Івлін по - незабутня. Івлін Во. Незабутня У незабутня короткий зміст

Англійський письменник Івлін Во, не дуже-то відомий у нас, на тлі інших чудових письменників 20-го століття. Однак його творчість по праву увійшло в аннали історії літератури. Він прожив складне, багатогранне життя і завжди боровся за правду, за що, природно, чимало постраждав. Його книги пронизані скоріше не «чорним гумором», як нерідко пишуть про нього, а злою іронією, сарказмом. Подібно багатьох попереднім і наступним авторам, він не боявся писати про те, про що в «пристойному суспільстві» прийнято ввічливо замовчувати.

Роман «Незабутня» дивним чином перегукується з іншим знаменним романом 20-го століття, «Чорний обеліск» Ремарка. Їх об'єднує не тільки те, що герої обох романів працюють в сфері ритуальних послуг, а й майже дослівно повторюється в обох романах гірка думка: чому люди починають піклуватися про своїх ближніх і надавати їм шану, тільки після того, як вони покинуть цей тлінний світ. Обидва автори дивуються, навіщо людині, яка вже не належить цьому світу, величезний обеліск, місце на престижному кладовищі та інше. Ця думка, в очах багатьох звучить щонайменше блюзнірство.

Але ж дійсно, якщо подумати, все це відбувається не тільки і стільки заради небіжчика, але щоб заспокоїти свою совість, яка пильнує і нагадує про те, що живий наш родич нам був не дуже-то потрібен, він нас часом дратував і ми ніде правди діти думали, як писав Пушкін: «Коли ж візьмуть тебе».

Але ідеї Ремарка, в романі У доведені ще до більшого апофеозу абсурду. Дія роману відбувається в США, де суспільство споживання в свої хижі лапи вже давно взяло все і вся, і змусило думати цими категорії всіх тих, хто взагалі не дуже-то любить думати.

У чарівний і привабливий «Священний ліс» (HOLLYWOOD) прагнуть багато. Але не всім дістається місце актора і режисера. Деякі цілком задовольняються посадою в агентстві з надання ритуальних послуг. Немов два полюси абсурду працюють дві контори смерті. В одній з них ховають багатих людей, в іншій - тварин цих багатих людей. Скрізь можна все за окремі гроші. Навіть відспівати за християнським обрядом улюбленого папугу.

«Що потрібно щоб стати священиком Вільної церкви?» - запитує головний герой. І відповідь на диво простий «Треба почути ЗОВ». Що це за поклик? Це не призначення Бога, немає. Це всього лише почуття, що ти здатний отримати щось на зразок ліцензії, а потім треба вибрати місце, де немає подібного священика і заспокоювати совість всіх тих, хто хоче розписатися будучи в шлюбі, відспівати папугу і охрестити собаку. Все просто. І тарифи цілком доступні.

Цвинтарна романтика, можна навіть сказати сучасною мовою, досить Готична. Бути косметологом при кладовищі, де ділянку землі, варто більше, ніж солідна нерухомість, це дуже престижно для молодої дівчини. При цьому можна освоїти вищий пілотаж і за бажанням родичів небіжчик буде виглядати як живий, навіть буде сидіти в шезлонгу, затиснувши в роті сигару.

Люди - як заведені механізми. Це не зловісні жахи нескінченного сновідческій кошмару Франца Кафки. Це реальна Америка, 20-го століття. Дівчина, що працює на престижній роботі в морзі живе в точній відповідності з рекомендаціями реклами: одягається, бризкає на себе духами в повній відповідності з тим, про що їй тлумачать ЗМІ. А її предмет жадання - видає косметолог трупів, яким важливіше смерть старого маминого папуги, ніж особиста драма закоханої в нього дівчини, за великим рахунком нехитрої і доброю.

Трагедія героїні в тому, що коли життя підкидає його щось понад нав'язаних рекламою і роботою стереотипів, вона ламається немов механічна іграшка. Просто і легко, тому що своїх думок у неї немає. Тільки штучний спосіб життя, який їй нав'язувала суспільство споживання.

