Németország oroszul. Ismeretlen Oroszország. Kelet-Poroszország trófeái Kelet-Poroszország térképe 1945 előtt

Amikor egy új régió lett az ország része. A kalinyingrádi terület Kelet-Poroszországot váltotta fel a térképeken, amelyet a második világháború során hódítottak meg Németországtól. A német lakosokat oroszok váltották fel. A történelem új lapja kezdődött.

Az egykori Poroszország másik része Lengyelországhoz került. Ott minden a régi: városok, építészet, utak. Ma itt határ van: nemcsak államok, hanem civilizációk, sőt maga az idő is.

Riportsorozatot indítok Kalinyingrádból és Lengyelországból.

1 Egy leromlott teherautó rázkódik egy keskeny, foltos úton. Hadd találkozzon ugyanaz - nem fognak szétszóródni. Régi a kamion, de még régebbi az út, akkor nem készültek ekkora autók, és kisebbek voltak a sebességek. Nincs hova terjeszkedni, oldalt fákat ültetnek, egyidősek az úttal.

2 Oroszországban ezeket a sikátorokat "a Wehrmacht utolsó katonáinak" nevezik: minden évben hanyag sofőrök életét követelik. A fának való gyors ütközés szinte biztos halált jelent. Hogy a „katona” jobban látható legyen, a hordókat fehér csíkokkal festették.

3 A határ másik oldalán ugyanazok a fák, ugyanazok az utak, de vizuálisan másképp. Nem lehet szavakkal elmagyarázni.

4 utak. Ez különbözteti meg a szomszédos országokat. Kezdetben ugyanazok voltak a feltételek: mindkettőjük számára a területet a németektől örökölték, a náci rezsim bukása után.

5 lengyel épített kerékpárutakat és járdákat, szó szerint sehol, szürkén, egyes út menti falvakban.

6 orosz tököt árul az út széléről, a gyalogátkelőhelyen.

7 A kalinyingrádi régióban az útburkolat általában jó, és egyre jobb. Az utak javítása közben az egyik sávot lezárják, a munkaterület megkezdése előtt egy bottal rendelkező embert helyeznek el. És Lengyelországban is ezt teszik, csak egy ember helyett - egy automata közlekedési lámpa.

8 Nincsenek kerékpárutak vagy járdák, de ki fogja megállítani. Egy orosz ember nem tűnik el, még ha nincs is busz, végigmegy az úton. De ne gondold, hogy minden egyformán rossz.

9 A mi kelet-poroszországi részünk sokkal változatosabb. Vannak régi német hidak is.

10 És az ősi macskakövek, amelyeket akkoriban használtak az utak burkolására, amikor még nem találták fel az autókat. A lengyel pályákon ilyesmit nem találsz, de nálunk száz éve megvan – még mindig ott fog feküdni. Szóval mi van, ha kényelmetlen rajta a vezetés!

11 És a kalinyingrádi régióban is van két kiváló autópálya, egy kis régió számára ez igazi áttörés. Lengyelország azon részén, ahol utaztam, messze a nagyobb városoktól, egyáltalán nincsenek autópályák. De építkeznek.

12 Amit az oroszok kaptak a németektől, azzal nem foglalkoztak. Szabad házakban telepedtek le, és élni és élni kezdtek. Idővel a házak javításra szorultak, ezért helyben végezték el. Miért tárgyalna a szomszéddal, ha csak lefestheti a fal saját részét?

13 A régióban ma is egész utcák találhatók német épületekkel, amelyeken a házak tisztességesek és rendezettek. Itt minden egyéni.

14 A totális átnevezés során a német települések fülnek-szemnek érthető helyneveket kaptak. De a népesség jelentősen csökkent, az oroszok száma kevesebb, mint a németeké. A városokból kisvárosok lettek, és ezekből falvak lettek. Köves városfejlesztés, építészeti gyönyörök, mindez hiábavaló volt. És általában, nem kövér, a háború most ért véget!

15 Nem tudom, kitől származik ez a hagyomány, de ezekben a falvakban vannak ilyen játszóterek.

16 De a gyönyörű gótikus templomok szomorú állapotban vannak. Szinte mindegyiket elhagyták, pedig formálisan a tehénistállóból az orosz ortodox egyházhoz kerültek. De ez az ortodox "elhagyott" kezelése lenne.

17 De ne habozzon, az állam védi. És itt van egy fényes mozaik, egy kerek szemű parasztvető bőkezűen veti magokat a véres földre. Először azt hittem, hogy a mozaikot az oroszok készítették a háború után, de valójában korábban is a templomon volt: a mozaikot a húszas években helyezték ki a falra, az első világháborúban elesettek tiszteletére.

18 Csehovo falu, nem kellett senkinek, útban a lengyel határ felé, Uderwangen városa volt. A németeket kiűzték innen, a parasztokat a közép-orosz falvakból hozták be, és ide rendelték őket. Hetven évnyi ilyen élet után néhány elhagyott német épület és „örök” térkő maradt a városból.

19 Bár nem tévesztem meg, a kilencvenes években sok minden „elkészült”. De a német örökséggel a lehető legjobban foglalkoztak. Néha, szándékosan, olyan erős a szovjet nép gyűlölete az átkozott fasiszták iránt.

20 A háború befejezése után két évig oroszok és németek éltek egymás mellett az új kalinyingrádi régióban. A negyvenhetedikben a kérdést egyenesen feltették, és minden német családot arra köteleztek, hogy 48 órán belül hagyja el otthonát.

21 helyi lakost deportáltak a nácik bűnei miatt, közös hibáztatással. Ezt mindig is megtették, semmi újdonság.

