їм потрібно було створити не просто нового чемпіона. Вони хотіли звести будівлю, яка стала справжньою легендою.

Очолив роботу з проектування архітектор Вільям Лемб, який на той момент уже мав досвід проектування Рейнольдс Білдінг та Башти Карью. Інвестувати масштабне будівництво взявся відомий фінансист та бізнесмен Джон Раскоб, а також П'єр Дюпон, який одночасно був одним із керівників найбільшого хімічного концерту Америки «Дюпон» та гіганта автомобілебудування «Дженерал моторс».

Місце для нового хмарочоса-рекордсмена обрали на перехресті 34-ої Західної вулиці та П'ятої авеню. У ті часи там був старий готель «Уолдорф-Асторія» (Waldorf – Astoria). Вона складалася з двох будівель, які поєднували широкий хол. Обидві будівлі було зведено у 90-ті роки XIX століття за проектом нью-йоркського архітектора Генрі Дж. Харденберга. А володіла цим готелем сім'я Естер.

Коли було ухвалено рішення про будівництво величезного хмарочоса, для готелю на П'ятій авеню почали зводити нову будівлю. Наприкінці осені 1929 року старий готель стали зносити, і звідси було вивезено понад 16 тис. вантажівок битої цегли та уламків каменю.

Знамениті кадри з будівництва Емпайр-стейт-білдінг
Хмарочос у вересні 1930 року

Основне будівництво стартувало 17 березня 1930 року, у День святого Патріка, і почалося воно із земляних робіт та закладення величезного фундаменту. Потім у рекордні терміни – з початку квітня до кінця листопада – зі сталевих балок звели каркас. Найвищим у світі будинком хмарочос визнали ще у вересні 1930 року, коли будівельники завершили монтаж 85 поверху каркасу.

Будівництво було величезним – у ньому брало участь 3439 чоловік, більшість з яких становили емігранти, які недавно прибули на американську землю. У висотних роботах використовували індіанців-мохоків, оскільки ці вроджені верхолази вважалися відмінними монтажниками і не боялися висоти.

Цю їхню особливість пояснювали по-різному. Одні вважали, що мохоки мали розвинений від народження вестибулярний апарат, тому що їхні жінки постійно носили немовлят із собою, сповивавши дітей у спеціальних колисках. Інші стверджували, що під час полювання індіанці звикли ставити стопи на вузьких стежках одну за одною, і їм було легше утримуватися на вузьких металевих конструкціях. Ще одна версія говорила, що воїни-мохоки сприймали висоту як виклик і мужньо справлялися з труднощами для досягнення перемоги. У будь-якому випадку, залишається фактом, що члени цього індіанського племені брали участь у всіх висотних будівлях Канади і США і справлялися зі складними висотними роботами краще за інших робітників.

За тиждень Емпайр-стейт-білдінг зростав у середньому на 4,5 поверхи. Одного разу було поставлено рекорд: робітники побудували 14,5 поверхів лише за 10 днів. Для того щоб під час обідніх перерв будівельники не відходили далеко від своїх робочих місць, харчування для них (гарячі обіди, сендвічі, напої та морозиво) подавалося відразу на п'ять рівнів будівлі.

Вид на Нью-Йорк у день відкриття Емпайр-стейт-білдінг (1931) Невдала спроба стикування дирижабля зі шпилем Емпайр-стейт-білдінг у 1952 році

Крім того, швидке будівництво стало можливим завдяки простоті конструкції, складові якої було зручно доставляти і піднімати нагору. Постачальником сталевих конструкцій для цього хмарочоса став Піттсбург. І логістика була настільки налагоджена, що часто в каркасі кріпилися балки, які металургійний завод виготовив лише за три дні до цього.

Проте таке масштабне будівництво, на жаль, не обійшлося без жертв. За офіційною статистикою, під час зведення хмарочоса загинуло п'ятеро робітників. Тривалість будівельних робіт та витрати на них побили усі рекорди. Висотна будівля була збудована лише за один рік і 45 днів – до 1 травня 1931 року. Воно обійшлося замість запланованих 43 у 24,7 млн ​​дол. Така низька собівартість була зумовлена ​​падінням цін у роки Великої депресії.

У день офіційного відкриття Емпайр-стейт-білдинг президент країни Герберт Гувер урочисто включив у новому хмарочосі вогні та зробив це прямо з Білого дому. А всіх архітекторів, які брали участь у проектуванні, удостоїли різноманітні почесні нагороди.

Проте Велика депресія ще тривала, і повернути кошти, витрачені на будівництво нового хмарочоса, вдалося лише до 1948 року. Весь цей час важливим джерелом доходу був оглядовий майданчик на 86-му поверсі Емпайр-стейт-білдингу, який щорічно відвідувало до 3,5 млн осіб. Більшість офісних приміщень довгий час залишалися незаповненими, тому городяни спочатку називали новий хмарочос Empty (порожній).

Вид на вежу з вулиці Нью-Йорк

Архітектурні особливості

На початку 30-х років минулого століття побудований Емпайр-стейт-білдинг став не тільки найвищою спорудою у світі, а й першим хмарочосом, що мав понад 100 поверхів. Його широка основа становить 60 м на 124,5 м. Вільними уступами цей 102-поверховий будинок піднімається на висоту в 381 м. А шпиль, обрамлений ребрами у вигляді крил, збільшує його до 443 метрів.