«Ми не винні нас так виховали! ... Але чомусь ти виявився кращим учнем »- це гіркі слова Шварца з п'єси« Дракон ». У чому мораль «Незабутня»? Вона дивно проста. Не так страшна смерть, адже вона неминуча, набагато страшніше жорстоке і холодну байдужість живих і їх вражаюче лицемірство, заради витонченого способу вбити свою совість. Простий епізод роману, людини проорали на Голлівуд багато років в буквальному сенсі викидають з роботи, він помирає, а потім все ті, хто навіть не потрудився повернути йому речі, а викинув їх, приходять ридати на його похоронах.
Так, страшніше смерті, всіх цих цвинтарних жахів і трупів, людське лицемірство і люди, схожі на заведені механізми

незабутня


(Англо-американська трагедія)

Весь день спека була нестерпною, але під вечір потягнуло вітерцем із заходу, звідти, де в нагрітому повітрі сідало сонце і лежав за порослими чагарником схилами пагорбів невидимий і нечутний звідси океан. Вітер струсонув іржаві п'ятірні пальмового листя і оживив сухі, зів'ялі звуки спекотного літа - квакання жаб, Верещаніе цикад і нескінченне биття музичних ритмів в халупах по сусідству.

У поблажливе вечірньому освітленні обшарпані брудні стіни бунгало і зарослий бур'яном садок між верандою і пересохлі басейном вже не здавалися такими запущеними, та й два англійці, які сиділи один проти одного в гойдалках - перед кожним склянку віскі з содовою і старий журнал, - точну копію своїх незліченних співвітчизників, закинутих у забуті Богом куточки нашого світу, теж немов би піддалися на час ілюзорною реставрації.

Скоро прийде Емброуз Еберкромбі, - сказав той, що був постарше. - Навіщо - не знаю. Залишив записку, що прийде. Знайдіть, Денніс, ще склянку, якщо вдасться. - Потім додав роздратовано: - К'єркегор, Кафка, Конноллі, Комптон Поверне, Сартр, «Шотландець» Вілсон. Хто вони? До чого прагнуть?

Деякі з цих імен я чув. Говорили про них в Лондоні перед самим моїм від'їздом.

Про «шотландці» Вілсона теж?

Ні. Про нього, здається, немає.

Ось це «Шотландець» Вілсон. Його малюнки. Ви в них що-небудь розумієте?

Хвилинне пожвавлення сера Френсіса Хінзлі змінилося апатією. Він розтиснув пальці, випустивши з рук журнал «Горизонт», і нерухомий погляд його уперся в темний провал давно висохлого басейну. У сера Френсіса було нервове, розумне обличчя, риси якого дещо втратили свою чіткість за роки ледачою життя і незмінною нудьги.

Колись говорили про Гопкінса, - продовжував він, - про Джойса, про Фрейда, про Гертруді Стайн. Цих я теж не розумів. До мене завжди туго доходило нове. «Вплив Золя на Арнольда Беннетта» або «Вплив Хенлі на Флекера». Ближче я до сучасності не підходив. Мої коронні теми були «Англіканський пастор в англійській прозі» або «Кавалерійська атака в поезії» - все в такому роді. Схоже, тоді це подобалося публіці. Потім вона втратила до цього інтерес. Я теж. Я завжди був самий утомімий \u200b\u200bз писак. Мені потрібно було змінити обстановку. І я ніколи не шкодував, що поїхав. Тутешній клімат мені до душі. Люди тут цілком пристойні і великодушні, і головне - вони зовсім не вимагають, щоб їх слухали. Завжди пам'ятайте про це, мій хлопчик. У цьому секрет невимушеності, з якою тут тримаються. Тут кажуть виключно для власного задоволення. Ніщо зі сказаного цими людьми і не розраховане на те, щоб їх слухали.

Он іде Емброуз Еберкромбі, - сказав молодий англієць.

Привіт, Френк. Привіт, Барлоу, - сказав сер Емброуз Еберкромбі, піднімаючись по сходах веранди. - Ну і спека була нині. Сяду з вашого дозволу. Досить. - Він повернувся до молодого англійця, наливають йому віскі. - Тепер ущерть содової, будь ласка.