22 gyönyörű régi ház. Ezeket nem könnyű megtalálni.

23 A posta működik.

24 De a krokodil nem. Megbotlottam a játszótér maradványaiban. Megnéztem, és volt valami zöld és fogas.

25 Csehov faluból származó gyerekek játszanak az egykori iskola romjain. Nemrég bezárták, de most nincs hol tanulni. A bővítési program során más városokba kell utaznia.

26 Térjünk vissza az összehasonlításokhoz. Több száz éven át ez a föld egy volt, és ugyanúgy fejlődött. A háború után, amikor a területet felosztotta a Szovjetunió és Lengyelország, elágazás volt, de a szocialista országok mégis egymás mellett léteztek. Így jelentek meg a modern lakónegyedek, lakóházakkal.

27 Ám az elmúlt 25 évben országaink különböző irányba haladtak. Lesz egy külön jelentésem, amely összehasonlítja két ország azonos alvóterületeit. Ez érdekes.

28 Ne gondolja, hogy Oroszországban minden rossz, Lengyelországban pedig jó. Bassza meg kettővel. Ez például Lengyelország.

29 Ez pedig Oroszország. Szlávok testvérek :)

30 A világon minden relatív, és még inkább az országok egymáshoz való viszonyításában. De össze kell hasonlítani, ez azért fontos, hogy megértsük, merre tartunk és hová jöhetünk. Igen, ez Lengyelország.

31 És itt van Oroszország. Megtehetjük és megtehetjük, ha akarjuk. Gyakrabban kell másokra nézni és tanulni.

32 Bizonyos szempontból nem lehet utolérni. Hiszen Kelet-Poroszországban egyetlen templomot sem hagytak el!

33 A mi képünk az ellenkezője.

34 Talán az a lényeg, hogy Lengyelországban nem volt deportálás, ugyanazok az emberek élnek ott, mint a németek alatt, és új területeket telepítettünk idegenekkel? Ez a verzió sok mindent megmagyaráz. Azonban találjuk ki. Van még néhány történet.

A Kalinyingrádi Terület Állami Levéltára egy olyan intézmény, amely nemcsak gyűjti és tárolja a dokumentumokat, hanem sokrétűen felhasználja is azokat. A levéltár munkatársai rendszeresen megjelennek a sajtóban a térség történetét bemutató publikációkkal, segítik a helytörténeti témájú televíziós és rádiós cselekmények elkészítését. A Balti Szövetségi Egyetem tudósaival együtt. I. Kant egy dokumentumgyűjtemény három kötetét készítette el"A legnyugatibb" , megjelent az első dokumentum jellegű tudományos munka"Kelet-Poroszország" , A Kalinyingrádi Terület nagy enciklopédikus szótára és a "Kaliningrádi régió kisvárosai" enciklopédikus címtár , szinte minden évben megjelenik a régió történetével foglalkozó tudományos anyaggyűjtemény és kutatás"Kalinyingrádi Levéltár" , megjelent "Emlékezetes dátumok naptára" .

német alapítványok

FŐVÁM TILZIT

HAUPTZOLLAMT TILSIT

1. nyomtatvány, 1925 - 1941, 5 db raktár

Az alap tartalma: levelezés a birodalmi pénzügyminisztériummal,

a tartományi pénzügyi osztály; a tilsi fővámhivatalhoz tartozó települések listája.

KELET-POROSZORSZÁGI TARTOMÁNY PARASZTSZÁMÁRA. GERDOWEN KERÜLETI HIVATAL

LANDESBAUERNSCHAFT OSTPREUSSEN. KREISBAUERNSCHAFT GERDAUEN

2. nyomtatvány, 1937-1944, 10 egység. xp.

MEZŐGAZDASÁGI INTÉZET

ALBRECHT-EGYETEM

LANDWIRTSCHAFTLICHES INSTITUT DER ALBERTUS- UNIVERSITAET ZU KOENIGSBERG

F.3, 1834 - 1932, 78 tétel.

Az alap tartalma: levelezés az egyetem kuratóriumával és más levelezőkkel oktatási, pénzügyi, gazdasági és egyéb kérdésekben; a mezőgazdasági tudományok tanári címére pályázók dokumentumai; vizsgapapírok; értekezés.

KENIGSBERGI ÁLLAMI LEVÉLTÁR

STAATSARCHIV ZU KOENIGSBERG

F.4, 1908 - 1943, 7 tétel.

Az alap tartalma: az intézményekkel folytatott levelezés levéltári ügyekben.

HÁROM KORONÁBÓL TÖRTÉNŐ KŐMŰVÉSZET

LOGE ZU DEN DREI KRONEN

F.5, 1846 - 1910, 4 tétel.

RESELA FELÜGYELŐ

ERZPRIESTER ROESSELBEN

F.6, 1936, 1 db.

ALBRECHT KIRÁLYI EGYETEM A KONIGSBERGIBEN

ALBERTUS-UNIVERSITAETZU KOENIGSBERG

F.7, 1557 - 1943, 19 tétel.

KERÜLETI BÍRÓSÁGI ÜGYÉSZSÉG POLTUSK

STAATSANWALTSCHAFT BEI DEM BEZIRKSGERICHT ZU POLTUSK

F.8, 1947, 1 db.

Az alap nyomozati aktát tartalmaz.

KIRÁLYI KORMÁNY KENIGSBERGBEN. EGYHÁZVEZETÉSI ÉS ISKOLANEVELÉSI OSZTÁLY

KOENIGLICHE REGIERUNG ZU KOENIGSBERG. ABTEILUNG FUER KIRCHENVERWALTUNG UND SCHULWESEN

F.9, 1802 - 1885, 21 tétel.

