Чати англійською мовою – спілкування з носіями мови. Як безкоштовно практикувати розмовну англійську мову з носіями мови Чат англійською мовою без реєстрації
Англійська з репетитором:розмовляйте англійською вже з першого уроку за технологією природного засвоєння іноземної мови.
Однією з найважливіших умов оволодіння англійською є практика його використання. Навіть якщо ви навчаєте англійську, все одно письмове та усне спілкування є найважливішою частиною навчання. Існує кілька способів організації такого мовного досвіду.
Ця стаття присвячена одному з таких секретів, про який, дійсно, не всі ще знають, як можна практикувати письмову англійську з роботами абсолютно безкоштовно. У статті також наведено список подібних розумних програм із посиланнями. Насправді, в деяких країнах, наприклад у Японії, люди платять гроші, щоб вивчати англійську з роботами та чат-ботами.
Своїм учням я рекомендую використовувати мову за будь-якої можливості. Ті учні, які живуть, працюють чи подорожують за кордоном, показую швидший прогрес, оскільки використовують англійську в повсякденному житті. А ті хлопці, у кого є друга половинка, але їх поділяє мовний бар'єр, вони взагалі на турбо швидкостях опановують іноземну мову.
Ті учні, які не мають такої можливості, за допомогою моїх знаходять іноземців для спілкування та мовної практики. Але тут приховано кілька підводних каменів. По-перше, не всі хочуть шукати і просто лінуються; по-друге, реєстрація на сайтах, пошук партнерів найчастіше забирають багато часу; по-третє, англійська нових друзів іноді залишає бажати кращого. Насправді, це оптимальний варіант, навіть не дивлячись не деякі зазначені "підводні камені". Однак, іноді хочеться чогось швидше. Коли написав і тобі одразу відповіли.
Пошуки вирішення цього питання привели мене до теми чат-ботів для вивчення англійської мови. Простими словами, ви можете листуватися, а в деяких випадках навіть спілкуватися голосом, з розумними роботами, які досить-таки "в тему" відповідають. Багато з цих роботів пройшли тест Тьюринга і ви навряд чи здогадалися б у деяких випадках, що перед вами робот, а не людина.
Переваги практики англійської мови з ботами:
- вони завжди відповідають, якби ви не написали їм
- їхня англійська завжди грамотна і вони знають
Список чат-ботів для мовної практики:
- Mike – добрий співрозмовник
- Elbot – гарний співрозмовник
- Cleverbot (дійсно, не тупий) + є можливість голосового спілкування)
- Zabaware (досить недурний бот, який до того ж вимовляє фрази)
- John Lennon (так, той самий. Натисніть ліворуч у меню “Chat with…”)
- Acobot – відмінний додаток на Android, який орієнтований саме на вивчення англійської мови. Можна для прикладу
Не для кого не секрет, що в основному має будуватися розмовною англійською. А щоб ваш розмовний рівень був на висоті, і ви змогли використовувати його у спілкуванні з іноземцями, необхідно також відвідувати чат англійською мовою. Іноземні чати - це те, що потрібно, щоб підтягнути розмовну англійську.
Чат - це місце в інтернеті, де люди можуть спілкуватися один з одним, обравши собі ніки. У цьому випадку спілкування відбувається лише англійською мовою і потрібно розглядати лише англійські сайти, де спілкуються багато іноземців. Також можна знайти англомовного, якому потрібно вивчити російську мову та, так би мовити, поспілкуватися. При цьому як ви, так і він отримають користь.
Також поширене спілкування по Skype. Але якщо у Вас поки немає можливості спілкуватися скайпом, то можете просто писати іншим людям, які володіють англійською мовою досконало.
Ще один варіант чату – це facebook. У найбільшій соц. мережі неважко знайти собі співрозмовника, якому буде цікаво поспілкуватися з людиною з іншої країни.
Найновіший і наймодніший варіант — це чат у Telegramm.