Сер Емброуз носив костюм з темно-сірої фланелі, краватка Ітонському крикетній команди і солом'яний капелюх, на якій була стрічка кольорів фешенебельного крикетного клубу Англії. У цьому костюмі він незмінно з'являвся в сонячні дні, а коли погода давала для цього привід, одягав кашкета з великим козирком і шотландську накидку з капюшоном. Йому було, як туманно виражалася леді Еберкромбі, «близько шістдесяти», однак, витративши довгі зусилля на те, щоб здаватися молодше за свої роки, він сподівався тепер на почесті, які приносить вік. У самий останній час його чомусь стало тішити прізвисько «Наш Старикан».

Давно вже збирався відвідати вас. Ось що тут паршиво, так це те, що справ до чорта, справи тебе засмоктують і не залишається часу для контактів. А нам же не годиться втрачати зв'язок. Ми, англічашкі, повинні триматися разом. І ти теж не повинен ховатися, Френк, чуєш, старий відлюдник.

Я ще пам'ятаю час, коли ти жив тут по сусідству.

Правда? Подумати тільки. Ти, мабуть, має рацію. Давненько ж це було. Ще до того, як ми перебралися на Беверлі-хілз. Ти знаєш, звичайно, що тепер-то ми в Бел-Ейр. Сказати по правді, там мені теж не сидиться. Я купив ділянку на Песіфік-Пелісейдз. Чекаю тільки, коли будівництво подешевшає. Так де ж це я тоді жив? Он там, навпаки, через вулицю?

Саме там, через вулицю, років двадцять тому або більше, коли цей нині занедбаний район був ще найфешенебельнішим. Сер Френсіс, ледь набрав середній вік, був в ті часи єдиним аристократом в Голлівуді, старійшиною тутешнього англійського суспільства, головним сценаристом компанії «Мегалополітен пикчерз» і президентом крикетного клубу. В ті часи молодий або моложавий Емброуз Еберкромбі мерехтіли на знімальних майданчиках, створюючи свою знамениту серію виснажливих акробатично-героїчно-історичних ролей, і майже щовечора заходив до серу Френсісу, щоб підкріпитися. Тепер англійські титули наводняли Голлівуд, і деякі були справжніми, а сер Еберкромбі, як передавали, зі зневагою відгукувався про сера Френсіса, називаючи його «аристократом епохи Ллойд Джорджа». Чоботи-скороходи, стрімка взуття невдахи, далеко забрали старого джентльмена від старіючого. На студії сер Френсіс опустився до відділу реклами, а в крикетному клубі був тепер лише одним з десятка його віце-президентів. І плавальний басейн, в якому колись, точно в акваріумі, поблискували довгі кінцівки забутих нині красунь, був порожній, потріскався і заріс бур'яном.

І все-таки між двома джентльменами збереглося якусь подобу лицарства зв'язку.

Як справи у вас в «Мегало»? - запитав сер Емброуз.

Сильно стурбовані. Неприємності з Хуанітою дель Пабло.

Хтива, томлива і ненаситна?

Епітети не зовсім ті. Її називають, точніше сказати - називали, «запальною, блискучої і садистськи жорстокою». Можеш мені повірити, тому що я сам ці епітети придумав. Тоді це було, як тут виражаються, екстра-клас і внесло новий струмінь в рекламу кінозірок.

Міс дель Пабло була з самого початку під моїм особливим покровительством. Я пам'ятаю день, коли вона тут з'явилася. Її купив бідолаха Лео - за очі її. Звали її тоді Крихітка Ааронсон - у неї були чудові очі і розкішне чорне волосся. Так що Лео зробив з неї іспанку. Він більше ніж наполовину вкоротив їй ніс і послав на шість тижнів в Мексику вивчати стиль фламенко. Потім передав її мені. Це я придумав їй ім'я. Це я зробив її антифашистської біженцем. Це я оголосив, що вона зненавиділа чоловіків після того, що їй довелося зазнати від франкістських марокканців. Тоді це був новий поворот. І він спрацював. Вона і справді була дуже хороша в своєму роді - такий собі, чи знаєш, страхітливий природний оскал. Ноги у неї, правда, ніколи не були фотогенічними, але ми випускали її в довгих спідницях, а в сценах насильства знімали нижню частину тіла з дублеркою. Я пишався нею, і вона придатна була ще щонайменше років на десять роботи.