Az alap az egyházi szervezetekkel folytatott levelezést tartalmazza gazdasági és pénzügyi kérdésekben.

A TARTOMÁNY EVANGÉLIUS KONZISTÓRIUMA

KELET-POROSZORSZÁG

EVANGELISCHES KONSISTORIUM DER PROVINZ OSTPREUSSEN

F.10, 1811 - 1940, 91 egység.

KONIGSBERGI ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG

AMTSGERICHT KOENIGSBERG

F.11, 1926 - 1934, 3 db raktár

Az alap az igazságügyi bírák személyi aktáit tartalmazza.

GUMBINNEN KORMÁNYA

REGIERUNG GUMBINNEN

F.12, 1832 - 1917, 5 tétel.

KONIGSBERGI KERÜLETI BÍRÓSÁG

LANDGERICHT KOENIGSBERG

13. nyomtatvány, 1885 - 1942, 33 tétel.

KELET-POROSZORSZÁG FŐ ELNÖKSÉGE

OBERPRAESIDIUM VON OSTPREUSSEN

F.14, 1837-1838; 1926 - 1927, 3 tárolóegység

KATONAI ÉS ÁLLAMI TULAJDON KAMARA KENIGSBERGIBEN

KRIEGS - UND DOMAENENKAMMER KOENIGSBERG

F. 15, 1624 - 1818, 124 tétel.

KENIGSBERGI VÍZÉPÍTÉSI IGAZGATÓSÁG

WASSERBAUDIREKTION KOENIGSBERG

F.17, 1900 - 1944, 12 tétel.

KENIGSBERGI KIKÖTŐ TÁRSASÁG

KOENIGSBERGER HAFENGESELLSCHAFT M. B. H.

18-as nyomtatvány, 1923-1945 , 5 tárolóegység

TITKOS ÁLLAMI RENDŐRSÉG (GESTAPO).

RENDŐRSÉG TILZIT

GEHEIME STAATSPOLIZEI. POLIZEISTELLE TILSIT

F.19, 1937 - 1939, 2 tétel.

KOENIGSBERGI FELTEKINTÉSI RENDŐRSÉG

KRIMINALPOLIZEI KOENIGSBERG

20. nyomtatvány, 1942-1943 , 4 tárolóegység

NÉMET MUNKÁS ELŐ. KONIGSBERGI VIDÉKI MUNKAÜGYI HIVATAL

DIE DEUTSCHE ARBEITSFRONT. GAU OSTPREUSSEN

F. 21, 1942 - 1944, 4 tétel.

KENIGSBERGI MESTER

MAGISTRAT DER STADT KOENIGSBERG

F.22, 1640 - 1940, 195 egység.

TARTOMÁNYI ADÓHIVATAL KENIGSBERGBEN

PROVINZIAL- STEUER – DIREKTORAT ZU KOENIGSBERG

F. 44, 1830 - 1940, 235 tétel.

Az alap személyes aktákat tartalmaz.

PORROSZ FŐVÁMOK

KENIGSBERGI IGAZGATÓSÁG

PREUSSISCHE OBERZOLLDIREKTION KOENIGSBERG

F. 45, 1829 - 1940, 107 tétel.

Az alap személyes aktákat tartalmaz.

RÉGI SKÓT ANDREAS - ARANY GYERTYÁK SZÁLLÓJA

ALTSCHOTTISCHE LOGE ANDREAS ZUM GOLDENEN LEUCHTER

F. 46, 1841 - 1846, 2 tétel.

Az alap tartalmazza: a páholy tagjainak névsorait; ülések jegyzőkönyvei; levelezés gazdasági és vagyoni kérdésekben.

GUMBINNEN KATONAI ÉS ÁLLAMI TULAJDON KAMARA

KRIEGS – UND DOMAENENKAMMER GUMBINNEN

F. 47, 1734 - 1814, 22 tétel.

RENDELÉSSZENTMARIAVANGERBURG

ORDEN DER HEILIGEN MARIA IN DER STADT ANGERBURG

49. nyomtatvány, 1688 - 1756, 1 db xp.

Az alap az egyházi rektorokkal folytatott levelezést tartalmazza.

MARIENBURG VÍZÁLLOMÁS

WASSERVERSORGUNGSSTATION DER STADTMARIENBURG

F. 50, 1916, 1 db.

A gyűjtemény a Galgenberg-gát rajzait tartalmazza.

A NEMZETI-SZOCIALISTA NÉMET MUNKÁSPÁRT HELYI CSOPORTJA. Pozíció. KORSHEN KERÜLET RASTENBURG

OSTSGRUPPE DER NSDAP. ORT KORSCHEN, KREIS RASTENBURG

F.52, 1939, 1 db.

POLGÁRI JOGI NYILVÁNTARTÁSI OSZTÁLY

BAUBELN FELTÉTELEI. RÉGIÓ TILZIT - RAGNIT

STANDESAMT BAUBELN. KREIS TILSIT - RAGNIT

F.53, 1874 - 1902, 44 tétel.

KENIGSBERG RENDŐR ELNÖKSÉG

POLIZEIPRAESIDIUM KOENIGSBERG

F.54, 1922 - 1945, 26 tétel.

TÖRTÉNETI DOKUMENTUMGYŰJTEMÉNY

KELET-POROSZORSZÁG

F.55, 1516 - 1998, 112 tétel.

A gyűjtemény 1992-ben kezdett kialakulni.

A gyűjtemény a következőket tartalmazza: az 1516-1796 közötti dokumentumok fénymásolatai, amelyeket az Orosz Állami Ősi Törvénytárból szereztek be; Kelet-Poroszország egykori lakosai által az archívumnak adományozott anyagok; Német levéltári anyagok az 1854-1944. a kelet-poroszországi vízgazdálkodásról, a Zapgiprovodkhoz Intézettől kapott.