Рекорд Емпайр-стейт-білдінгу протримався понад 30 років. Лише 1972 року, коли у місті звели будівлі для Світового торгового центру, висотка на П'ятій авеню зайняла другу позицію. Але коли після терористичного акту у вересні 2001 року вежі-близнюки було зруйновано, старий хмарочос знову отримав статус найвищої будівлі у місті.

Площа Емпайр-стейт-білдінгу перевищує 250 000 кв. м. На поздовжньо-смугастих фасадах хмарочоса налічується 6,4 тис. вікон, і загальна площа заскленої поверхні наближається до двох гектарів.

Як і багато висотних будівель того часу, хмарочос побудований у стилі арт-деко. Цей еклектичний стиль, що увібрав у себе риси неокласицизму та модернізму, народився у 20-ті роки минулого століття. Він був дуже популярний у всьому світі в 1930-1940-і роки і знайшов відображення не тільки в архітектурі, а й у живописі, моді, дизайні автомобілів, предметів побуту та інтер'єрів.

Зовні цегляні стіни хмарочоса Емпайр-стейт-білдинг облицьовані сейлемським вапняком, який постачався зі штату Індіана. Він гарний своєю однотонністю і текстурою нагадує поверхню хліба. А заглиблення в міжповерхових просторах облицювали темнішим за кольором оздоблювальним каменем. Особливість обробки полягала в тому, що камінь закріплювали без додаткових куточків та підпірок, прямо до балок сталевого каркасу. А стики між кам'яними плитами та вікнами майстерно закрили сталевими хромованими смугами.

Інтер'єр Емпайр-стейт-білдінг

Вхідний вестибюль до Емпайр-стейт-білдингу

Вхідний вестибюль висотної будівлі оформлений багатим фіолетовим і сірим німецьким мармуром. На великій панелі, встановленій тут, розташований зроблений з алюмінію барельєф, де можна побачити сяюче сонце та силует Емпайр Стейт-білдінг.

Коридор на 80 поверсі

Внутрішнє планування визначалося більше фіксованим бюджетом та короткими термінами будівництва, ніж будь-якими архітектурними вишукуваннями, тому у створених приміщеннях суворо витримані створені у проекті установки – не більше 8,53 м від вікон до коридорів. Такі розміри були потрібні, щоб забезпечити у всіх офісах потрібний рівень освітлення.

Для того, щоб співробітники та відвідувачі могли підніматися на будь-який поверх будівлі, в ньому встановлено 73 швидкісні ліфти, на яких до 80 поверху можна дістатися протягом однієї хвилини. Ті, хто хоче піднятися на верхній поверх пішки, повинні будуть подолати 1860 ступенів.

Розташування ліфтів та фіксовані розміри офісних приміщень визначили всю конфігурацію хмарочоса Емпайр-стейт-білдінг та влаштування його уступів. Розміри поверхів з висотою зменшуються, також скорочується кількість ліфтів. Таким чином, найвища будівля у місті вийшла дуже функціональною.

Туристична пам'ятка

Оглядовий майданчик на вершині Емпайр-стейт-білдінг

Силует хмарочоса добре впізнаваний. Він став справжньою «короною» та окрасою Нью-Йорка. Проектувальники Емпайр-стейт-білдінг створили будову, яка, як і готичні собори середньовіччя, домінує над усім містом. З боку П'ятої авеню вхід у будівлю охороняють скульптури орлів. Цей хмарочос такий популярний у США, що численні сувеніри з його зображенням можна купити усюди.

На 86 та 102 поверхах будівлі Емпайр-стейт-білдинг спеціально для туристів обладнані два великі оглядові майданчики. Верхній майданчик має менші розміри та не повний огляд.

Оглядовий майданчик на 102 поверсі

Оглядовий майданчик 86 поверху привабливий тим, що має повну кругову панораму в 360°. Піднятися на неї можна пішки, подолавши сходи більш ніж у 1,5 тис. ступенів, або на ліфті. Звідси відкривається огляд на міські вулиці та висотки Манхеттена, Бруклінський міст, зелені острівці парків та протоку. Гарний вид на місто буває з майданчика і коли світить сонце, і у темну пору доби. Зручно, що всі визначні пам'ятки, які видно згори, відзначені на поміщеній на оглядовому майданчику схемі.

Крім того, на другому поверсі хмарочоса Емпайр-стейт-білдінг створено спеціальний туристичний атракціон, який імітує політ над містом – New York Skyride. Цей симулятор дуже популярний у гостей Нью-Йорка, особливо тих, хто подорожує з дітьми. За 25 хв «польоту» потрібно заплатити 52 дол. Вхід на атракціон знаходиться з боку 33 вулиці та відкритий з 8.00 до 22.00 цілий рік.

Види з оглядових майданчиків

У 1964 році, в дні Всесвітнього ярмарку на хмарочосі Емпайр-стейт-білдінг було встановлено прожектори, що підсвічують білим світлом його верхню частину. Через 12 років декоративне підсвічування зробили кольоровим. І сьогодні у дні великих свят та пам'ятних дат будівля підсвічується по-різному: червоним, помаранчевим та жовтим квітами – у День подяки, білим та синім – у День президентів, зеленим – у День святого Патріка. У День святого Валентина верхівка хмарочоса стає червоною, рожевою та білою. І близько 50 пар щорічно здійснюють у висотній будівлі церемонію одруження.