Чати англійською мовою
Нижче наведено список чатів, де ви можете поговорити англійською (також сюди входять і іноземні чати).
http://talkcity.com - багато різноманітних тем для розмови. Потрібна реєстрація.
http://chatterous.com - Ви можете створити свою кімнату, а можете приєднатися до інших.
http://www.4chan.org/ — зовсім не чат у традиційному розумінні, але тут можна взяти участь у колективному обговоренні чогось.
Зміст статті:
Давайте замислимося, що є складною частиною самостійного оволодіння мовою? Звісно ж, комунікативна складова. Ви можете чудово розбиратися в граматиці, опанувати багатий словниковий запас і з інтонацією будувати пропозиції, але ви так і не зможете почати розмову. Про те, як чати можуть допомогти подолати мовний бар'єр, де знайти співрозмовника та як правильно спілкуватися, розповімо в нашій статті.
Види чатів для вивчення англійської мови
Перед тим як поринути у спілкування з носієм мови, визначте, який саме чат потрібен вам для практики. Сучасні технології дозволяють нам вибирати серед письмового, відео та аудіо чатів. Якщо у вашій англійській кульгає орфографія та граматика, вирушайте на пошуки звичайного форуму або чату. Поліпшити практичні навички в аудіювання та вимові можна лише за допомогою живого спілкування у форматі відео та аудіо.
Варто зазначити, що кожен із цих видів має свої переваги та недоліки. Так, наприклад, письмовий чат підходить для боязких осіб, які соромляться говорити, перш ніж багаторазово не обдумають і не перевіряють ще раз побудовану пропозицію.
Серед недоліків можна виділити наявність сленгу, хоча якщо ви плануєте надалі поїздку за кордон, його бажано знати. Деякі сленгові вирази перекочували і на російську мову, наприклад, laughing out loudly - LOL.
Крім того, обов'язково попередьте свого віртуального співрозмовника про те, що ви плануєте підтягнути знання з граматики та попросіть у ході бесіди виправляти ваші помилки.
Порівнювати письмовий чат англійською з аудіо нелогічно, а тим більше виділяти переваги одного перед іншим. Насамперед, це пояснюється тим, що дві форми спілкування тренують різні навички.
Перевага цього типу спілкування у цьому, більшість чатів має можливість листування і будь-яка, незрозуміла вами репліка може бути повторена письмово.
Найкращі чати та сервіси англійською мовою
Отже, якщо ви визначилися з метою спілкування, можна вирушати на пошуки відповідного чату. Розглянемо найбільш популярні та виділимо основні переваги та особливості:
- 99chats.com - має дуже просту процедуру реєстрації та достаток тем для комунікації. Крім того, кожен має можливість створення власної «кімнати».
- InterPals.net – можна справедливо назвати найбільшим сайтом, де можна знайти співрозмовника з категорії «native speakers».
- speaking24.com - припаде до душі тим, хто любить спілкуватися по Skype.
- Conversationexchange.com - суттєво відрізняється від класичних чатів. Система визначає носіїв мови, що живуть поряд з вами, з якими ви можете домовитися про зустріч за чашкою гарячої кави. Якщо по сусідству носіїв мови не виявилося, ви можете скористатися класичним методом комунікації – письмовим та відео чатом.
- Mylanguageexchange.com - пропонує вести бесіду відразу двома мовами, такий підхід сприяє більш швидкому засвоєнню інформації та формуванню гнучкості мислення.
- Paltalk.com (на фото вище) - вимагає завантаження та пропонує спілкування тет-а-тет або у тематичних групах. Особливої уваги варті кімнати, створені спеціально для вивчення іноземних мов. Система розрахована на письмовий, аудіо- та відео чат.
- Liveenglish.ru – є спільним інтернет-проектом, створеним силами російських та англійських фахівців, які розробляють штучний інтелект для навчання іноземних мов. Саме тому спілкуватися вам доведеться із чарівним роботом Джорджем.
- Futureme.org - підходить для тих, хто любить писати листи та читати твори своїх pen-friends.
