Транскрипция неправильных глаголов английского языка и произношение. Правильные и неправильные глаголы английского языка. с применением неправильных глаголов

Меня достаточно часто спрашивают в чем различие As и Like , ведь в контексте Like действительно означает какой-то, подобный тому то. Давайте сначала рассмотрим, чем может быть Like в английском языке

1) Like как “аналогичный, подобный, схожий ”. Например:

like question - подобный вопрос

In (a) like manner - подобнымобразом

like nothing on earth - ни на что не похожий, странный

It costs something like $ 50 . - Стоитоколо 50 долларов.

What is it like ? - Что это?

2) Like как “ вероятность и возможность”.

They are like to meet again - они, вероятно, ещё встретятся.

Как наречие Likely .

He is likely to come ! Он скорей всего придет!

3) Like как всем известное “любить, нравиться”.

He likes to read . - Он любит читать.

I like people to tell me the truth . - Я люблю, когда мне говорят правду.

As тоже может переводиться как “подобный, схожий”.

Итак,

1) As мы используем, когда говорим о работе или функции, которую выполняем.

Например: I worked as a waiter when I was young . Я работал официантом, когда был молодым

She has used him as her slave all these years .Она использовала его как своего слугу все эти годы.

2) As…As. ТАК….КАК….А посередине стоит прилагательное. Например:

He ’ s not as tall as his brother . Он не такой высокий как его брат.

She ran as fast as she could . Она бежала так быстро, как могла.

3) As используется также, как союз, после которого стоит предложение с подлежащим и сказуемым .

He went to this football club, as his brother did some years ago . Он ходил в футбольный клуб, как и его брат несколько лет назад.

He is a boring man, as many here are . Он скучный человек, как многие здесь.

Выражения с As.

As you know, they will come tomorrow . Как вы знаете, они придут завтра.

As you suggested, I tried these shoes but they aren`t comfortable . Как ты предложил, я попробовал надеть эти ботинки, но они не комфортные.

As we agreed, you will do it for me . Как мы договорились, ты сделаешь это для меня.

Their house is the same as ours . Их дом такой же, как наш.

LIKE же чаще идет как сравнение, не в “качестве”, но “подобно”.

Например :

I work like a dog every day . Я работаю как собака каждый день.

They are not like me ! Они не такие, как я!

She looks like her mother ! Она выглядит как ее мама!

Небольшая заметка : Между LIKE , AS IF , AS THOUGH нет принципиальной разницы. Все 3 формы обозначают “ Как будто ” .

• You look as if you’ve seen a ghost . Ты выглядишь так, как будто увидел привидение.
• You talk as though we’re never going to see each other again . Ты так говоришь, как будто мы никогда не встретимся.
• It looks like it’s going to rain . Кажется, будто пойдет дождь!

Предлагаю также посмотреть два интересных поста и . Вам понравится.

Отличного дня,

Давайте поговорим о двух словах, которые в некоторых случаях могут вызвать затруднения. А именно поставить перед выбором – какое из них употребить в определенной ситуации. Речь идет о словах like и as в английском языке, которые могут переводиться следующим образом: как, какой, так как, похожий. Эти два слова могут быть различными частями речи, но нас будет интересовать использование like в качестве английского предлога и применение as в качестве не только предлога, но и союза. Чем же отличаются эти две части речи? Когда именно необходимо работать с одним предлогом, а когда с другим?

Like в английском языке

Как уже упоминалось, like является предлогом, а, значит, за этим словом следует (like a star , like your business ), (like you , like that ) или (like singing ). Можно работать и с такой конструкцией - like somebody / something+verb-ing .

She is like her mother. – Она похожа на мать.

It’s just like him. – Это так похоже на него.

There’s nothing like walking to keep you fit. – Нет ничего полезнее для здоровья, чем ходьба.

Do you hear the noise? It sounds like a girl shouting. – Ты слышишь шум? Как будто девушка кричит.

The crowd buzzed like a swarm of bees. – Толпа гудела как рой пчел.