незабутня
Короткий зміст трагедії
В один нестерпно жаркий вечір в будинок Френсіса Хінзлі в Голлівуді приходить сер Емброуз Еберкромбі і застає господаря, сценариста компанії "Мегаполітен пикчерз", разом з його молодим другом і поетом Денісом Барлоу за склянкою віскі. Всі троє англійці, а англійці, на думку сера Еберкомбі, тут, в Америці, повинні триматися разом і не опускатися нижче певного рівня, тобто не погоджуватися на роботу, яка не відповідає їх положенню в тутешньому суспільстві. Деніс ж, у якого недавно закінчився

Контракт з однією з кіностудій, поступив на службу в похоронну контору для тварин під назвою "Угіддя кращого світу", що всіма англійцями Голлівуду було сприйнято як ганебний крок.
У сера Френсіса останнім часом справи йшли теж не блискуче. Незабаром він дізнається, що і його термін на студії підійшов до кінця: його звільнили. З відчаю він кінчає життя самогубством. Деніс, який проживає разом з сером Френсісом, прийшовши одного разу додому, застає того повішеним, і йому доводиться зайнятися процедурою поховання. Заради цієї мети він відправляється в "Шелесткі дол", солідну похоронну компанію з незліченною персоналом, величезним меморіальним парком і де панує атмосфера умиротворення і благопрілічія. Деніс з чисто професійним інтересом користується наданою йому можливістю під керівництвом морг-провідниці оглянути будівлю компанії, з якою його власна контора в деякому сенсі конкурує, і ознайомитися з усіма послугами, наданими небіжчикам, або "незабутнього", як їх тут називають, при переході в інший світ. Там же він бачить молоденьку косметичку, Еме Танатогенос, яка провела на нього враження, яка запевняє Деніса, що завдяки вмілим рукам і таланту містера Джойбоя, начальника бальзамировщиков, зовнішній вигляд його друга буде більш ніж гідним. Трохи пізніше Деніс випадково зустрічається з Еме в меморіальному парку, куди прийшов, щоб скласти оду покійному, замовлену йому для похорону. Деніс поет, і ще в Англії під час війни у \u200b\u200bнього вийшла книжка віршів, що мала гучний успіх.
Молоді люди починають зустрічатися, і через півтора місяці справа у них доходить до заручин. Містер Джойбой, що представляє собою втілення найдосконаліших професійних манер і користується романтичним успіхом у працюючих в "Шелесткі частці" дівчат, теж небайдужий до Еме. Він ніколи не говорив їй відкрито про свою симпатію, але висловлює свої почуття за допомогою небіжчиків. До Еме з його рук вони завжди потрапляють з блаженно-дитячою посмішкою на вустах, чому інші косметички навіть ревнують. Одного разу він повідомляє їй, що її, ймовірно, очікує підвищення і перехід на роботу бальзаміровщіци. З цього приводу містер Джойбой запрошує Еме на вечерю до себе додому, де він проживає з "матусі" і її старим облізлим папугою. Прийом не здається Еме занадто привітним, і вона користується першою ж можливістю, щоб звідти втекти.
Після того як містер Джойбой дізнається про заручини Еме, все небіжчики, що потрапляють до неї в руки, набувають трагічно-сумне вираз. Знаючи про те, що наречений дівчини щодня пише їй вірші, містер Джойбой з її дозволу показує їх одному літератору і з'ясовує, що всі вони належать перу класичних англійських поетів, про що і повідомляє Еме. Крім того, незабаром у матері містера Джойбоя вмирає папуга. Приїхавши в "Угіддя кращого світу", він зустрічає там Деніса, який приховував від Еме місце своєї роботи і запевняв, що готується стати священиком Вільної церкви. Робив він це тому, що його контора стоїть на кілька по рядків нижче "Шелесткі долу" і про неї Еме неодноразово відгукувалася зі зневагою.
Зіткнувшись з обманом, Еме приймає рішення порвати з Денісом і призначити дату весілля з містером Джойбоя. Про всі свої переживання і труднощі в особистому житті Еме регулярно пише в редакцію однієї з газет, якомусь популярному духовному наставнику, якому в газеті відведена щоденна рубрика під назвою "Мудрість Гуру браміна". Гуру Брамін - це двоє чоловіків, що відповідають на листи кореспондентів. Один з них, містер Мотлох, відповідає на них не на газетній шпальті, а в особистому кореспонденції. Незабаром після того як Деніс дізнається про нову заручини Еме, він зустрічається з дівчиною і переконує її, що вона не має права порушувати дану йому перш клятву. Його слова, несподівано для самого Деніса, виробляють на дівчину сильне враження. Прийшовши додому, вона терміново по телефону розшукує містера Хламу, в цей же день звільненого через пияцтво, і просить його допомогти порадою. Містер Мотлох, сам перебуваючи не в найкращому настрої, радить Еме, що вже встигла набриднути йому своїми листами, зістрибнути з даху. В цей же вечір вона безуспішно намагається викликати до себе містера Джойбоя, який називає її "роднуля-детулей", але приїхати не може, тому що у його "Матусі" свято - вона купила нового папугу. Еме вночі виходить з дому, направляється в "Шелесткі дол" і там, зовсім не бажаючи мстити містеру Джойбой, випадково виявляється саме на його столі і робить собі ін'єкцію ціаністого калію.
Вранці, прийшовши на роботу, містер Джойбой виявляє у себе на столі труп своєї нареченої і ховає його в холодильник, щоб нікому не стало про нього відомо. Він вирушає до Деніс і просить його про допомогу. Деніс пропонує кремувати Еме в "угіддя, що мають кращого світу", а зникнення дівчини, у якої до того ж немає батьків, пояснити тим, що вона втекла з колишнім нареченим в Європу.
Сер Емброуз, дізнавшись, що Деніс збирається відкрити власну похоронне агентство, є до нього і вмовляє скоріше повернутися в Англію, щоб не ганьбити співвітчизників. Він навіть постачає його грошима на дорогу. Ще деяку суму Деніс отримує від містера Джойбоя. Ніщо більше не тримає його в Америці, де так багато людей, навіть більш гідних, ніж він, зазнали катастрофи і загинули.