- Theforumsite.com - набув усіх рис соціальної мережі, починаючи від створення профілю з альбомом фотографій. Користувачі мають можливість не лише писати вам повідомлення, а й коментувати висловлювання на стіні та фото.
- Sodahead і newscientist - портали новин з можливістю розв'язати дискусію в коментарях. Аналогічний спосіб спілкування можна також реалізувати на Economist та Metro.
- Англофорум (angloforum.ru) - форум для тих, хто почав вивчати англійську мову.
- Серед блогів найбільшу популярність набули ресурси Huffingtonpost, Tmz та Gawker.
- 43things.
- Sharedtalk.
- Talkcity.
- Chatterous.
- Yeepe.
Скорочення в англомовних чатах
А тепер варто повернутись до того, про що ми говорили на початку статті. Якщо ви вибрали відповідний чат і готові взятися за своє перше повідомлення, поспішаємо познайомити вас з поняттям, як сленг.
Всі скорочення в листуванні англійською можна розділити на три категорії, остання є сумішшю перших двох.
До першої групи належать ті, коріння яких сягає найбільш часто використовувані скорочення чатів. В результаті виходить абревіатура, що скорочує час набору тексту.
Погодьтеся, немає нічого складного, що вимагає спеціального заучування. Обіцяємо, що наступна група буде ще легшою.
Друга категоріясформована на принципі «Що чую, те й пишу». Вперше зіткнувшись із подібними скороченнями, виникає відчуття повного нерозуміння того, що написав вам співрозмовник. А все тому, що ми намагаємося розглянути графічний зміст, а потрібно фонетичне. Як так, читаючи написане слово, сприймати його звучання?
Скорочення створюються без урахування орфографії, все, що від вас вимагається – це їхнє озвучування.
Давайте розберемо приклад: слово «прямо, рівно, гетеро» у перекладі англійською – straight, а добре всім відома цифра 8 – eight, що російською звучить, як [ейт]. Власне, саме [ейт] і є частиною слова straight, в результаті ми отримуємо абревіатуру - str8. Звичайно, склавши str + eight, ми не отримаємо орфографічно правильного straight, але при вимові сенс сказаного залишається зрозумілим.
Величезна частина скорочень в англійських чатах ґрунтується на цифрах: 1, 2, 4, 8. Звідси з'явилися anyone у формі any1, today - 2day, for you - 4you, wait - w8.
Переходимо до буквених скорочень, а саме алфавітного звучання букв С, U та R. Комбінація ur означає слово your.
Х – частіше використовують для позначення поцілунку «kiss», тому якщо у повідомленні ви помітите табун «ххххххххх», знайте – вас зацілували.
Приклади на зображенні:
Третя групаоб'єднала у собі особливості описаних вище двох типів. Щоб якнайшвидше розібратися в специфіці скорочень в англійській мові в чаті, розглянемо найпоширеніші приклади:
- for you - 4u
- glad to see you - glad2cu
- wanna to see it - wanna 2c it
Пам'ятайте, що поняття культури не зникає із зануренням у всесвітню мережу. Хто ж, якщо не ви викладаєте урок хорошого тону іноземним опонентам.
Відео-поради, як правильно спілкуватися англійською мовою:
Slowly – це унікальний сервіс для пошуку друзів з листування. Автори програми навмисно відмовилися від миттєвих повідомлень, щоб повернути романтику спілкування через листи. Ви знаходите співрозмовника зі схожими інтересами, пишете йому послання до кількох абзаців, прикріплюєте марку та відправляєте. Термін доставки залежить від того, як далеко від вас адресат знаходиться - це може бути як пара годин, так і день. Також можна надсилати фотографії, але їхня кількість обмежена, а швидкість доставки також залежить від відстані.
Соціальна мережа для спілкування з іноземцями та щоденними уроками на різні теми. Для членства у спільноті потрібно щомісяця переказувати на рахунок проекту 5 доларів. Але є й семиденний безкоштовний абонемент для новачків. На сайті є чати, форуми та блоги для спілкування обраною мовою.