Вы можете задать резонный вопрос, а почему здесь используется like , а не as , ведь это слово тоже переводят «как»? Да, переводят, и значение у него такое же. Но есть маленькое, но существенное различие. Мы употребляем like , когда сравниваем две разные вещи. Например:

Her perfume smells like oranges. – Ее духи пахнут цитрусовыми. (но это духи, а не апельсины, это две разные вещи)

А as мы берем в том случае, когда мы говорим о чем-то или о ком-то одном и том же. Речь идет о чем-то настоящем, реальном. Часто это касается работы или способа использования какого-либо предмета. Например:

Several years ago I worked as a taxi-driver. – Несколько лет назад я работал таксистом. (я и таксист – это один человек)

We had so many bouquets of flowers that we decided to use two bottles as vases for them. – У нас было так много букетов цветов, что мы решили использовать две бутылки в качестве ваз для них. (бутылка и ваза – это один и тот же предмет)

В этом и заключается основное отличие like и as в английском языке.

Конечно, слово like - это не только предлог, но и всем нам известный глагол «нравиться». Но эта часть речи не является темой данной статьи, поэтому касаться ее мы не будем. О вы можете прочитать в посвященным им статьям на нашем блоге.

As в английском языке

Слово as может быть не только предлогом, но и другими частями речи. Например, союзом. Как было сказано ранее, компанию слову like составляет имя существительное, местоимение или герундий. А вот as мы используем в том случае, если за ним следует подлежащее с глаголом, который обычно является сказуемым. Сравните следующие предложения:

He’s really a good runner. He runs like a lynx. – Он действительно хороший бегун. Он бегает как рысь. (после like идет существительное)

Jane’s decision seemed a good one, so we did as she advised. – Решение Джейн казалось подходящим, поэтому мы сделали так, как она советовала. (после as идет подлежащее со сказуемым – глаголом)

Обратите внимание на словосочетание as usual (как обычно), которое употребляется именно в таком виде. И запомните, в сочетании such as слово as имеет иное значение – «например».

1)Предлог as используется при указании на то, чем кто-либо или что-либо является или считается, или на то, какую функцию он выполняет.
В адъюнкте: She was regarded as a hero by masses of people. ...a large wage claim, which the financial press condemned as unrealistic... He used the shirt as a rag to clean the lawn mower... The news clearly came as a shock to him. ...a man who worked as a reporter on the local paper.
Ниже приводятся некоторые переходные глаголы, после которых обычно используются предлог as как:

acknowledge	признавать	designate	обозначать
address	Обращаться к	diagnose	диагностировать
adopt	Принимать	disguise	маскировать
brand	клеймить	elect	выбирать
cast	браковать	employ	использовать
categorize	категоризировать	establish	устраивать
certify	удостоверять	groom	заботиться
characterize	характеризовать	hail	провозглашать
choose	выбирать	interpret	интерпретировать
cite	цитировать	mark	отмечать
class	классифицировать	name	называть
classify	классифицировать	nominate	назначать
conceive	замышлять	perceive	чувствовать
condemn	осуждать	project	проектировать
consider	рассматривать	regard	рассматривать
construe	истолковывать	stamp	характеризовать
count	считать	use	использовать
denounce	денонсировать	label	клеймить
depict	изображать
describe	описывать

Ниже приводятся некоторые непереходные глаголы, после которых обычно используются предлог as как :

После существительного: ...his reputation as a man of great wisdom. ...the use of her house as headquarters for the resistance movement. ...my ability as a climber.
2) Если вы делаете что-либо, например, как (as ) ребенок или подросток, то это значит, что вы делаете это, будучи ребенком или подростком.
В адъюнкте: ...creatures that she could remember seeing as a child.
3) Предлог as используется, чтобы назвать вещь, с которой что-либо сравнивается.
В адъюнкте, обычно после «as» и прилагательного или наречия: ...when the sea is as smooth as glass... Bison can run more than twice as fast as a sprinting man... They were exactly the same as each other.
As for – что касается
Педлог аs for что касается используется в начале предложения, чтобы указать на другой предмет, связанный с предыдущим.
В адъюнкте: I was in the presence of a very great woman; as for our predicament, there was never any doubt in my mind that she would rescue us.
Aside from – помимо, кроме
Предлог аside from кроме, помимо имеет тоже значение, что и предлог apart from кроме ; используется, в основном, в американском английском языке.
В адъюнкте: They had to stop twice because Billy felt sick, but aside from that, the trip was a pleasant one... Potatoes are valuable aside from their calories.