Az anyagokkal való utánpótlás az éves felhalmozáskor történik.

Albinus Robert "Lexikon der Stadt Koenigsberg Pr. Und Umgebung"
rövid német nyelvű útmutató azokról az emberekről, helyekről, jelenségekről, amelyek nyomot hagytak VP városának történetében
http://vk.com/doc11780017_199525627

Bachtin Anatolij, Doliesen Gerhard "Kirchen in Nord-Ostpreussen"
Köszönöm a papír változatot mebius777 és swinokotleta
http://vk.com/doc11780017_105732762

Dignath Walter, Ziesmann Herbert "Die Kirchen des Samlandes"
http://vk.com/doc11780017_105732173

Gause Fritz "Königsberg in Preussen: die geschichte einer europäischen stadt"
Gause Fritz „Königsberg Poroszországban. Egy európai város története"
http://vk.com/doc11780017_125903690

Gumbinnen Stadt und Land BilddSearch. 1. sáv
Aki legalább egy kicsit játszik németül, annak tisztán kell lennie.
Esesna biztosítja mebius777
http://vk.com/doc11780017_148872451

Kurt Dieckert / Horst Grossmann – DER KAMPF UM OSTPREUSSEN
https://vk.com/doc11780017_241454535- 9MB, a szöveg teljesen felismerhető (természetesen előfordulhatnak hibák), a kép végén)

Muehlpfordt Herbert – Koenigsberger Skulpturen und ihre Meister 1255-1945
https://vk.com/doc11780017_335005374- 40 mb

Neumaerker Uwe, Knopf Volker "Görings Revier: Jagd und Politik in der Rominter Heide"
mebius777 megosztotta a szkenneléseket erről a csodálatos könyvről, egy gigabájt alatt volt a súlyuk, vacakolnom kellett, és kiderült, hogy egy fájlban 132 MB
http://vk.com/doc11780017_199835018

Schulz Horst "Der Kreis Preussisch Eylau. Geschichte und D search eines ostpreussischen Landkreises"
A papír változatot dobták starec_grigoriy
http://vk.com/doc11780017_152187667

Stadt und Kreis Darkehmen (Angerapp). Ein Bild- und Dokumentationsband
sok ismerős bukaf is van. A papír változatot dobták starec_grigoriy
http://vk.com/doc11780017_148875478

Schoen Heinz "Tragoedie Ostpreussen 1944-1948"
Nyelv: német, de sok mindenféle szokatlan fotó és információ található. Különösen érdekes a könyv második része, amely német katonák emlékirataiból áll. Nagyon ajánlom a nyelv ismerőinek
http://vk.com/doc11780017_132004078

Annanurov Aman-Murad "Csata Königsbergért"
Mondhatni bibliográfiai ritkaság. 1965-ben jelent meg. Ashgabatban 5000 példányban, ami uniós mércével valamivel kevesebb, mint a nihua.
A 11. gárdahadsereg 18. gárdahadosztályának harcútját szentelték Kelet-Poroszországban. A szerző olyan dolgokról ír, amiről akkoriban kevesen írtak. Olvassa el azonban, nincs túl sok oldal, de pont a további kutatásokhoz - ennyi!
http://vk.com/doc11780017_103501783

Bahtyin Anatolij Pavlovics "Kelet-Poroszország kastélyai és erődítményei"
húzza, és így egyértelmű, hogy mire számíthatunk olvasás közben
http://vk.com/doc11780017_116470346

Butovskaya Svetlana Georgievna "A város lángokban"
Szépirodalmi mű a königsbergi helyzetről a támadás előtt.
A kötet nagyon kicsi - 100 oldal.
https://vk.com/doc11780017_208388958- 1,5 MB

Kelet-Poroszország. Gyors hivatkozás
Kiadás éve 1944, a Vörös Hadsereg tisztjei számára készült
http://vk.com/doc11780017_117227637

Kelet-Poroszország ősidők óta. Szerzők csapata
A leghíresebb 1996-os kiadás. Az egyik legelső terjedelmes alkotás környékünkön, az ókortól a második világháborúig. De van egy figyelmeztetés: a kevés illusztráció közül néhány (nem mindegyik), fekete-fehér formátumra lefordítva, kissé elrontott, de gond nélkül megtalálja őket az interneten, mert a babayanok száz éve vannak.
http://vk.com/doc11780017_148866260

Golchikov Szergej Alekszandrovics "Harctér - Poroszország"
a kelet-porosz hadművelet első kritikai elemzése, bár minden adat nyílt forrásból származott, egy időben jelentős holivarokat eredményezett
http://vk.com/doc11780017_116471136

Drigo Szergej Vasziljevics "Bővület egy hősi tettért"
a Szovjetunió hőseiről - a kelet-poroszországi csaták résztvevőiről / S.V. Drigo. - Szerk. 2., add. - Kalinyingrád: Kalinyingrád. könyv kiadó, 1984. - 358 p.: il s. : portra, térképek; 24 cm - Alf. rendelet. nevek: s. 353-355. - Földrajzi címszó rendelet .: p. 356-357. - 10 000 példányban.
mebius777
http://vk.com/doc11780017_125294337

Ivanov Jurij Nikolajevics "Tánc a krematóriumban"
Önéletrajzi könyv a szovjet hatalom első hónapjairól Königsbergben. A könyv elolvasása nélkül soha nem fog fogalmat kapni a szovjet emberek érzéseiről és tapasztalatairól a német földön.
http://vk.com/doc11780017_131430460

A huszadik század háborúinak története a Kal.-vidéki résztvevőik emlékműveiben
sokak által "szarkönyvként" ismert, igen!!! 11
http://vk.com/doc11780017_116468879

Kalinyingrád 1960-1964-1968
az archívumban három, a megfelelő évszámú kézikönyv található

Kelet-Poroszország partja

Königsberg tartomány települései.