Зручний сервіс та додаток для навчання іноземної мови. Щоб скористатися ним, потрібен лише девайс із камерою та інтернет. Тут ви можете зустріти як професійних викладачів, так і носіїв мови, які пропонують неформальне репетиторство. Кожен користувач може бути учнем, і викладачем. Доступно понад 10 тисяч репетиторів, а навчання оплачується поурочно.
Ресурс для пошуку друзів, партнерів з листування та навіть попутників для подорожей світом. Ви можете вибрати співрозмовників у конкретних країнах, спілкуватися на форумах, у чаті або за допомогою особистих повідомлень. Сайт безкоштовний і на ньому зареєстровані десятки тисяч користувачів з усього світу.
На цьому сайті можна знайти партнера для очного або віддаленого спілкування через особисті повідомлення або чати. При пошуку варто вказати ту мову, якою ви хочете вивчити, і ту, якій навчите співрозмовника, а також якими програмами ви хотіли б користуватися.
Понад 100 тисяч людей із 56 країн використовують Easy Language Exchange для пошуку співрозмовників, які володіють різними мовами. Ви можете спілкуватися з спільнотою на відкритому форумі або лише з обраними людьми за допомогою особистих повідомлень. Крім того, цей ресурс містить багато курсів для самостійного вивчення.
7. Speaky
Speaky - це безкоштовна соціальна мережа, що складається з двох елементів: списку профілів і вікна чату. При заповненні профілю ви вибираєте, які мови знаєте і які б хотіли вивчити, і сервіс сам підбирає кращих кандидатів. Можна спілкуватися як з носіями мови, так і з тими, хто її тільки вивчає.
Сайт для пошуку співрозмовників від американського коледжу Дікінсона. The Mixxer спрямований насамперед на спілкування по Skype, але також дозволяє і просто переписуватися. Корисний бонус – безкоштовні аудіоуроки з вивчення різних мов від консульств та провідних університетів.
9. Language Share
Простий та зручний сервіс для пошуку співрозмовників. Профілі фільтруються за рідною та вивченою мовами, статтю та віком. Людям, що сподобалися, можна відправляти повідомлення: сервіс надсилає повідомлення на пошту. За бажання ви маєте право шукати партнера тільки в певній країні.
10. Tongue Out
Амбіційний проект, дизайном і структурою, що нагадує Facebook кінця 2000-х років. Тут є не лише профілі, а й форуми, гурти, колекції фотографій та відео. Можна додавати користувачів до друзів, брати участь в обговореннях та писати повідомлення, у тому числі й через програму.
11. Tandem
Стильний мобільний сервіс для пошуку мовних носіїв. Знайти співрозмовника тут найпростіше: Tandem користуються мільйони людей. Можна навіть заручитися допомогою професійних вчителів та записатися на індивідуальний урок. Навчання проходить як через чат, так і через аудіо- та відеодзвінки.
12. HelloTalk
HelloTalk - це багатофункціональний додаток для вивчення мов та спілкування з носіями. У чаті можна обмінюватися не лише текстовими повідомленнями, а й аудіозаписами, фотографіями та відео. Є також можливість наочно виправляти помилки співрозмовника у листуванні.
13. HiNative
HiNative – це платформа питань та відповідей. Ви ставите носіям питання про їхню мову, а вони відповідають. Також можна запитувати зворотний зв'язок з приводу своєї вимови та побудови речень. Власники безкоштовних облікових записів можуть слухати і бачити відповіді тільки на свої запитання, а ті, хто купив преміум-версію, - і на запитання інших користувачів.
Навчитися швидко говорити англійською мовою - мрія кожного студента. А зробити це можна лише за наявності постійної розмовної практики. Де можна поспілкуватися з носіями англійської мови та іншими людьми, які вивчають англійську? Сьогодні ми розповімо вам про «місце проживання» англомовних громадян в Інтернеті та офлайн.