Квитки в Емпайр-стейт-білдінг

1. До візиту до знаменитої висотної будівлі Нью-Йорка варто заздалегідь подбати про квитки. Найпростіше їх купити на офіційному сайті Емпайр-стейт-білдингу: www.esbnyc.com. Квитки на оглядовий майданчик 86 поверху для дорослих обійдуться в 32 дол., для тих, хто старше 62 років – 29 дол., а дітям від 6 до 12 років – 26 дол. відвідувачів віком понад 6 років коштують 85 дол. За можливість пройти без черг доведеться доплачувати додатково. Примітно, що квитки дійсні протягом року з моменту покупки, і їх легко роздрукувати на принтері.

Червоне підсвічування хмарочоса

Крім того, у туристичних агенціях можна придбати City Pass. Це тур Нью-Йорком із правом відвідування шести головних міських пам'яток. У цьому випадку візит до Емпайр-стейт-білдингу можливий за зниженою ціною.

В інтернеті можна знайти чимало фірм, які пропонують відвідати знаменитий хмарочос. Проте вони продають не квитки, а ваучери. І доведеться згаяти час, щоб потім обміняти ці ваучери на справжні квитки.

Оглядовий майданчик Емпайр-стейт-білдінг

2. Не треба брати із собою нічого зайвого. Камери зберігання на вході до Емпайр-стейт-білдингу не передбачені. А охорона за обов'язкової перевірки не дозволить пронести в будинок громіздкі сумки, валізи, напої, воду і навіть великі штативи для фотокамер.

3. Добре запастися заздалегідь кількома 50-ти центовими монетами. Вони будуть потрібні, щоб скористатися біноклями на оглядових майданчиках.

Оглядовий майданчик на 86 поверсі

4. Оглядовий майданчик на 86 поверсі відкритий усім вітрам, так що варто подбати про відповідний одяг та головний убір.

5. Хмарочос відкривається для відвідувачів о 8 годині ранку і закривається о 2 годині ночі. Вранці черга в нього набагато менша. А у свята та вихідні дні народу буває так багато, що візит сюди краще не планувати.

Залишки бомбардувальника на фасаді хмарочоса

• Штат Нью-Йорк американці часто називають Імперським штатом, тому найвищий хмарочос міста отримав назву «Будівля імперського штату».
• Будівля Емпайр-стейт-білдінг така величезна, що поштове відомство країни привласнило йому свій індекс - 10118.
• На будівництво висотної будівлі було витрачено 55 000 тонн сталі, 10 млн. цегли, 200 тис. куб. футів каменю, 2 млн футів електропроводів та 1,17 тис. миль тросів для ліфтів. Оброблена мармуром підлога в Емпайр-стейт-білдінг займає площу 30 000 кв. м. Сам хмарочос важить близько 331 000 тонн.
• Міцність хмарочоса Емпайр-Стейт-білдінг була перевірена в результаті трагічних подій. Наприкінці липня 1945 року військовий літак Б-25 «Мітчелл» врізався в нього між 79 та 80 поверхами. Сталося це тому, що в умовах сильного туману та низької видимості командир літака підполковник Вільям Сміт (молодший) не впорався з керуванням. Удар був настільки сильним, що один із двигунів бомбардувальника пролетів усю будівлю наскрізь. Внаслідок цієї трагедії загинуло 14 людей, і 26 людей отримали різні поранення. Проте сама будівля постраждала незначно. Пошкодження отримали зовнішні стіни, і всередині виникла пожежа, яка була загашена всього через 40 хвилин. Усі наслідки дуже швидко ліквідували, і вже наступного дня офіси працювали у звичайному режимі.
• Знаменитий висотний будинок «прославився» завдяки фільму про Кінг-Конг. Саме з цього хмарочоса Емпайр-стейт-білдінг він упав, розстріляний поліцейськими вертольотами. Багато самогубців намагалися покінчити з життям, стрибаючи вниз із висотної будівлі, тому тепер на оглядових майданчиках постійно чергують охоронці, і щоб захистити пішоходів, над тротуаром обладнали металевий навіс.
Кінг-Конг на вершині Емпайр Стейт-білдінг. Кадр із фільму 1933 року

Як дістатися

Хмарочос Емпайр-стейт-білдінг стоїть у центральній частині Манхеттена. На метро лініями N, Q, P потрібно їхати до станції «34th Street/Herald Square». Якщо користуватися наземним громадським транспортом, до хмарочоса можна під'їхати автобусами М4, М10, М16 і М34.

Емпайр Стейт Білдінг (Empire State Building) - один із перших та легендарних хмарочосів Нью-Йорка, що стали його символами. Його називали восьмим дивом світу, а аж до 1972 року він гордо носив звання найвищої будівлі у світі. Історія будівництва багата на цікаві факти, як разючі, так і сумні.

Архітектура будівлі

Розробкою проекту, на який пішло лише 2 тижні, займалася група архітекторів із фірми «Шрів, Лем та Хармон». У конструкції будівлі вони вдало поєднали настрій громадськості у період Великої депресії та нові вимоги до міської забудови.

Хмарочос має ступінчасту форму, звужується догори. Це одна із вимог Закону про зонування міської території (1916 р.). Звуження верхніх поверхів мало забезпечити хороше освітлення вулиць.

Фасади позбавлені будь-якого декору та максимально спрощені, проте об'єкт без сумнівів відносять до стилю ар-деко. Не останню роль у цьому відіграє набір матеріалів – хромованої сталі, пластмаси та скла. Нова і смілива комбінація на той час.

Будівництва нью-йоркського хмарочоса

У січні 1930 року в Нью-Йорку розпочалося будівництво Емпайр Стейт Білдінг. На підготовчому етапі вирили котлован, підвели інженерні комунікації та звели фундамент. У березні цього ж року розпочали будівництво основної частини.

Усі роботи грунтувалися на принципі конвеєра. Особливо яскраво це демонструє той факт, що сталеві деталі каркасу монтували за 8 годин після їх виготовлення на заводі.

Безпосередньо на будівельному майданчику встановили вугільні печі, у яких розжарювали заклепки для балок каркасу. Його, до речі, за півроку зібрали до 86-го поверху. Паралельно складання сталевого кістяка всередині будівлі працювали сантехніки та електрики, прокладаючи інженерні комунікації.

Емпайр Стейт Білдінг - цифри та факти

Знаменитий нью-йоркський хмарочос вражає не лише своїми масштабами, а й деякими фактами, про які не всі знають.

Empire State Building у цифрах

Деякі цифри, наведені статистикою та історичною хронікою, змушують подивитися на Empire State Building іншими очима:

• на будівництво пішло 10 000 000 цеглин, 60 000 тонн сталевих елементів, 6500 віконних конструкцій, близько 700 км електричних кабелів;
• у шпиль ударяє близько 100 блискавок на рік;
• висота до закінчення будівництва становила 381 м, але після встановлення телевізійної вежі вона збільшилася до 443 м;
• загальна вага будівлі - 365 000 тонн;
• близько 3000 чоловік постійно працювали на будівельному майданчику;
• на зведення хмарочоса пішло рекордних 410 днів;
• у будівлі 103 поверхи, зв'язок між якими забезпечує 73 ліфти;
• оглядові майданчики Емпайр Стейт Білдінг відвідали 110 000 000 людей;
• в офісах хмарочоса працює близько 30000 осіб;
• вартість будівлі на момент закінчення будівництва склала 41 000 000 доларів, а в 2014 році його оцінили у 629000000 доларів.

Не обійшлось і без сумної статистики. За офіційними даними під час будівництва загинуло 5 людей.

Емпайр Стейт Білдінг у Нью-Йорку запам'ятовується не лише висотою, архітектурою, а й декількома цікавими фактами своєї «біографії».

1. Назву один з найвідоміших хмарочосів США отримав завдяки неофіційному найменуванню Нью-Йорка - Empire State або «Імперський штат».
2. Здати в оренду всі офіси вежі вдалося лише десятиліття після будівництва.
3. У найвищій точці планували встановлення шпиля для причалювання дирижаблів. На практиці це виявилося нездійсненним через сильні вихрові потоки повітря на висоті.
4. Щороку 5 лютого у хмарочосі проходять змагання з бігу. Переможцем оголошують того, хто за рекордно короткий час долає 1576 ступенів.
5. Так як у будівлі знаходиться величезна кількість офісів, то вона має свій поштовий індекс - 10118.
6. Основне навантаження несе на собі не фундамент, а сталевий каркас. Це дозволяє значно зменшити вагу будівлі.
7. Емпайр Стейт Білдінг став героєм кількох кінострічок. Найвідоміша з них – «Кінг Конг» (1933 р.).
8. З оглядового майданчика відкривається розкішна панорама. Оглянути околиці можна на відстань 128 км.

Широко відомим фактом є те, що для будівництва висотки залучали монтажників із племені могавків, які не боялися висоти.

Підсвічування нью-йоркського хмарочоса

Через кілька десятиліть після будівництва Емпайр Стейт Білдінг став символом американської мрії і здобув особливе кохання громадян США. Нову хвилю інтересу та симпатій він викликав у 1964 році, коли верхню частину будівлі оснастили прожекторами. Вони підсвічували телевежу та останні поверхи у свята або якісь знаменні дати. Система працює і досі.

Кожному святу та події відповідає певна колірна гама підсвічування. Так, після смерті Ф. Сінатри це були блакитні вогні, у ювілей королеви Великобританії – пурпурно-золота. Після руйнування Світового Торгового Центру вежа протягом кількох місяців підсвічувалась у червоний, білий та синій кольори. Під час проведення турніру US Open (теніс) переважає жовтий колір.

Деякі пам'ятні дати підсвічування на короткий час відключають повністю.

Цікавий факт! У 2012 році 10 прожекторів замінили на 1200 світлодіодів. Вони забезпечують широкий спектр кольорів для підсвічування та повністю управляються з комп'ютера. Зараз для освітлення верхньої частини хмарочоса є близько 16 мільйонів колірних рішень.

На офіційному сайті Емпайр Білдінг завжди можна дізнатися про актуальний колір підсвічування, а також, який він був учора, який буде в найближчу знаменну дату.

Події в Емпайрі Стейт Білдінг

У липні 1945 року між 79 і 80 поверхом в Емпайр Стейт Білдінг врізався американський бомбардувальник. Удар був настільки сильний, що його двигун пролетів через будівлю наскрізь. Особливих ушкоджень сам хмарочос не отримав. Більшість офісів без проблем відкрилися наступного дня. При цьому зіткнення забрало 14 життів.

Емпайр Стейт Білдінг (Empire State Building, ЕСБ) головний символНью-Йорка, національна історична пам'ятка США та найкраще американське архітектурне досягнення всіх часів.

Свою назву хмарочос отримав на честь американського штату New York, який нерідко називається Імперським штатом (Empire State).

Згідно з легендою, коли Генрі Хадсон плив річкою Гудзон, він був настільки вражений красою і величчю району, що вигукнув: «Це нова імперія!»

Емпайр Стейт Білдінг - 103-поверхова офісна будівля, розташована на острові Манхеттен у Нью-Йорку, США. Вхід до будівлі знаходиться з боку П'ятої авеню – між Західними 33-ю та 34-ю вулицями.

Розташування на картах Google саму карту можна збільшувати:

Переклад на російську

З англійської мови «The Empire State Building» можна перекласти українською як « Будівля Імперського штату» або «Будинок Імперського штату».

Історія хмарочоса: проектування та будівництво

Зазирнувши в історію, ми дізнаємось, що проектом будівлі зайнялася архітектурна компанія «Шрів, Лемб та Хармон», Головним архітектором якої був Уїлльям Ф. Лемб.

Під час проектування використовувалися ранні розробки для хмарочосів Рейнольдс Білдінг у Північній Кароліні та Керью Тауер у штаті Огайо.

Будівництво башти стартувало в День святого Патріка – 17 березня 1930 року, і завершилося через 1 рік та 45 днів, Загалом на спорудження хмарочоса знадобилося понад 7 мільйонів людино-годин.

Над будівництвом будівлі працювали 3400 робітників: більша частина – емігранти з Європи, а також кілька сотень монтажників – вихідців з індіанського племені томогавків, відмінною рисою яких була відсутність остраху висоти.

На момент початку будівництва ЕСБ майбутні символи Нью-Йорка – Трамп Білдінг та Крайслер Білдінг – претендували на титул найвищого хмарочоса у найкоротші терміни і вже перебували у процесі будівництва.

Між ними розгорілася неабияка боротьба, внаслідок якої ЕСБ випередив усіх: будівля росла на чотири з половиною поверхи на тиждень, рекорд – чотирнадцять поверхів за десять днів

Так, через 410 днів, 5662 м 3 будматеріалів, 60 тисяч тонн сталевих конструкцій, 10 млн цегли та 700 км кабелю, на горизонті Манхеттена з'явилася найвища на той момент будівля у світі.

Відкриття Емпайр Стейт Білдінг

Урочисте відкриття будівлі відбулося 1 травня 1931 року: губернатор штату перерізав стрічку, а президент Герберт Гувер запалив прожектори вежі за допомогою рубильника у Вашингтоні

До відома!У той період у США була в розпалі Велика депресія, і далеко не всі могли дозволити собі оренду приміщення в хмарочосі, у зв'язку з чим будинок тривалий час був порожнім: офіси займали приблизно 20% всієї площі. Повністю здати вежу в оренду вдалося лише ціле десятиліття.

Висота та інші технічні характеристики будівлі

На момент офіційного відкриття хмарочоса його висота становила 381 м, а після зведення на даху хмарочоса телевізійної вежі у 1952 році, висота досягла 443,2 м. Після цього вершина башти стала використовуватися для розташування обладнання.

Скільки поверхів?

У будівлі 103 поверхи: комерційні приміщення займають перші 85 поверхівбудівлі, їхня загальна площа становить понад 257 тисяч м².

Інші 16 поверхів - надбудова в стилі ар-деко, що є поєднанням модернізму і неокласицизму.

На 86 та 102 поверхах хмарочоса розташовані оглядові майданчики.

Ширина вежі біля основи – близько 140 м: будівництво займає близько одного гектара землі. Загалом у будівлі налічується 6500 вікон, 1860 ступенів та 73 ліфти., які здатні перевозити до 10 тисяч людей на годину

Оглядові майданчики

Основний оглядовий майданчик

На 86 поверсі хмарочоса діє найвищий оглядовий майданчикпросто неба в Нью-Йорку. Тут було знято десятки кіносцэн, пережито мільйони незабутніх моментів.

Для довідки!Майданчик розташовується навколо шпиля будівлі, представляючи погляду відвідувачів панораму Нью-Йорка та його околиць. Звідси відкриваються захоплюючі краєвиди на Центральний парк, річку Гудзон, протоку Іст-Рівер, Бруклінський міст, Таймс-сквер, статую Свободи та багато іншого.

Можна також скористатися оглядовим біноклем із багаторазовим збільшенням та розглянути об'єкти у найдрібніших подробицях.

Верхній оглядовий майданчик

Шістнадцятьма поверхами вище – на 102 поверсі будівлі – діє ще один оглядовий майданчик, що за площею значно поступається основний, до того ж повністю закритий.