Brownsburg.

Regionális központ a Königsberg körzetben (21 ezer lakos). A folyón található. Passarge, 8 km-re a Frisch Gough-val való összefolyásától, az Elbing-felvidék északkeleti lejtőjén, a Berlin - Tczew (Darschau) - Königsberg főúton, ahonnan innen indul Melzak és Elbing elágazása. A Passargue Braunsberget ó- és újvárosra osztja, és ezen a ponton motorcsónakok számára is elérhető. Brownsburgban regionális és városi hatóságok, pénzügyi és vámhivatalok, helyi bíróság, kórházak, 2 kórház, 12 gyógyszertár, cigarettagyár és sörfőzdék találhatók.

Brownsburg 1241-ben épült; volt az ermlandi püspök székhelye. 1284-ben csatlakozott a Hanza Szövetséghez. 1466-ban Lengyelországba ment. 1626-tól 1635-ig Svédországhoz, 1656-tól 1663-ig Brandenburghoz, 1772-től Poroszországhoz került.

Wormdite.

Város Königsberg megye Braunsbergi járásában, 7800 lakos (1939). A város Ermlandben található, 61 m tengerszint feletti magasságban, a folyó partján. Drevenz és a Königsberg-Allenstein és Morungen-Heilsberg vasútvonalakon.

A városban van adóhivatal, erdőgazdálkodás, bíróság, bank, kórház, reáliskola, könyvtár. A következő termelési ágak képviseltetik magukat: téglagyártás, lisztőrlés, gépgyártás és dohányipar.

Heilsberg.

Város Kelet-Poroszországban, Königsberg megye azonos nevű régiójában. 24 nm-t foglal el. km, lakossága 11 787 fő. A folyó találkozásánál található. Simzer az r. Allé, a Zinten-Bischofsburg, Elbing-Rastenburg és Wormdit-Bartenstein vasútvonalak találkozásánál. A Kerületi Bíróság, a Landrat és a Pénzügyi Hivatal székhelye. Van itt kastély (1350-1400), katolikus templom (XIV. század), Nagykapu (a városfal maradványai), reáliskola, emelt szintű leányiskola, rádióállomás. Fejlett a mezőgazdaság, az állattenyésztés és a gabonakereskedelem.

Rastenburg.

Az azonos nevű vidéki térség regionális központja a Königsberg körzetben. 31 nm-t foglal el. km 19 634 lakossal. A folyón található. Huber, 105 m tengerszint feletti magasságban, Königsberg - Lick és Bischofsburg - Angerburg vasútvonalak és keskeny nyomtávú vasutak Rastenburg - Sennsburg, Rastenburg - Rhein, Rastenburg - Nordenburg (vagy Gerdauen), Rastenburg - Drengfurt, Német Rend Palota, 1329-ben épült , György-templom XIV. század; A városban a járási és városi hatóságok ^ járásbíróság, takarékpénztár és bank fiókjai, gimnázium, reáliskola, oberlitsa, kereskedőiskola, járási kórház, lófarm, malmok, cukor- ill. sörfőzde, bazárok - szarvasmarha és ló értékesítése.

Velau.

Königsberg kormánykerületének regionális központja. Lakossága 8600 lakos.

A város a folyó találkozásánál található. Alla in r. Pregel (mindkét folyó hajózható), 10 m tengerszint feletti magasságban, a Königsberg - Eidtkunen és Velau - Heilsberg vasútvonalon. Van itt egy XIV. századi templom és városháza, számos XV-XVII. századi épület, pénzügyi és adóhivatal, bíróság, földbirtokos, polgármester, allenbergi tartományi kórház, árvaház, reáliskola. , férfi és női emelt szintű iskolák, múzeum. Iparág: malmok, papírgyárak, fafeldolgozó ipar.

Gumbinnen.

Gumbinnen megye regionális központja. Terület 13 nm. km, lakosságszám. 24 534 fő. Síkságon található a folyó találkozásánál. Romint a r. Pissa, 42 m tengerszint feletti magasságban. Berlin-Königsberg-Eidtkunen, Gumbinnen-Angerburg és Gumbinnen-Spittkemen vasúti csomópont. Kerületi közigazgatási központ. Itt található a Landrat, a kerületi és városi hatóságok, a postai főigazgatóság, a pénzügyi és vámigazgatás, a járásbíróság; A város központi részén, a régi kastélyban kadét gyalog- és lovasiskola működik. Itt található a helyőrség is.

Gumbinnen oktatási intézményei: a Königsbergi Közigazgatási Akadémia fióktelepe, gimnázium, reáliskola, líceum, szakiskolák. A városban bankfiókok és takarékpénztárak működnek. Vannak mezőgazdasági gépeket gyártó vállalkozások, gőzmalmok és erőmű. A kereskedelmet a mezőgazdasági és állattenyésztési termékek (szarvasmarha és ló) uralják.

1914-ben csata zajlott Gumbinnen város közelében. Az orosz csapatok legyőzték a németeket, és mélyen Kelet-Poroszországba kényszerítették őket.

Tilsit.

Tilsit a Gumbinnen kormánykerület regionális központja. 50 nm-t foglal el. km 58 ezer lakossal.

A hajózható Neman folyó bal partján található, amelyen a Királyné Louise híd (416 m) fut át.