В мире огромное количество языков. Почему именно английский язык так популярен? На скорость распространения именно английского влияет его хорошая структурированность и простота. Однако и в этом универсальном языке есть явления, выходящие за рамки логики — это неправильные глаголы.

Эти слова выходят из общих правил образования английских глаголов , и обыкновенная зубрежка — это единственный способ их выучить, так как универсальной методики заучить их быстро до сих пор еще не существует. Неправильные глаголы просто нужно запомнить и все. Это очень не удобно при овладении языком, но без этих 450−480 слов не обойтись, а точнее без 100 -150 самых высокочастотных неправильных глаголов.

Простым языком, неправильные глаголы — это «вольнолюбивые глаголы-повстанцы». Причем «восстают» они только в сложных временных конструкциях в будущем и настоящем времени, а также в предложениях с прошедшими временами. К счастью, в простом будущем и настоящем эти слова ничем не отличаются от правильных глаголов.

Все глаголы в английском языке спрягаются в рамках 3−4 форм. Что касается неправильных глаголов, то они нам интересны исключительно в случаях 2 и 3 формы — глагол и причастие в прошедшем времени.

И тут возникает вполне закономерный вопрос, как определить глагол правильный или неправильный? И здесь четкого правила тоже нет. Вам придется сначала выучить таблицу неправильных глаголов английского языка, состоящую минимум из 100 слов. А те, слова, которых нет в списке — и будут правильными. Вот и вся грамматика!

На первый взгляд, все кажется просто. Но таблица содержит 100 слов, а у каждого по 3 формы: инфинитив, прошедшее время и причастие, следовательно, вам придется выучить минимум 300 неправильных глаголов. А ведь это еще не все, а только самые употребляемые! Этот факт, несомненно, усмирит пыл тех, кто решил покорить таблицу за один раз.

Но если скачать эту таблицу и постоянно повторять слова, употреблять их в речи, то вы поймете, что все не настолько страшно. Здесь главное огромное желание и немного трудолюбия и терпения. Чем чаще вы будете употреблять эти 100, а точнее 300 неправильных глаголов в речи, тем надежнее и быстрее они засядут в вашей памяти.

Таблица 100 неправильных глаголов

(Эту таблицу вы можете скачать и распечатать или сохранить у себя на компьютере, и время от времени повторять)