Освітлення

Традиція парадного освітлення вежі різними кольорами на честь найважливіших подій, свят та урочистостей зберігається протягом довгих десятиліть.

Раніше 30 верхніх поверхів підсвічувалися 200 прожекторами: у День незалежності США будівля ставала біло-червоно-синьою, а в День Святого Патріка – зеленою.

Для досягнення даного ефекту на прожекторах змінювалися вручну світлофільтри: процес займав кілька годин.

У 2012 році у системі ілюмінації вежі відбулися кардинальні зміни:було встановлено систему динамічного світлодіодного освітлення. Якщо раніше зміна архітектурного підсвічування відбувалася близько 10 кольорів, то сьогодні погляду мешканців Нью-Йорка постає палітра з 16 мільйонів відтінків.

Нова система ілюмінації дозволяє керувати світлом дистанційно, регулювати його напрямок та створювати різні ефекти.

Жодне свято у Нью-Йорку не обходиться без світлового шоу на вежі, яке часто синхронізується з музичним супроводом.

Що знаходиться всередині?

Інтер'єр будівлі один з небагатьох, визнаних пам'яткоюКомітетом із збереження архітектурної спадщини Нью-Йорка. У 2009 році було витрачено 18 місяців на відновлення естетики оригінального дизайну інтер'єру 1930 року (нагадаємо, що споруда всієї будівлі зайняла всього 13 місяців).

Усередині знаходиться хол тридцятиметрової висоти, який тягнеться на три поверхи.Він прикрашений панно із зображеннями семи чудес світу, а на стіні над стійкою реєстрації в холі – одне з найвідоміших у Нью-Йорку – зображення самої будівлі, що випромінює світло.

Корисна інформація для туристів

Хмарочос відкритий цілий рік з 8 ранку до 2 години ночі, і кожен день його відвідують безліч людей.

Найменше відвідувачів буває о 8 ранку та о 3 годині дня, а також пізно увечері.

Щоб не витрачати час у черзі перед касою, можна придбати квиток на офіційному сайті. Термін дії такого квитка – рік, тобто можливість запланувати візит на будь-який зручний час. Однак стати в чергу все одно доведеться (огляд, ліфт). Пройти ці черги можуть лише відвідувачі з квитками категорії ВІП.

Ціни.Вартість відвідування відкритого оглядового майданчика на 86 поверсі – від $37 для дорослого та від $31 для дитини. ВІП-квиток коштує $65 для всіх. Відвідування верхнього оглядового майданчика на 102 поверсі оплачується окремо (плюс $20 за всі категорії квитків).

Спеціальний квиток New York Pass дозволяє відвідати більше 90 пам'яток «Великого яблука», включаючи Емпайр Стейт Білдінг, за єдиним квитком.

Вартість такого квитка залежить від терміну його дії – від одного до десяти днів: від $124 до $420 для дорослого та від $94 до $279 для дитини.

Виставка «Стійкість»

На другому поверсі хмарочоса працює виставка «Стуйливість» (Sustainability).Наразі будівля реконструюється: близько $120 млн. витрачаються на зменшення енергоспоживання.

Виставка «Стійкість» демонструє новітні технології та процеси, розповідає історію реновації будівлі за допомогою цифрових дисплеїв, скульптур та справжніх будівельних матеріалів.

Виставка «Не бійся мріяти»

На 80-му поверсі діє виставка «Не бійся мріяти» (Dare to Dream).Історія Емпайр Стейт Білдінг - історія американської мрії: виставка відображає історію, проектування та будівництво будівлі. Вона включає оригінальні документи: фотографії, архітектурні ескізи, будівельні нотатки і щоденні бухгалтерські документи.

Отримати більш детальну інформацію про будівлю, її місце та роль у сучасному світі можна завдяки інтерактивному мультимедійному туру, який включено у вартість квитка. Для цього необхідно завантажити відповідну програму в AppStore або Google Play, що можна зробити на місці, скориставшись безкоштовним бездротовим інтернетом.

Крім того, у нашій групі Вконтакте можна знайти більше фотографій у високій якості, в окремому альбомі присвяченому хмарочосу.

Емпайр-стейт-білдинг, що був довгий час найвищою будівлею у світі, повторює власне зображення на центральній панелі величезного (30 метрів завдовжки) і високого (в три поверхи) вестибюлю.

На цьому ніби «святому» зображенні, Емпайр-стейт-білдинг, написаний золотими фарбами, оточений ореолом божественного сяйва та медальйонами, що ілюструють досягнення людства на шляху до прогресу.

• Об'єкт:
• Розташування:Нью-Йорк, США
• Проект:Шреве, Лемб та Хармон
• Висота: 381 м
• Матеріали:сталь, цегла, алюміній та вапняк
• Рік будівництва: 1931
• СТИЛЬ:Ар-деко
• Початок економічної депресії наполовину зменшив передбачувану вартість будівництва

«Центр всесвіту» і восьме диво світу, Емпайр-стейт-білдинг відверто пишається тим, що колись мав світовий рекорд висоти. Він відібрав його в 1931 році і володів ним до 1972 року, коли будівництво Центру міжнародної торгівлі ознаменувало собою початок нової ери.

жон Джейкоб Розкоб мучився від заздрощів. Творець компанії "Дженерал Моторе" просто жити не міг, знаючи про те, що його суперник, Уолтер Крайслер, нещодавно збудував найвищу будівлю у світі. Але Раскоб мав свої ідеї. Він прийшов до Вільяма Лемба, одного з партнерів в архітектурній фірмі «Шрів, Лемб і Хармон», і поділився з ним своєю мрією про хмарочос, який затьмарив би будівлю Крайслера. Розкоб поставив зовсім просте питання, яке лякає наміром: «Наскільки високим ви можете його зробити, так, щоб він при цьому не впав?».

Незабаром старий готель "Уолдорф-Асторія" на П'ятій авеню, близько 34-ї вулиці, знесли, щоб звільнити місце для будівництва хмарочоса Емпайр-стейт-білдінг.

Назвали його так завдяки Джорджу Вашингтону: коли він пропливав річкою Гудзон, то помітив, що це місце буде «символічним для нової імперії».

Після знищення веж-близнюків Емпайр-стейт-білдинг з небажанням повернувся до ролі основного символу Нью-Йорка та Америки. Його легко відомий образ будується на фундаменті статистики, що оперує небувалими цифрами: 10 мільйонів цегли, загальна вага 365 000 тонн, 59 800 тонн сталевих балок, 687 км електричних проводів та 2 мільйони квадратних метрів вікон, мийкою яких постійно займається спеціальна бригада.

Сміливий план

Заявлено було лише два критерії: щоб будівля була схожа на олівець, і щоб вона була вищою, ніж усе, що є на Землі. Зовсім не дивно, що розміри та вага проекту загрожували небезпекою. Розташування його вважалося комерційно не дуже вигідним. Жоден гаданий наймач ще не з'явився. А ринок цінних паперів почав падати, і потім вся країна опинилася перед Великою економічною депресією.

З таким нестійким фундаментом будівлі був потрібний інший, міцніший. У гранітну основу острова Манхеттен убили 210 колон з бетону та сталі. Ця платформа, всього на два поверхи глибиною, повинна була витримувати вежу заввишки 102 поверхи (380 метрів) і вагою близько 365 тонн.

Архітектор одного разу сказав: «З того, що ми робимо у мирний час, будівництво хмарочосів найближче до війни». На цю битву зібрали армію робітників та майстрів, 3000 із них працювали на будівельному майданчику у будь-який час дня. Героями серед них вважалися монтажники-висотники, багато хто з них

їх були індіанцями з племен могавків та ірокезів, адже корінні американці відомі своєю безстрашністю. Ці сміливі хлопці працювали по 13 годин на день всього за 1,92 долари на годину, вони висіли на шаленій висоті і заклепували понад 50 000 важких сталевих балок, кожна з яких важила тонну – вистачило б, щоб прокласти залізницю між Нью-Йорком та Балтімор. Напрочуд рівні балки, з похибкою не більше 3 мм, встановлювали і скріплювали разом лише через вісім годин після того, як їх випускали на заводі в Піттсбурзі.

Незважаючи на те, що в процесі розробки та конструювання проект 16 разів змінювали, побудували його на 45 днів раніше за кінцевий термін, і ще 5 мільйонів залишилося від бюджету. Дивовижний хмарочос вартістю 41 мільйон доларів виріс над містом у рекордні терміни (менше 14 місяців), і досі ніхто не зводив таких будівель швидше. Від центру будівля ніде не відхиляється більше ніж на 6 мм, у ньому 10 мільйонів цегли та 2 гектари вікон. Витончений стиль ар-деко підкреслюють витончені стіни, що поступово сходяться догори, або «виступи», які офіційно визнані в будівельних нормах і правилах Нью-Йорка.

Архітектурні особливості Емпайр-стейт-білдінг:

• Архітектурна міць цієї будівлі полягає у її розподілі за обсягами. З п'ятиповерхової основи піднімається серія корпусів, поступово переходячи в центральну конструкцію, що висувається, як телескоп, на висоту 86 поверху. Звужуючись, конструкція продовжує підніматися, доки не переходить в антену.
• У фільмі «Кінг-Конг» (1933) як декорації використовувалися символічні зображення Эмпайр-стейт-билдинг. На тлі вежі та антени будівлі, які вже тоді планували використовувати як причал для дирижаблів, розгорталася алегорична боротьба між створенням Природи та штучною цивілізацією.
• По всьому фасаду хмарочоса тягнуться ряди модульних вікон, що нескінченно повторюються, згрупованих по горизонталі, але і вирівняних по вертикалі, що підкреслює спрямованість порожніх і заповнених просторів.
• Під час зведення Емпайр-стейт-білдингу використовувалися вже готові блоки, що значно скоротило термін його будівництва.
• Починаючи з 1940 року, Емпайр-стейт-білдинг був однією з туристичних визначних пам'яток Нью-Йорка. Близько двох мільйонів туристів щорічно піднімалися на його оглядовий майданчик, щоб звідти помилуватися захоплюючими видами міста.
• У великі свята і знаменні дні вершина хмарочоса виблискувала різнокольоровою ілюмінацією.

Вся динамічна громада злого символу могутності та влади 1930-х розподілена за обсягами, що нестримно прагнуть вгору під уважними поглядами глядачів. З п'ятиповерхової основи площею 0,65 га піднімається серія корпусів, які поступово звужуються, після чого кутові секції переходять у центральну конструкцію, що висувається, немов телескоп, на висоту 86 поверху. Конструкція продовжує підніматися непомітно переходячи в антену.

Відчуття пластичності, що виходить від цього гігантського об'єкта, що міцно вросло в землю і одночасно спрямованого до неба, посилюється повторюваними рядами модульних вікон, згрупованих по горизонталі, але і вирівняних по вертикалі, що підкреслює спрямованість порожніх і заповнених просторів і створює уз.

Форми Емпайр-стейт-білдінга, тісно пов'язані з ар-деко, розкриваються з абсолютно несподіваного боку та в несподіваних ракурсах. Насамперед, проглядається тріумфальний, але частково загрозливий образ Вавилонської вежі; потім кінематографічні образи тієї епохи, подібні до фантастичних споруд з фільму Фріца Ланга «Метрополіс», і образи з коміксів: і, нарешті, фантастичні образи міста майбутнього, намальовані Х'ю Феррісом.

Важливо підкреслити, що надзвичайна вертикальна спрямованість Емпайр-стейт-білдінг стала результатом змін у правилах, що регулюють питання міського будівництва в Манхеттені. Щоб зрівняти права окремих громадян, які будували будинки на власній землі, з правами тих, хто погоджувався з необхідністю будівництва висоток, було розроблено два типи конструкцій, залежно від місця будівництва.

Перший уявляв подобу зіккурата, коли будівля будувалась уступами, але до певної висоти, тоді як другий, з чітко вираженою центральною секцією міг, теоретично, підніматися на будь-яку висоту – це були хмарочоси з центральною вежею, або «дзвіницею», що прийшли на зміну старим, "вертикально орієнтованим" висоток.

Емпайр-стейт-білдинг разом із Сіграм-білдингом є пам'яткою мідтауна Нью-Йорка, так само, як башти-близнюки були пам'яткою ділового центру, – з оглядових майданчиків цих хмарочосів відкривалися захоплюючі види на місто та ландшафт, що його оточував.

Остання обставина Емпайр-стейт був зобов'язаний своєму успіху на початку “кар'єри”. Його власники насилу знаходили компанії, які бажали орендувати офісні приміщення. На щастя, оглядові майданчики, які стали місцем паломництва туристів, врятували будинок від неминучого банкрутства. Враховуючи, що будівництво будівлі і введення його в експлуатацію припали на роки банківського краху і Великої депресії, що послідувала за ним, від якої Америка оговталася тільки після Другої світової війни, домогтися процвітання Емпайр-стейт-білдинг було далеко не просто.

Символ міста

Після того, як хмарочос збудували, на 186 000 м2 загального простору знайшлося так мало наймачів, що його прозвали «Пустой Стейтбілдінг». Але зараз там працюють в офісах понад 15 000 службовців, і до них приходять численні відвідувачі. Якщо за одну хвилину піднятися на оглядовий майданчик, можна окинути поглядом околиці на відстані до 128 кілометрів.

До 1972 року будівля залишалася найвищою у світі, потім було збудовано сумнозвісні вежі Світового торгового центру.

Навіть якщо з фінансової точки зору він і не був ідеальним об'єктом для інвестицій, то як символ Америки він мав величезний успіх. Голлівуд охоче приступив до його експлуатації - інтер'єри, оглядові тераси і види, що відкриваються з них, з'являються у всьому пишноті в таких фільмах, як "Кінг-Конг" (знятий в 1933 році, коли будівництво тільки закрилося), "У місті" (1949) , “Імперія” (знятий Енді Уорхолом у 1964 році) та “Манхеттен” (знятий Вуді Алленом у 1979 році). Його роль у цих фільмах вагою була головною: гімнастичний поміст для вправ гігантської горили, тло, на якому розгортається любовна історія, підмостки для експериментального театру абсурду.

Емпайр-стейт настільки популярний, що у виставі багатьох жителів Нью-Йорка та деяких маргінальних художників майже олюднюється. У своїх картинах М. Врізендорп гіперболізує багато рис хмарочосів і наділяє їх людськими якостями. Ось сюжет найвідомішої з них: Рокфеллерівський центр відчиняє двері спальні і на свій подив виявляє в одному ліжку мужнього Емпайр-стейт-білдингу та жіночно-елегантного Крайслер-білдингу. Постільна ковдра розписана у вигляді міського плану Манхеттена. Статуя Свободи грає роль нічника, а вікно спальні з цікавістю заглядають інші хмарочоси.

Побудований у суто рекламних цілях, а не силу якоїсь практичної необхідності, Емпайр-стейт-білдинг більше, ніж інші хмарочоси його покоління досяг успіху в ролі прапороносця і символу американської мрії. Його образ тиражувався у незліченних рекламних проектах, і разом із образами Крайслер-білдінг, Рокфеллерівського центру та Статуї Свободи піднявся – у планетарному масштабі – до рівня ікони.

Поява у відносно молодому місті Лас-Вегасі хмарочосів, скроєних за нью-йоркським зразком свідчить про широку популярність і урочистість цієї моделі, покликаної символізувати імперський штат (Нью-Йорк) і продовжує представляти парадоксальний спіритуалізм фінансової сили капіталізму.