A város a Tilsit-Königsberg, Tilsit-Insterburg, Tilsit-Stallupenen, Tilsit-Klaipeda (Memel) - Mayoren és Tilsit-Laugszargen vasútvonalakon fekszik. A Tilsit - Splitter és Tilsit - Mikiten keskeny nyomtávú vasutak haladnak át rajta.

Tilsitben van regionális és városi hatóságok (landrat, burgomaster), pénz- és vámigazgatás, bíróság, állami bank fiókja, reáliskola, két líceum, regionális kórház és tüdőbetegek kórháza.

Tilsit jelentős ipari és kereskedelmi központ. Fejlődik a fafeldolgozó és élelmiszeripar: cellulózgyártás, sörfőzés, lepárlás.

Egészen a 19. századig. Tilsit Tilsitnek hívták. 1288-ban alapították, 1552-ben városi jogokat kapott. Itt kötötték meg 1807. július 7-én a tilsiti békét Oroszország és Franciaország között. Az első világháború idején Tilsit orosz csapatok foglalták el.

Insterburg.

Insterburg városának területe 44,11 négyzetméter. km, a kelet-poroszországi Gumbinnen kormányzati körzet része. 1939-ben 48 700 lakosa volt Insterburgnak. A folyón található. Angerapp a folyóval való összefolyásánál. És ne dörzsölje - a hajózható folyó elején. Pregel.

Insterburg fontos vasúti csomópont Berlin - Königsberg - Eidtkunen, Insterburg - Deutsch Aylau, Insterburg - Tidzit, Insterburg - Likk és keskeny nyomtávú vasutak, Insterburg - Kraupichken, Insterburg - Skeisgirren és Insterburg - Tremnen.

Insterburg a helyi hatóságok kerületi központja és székhelye (polgármester tanácsadókkal, kerületi bíróság, pénzügyi és vámigazgatás). Vannak kereskedelmi és iparkamarák.

Gimnázium, reáliskola, sor, két középiskola, mezőgazdasági iskola, körzeti kórház, klinika, mezőgazdasági vizsgálóállomás.

A következő termelési ágak érvényesülnek: téglagyártás, vegyszergyártás, műkőgyártás, cukor-, alkohol-, ecet- és mustárgyártás. Van még egy bőrgyár, egy gőzmalom és kis húsfeldolgozó üzemek is.

A város főbb épületei: az egykori rendi palota (XIV. század) és az evangélikus templom (1610-1612). A város északi részén található a híres Georgenburg birtok (610 lakos) Ordensburggal. 1350-ben alapították; az utóbbi években ménesbirtokot alakítottak ki.

Insterburgot 1336-ban alapították, és eredetileg kastély volt. 1583-ban megkapta a város jogait. Az első világháború idején 1914. augusztus 24-től szeptember 11-ig orosz csapatok foglalták el.

Goldap.

Gumbinnen megyei járási központ, 29 négyzetméter. km 13 ezer lakossal. A Zeesker-magasság lábánál, a folyón található. Goldap, 2 km-re a tótól. Goldap, 167 m tengerszint feletti magasságban. Likk-Insterburg, Goldap-Stallupenen és Goldap-Königsberg vasúti csomópont. A kerületi hatóságok, a pénzügyi és adóigazgatás székhelye.

Oktatási intézmények: reáliskola, líceum, téli mezőgazdasági iskola. Van egy regionális kórház és egy takarékpénztár. Liszt- és téglaipar.

Az első világháború alatt Goldapot orosz csapatok foglalták el:

Angerburg.

A Gumbinnen kormánynegyed regionális központja, 31 négyzetméter. km, lakossága 11 ezer lakos.

A folyón található. Angerapp, 2 km-re északra a tóval való összefolyásától. Mauer See, 116 m tengerszint feletti magasságban. A Goldap, Raetenburg, Gerdauen, Letzen és Gumbinnen felé tartó vasutak csomópontja. A Mazuri-tavakon a hajózási vonal itt kezdődik Letzen-Nikolaiken-Rudshanni irányában. Aggerburgban található a Landrat, a polgármester, az udvar, a pénzügyi és adóhivatal. Van itt reáliskola, emelt szintű leányiskola, mezőgazdasági iskola, kórház, bankfiók.

Angerburgot 1571-ben alapították.

Allenstein.

Az allensteini kormánykerület megyeszékhelye. A város területe 53,13 négyzetméter. km - lakossága 50 396 fő, ebből 25 673 férfi. A város a folyón található. Alle, 119 m tengerszint feletti magasságban. A kommunikációs útvonalak fontos csomópontja. Itt metszik egymást a Berlin-Torun-Insterburg és a Ke * kigsberg-Naidenburg-Varsó vasútvonalak. Elbingbe és Likkbe ágaznak le belőlük az utak. A városnak ez az előnyös helyzete nagy stratégiai jelentőséggel bír,

Allenstein a megyei és regionális hatóságok székhelye. Itt található az igazságszolgáltatás, a pénzügyi igazgatás, a kereskedelmi, ipari és kézműves kamarák.A háború előtt lengyel konzulátus működött Allensteinben.

Oktatási intézmények: gimnázium, reáliskola, oberlitz, női középiskola, felsőfokú kereskedelmi iskola, mezőgazdasági iskola.

Egészségügyi létesítmények: kórház, gyermekklinika, tuberkulózisos betegek kórháza. A Kortau kórház és szanatórium Allenstein közelében található. A legfontosabb ókori épületek a fővárosi palota-katedrális (1360-1370), a Nagykapu (XIV. század) és a Jacobi katolikus templom. Újjáépítették a városházát és a kormányhivatalokat.