Таблица неправильных глаголов
Неопределенная форма (Infinitive)	Простое прошедшее (Past Simple)	Причастие II (Past Participle)	Перевод на русский
arise [ə"raiz]	arose [ə"rəuz]	arisen [ə"riz (ə)n]	Возникать, появляться
awake [ə"weik]	awoke [ə"wəuk]	awoken [ə"wəukən]	Будить
be	was , were	been	Быть
bear	bore	born	Носить
beat	beat	beaten ["bi:tn]	Бить
become	became	become	Становиться
begin	began	begun	Начинать
bend	bent	bent	Сгибать; гнуть
bet	bet	bet	Держать пари
bind	bound	bound	Вязать; связывать
bite	bit	bitten ["bitn]	Кусать, жалить
bleed	bled	bled	Кровоточить
blow	blew	blown	Дуть
break	broke	broken ["brouk (e)n]	Ломать
breed	bred	bred	Воспитывать
bring	brought	brought	Приносить
broadcast ["brɔ:dka:st]	broadcast ["brɔ:dka:st]	broadcast ["brɔ:dka:st]	Вещать, транслировать
browbeat ["braubi:t]	browbeaten ["braubi:tn]	browbeaten ["braubi:tn]	Запугивать, пугать
build	built	built	Строить
burn	burnt	burnt	Гореть
burst	burst	burst	Разразиться
bust	bust	bust	Сломать, разрушать
buy	bought	bought	Покупать
catch	caught	caught	Ловить, хватать, успеть
choose	chose [ʃəuz]	chosen	Выбирать
come	came	come	Приходить
cost	cost	cost	Стоить
creep	crept	crept	Ползать
cut	cut	cut	Резать
do	did	done	Делать
draw	drew	drawn	Рисовать, тащить
dream	dreamt	dreamt	Мечтать, дремать
drink	drank	drunk	Пить
drive	drove	driven ["drivn]	Водить
eat	ate	eaten ["i:tn]	Есть
fall	fell	fallen ["fɔ:lən]	Падать
feed	fed	fed	Кормить
feel	felt	felt	Чувствовать
fight	fought	fought	Бороться
find	found	found	Находить
fit	fit	fit	Подходить по размеру
fly	flew	flown	Летать
forget	forgot	forgotten	Забывать
forgive	forgave	forgiven	Прощать
freeze	froze	frozen ["frouzn]	Замерзать
get [ get ]	got	got	Получать
give	gave	given	Давать
go	went	gone	Идти
grow	grew	grown	Расти
hang	hung	hung	Висеть, развешивать
have	had	had	Иметь
hear	heard	heard	Слышать
hide	hid	hidden ["hidn]	Прятать
hit	hit	hit	Попадать в цель
hold	held	held	Держать
hurt	hurt	hurt	Ушибить
keep	kept	kept	Содержать
kneel	knelt	knelt	Стоять на коленях
know	knew	known	Знать
lay	laid	laid	Класть
lead	led	led	Вести
lean	leant	leant	Наклоняться
learn	learnt	learnt	Учить
leave	left	left	Оставлять
lend	lent	lent	Занимать
let	let	let	Позволять
lie	lay	lain	Лежать
light	lit	lit	Освещать
lose	lost	lost	Терять
make	made	made	Производить
mean	meant	meant	Значить
meet	met	met	Встречать
mistake	mistook	mistaken	Ошибаться
pay	paid	paid	Платить
prove	proved	proven	Доказывать
put	put	put	Положить
quit	quit	quit	Выходить
read	read	read	Читать
ride	rode	ridden ["ridn]	Ездить верхом
ring	rang	rung	Звенеть
rise	rose	risen ["rizn]	Подниматься
run	ran	run	Бежать
say	said	said	Говорить
see	saw	seen	Видеть
seek	sought	sought	Искать
sell	sold	sold	Продавать
send	sent	sent	Посылать
set	set	set	Ставить
sew	sewed	sewn	Шить
shake [ʃeik]	shook [ʃuk]	shaken ["ʃeik (ə)n]	Встряхивать
show [ʃəu]	showed [ʃəud]	shown [ʃəun]	Показывать
shrink [ʃriŋk]	shrank [ʃræŋk]	shrunk [ʃrʌŋk]	Уменьшать
shut [ʃʌt]	shut [ʃʌt]	shut [ʃʌt]	Закрывать
sing	sang	sung	Петь
sink	sank , sunk	sunk	Тонуть
sit	sat	sat	Сидеть
sleep	slept	slept	Спать
slide	slid	slid	Скользить
sow	sowed	sown	Сеять
speak	spoke	spoken ["spouk (e)n]	Говорить

Продолжение в статье

Дамы и господа, настало время бессовестной и дерзкой зубрежки! Именно так можно запомнить самые употребляемые неправильные глаголы (irregular verbs) с произношением, которые мы внимательнейшим образом отобрали для вас, подобно тому как отбирают листья лучших сортов чая. Осень в самом разгаре — заваривайте чаек и пробежимся с вами по 3 формам неправильных глаголов. Let"s go!

Good to know that у некоторых из таких глаголов по написанию и произношению совпадают все 3 формы, но есть, и коварный глагол read , 2 и 3 форма которого читается . So pay attention! And don"t screw this up!

Основные неправильные глаголы с одинаковыми формами

Итак, сперва будет гораздо проще запомнить вышеупомянутые неправильные глаголы английского языка, чем зубрить все подряд. Вот они:

bet держать пари
burst взрывать(ся)
cast бросать тень, ронять
cost стоить, оценивать
cut резать
fit подходить (об одежде)
hit ударять, поражать
hurt ранить, причинять боль, повредить
let допускать, позволять
put класть, ставить
quit оставлять, покидать
rid избавлять
set устанавливать, ставить, настраивать
shed [ʃed] проливать (слезы)
shit гадить
shut [ʃʌt] закрывать
slit разрезать
split разделять, раскалывать, расщеплять
spread распространять(ся)
wet мочить

Вообще всего в английском языке существует аж 638 неправильных глаголов . Но, благо, в основном используется около 200+, а из них — 100 самых популярных. Конечно, вы можете выучить все 638 и написать бестселлер или пересказать Шекспира на английском. But do you really need that?

Еще 3 глагола, 1 и 3 форма которых одинаковые:

come came come приходить
become became become становиться
run ran run бежать

Способы образования неправильных глаголов

So, easy! Если глагол в Past Simple и Past Participle не имеет окончания «-ed » (I felt / she has forgiven) — то он неправильный , то бишь, глаголы образующие форму Past Simple и Past Participle не прибавляют окончание «-ed » к форме инфинитива , а образовываются другими чудными способами.

Вот такими, например:

• Изменением корневых гласных на «o » и прибавлением окончания к 3 форме:

break [ breɪk ] bro ke bro ken ["brəuk(ə)n] (с)ломать
choose cho se cho sen ["tʃəuz(ə)n] выбирать
forget forgo t forgo tten забывать
freeze fro ze fro zen замерзать, замораживать
get go t gotten ["gɔtn] получать
speak spo ke spo ken ["spəuk(ə)n] разговаривать
steal sto le sto len ["stəulən] красть
tear to re to rn разрывать
wake wo ke wo ken ["wəuk(ə)n] будить
wear wo re wo rn надевать

• Изменением корневых гласных на «o » только во 2 форме глагола:

drive dro ve driven ["drɪv(ə)n] вести машину
ride ro de ridden ["rɪd(ə)n] ехать верхом
rise ro se risen ["rɪz(ə)n] подниматься
write wro te written ["rɪt(ə)n] писать

• Появлением во 2 форме окончания «-ew », а в 3 — «-own»

blow blew blown дуть
fly flew flown летать
grow grew grown расти, выращивать
know knew known знать
throw [θrəu] threw [θru:] thrown [θrəun] бросать

• Изменением окончаний 2 и 3 формы на «-ought » и «-aught »

bring brought brought принести
buy bought bought купить
catch caught caught ловить
fight fought fought бороться
seek sought sought искать
teach taught taught обучать
think [θɪŋk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t] думать

• Изменением «ee » на «e » во 2 и 3 форме глагола + изменение произношения

keep ke pt ke pt держать
sleep sle pt sle pt спать
feel fe lt fe lt чувствовать
bleed ble d ble d кровоточить
feed fe d fe d кормить(ся)
meet me t me t встретить
lead le d le d вести

• Чередованием гласных в корне слова во всех 3 формах по принципу «i -a -u »:

begin bega n begu n начинать(ся)
drink dra nk dru nk пить
ring ra ng ru ng звонить
shrink [ʃrɪŋk] shra nk [ʃræŋk] shru nk [ʃrʌŋk] сжиматься
sing sa ng su ng петь
sink sa nk su nk погружаться, тонуть
spring spra ng spru ng возникать, выпрыгивать
swim swa m swu m плыть

• А теперь! Самые неправильные глаголы английского языка совсем! Они настолько неправильные, что сам Доктор Зло (из фильмов про Остина Пауэрса) был бы в шоке! Не поддаются объяснению и логике, творят что хотят, одним словом, просто разрушители системы! Но зато какие нужные и полезные:

be was /were been быть, находиться
do did done делать
go went gone идти
have had had иметь
make made made делать, изготавливать

• Есть еще неправильные и одновременно правильные глаголы, эдакие глаголы-перевертыши. Check it out!

ГЛАГОЛ	2 ФОРМА	3 ФОРМА	ПЕРЕВОД
bereave		bereft/bereaved	лишать
bet	bet/betted	bet/betted	держать пари
broadcast ["brɔ:dkɑ:st]	broadcast/broadcasted	broadcast/broadcasted	вещать, передавать
burn	burned/burnt	burned/burnt	жечь, гореть
bust	busted/bust	busted/bust	устроить облаву
chide	chided/chid	chided/chidden	бранить
clothe	clothed/clad	clothed/clad	одеть(ся)
crow	crew/crowed	crowed	кукарекать, радостно кричать каркать, насмехаться
dive	dived/dove	dived	нырять
dream	dreamed/dreamt	dreamed/dreamt	видеть сны, мечтать
forecast ["fɔ:kɑ:st]	forecast/forecasted ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted]	forecast/forecasted ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted]	предсказывать (погоду) делать прогноз
gild	gild/gilded	gild/gilded	золотить покрывать позолотой
gird	girt/girded	girt/girded	окружать, затягивать (пояс) прикреплять меч к поясу
hamstring ["hæmstrɪŋ]	hamstringed/hamstrung ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ]	hamstringed/hamstrung ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ]	подрезать, калечить
lean	leaned/leant	leaned/leant	наклонять(ся) сгибаться
leap	leapt/leaped	leapt/leaped	прыгать, скакать
learn	learned/learnt	learned/learnt	учить(ся)
light	lit/lighted	lit/lighted	зажигать, освещать
shrive [ʃraɪv]	shrove/shrived [ʃrəuv/ʃraɪvd]	shriven/shrived ["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd]	исповедать(ся) каяться
spell	spelt/spelled	spelt/spelled	произносить или писать по буквам околдовывать, заговаривать
spill	spilt/spilled	spilt/spilled	проливать, разливать проливать, расплескать
spoilv	spoiled/spoilt	spoiled/spoilt	(ис)портить
thrive [θraɪv]	throve/thrived [θrəuv/θraɪvd]	thriven/thrived ["θrɪv(ə)n/θraɪvd]	процветать благоденствовать
wake	woke/waked	woken/waked ["wəuk(ə)n/weɪkt]	просыпаться

Мы рекомендуем запоминать ту форму, которая больше на слуху. Ведь даже глагол «work » имеет неправильные формы Past Indefinite и Past Participle (в обоих случаях wrought ), но она устаревшая и практически не употребляется. Создавайте свои списки неправильных глаголов и распределяйте их по категориям, удобным вам для запоминания. И все будет just fine!

100 самых популярных неправильных глаголов в английском

Таблица неправильных глаголов

Infinitive	Past Simple	Past Participle	Перевод
be	was/were	been	быть, являться
beat	beat	beaten	бить, колотить
become	became	become	становиться
be	was/were	been	быть, являться
begin	began	begun	начинать
bend	bent	bent	гнуть
bet	bet	bet	держать пари
bite	bit	bitten	кусать
blow	blew	blown	дуть, выдыхать
break	broke	broken	ломать, разбивать разрушать
bring	brought	brought	приносить, привозить доставлять
build	built	built	строить, сооружать
buy	bought	bought	покупать, приобретать
catch	caught	caught	ловить, поймать схватить
choose	chose	chosen	выбирать, избирать
come	came	come	приходить, подходить
cost	cost	cost	стоить, обходиться
cut	cut	cut	резать, разрезать
deal	dealt	dealt	иметь дело, распределять
dig	dug	dug	копать, рыть
do	did	done	делать, выполнять
draw	drew	drawn	рисовать, чертить
drink	drank	drunk	пить
drive	drove	driven	ездить, подвозить
eat	ate	eaten	есть, поглощать поедать
fall	fell	fallen	падать
feed	fed	fed	кормить
feel	felt	felt	чувствовать, ощущать
fight	fought	fought	драться, сражаться воевать
find	found	found	находить, обнаруживать
fly	flew	flown	летать
forget	forgot	forgotten	забывать о (чём-либо)
be	was/were	been	быть, являться
forgive	forgave	forgiven	прощать
freeze	froze	frozen	замерзать, замирать
get	got	got	получать, добираться
give	gave	given	дать, подать, дарить
go	went	gone	идти, двигаться
grow	grew	grown	расти, вырастать
hang	hung	hung	вешать, развешивать висеть
have	had	had	иметь, обладать
hear	heard	heard	слышать, услышать
hide	hid	hidden	прятать, скрывать
hit	hit	hit	ударять, поражать
hold	held	held	держать, удерживать задерживать
hurt	hurt	hurt	ранить, ушибить причинять боль
keep	kept	kept	хранить, сохранять поддерживать
know	knew	known	знать, иметь представление
lay	laid	laid	класть, положить покрывать
lead	led	led	вести за собой, сопровождать руководить
leave	left	left	покидать, уходить уезжать, оставлять
lend	lent	lent	одалживать давать взаймы (в долг)
let	let	let	позволять, разрешать
lie	lay	lain	лежать
light	lit	lit	зажигать, светиться освещать
lose	lost	lost	терять, лишаться утрачивать
make	made	made	делать, создавать изготавливать
mean	meant	meant	значить, иметь в виду подразумевать
meet	met	met	встречать, знакомиться
pay	paid	paid	платить, оплачивать рассчитываться
put	put	put	ставить, помещать класть
read	read	read	читать, прочитать
ride	rode	ridden	ехать верхом, кататься
ring	rang	rung	звенеть, звонить
rise	rose	risen	восходить, вставать подниматься
run	ran	run	бежать, бегать
say	said	said	говорить, сказать произносить
see	saw	seen	видеть
seek	sought	sought	искать, разыскивать
sell	sold	sold	продавать, торговать
send	sent	sent	посылать, отправлять отсылать
set	set	set	устанавливать, задавать назначать
shake	shook	shaken	трясти, встряхивать
shine	shone	shone	светить, сиять, озарять
shoot	shot	shot	стрелять
show	showed	shown/showed	показывать
shut	shut	shut	закрывать, запирать затворять
sing	sang	sung	петь, напевать
sink	sank	sunk	тонуть, погружаться
sit	sat	sat	сидеть, садиться
sleep	slept	slept	спать
speak	spoke	spoken	говорить, разговаривать высказываться
spend	spent	spent	тратить, расходовать проводить (время)
stand	stood	stood	стоять
steal	stole	stolen	воровать, красть
stick	stuck	stuck	приклеивать
strike	struck	struck/stricken	ударять, бить поражать
swear	swore	sworn	клясться, присягать
sweep	swept	swept	мести/подметать смахивать
swim	swam	swum	плавать/плыть
swing	swung	swung	качаться, вертеться
take	took	taken	брать, хватать, взять
teach	taught	taught	учить, обучать
tear	tore	torn	рвать, отрывать
tell	told	told	рассказывать
think	thought	thought	думать, мыслить размышлять
throw	threw	thrown	бросать, кидать метать
understand	understood	understood	понимать, постигать
wake	woke	woken	просыпаться, будить
wear	wore	worn	носить (одежду)
win	won	won	победить, выиграть
write	wrote	written	писать, записывать

Игра на запоминание

Речь идет об аналогия карточного «дурака». На карточках пишутся неправильные глаголы в английском языке, каждая форма на отдельной карточке. В одну колоду примерно 20 глаголов, это 60 карт. Раздается игрокам по 6 карт. Первый ходит тот, у кого есть начальная форма глагола. Следующий должен положить первую либо вторую форму этого глагола, или другой глагол в начальной форме. Например: первый игрок делает ход с «go», второй должен положить «went» или «gone», либо другой глагол в начальной форме, например, «come». Дальше — по аналогии. Есть еще джокер — это глагол, у которого все формы совпадают, например «hit-hit-hit». Джокером можно поменять верхнюю карту, то есть заказать ту форму глагола, какая нужна владельцу Джокера. Если подходящих карт нет, то нужно брать из колоды, пока не попадется. Колода разбирается до конца, и выигрывает тот, у кого не останется ни одной карты. Игра идет на "ура"! Try it!

Надеемся, учить неправильные глаголы английского теперь станет легче! А чтобы у вас не оставалось сомнений, приглашаем вас пройти пробный урок ! Don"t be shy ;)

Большая и дружная семья EnglishDom