Де спілкуватися англійською мовою офлайн
1. Дискусійні клуби англійської мови
Немає з ким поговорити? Знайдіть співрозмовника для спілкування англійською мовою! Відвідування клубів спілкування англійською коштує недорого і дозволить вам поговорити англійською мовою з любителями мови. Часто на таких зустрічах є і носій мови, не пропустіть можливість поспілкуватися з ним. Як отримати максимум користі від відвідування такого клубу? Тему спілкування на заході зазвичай повідомляють наперед. Підготуйтеся до розмови: знайдіть та вивчіть нову лексику потрібної тематики, освойте кілька корисних розмовних конструкцій, які давно хотіли вивчити. На самому заході постарайтеся вжити всіх своїх «заготовок»: те, що ви вживаєте в мові, запам'ятається надовго.
2. Зустрічі каучсерферів
Дві безперечні переваги таких зустрічей - вони безкоштовні, і на них присутній хоча б один носій мови. Теми спілкування вибираються дома, отже підготуватися до них не можна. Натомість спонтанне спілкування обіцяє бути цікавим та пізнавальним. Детально про каучсерфінг можна почитати у статті нашого викладача Вікторії «Практика англійської мови з Couchsurfing».
3. Спілкування з друзями
Найцікавіший варіант – говорити англійською з тим, хто вам добре знайомий. Знайдіть серед ваших друзів тих, хто вивчає англійську, і влаштуйте дискусійний клуб у найближчому кафе або у когось вдома. Перевага таких зустрічей у тому, що всі один одного знають і не соромляться говорити з акцентом або припускатися помилок - тобто психологічно вам буде простіше заговорити з друзями, ніж з незнайомими людьми. У статті « » ви знайдете ще 15 цінних ідей про те, як позбутися труднощів, що виникають під час розмови нерідною мовою.
4. Курси англійської мови
Спілкування буде платним, проте різноманітним. Ви зможете говорити як із одногрупниками, так і з викладачем. Перевага курсів у тому, що у вас є можливість почути англійську мову у виконанні різних людей з різними акцентами. До того ж педагог зможе знайти помилки у вашій промові та підказати, як їх виправити. З іншого боку, якщо ваші одногрупники будуть припускатися помилок, ви ризикуєте підхопити їх.
5. Заняття з репетитором
Насолода не з дешевих. Зате вам буде приділено 100% часу на занятті, і ви зможете не просто сказати пару фраз, як при спілкуванні в дискусійному клубі або зустрічі каучсерферів, а говорити протягом уроку. При цьому ваші мовні помилки будуть помічені та виправлені, чого на безкоштовних заходах ніхто не робить.
6. Мовні курси за кордоном
Мовні курси там дуже цікаві. Але чи дадуть вони бажаний результат? Найдорожчий варіант із перерахованих вище. З одного боку, це найцікавіший спосіб вивчення мови: ви відвідаєте іншу країну та отримаєте досвід спілкування з носіями мови. З іншого боку, судячи з відгуків колишніх студентів, не всі курси дають бажаний ефект. На сьогоднішній день можна знайти кілька десятків шкіл, які пропонують курси навчання за кордоном, вибрати з них справді хорошу досить складно. Зате, в порівнянні з іншими варіантами, курси за кордоном надають можливість повністю зануритися в мовне середовище на весь період навчання.
Де можна поговорити англійською онлайн
1. Спеціалізовані онлайн-сервіси
Є спеціальні сайти, де можна поспілкуватись із носіями англійської мови абсолютно безкоштовно. Знайти собі співрозмовника можна на ресурсах italki.com, es.coeffee.com, polyglotclub.com. Деякі носії мови можуть запропонувати вам просто спілкування, інші – мовний обмін. Тобто ви вивчатимете англійську і допоможете своєму новому другу освоювати російську або будь-яку іншу мову, якою добре володієте.
2. Розмовні клуби
У вузькому колі ви можете обговорити злободенні теми англійською мовою. Модерують розмови російськомовні викладачі чи носії мови. В «Інглекс» відвідування коштує 300 рублів, 1400 рублів – місячний абонемент і 3780 рублів – абонемент на три місяці, а для студентів школи такі зустрічі безкоштовні.
3. Сайти листування
Сайти, де можна знайти друзів з листування, теж знадобляться вам. Одні з найпопулярніших - interpals.net, pen4pals.com та mylanguageexchange.com. Там ви можете знайти друга за листуванням, поспілкуватися деякий час по e-mail, зрозуміти, чи цікаво вам розмовлятиме з цією людиною «наживо». А вже після цього можете сміливо пропонувати співрозмовнику спілкування Скайпом.
4. Сайти знайомств
Варіант для найсміливіших і бажаючих знайти свою другу половинку далеко від рідної країни. Ви можете шукати співрозмовника аналогічно до способу, описаного в попередньому пункті. Будьте обережні з вибором нового друга: не всі люди на подібних ресурсах адекватні, проте іноді і там вдається знайти цілком пристойну і приємну в спілкуванні носія мови.
Головний недолік цього і двох вищезазначених способів спілкування в тому, що вас навчатиме звичайна людина, а не кваліфікований викладач. Тобто вам навряд чи зможуть зрозуміло пояснити граматику або тонкощі використання тієї чи іншої конструкції. Зате таке спілкування допоможе позбавитися мовного бар'єру.
5. Курси англійської по Скайпу
Розмовна англійська мова Скайпом - чудова можливість удосконалювати говоріння. Варіант не безкоштовний, проте ефективний. Заняття англійською по Скайпу проводяться за комунікативною методикою, тому ви розмовлятимете 70% часу уроку. Крім того, спілкуватися ви будете з досвідченим викладачем англійської, російськомовним чи носієм мови. - єдиний варіант онлайн-бесіди, при якій ви можете не тільки поговорити на цікаві вам теми, а й підтягнути граматику, освоїти якусь специфічну лексику і т.п. студентів спілкуватися англійською мовою.
Як бачите, існує безліч місць, де можна поговорити англійською мовою онлайн та офлайн. Щоб удосконалювати розмовні навички правильно, радимо скористатися 14 порадами зі статті «1». Пам'ятайте, легко не тільки не витягнеш рибку з ставка, але й не знайдеш співрозмовника для вдосконалення розмовної англійської мови. Тому вибирайте варіант пошуку англомовного друга, який вас зацікавив, і розмовляйте з ним якомога частіше.
Схожі статті
-
Як безкоштовно практикувати розмовну англійську мову з носіями мови Чат англійською мовою без реєстрації
Англійська з репетитором: розмовляйте англійською вже з першого уроку з технології природного засвоєння іноземної мови. Однією з найважливіших умов оволодіння англійською є практика його використання. Навіть якщо ви...
-
Як розпочати лист англійською: вчимося вести ділову та особисту кореспонденцію
Вміння вести ділову кореспонденцію актуально було в будь-які часи, а професіонали, які володіють цими навичками досконало, здатні досягти висот кар'єрних сходів завдяки вмінню справити враження на партнерів, укласти...
-
Can - неправильне дієслово?
Сьогодні ми почнемо вивчати категорію модальності. До неї входять дієслова, які є діями, а дозволяють позначити відтінки основних подій. З їхньою допомогою виражається бажання, можливість, заборона чи дозвіл зазначеного...
-
Умовні пропозиції англійською мовою
Пропозиції в англійській можуть мати зовсім інший порядок слів, ніж у російській. При цьому під час перекладу варто дотримуватись певних правил, наприклад, якщо в російській мові ми бачимо спочатку основну частину речення, а потім...
-
Маркери в англійській таблиці
Велика складність - звикнути до фіксованого порядку слів в англійських реченнях. У реченні все має стояти на своїх місцях, тому викладачі постійно нагадують про схему побудови речення підлягає + присудок.
-
Опис тварин англійською: every dog has his day
Опис зовнішності тварини не так часто потрібно на практиці. Найчастіше ми описуємо свого домашнього вихованця, як правило, кішку, собаку, папугу, хом'яка. Але описувати звірів ще кумедніше. Ось візьмемо, наприклад, тигра. Яке...