Allenstein a nyüzsgő állat- és komlókereskedelem központja. Ipar: téglafalazás, fűrésztelep, bútor és gyufa, kisebb részben gépgyártás. Bankok. A város északi részén városi park található.

A várost 1348-ban alapították, és eredetileg erődítmény volt. 1353-ban városi jogokat kapott, 1466-ban Lengyelországba, 1772-ben Poroszországba került. 1914 augusztusában orosz csapatok foglalták el.

A városban megjelenik az Allensteiner Zeitung fasiszta pártújság,

Naidenburg.

Naidenburg vidéki körzetének kerületi központja Allenstein kormányzati körzetében. Naydenburg területe 1146,11 négyzetméter. km 39 730 lakossal. Naydenburgban 9200 lakos volt. A város a folyón található. Nayde és az Allenstein-Torun vasút Naydenburg-Ortelsburgig.

Naydenburgban van egy körzeti iroda - a Landrat, egy közösségi iroda - egy polgármester helyettesekkel és tanácsadókkal, egy munkaerő-toborzási iroda (Naydenburg, Deutschestraße 15, tel. 422), egy pénzügyi vámhivatal, egy bank és egy regionális takarékpénztár.

Van egy tornaterem, egy regionális kórház és egy rokkantotthon.

A városban fejlett fafeldolgozó és lisztőrlő ipar, valamint téglagyártás működik. Jelentős állattenyésztési piacként ismert.

Osterode.

Regionális város Osterode vidéki körzetében, Allenstein kormányzati körzetében. Területe 21,41 négyzetméter. km 19 519 lakossal. A város a folyó torkolatánál található. Drevenz. Berlin - Torun-Deutsch-Aylau-Insterburg, Elbing-Hohenstein, Osterode-Morunghea, Osterode-Dzialdowo (Soldau) vasúti csomópont.

A területi közigazgatás központja (landrat, regionális pártszervek, pénzügyi igazgatás, regionális bank, takarékpénztár). Itt található a Német Rendi kastély, tornaterem, reáliskola, líceum, felsőfokú kereskedelmi iskola, pénzügyi iskola, mezőgazdasági iskola, regionális kórház, kórház, vasúti műhelyek.

Likk.

Az Allenstein kormánykerület regionális központja. Terület - 34 nm. km, lakosságszám - 16 482 fő. A Mazuri-tavak délkeleti részén, a tó keleti partjának közelében található. Likk, a folyó találkozásánál. Likk, 132 m tengerszint feletti magasságban. Königsberg - Prostken, Likk-Allenstein, Likk-Sensburg és Likk-Insterburg vasúti csomópont. Területi és városi hatóságok lakóhelye, vámigazgatás, regionális erdészeti igazgatás. Az ősi Lykk-kastély a Likk-tó szigetén található. Vannak igazi iskolák, egy oberlitz, egy körzeti kórház. Jól fejlett az állattenyésztés és a lótenyésztés.

Letzen.

Allenstein megye regionális központja. 43 nm-t foglal el. km 16 ezer lakossal.

Letzen a mazúriai tavak között található, a tó északi partján. Leventin Lásd. Letzen a Königsberg-Prostken, Letzen-Johannisburg és Letzen-Angerburg vasutak csomópontja. Tengerszint feletti magassága 120 m.

Itt található a Landrat, a Kerületi Bíróság és a Pénzügyi Hivatal.

Letzent 1335-ben alapították. Múzeum, tornaterem, líceum, halászati ​​és mezőgazdasági iskola, valamint bankfiók található. A következő termelési ágak képviseltetik magukat: fafeldolgozás, lisztőrlés, hajógyártás (kis űrtartalmú hajók, különféle típusú hajók építése). Fa-, állat-, hal-, gabonakereskedelem. A tórendszer által Angerburgba és Nikolayken-Rudshanniba szállított hajózás.

Letzentől nem messze található a kis Boyen erőd.

Ortelsburg.

Ortelsburg vidéki körzetének regionális városa, az Allenstein körzetben, területe 39 négyzetméter. km 14 234 lakossal. Az Allein Stein-Likk, Ortelsburg-Rotflis és Ortelsburg-Nydenburg vasútvonalakon található. A városban van egy régi kastély, egy reáliskola, egy magasabb líceum, egy múzeum és egy kórház. Fejlett a fafeldolgozó ipar, a téglagyártás, a lisztőrlés, a sörgyártás és a lótenyésztés.

Az első világháború elején Ortelsburgot orosz csapatok foglalták el.

Johannesburg.

Allenstein megye járási székhelye, 6500 lakos. A folyó találkozásánál található. Pissek a tóban. Warshau (Rosh-See); 116 m tengerszint feletti magasságban, Kelet-Poroszország legnagyobb erdőségében és az Allenstein-Lick, Johannieburg-Letzen és Johannisburg-Dlottoven vasutak metszéspontjában.

A Landrat és a városi hatóságok székhelye. Van egy bíróság, a fő adó- és pénzügyi osztály, valamint két erdészeti osztály.

A városban egy ősi vár maradványait őrizték meg. Az oktatási intézmények közül kiemelhető egy reáliskola, egy női középiskola és egy mezőgazdasági iskola. A városban kerületi múzeum, körzeti kórház, takarékpénztár is működik. Ipari üzemek: fűrésztelepek, malmok, tégla-, rétegelt lemez- és konzervgyárak. Elsősorban gabona-, állat-, fa-, halkereskedelem. A folyón Pissek motorcsónakkal közlekedik Rudshannival és Nikolaikennel.

1914-ben Johannisburgot elfoglalták az orosz csapatok.

Marienwerder.