В один нестерпно жаркий вечір в будинок Френсіса Хінзлі в Голлівуді приходить сер Емброуз Еберкромбі і застає господаря, сценариста компанії «Мегаполітен пикчерз», разом з його молодим другом і поетом Денісом Барлоу за склянкою віскі. Всі троє англійці, а англійці, на думку сера Еберкомбі, тут, в Америці, повинні триматися разом і не опускатися нижче певного рівня, тобто не погоджуватися на роботу, яка не відповідає їх положенню в тутешньому суспільстві. Деніс ж, у якого недавно закінчився контракт з однією з кіностудій, поступив на службу в похоронну контору для тварин під назвою «угіддя кращого світу», що всіма англійцями Голлівуду було сприйнято як ганебний крок.

У сера Френсіса останнім часом справи йшли теж не блискуче. Незабаром він дізнається, що і його термін на студії підійшов до кінця: його звільнили. З відчаю він кінчає життя самогубством. Деніс, який проживає разом з сером Френсісом, прийшовши одного разу додому, застає того повішеним, і йому доводиться зайнятися процедурою поховання. Заради цієї мети він відправляється в «Шелесткі дол», солідну похоронну компанію з незліченною персоналом, величезним меморіальним парком і де панує атмосфера умиротворення і благопрілічія. Деніс з чисто професійним інтересом користується наданою йому можливістю під керівництвом морг-провідниці оглянути будівлю компанії, з якою його власна контора в деякому сенсі конкурує, і ознайомитися з усіма послугами, наданими небіжчикам, або «Незабутній», як їх тут називають, при переході в інший світ. Там же він бачить молоденьку косметичку, Еме Танатогенос, яка провела на нього враження, яка запевняє Деніса, що завдяки вмілим рукам і таланту містера Джойбоя, начальника бальзамировщиков, зовнішній вигляд його друга буде більш ніж гідним. Трохи пізніше Деніс випадково зустрічається з Еме в меморіальному парку, куди прийшов, щоб скласти оду покійному, замовлену йому для похорону. Деніс поет, і ще в Англії під час війни у \u200b\u200bнього вийшла книжка віршів, що мала гучний успіх.

Молоді люди починають зустрічатися, і через півтора місяці справа у них доходить до заручин. Містер Джойбой, що представляє собою втілення найдосконаліших професійних манер і користується романтичним успіхом у працюючих в «Шелесткі частці» дівчат, теж небайдужий до Еме. Він ніколи не говорив їй відкрито про свою симпатію, але висловлює свої почуття за допомогою небіжчиків. До Еме з його рук вони завжди потрапляють з блаженно-дитячою посмішкою на вустах, чому інші косметички навіть ревнують. Одного разу він повідомляє їй, що її, ймовірно, очікує підвищення і перехід на роботу бальзаміровщіци. З цього приводу містер Джойбой запрошує Еме на вечерю до себе додому, де він проживає з «матусі» і її старим облізлим папугою. Прийом не здається Еме занадто привітним, і вона користується першою ж можливістю, щоб звідти втекти.

Після того як містер Джойбой дізнається про заручини Еме, все небіжчики, що потрапляють до неї в руки, набувають трагічно-сумне вираз. Знаючи про те, що наречений дівчини щодня пише їй вірші, містер Джойбой з її дозволу показує їх одному літератору і з'ясовує, що всі вони належать перу класичних англійських поетів, про що і повідомляє Еме. Крім того, незабаром у матері містера Джойбоя вмирає папуга. Приїхавши в «угіддя кращого світу», він зустрічає там Деніса, який приховував від Еме місце своєї роботи і запевняв, що готується стати священиком Вільної церкви. Робив він це тому, що його контора стоїть на кілька порядків нижче «Шелесткі долу» і про неї Еме неодноразово відгукувалася зі зневагою.

Зіткнувшись з обманом, Еме приймає рішення порвати з Денісом і призначити дату весілля з містером Джойбоя. Про всі свої переживання і труднощі в особистому житті Еме регулярно пише в редакцію однієї з газет, якомусь популярному духовному наставнику, якому в газеті відведена щоденна рубрика під назвою «Мудрість Гуру браміна». Гуру Брамін - це двоє чоловіків, що відповідають на листи кореспондентів. Один з них, містер Мотлох, відповідає на них не на газетній шпальті, а в особистому кореспонденції. Незабаром після того як Деніс дізнається про нову заручини Еме, він зустрічається з дівчиною і переконує її, що вона не має права порушувати дану йому перш клятву. Його слова, несподівано для самого Деніса, виробляють на дівчину сильне враження. Прийшовши додому, вона терміново по телефону розшукує містера Хламу, в цей же день звільненого через пияцтво, і просить його допомогти порадою. Містер Мотлох, сам перебуваючи не в найкращому настрої, радить Еме, що вже встигла набриднути йому своїми листами, зістрибнути з даху. В цей же вечір вона безуспішно намагається викликати до себе містера Джойбоя, який називає її «роднуля-детулей», але приїхати не може, тому що у його «Матусі» свято - вона купила нового папугу. Еме вночі виходить з дому, направляється в «Шелесткі дол» і там, зовсім не бажаючи мстити містеру Джойбой, випадково виявляється саме на його столі і робить собі ін'єкцію ціаністого калію.

Вранці, прийшовши на роботу, містер Джойбой виявляє у себе на столі труп своєї нареченої і ховає його в холодильник, щоб нікому не стало про нього відомо. Він вирушає до Деніс і просить його про допомогу. Деніс пропонує кремувати Еме в «угіддях кращого світу», а зникнення дівчини, у якої до того ж немає батьків, пояснити тим, що вона втекла з колишнім нареченим в Європу.

Сер Емброуз, дізнавшись, що Деніс збирається відкрити власну похоронне агентство, є до нього і вмовляє скоріше повернутися в Англію, щоб не ганьбити співвітчизників. Він навіть постачає його грошима на дорогу. Ще деяку суму Деніс отримує від містера Джойбоя. Ніщо більше не тримає його в Америці, де так багато людей, навіть більш гідних, ніж він, зазнали катастрофи і загинули.

Ви прочитали короткий зміст "Незабутня". Пропонуємо вам також відвідати розділ інша робота, щоб ознайомитися з викладками інших популярних письменників.

Спекотний літній вечір. Голлівуд. До Френсісу Хінзлі приходить сер Емброуз Еберкромбі. Господар будинку, сценарист компанії «Мегаполітен пикчерз», розпиває віскі зі своїм молодим другом і поетом Денісом Барлоу. Усі присутні в залі - англійці. Англійці, які живуть в Америці, на думку сера Еберкомбі, не повинні опускатися: це значить, вони не повинні погоджуватися на роботу, що не підходить їм за статусом. Деніс, який недавно завершив контракт з кіностудією, знайшов собі роботу в похоронному бюро для тварин «Угіддя кращого світу». Всі англійці Голлівуду засуджували його ганебний вчинок.


Сер Френсіс теж не міг похвалитися блискуче йдуть справами. Коли його звільняють зі студії, він впадає у відчай і накладає на себе руки. Деніс, який жив в цей час з ним, приходить одного разу додому і застає свого співмешканця, бовтається в петлі. Тепер йому доводиться возитися з церемонією поховання. Для цього він йде в «Шелесткі дол». Це солідна похоронна компанія, яка має в своєму підпорядкуванні незліченну кількість співробітників, а так само гігантський меморіальний парк, оповитий умиротворенням і спокоєм. Як професіонал, Деніс з інтересом йде на екскурсію по будівлі компанії, яку для нього проводить морг-провідниця. Він знайомиться з усіма послугами, які надаються родичам покійних. Тут небіжчиків називають «незабутніми». Він знайомиться з Еме Танатогенос, молодий косметичкою. Та виробляє на нього враження, коли розповідає про те, що завдяки вмілим рукам і природному таланту містера Джойбоя, начальника бальзамировщиков, його покійний друг в труні буде виглядати так, ніби від на хвилину заснув. Щоб скласти оду покійному, яку замовили для його похорону, Деніс йде в меморіальний парк, де знову зустрічає Еме. Деніс розповідає їй, що він - поет. Під час війни в Англії він випустив томик віршів, який мав грандіозний успіх.


Півтора місяці молоді люди зустрічаються, а після вирішують побратися. Однак містер Джойбой, сама досконалість в плані професіоналізму і який користується успіхом у колег-дівчат, теж не байдужий до Еме. Відкрито він не говорить їй про свої почуття, але малює їх на особах небіжчиків. Після його гриму вони потрапляють до Еме з блаженною посмішкою і по-дитячому гладкою особою. Одного разу він пропонує їй підвищення в якості роботи бальзаміровщіци. Щоб відзначити цю радісну подію, він запрошує її на вечерю до себе, де він живе з «матусі» і її старим папугою, з якого лізуть пір'я. Еме не по собі від цієї обстановки, і при першій же можливості вона збігає звідти.


Коли Ема заручається, небіжчики, які потрапляли до неї в руки, були з трагічно-сумним виразом обличчя. Дізнавшись про те, що наречений Еми пише їй вірші, він просить у дівчини дозволу показати їх знайомому літератору. З'ясувавши, що всі ці вірші авторства класичних англійських поетів, містер Джойбой поспішає розповісти про це Еме. В цей же день у містера Джойбоя вмирає папуга. Він їде в «Угіддя кращого світу» і зустрічає там Деніса, який брехав Еме, що готується стати священиком в Вільної церкви, замовчуючи про свою справжню роботі. Він не згадував при ній про свою роботу, тому що контора, на яку він працює, стоїть нижче «Шелесткі дому» і є її конкурентом, а сама Ема не раз говорила про неї зі зневагою.


Дізнавшись, що Деніс її обманював, вона пориває з ним і збирається виходити заміж за містера Джойбоя. Паралельно вона систематично пише до редакції газети про свої переживання в особистому житті, адресуючи листа нікому духовному наставнику, який відповідає їй в щоденній рубриці «Мудрість Гуру браміна». Під цим псевдонімом ховаються двоє чоловіків. Один з них, містер Мотлох, трудиться на особистої кореспонденції. Коли Деніс дізнається, що дата нової весілля Еми призначена, він починає тероризувати її, намагаючись переконати в тому, що вона не має права порушувати дану йому клятву. Сам того не очікуючи, це діє на Ему. Прийшовши додому, вона починає дзвонити містеру мотлоху по телефону, щоб запитати рада. Містер Мотлох був в той же день звільнений з-за пияцтва і перебуває не в найкращому настрої. Він радить Еме, яка вже набридла йому зі своїми листами і проханнями, зістрибнути з даху. Перебуваючи в сум'ятті, вона намагається додзвонитися до містера Джойбоя, але той не може приїхати, тому що його «мамуля» купила нового папугу. Коли настає ніч, Ема йде в «Шелесткі дол» і, сама того не знаючи, вибирає стіл містера Джойбоя, щоб ввести себе ціаністий калій.


Коли містер Джойбой вранці приходить на роботу, він натикається на труп своєї нареченої і поспішно ховає його в холодильник, не кажучи нікому ні слова. Потім він біжить до Деніс, запитати його ради. Той радить спалити тіло дівчини, а якщо хтось буде питати про її відсутності, списати це все на навіженість її характеру: мовляв, вона втекла в Європу з колишнім нареченим.
Коли Деніс збирається відкрити власну похоронне агентство, сер Емброуз вмовляє його не робити цього і повернутися в Англію, щоб не ганьбитися і не ганьбити собою всіх інших англійців. Він навіть дає йому гроші на дорогу. Ще деяку суму йому надсилає містер Джойбой. Йому більше нема чого залишатися в Америці. І більш гідні люди, ніж він, загинули, зазнавши крах.

Короткий зміст роману «Незабутня» переказала Осипова А. С.

Звертаємо вашу увагу, що це тільки короткий зміст літературного твору «Незабутня». У цьому короткому змісті упущені багато важливих моментів і цитати.

Схожі статті

  • Skyrim - Фікс вильотів при завантаженні збереження Завантажити мод на Скайрім краш фікс

    Примітка: Якщо ви відчуваєте проблеми після установки (вильоти при відкритті меню, збільшення підвисань, графічні неполадки, тоді спробуйте вписати "EnableOnlyLoading \u003d true" в data / SKSE / Plugins / SafetyLoad.ini. Це змусить ...

  • Що вище місяця. Вище місяця. Спеціально для групи world of different books переклади книг

    Висока і низька Місяць сайт - "Спостерігач" 22-07-2007 Влітку повний Місяць над горизонтом ходить низько над горизонтом. Іноді її важко розглянути за деревами і будівлями. Кожна людина знає, що фаза Місяця змінюється день у день. Ось ...

  • Видано указ про створення колегій

    Всю державну діяльність Петра I умовно можна розділити на два періоди: 1695-1715 роки та 1715-1725. Особливістю першого етапу були поспіх і не завжди продуманий характер, що пояснювалося веденням Північної війни. Реформи були ...

  • Громадянська війна - Брати Бурі

    Після недовгого ради з Галмар, ярл Ульфрік віддасть наказ штурмувати непокірне місто. Нас він відсилає до табору, який Брати Бурі вже розбивають неподалік від Вайтрана (при цьому саме місто з карти пропаде, щоб не було спокуси ...

  • Квест «Без вісті зниклий»: «Скайрім»

    Звільнити Торальда в Скайрім виникає необхідність в сторонньому квесті фракції Сірі Гриви. Сам квест почнеться після діалогу з фрейле Сіра Голова в Вайтране, та розповість Довакін, що її син живий, хоч чутки ходять прямо ...

  • Skyrim - Магія Як знайти заклинання в Скайріме

    Магія - невід'ємна частина світу Нірн, вона дозволяє управляти стихіями, закликати істот, зцілювати рани, змінювати матерію і створювати ілюзії. Все це доступно для вивчення і в Скайріме. Щоб подивитися доступні вам заклинання, ...