Marienwerder Nyugat-Poroszország kormányzati kerületének kerületi központja. A város által elfoglalt terület. 20 négyzetméter km. Népesség - 20 ezer ember.

A kormányelnök, földbirtokos és polgármester, kerületi és kerületi bíróságok lakóhelye. Pénzügyi és postai osztályok, adóigazgatás, kerületi takarékpénztár, gimnázium, reáliskola, oberlitsa, női közép- és mezőgazdasági iskolák. Van egy "Nyugat-Poroszország" helyismereti múzeum.

A város a folyótól 5 km-re található. Visztula, 34-63 m tengerszint feletti magasságban.

Marienwerderből vasútvonalak indulnak Marienburgba, Riesenburgba, Freistadtba, Grudziandzba (Graudenz) és Schmintauba,

Fejlett dohány-, agyag-, konzervipar, van erőmű.

A városban nagyszámú régi épület található, melyek közül kiemelkedik a 14. századi gótikus stílusú katedrális 55 m magas tornyával és a 13. századi kastély.

A versailles-i békeszerződés értelmében az egykori Marienwerder kerület Lengyelországhoz került. Németországnak csak az északkeleti része maradt meg, amelyet Nyugat-Poroszország körzetének kezdtek el nevezni. 1939 novemberében a németek egyesítették az elfoglalt Danzigot a lengyel terület egy részével, és ez a körzet egy birodalmi alárendeltségű közigazgatási egységet alkotott - Danzig-Nyugat-Poroszország birodalmi régióját három kormánykerülettel. Marienwerder városa elköltözött Kelet-Poroszországtól, és az új régió részeként az azonos nevű járás központja.

Elbing.

Elbing 31 négyzetméteres. km 86 ezer lakossal.

A hajózható Elbing folyónál található, 3 km-re a tótól. Drausen See, 8 km-re Frisch Gough déli partjától, 6 m tengerszint feletti magasságban.

Elbing a Berlin-Dirschau-Königsberg-Eidtkunen, Elbing-Braune-berg és Elbing-Osterode vasútvonalon fekszik. Gőzhajó köti össze Kohlberggel, Pillauval, Königsberggel, Danziggal, Marienburggal, Stettinnel és Hamburggal.

A város két részre oszlik: a régi részre, amely a folyó jobb partján található. Elbing. és egy újat. Az óváros gazdag 13-16. századi ódon épületekben, az új negyedekben pedig ipari vállalkozások találhatók. Előttünk a kohászati ​​ipar (Shikhau hajóépítő üzemek, gőzmozdonyok, gépek és turbinák), ​​gépkocsi-, traktor-, motor- és mezőgazdasági gépgyárak, valamint repülőgépgyártáshoz szükséges faalkatrészek gyártása. Az élelmiszeripart a sörfőzdék és szeszfőzdék képviselik.

Elbing a régió közigazgatási és kulturális központja. Itt található a kerületi és városi hatóságok, a határbiztosság, a járásbíróság, a pedagógiai akadémia, a kereskedelmi és kézműves iskolák, a reáliskola, a férfi és női középiskola, a városi könyvtár 56 000 kötettel, a levéltár, a Történeti Múzeum. , 3 kórház és 5 kórház. Az Elbinget 1237-ben alapították.

Marienburg.

Marienburg a nyugat-poroszországi körzet regionális központja. 28 nm-t foglal el. km 27 ezer lakossal. A hajózható Nogat folyó (200 méteres híd) jobb partján található, 15-19 m tengerszint feletti magasságban, a Berlin-Konigsberg, Marienburg-Deutsch-Aylau, Marienburg-Torun (Torya), Marienburg vasutak találkozásánál. -Allenstein, Marienburg - Tigenhof.

Marienburg a Landrat és a Burgomaster, a Kerületi Bíróság, a Vízügyi Igazgatóság és a Kerületi Pénztár székhelye. Két levéltár van: az 1398-ban alapított városi, 2400 kötetes könyvtárral, és (a marienburgi kastély levéltára (Friedrichplatz, 4). Múzeumok: a kastély 1824-ben megnyílt állami gyűjteménye és a nogatgaui helytörténet gyűjtemény, 1925-ben. Gimnázium, líceum, reáliskola, kórház.

Ipar: gumi, parketta, kerámia, szappankészítés; fűrészmalmok vannak. A várost buszjáratok keresztezik. Navigáció a folyó mentén Nogat,

Deutsch Aylau.

A nyugat-poroszországi körzet Rosenberg vidéki területén fekvő város, amelyet 1940-ben választottak el Kelet-Poroszországtól, 23 négyzetmétert foglal el. km 14 ezer lakossal. A tó déli partja mellett található. Gezerich See, 100 m tengerszint feletti magasságban. A Berlin - Insterburg, Deutsch-Aylau-Marienburg és Deutsch-Aylau-Soldau vasútvonalakon.

Van tornaterem, líceum, számviteli iskola, fűrészmalom, burgonyalisztgyár és gépészeti üzem. A mezőgazdaság és az állattenyésztés fejlett,

Riesenburg.

Egy város a Rosenberg kerületben, szintén 1940-ben vált szét Nyugat-Poroszország új kerületévé. Riesenburg a folyó közötti nyárson található. Libe keletről és a tóról. Schloss Lásd nyugatról, 30 m tengerszint feletti magasságban. A Marienburg-Deutsch-Aylau, Riesenburt-Freistadt és Marienwerder-Miswalde vasutak csomópontja. 1939-ben 8100 ember élt ott. Van egy igazi iskola. Ipari vállalkozásokból - malmok, fűrésztelepek és cukorgyár.

Reprodukálva: Kelet-Poroszország. Statisztikai áttekintés. 1945. Címkék: