Курс «Англійська мова для подорожей. Англійська для туристів: короткий розмовник з вимовою та перекладом Курси англійська для подорожей

Необхідність освоїти англ. яз. у мене виникла з віком, тому я прийшов до EnglishDom і не пошкодував. Займатися я почав з Іриною К, знаючи мову на рівні my name and I am from Russia. Навчання проходить за інтенсивною програмою та з великою кількістю додаткових матеріалів. Заняття наші змістовні та продуктивні. Дуже важливий індивідуальний підхід, і він, безперечно, є. Радий, що потрапив саме до цього педагога.

Добридень! Мій початковий рівень поки не дає можливість залишити відгук англійською;)) Хотіла подякувати мого викладача Маргариту за навчання та прекрасну мотивацію) Хто, як не вона змогла подолати мою лінь і впевненість у тому, що «англійська — не моє»)) Заняття мої проходять у будь-якій точці міста – зручно. Прийшла за рекомендацією друзів і сама тепер рекомендую EnglishDom своїм друзям))

Вже приблизно місяць я займаюся в EnglishDom із Євгенією А. Дуже подобається. Женя весела, завжди допоможе, пояснить, розкаже. Мені дуже подобається, що це не безликі групові заняття, а робота віч-на-віч. Сподіваюся, що в подальшому я читатиму і говоритиму англійською вільно!!!

Спасибі величезне Світлані! Вже понад півроку займаюся з Інглішдом. Це дуже зручно, будь-якої погоди не потрібно нікуди їхати. Прямо сидячи вдома отримую знання. Нещодавно, побувавши закордоном, зрозуміла, що все ж таки за допомогою Світлани мій рівень покращився)) Можу пояснити що хочу і коли хочу))) Для мене це вже прогрес. Через рік думаю зможу вже говорити вільно)))

Мій викладач з англійської мови Ірина К. Раніше англійська здавалася чимось складним і заплутаним)) Бажання вивчити міцніє з кожним заняттям, а англійська перестала здаватися таким незрозумілим)) Дякуємо великому Ірині К за захоплюючі, зрозумілі та мотивуючі заняття з англійської мови, а школі EnglishDom за можливість займатися із чудовим викладачем)))

Займаюся в школі 1 місяць - добрі результати! Вчитель не дає розслаблятись. З урахуванням моєї зайнятості мені підібрали зручний графік навчання. Великий вибір на сайті практичних завдань: і аудіо, і тести. Дуже сподобався розмовник, іноді ходжу на вебінари. Можна вибирати рівень.

Давно хотів почати займатися своєю англійською, але то немає ремінь, то робота, то справи, а заняття зі скайпу дозволили мені заощадити достатньо часу і водночас повноцінно займатися. Займаюся з викладачем Alina K. перший місяць, позитивні враження. Матеріал пояснює доступно, допомагає почати говорити, оскільки це в мене основна проблема. Дякуємо ED та Alina!

Ви багато подорожуєте і хочете вміти грамотно порозумітися англійською за кордоном?

Ви хочете розуміти мову персоналу в готелі, в аеропорту, кафе?

Ви хочете потренувати та вдосконалити свої навички в англійській мові перед подорожжю?

Якщо хоча б на одне із питань Ви відповіли "так",
курс Туризм - це те, що допоможе Вам.

Що включає курс?

Курс англійської мови для туристів представлений у двох видах – для початкового та просунутого рівнів. Уроки для рівня Beginner більш короткі. У курсі Pre-Intermediate представлений той самий матеріал, але у довших уроках, що вимагають запам'ятовування більшої кількості слів у рамках одного уроку. Курс містить 70 уроків (51 коротких для початкового та 19 довгих для середнього рівня) У них розглянуто основні ситуації - в аеропорту, готелі, місті, кафе, готелі, магазині. Ви можете вибрати для себе варіант того рівня, який буде вам більш комфортним для навчання.

У кожному уроці потрібно виконати 4-5 інтерактивних вправ. Ви зможете запам'ятати нові слова по запропонованій темі, і відразу побачите їхнє застосування в корисних фразах. Прослухавши, написавши та проговоривши їх за диктором, Ви легко зможете використовувати їх у поїздках. В уроках дано не лише питання, які доведеться поставити, а й можливі відповіді на них. Таким чином, після тренування на сайті Вам буде легше зрозуміти співрозмовника в реальній ситуації.

В курсі використані максимально прості та корисні граматичні конструкції. Ви навчитеся ставити прості питання, а також зможете попросити співрозмовника зробити щось.

Після проходження курсу «Туризм», ваш словниковий запас поповниться приблизно на 300 корисних слів та виразів.

Цілі курсу

Вивчити необхідні для туриста слова та фрази

Усі уроки курсу поділені на тематичні розділи. Унікальна методика Lim-English заснована на виконанні 5 вправ: аудіювання, словника, перекладу, диктанту та усного перекладу. Виконання комплексу вправ у кожному уроці дозволяє як добре запам'ятати необхідні слова, а й навчитися правильно вимовляти і писати цілі фрази, а як і розуміти їх у слух.

Закріпити наявні знання з англійської мови

Цей курс є не тільки джерелом корисних слів та виразів, але й відмінним тренажером для тренування розмовної мови. Граматичні структури, що використовуються в курсі, прості для запам'ятовування, і одночасно універсальні для різних життєвих ситуацій. Запам'ятавши пропозиції та фрази курсу, можна з успіхом використовувати їх у поїздці та в інших ситуаціях, просто замінивши в них якісь слова на відповідні нагоди.

Стати зручною заміною інтенсивних курсів «Англійська для туристів» та класичних розмовників

На відміну від інтенсивних очних курсів, уроки нашого курсу можна проходити у будь-який зручний час, зупиняючись та повторюючи найскладніші місця у своєму власному режимі. Фрази в уроках озвучені професійним диктором, що гарантує їхню правильну вимову та відмінне тренування розуміння англійської мови на слух.

Чи можу я пройти цей курс?

Рівень складності курсу:
ПОЧАТКОВИЙ І СЕРЕДНИЙ

Курс «Туризм»для рівня Beginner допоможе засвоїти англійську мову для туристів з початковим рівнем знань. Кожен урок містить не більше 5 простих фраз, розділених на теми. Якщо у Вас є елементарні знання англійської, Ви можете складати прості пропозиції та маєте мінімальний словниковий запас, пройти курс «Туризм» Вам не складно.

Якщо вам потрібна англійська для туристів, курси Lim-English забезпечать відмінне тренування необхідних навичок і додадуть вам в багаж набір найпотрібніших в поїздці слів і фраз.

2016-05-11

Вітаю любий друже!

Отже, вас цікавить розмовна англійська для туристів - фрази та висловлювання, а може бути й цілі пропозиції? Тоді майже впевнена, що у вас зараз все чудово і настрій. валіза». Чому? Та тому що корисні висловлювання для туристів шукають лише туристи)).

Кілька років тому моя подруга поїхала відпочити в Європу, думала, що побачить там усі краси, побуває в , відвідає найвідоміші музеї ... Не вийшло - адже перед поїздкою вона не спромоглася запастися навіть елементарними фразамианглійською мовою, не кажучи вже про те, щоб взяти до рук підручник чи розмовник. Думала, її зрозуміють на пальцях і поклалася на нашу російську авось.

У результаті 2 тижні вона просиділа в готелі, вибравшись кілька разів лише на сусідній вуличок для шопінгу, правда і він за її словами не дуже складався. Вона зізналася, що ніколи не почувала себе так безглуздо й невпевнено. Так, не дуже приємне відчуття, скажу вам!

Щоб його уникнути, вам не завадить (дуже не завадить!) ознайомитись із цією статтею. Вона буде поділена на 2 частини. У першій частині , тобто на цій сторінці, ви познайомтесь з основними англійськими висловлюваннями та питаннями , які вам знадобляться в будь-якій іноземній поїздці. Всі вони будуть з перекладом і вимовою (аудіо до кожної фрази) - ви зможете просто онлайн і не відходячи від каси попрактикувати їх.

– я наведу вам приклади, як і потрібно реагувати на фрази, сказані вам, дам поради, як не розгубитисяі не впасти обличчям у бруд)), коли ви почули втікаючу, нерозбірливу мову іноземця, який ще й сердито на вас дивиться! Загалом попрактикуємося за повною програмою!

Отже, почнемо з

Базових правил

  • Використовуйте слова подяки. Краще нехай ви скажіть їх двічі, ніж взагалі не скажете. (Це слова Thank you і трохи невимушене thanks )
  • Ввічливістьі ще раз ввічливість, для вираження якої використовуйте фрази:
    Please (коли просите щось) - Tell me, please, where I can find a hairdresser’s
    You are welcome (Коли відповідаєте на подяку)
    Excuse me (коли хочете щось запитати чи попросити) – Excuse me, could you help me with the bus?
    (I'm) Sorry (Коли висловлюєте жаль)
  • Якщо ви бажаєте попросити дозволуабо запитати про можливість (імовірність) чогось, використовуйте конструкцію Can I.../May I... ?
    Can I open the window? (просимо дозволу),
    Can I change my ticket? (питаємо про можливість)
  • Якщо ви просіть когось про щось, використовуйте конструкцію Could you… ?
    Could you give me a new towel?

Хочу вам також нагадати, якою лексикою для туризму вам потрібно мати в першу чергуперед поїздкою до англомовної країни. Ось список слів:

Всі ці слова з правильною вимовою ви зможете знайти, пройшовши за відповідними посиланнями.

Користуючись нагодою, поспішаю порекомендувати вам чудовий онлайн-курс, розроблений відомим сервісом з вивчення англійської мови Lingualeo. « Англійська для туристів» - це те, що вам потрібно, якщо ви збираєтеся в поїздку і хочете згадати та оживити ваш інгліш).Переходьте на сайт, пробуйте його спочатку безкоштовно і якщо вам подобається, купуйте та радійте новим відкриттям та своїм успіхам щодня!

Увага! Підійде тим, хто вже володіє базовою англійською, але хоче освіжити свої розмовні навички!

Якщо ж ви хочете стовідсоткове прокачування своїх знань, рекомендую пройти Онлайн-інтенсив . Він має ряд переваг перед звичайним курсом – мотивує та дає вам стимул щодня протягом місяця, а також пропонує 3 класні бонуси – про це читайте на сторінці з пропозицією.

Приступимо до самих фраз, нарешті! І почнемо з важливого – надзвичайних чи непередбачених ситуацій. Звичайно, вони з вами швидше за все не трапляться, але знання необхідних виразів у подібних випадках як мінімум зробить вас трохи впевненішим.

Якщо НС застала зненацька

I've lost all my documents Я втратив усі свої документи
Help me, рlease Допоможіть мені будь-ласка
Give mе some watеr, please Дайте мені, будь ласка, води
I'm not well Мені не добре
I'm sick Мене нудить
I'm late for the train (план) Я спізнився на поїзд(літак)
I've lost my room key Я втратив ключі від номера
I've lost my way Я заблукав(а)
I'm hungry Я голодний
I'm thirsty Я дуже хочу пити
Call a doctor, please Викличте лікаря, будь ласка
I'm dizzy У мене паморочиться голова
Take me to the hospital Відвезіть мене до лікарні
I have a temperature У мене температура
I’ve got a toothache У мене зубний біль
Is it dangerous? Це небезпечно?
Don't do it! Не робіть цього!
I'll call the police! Я зателефоную до поліції

Ну а тепер підемо по порядку вашої подорожі.

Аеропорт. Паспортний контроль

Where is luggage check? Де контроль багажу?
Where is pаssport control? Де паспортний контроль?
Where is the information-office? Де ж довідкова?
Where can I chеck (pick up) my luggаgе? Де можна здати (отримати) багаж?
Where is the waiting room? Де зал очікування?
Where is the duty-free shop? Де магазин дьюті-фрі (безмитної торгівлі)?
Where is the cloak-room? Де камера схову?
Where is the exit to the city? Де вихід у місто?
How much shall I pay for the over-weight? Скільки мені заплатити за зайву вагу?
Where (when) is the check-in? Де (коли) реєстрація?
May I take this bag into the cabin? Я можу взяти цю сумку з собою?
When is the Next flight, please? Коли наступний рейс...?
Where do I get a luggage cart? Де можна взяти візок для багажу?

Залізничний (авто) вокзал

Is there a direct train to…? Чи є прямий поїзд до...?
Give me a return ticket to London, please. Дайте мені, будь ласка, квиток до Лондона, туди і назад.
Give me a single ticket to London, please. Дайте мені, будь ласка, квиток до Лондона.
When does the train to Warsaw leave? Коли відправляється поїзд на Ворсоу?
From which platform? З якої платформи?
How can I get to platform number…? Як я можу пройти номер платформи…?
Is this train number…? Це поїзд номер…?
Is this carriage number…? Це вагон номер…?
Show me my place, please. Покажіть моє місце.
Where is the toilet? Де туалет?

From what stand does my bus go? Від якого майданчика вирушає мій автобус?
What time does the last bus depart? Коли відправляється останній автобус?
What is the fare to Glasgow? Скільки коштує проїзд до Глазго?
I would like a rоund-trip ticket, please. Квиток туди та назад, будь ласка.
Sorry, does this bus go to..? Цей автобус іде до…?
I want to cancel this ticket Я хочу здати квиток

Знайомство

Good morning! Доброго ранку
Good evening! добрий вечір
Good night! Доброї ночі
Hi! вітання
Hello! Вітаю
Do you speak Ukrainian? Ви говорите по російськи?
I don’t speak German, French, Я не говорю німецькою, французькою...
I don’t understand you Я вас не розумію
Pardon? Що ви сказали?
I didn’t quite hear what you said Я не зовсім почув, що ви сказали
I didn’t quite understand (get) Я не зовсім зрозуміла)
Could you repeat, please? Не могли б ви повторити?
Could you speak more slowly? Не могли б ви говорити повільніше?
What is your name? Як вас звати?
May I introduce you Дозвольте уявити вам…
Pleased to meet you Рада знайомству
I am here for the first time Я тут вперше
I'm from Moscow Я з Москви
It's time for me to go Мені пора йти
Thank you for everything спасибі за все
Goodbye! До побачення
All the best! Всього доброго
Good luck! хай щастить

Таксі

Are you free? Ви вільні?
I need to go to Мені потрібно в...
Please, take me to this address Будь ласка, відвезіть мене на цю адресу
Please, take me to the (hotel, bus station, railway station, airport) Будь ласка, відвезіть мене до... (готелю, автостанції, залізничної станції, аеропорту)...
Could you wait for me here 2 хвилини? Чи не могли б ви почекати тут пару хвилин?
I'm in a hurry Я дуже поспішаю
How much? Скільки коштує?
Keep the change Решти не треба
I need a check Мені потрібний чек
Do you mind if I close (open) the window? Ви не заперечуєте, якщо я зачиню (відчиню) вікно?

Готель

Вибір, заїзд

I'd like to book a room Я б хотів забронювати номер у вашому готелі
I’ve got a reservation in your hotel Я забронював номер у вашому готелі
How much is a single room? Скільки коштує одномісний номер?
How much is a double room? Скільки коштує двомісний номер?
What floor is it on? На якому поверсі номер?
How much is it per night? Скільки коштує номер за ніч?
Does the price include…? Чи входить у вартість номера?
What does the price include? Що належить до вартості номера?
We need one double room with an extra bed Нам потрібний двомісний номер з додатковим ліжком
Can I have a look at the room? Чи можу я подивитись на кімнату?
Чи є там bathroom (conditioner, fridge, TV, telephone, balcony, WI-FI internet) in the room?
Чи є в номері ванна кімната (кондиціонер, холодильник, телевізор, телефон, балкон, інтернет)?
Sorry, it doesn’t suit me Вибачте, цей номер мені не підходить
It suits me Цей номер мені підходить
Do you have cheaper rooms? У вас є дешевші номери?
When is the checkout time? Коли розрахунковий час?
When is breakfast served? Коли сніданок?
Do I pay in advance? Оплата вперед?

Спілкування з персоналом

Could you send the luggage to my room? Будь ласка, надішліть багаж у мій номер
Please make up my room Будь ласка, заберіться у моєму номері
Could you send these clothes to the laundry? Надішліть, будь ласка, цей одяг на прання
Can I have breakfast in my room? Чи можна сніданок у номер?
Номер 56, please Ключі від номера 56, будь ласка
Please, have theth things ironed (cleaned) Будь ласка, погладьте ці речі
I need to leave one day earlier Мені потрібно виїхати на день раніше
I'd like to extend my stay for a few days Я хотів би продовжити перебування в готелі на кілька днів.

Проблеми

I'd like to change my room Я хотів би поміняти номер
There is no soap (toilet paper, towel, water,) in my room У мене в номері немає мила (туалетного паперу, рушника, води)
The TV (conditioner, ventilator, dryer) is out of order Не працює телевізор (кондиціонер, вентилятор, фен)

Виїзд

I’m checking out Я їду
Can I have my luggage back? Чи можна забрати свій багаж?
May I pay by credit card? Чи можу я розплатитися кредитною карткою?
I pay in cash У мене готівка
I forgot my key in the room Я забув(а) свій ключ у номері

В місті

орієнтація

Where is the railway station? Де залізнична станція?
Where is the department store? Де універмаг?
Where can I buy…? Де я можу купити…?
What is the name of this street? Яка це вулиця?
Which way is to..? В яку сторону йти до...?
How can I get to…? Як мені можна дістатися до…?

Міський транспорт

Does this bus go to…? Цей автобус іде до…?
Where can I buy a metro ticket? Де я можу купити квиток на метро?
Whаt is the fаre? Скільки коштує проїзд?
Where do I get off? Де мені вийти?
What is the next stop? Яка наступна зупинка?

Покупки

First, I would like to have a look Я спочатку хочу подивитися
I want a pair of shoes, size. Мені потрібна пара взуття, розмір...
May I try it on? Можна приміряти
Where can I try it on? Де мені це можна приміряти?
Which size is that? Який це розмір?
Have you got a larger (smaller) size? У вас є більший розмір (менший)?
Will you show me…? Ви покажете мені…?
Give me Дайте мені…
That’s just what I wanted Це саме те, що я шукав(а)
It doesn’t fit me Не підходить за розміром
Have you got any discounts? У вас є якісь знижки?
Have you got such sweater (skirt…) of a different colour? У вас є такий самий светр (спідниця...) іншим кольором?
How much is it? Скільки коштує?

Кафе

I would like coffee, tea.. Я б хотів(ла) каву, чай...
We’d like to sit by the window Ми б хотіли сісти біля вікна
The menu, please Меню, будь ласка
We haven’t chosen yet Ми ще не обрали
I'd like to have a drink Я б хотів(ла) щось випити
What can you recommend? Що ви можете порадити?
That was very good Було дуже смачно
I like your cuisine Мені подобається ваша кухня
I didn’t order that Я цього не замовляв(а)
The bill, please Рахунок будь-ласка

Для тих, хто хоче бути в курсі справ.

What's up? Як справи?
What’s the trouble? Що трапилося?
What’s the matter? В чому справа?
H ow do you say… in English? Як сказати… англійською
How do you spell that? Як це пишеться?
Is it far? Це далеко?
Is it expensive? Це дорого?

Ось, власне, і всі, на яких я хотіла зупинитися. Звичайно, запропонований мною список корисностей із сфери туристичної англійської – базовий, не включає багато деталей, але з ним ви зможете зорієнтуватися в стандартних ситуаціях. Якщо ви хочете дізнатися інші фрази, пропонуйте їх у коментарях – будемо із задоволенням доповнювати цю статтю за вашою допомогою!

Якщо ж ви бажаєте знати англійську більш ґрунтовно, розуміти суть мови, оцінити її красу, навчитися висловлювати свої думки на ній, розуміти думки інших людей, а також зануритися в культуру країн, в яких вона є офіційною, тоді буду рада бачити вас серед читачів. , гостей або передплатників.

Тут ви завжди зможете знайти багато безкоштовних матеріалів, уроків, практичних та теоретичних постів, які я із задоволенням для вас створюю!

А тепер хочу запросити вас на бажання побажати успіхів!

До речі, зовсім недавно для моїх читачів та й усіх людей, які прагнуть нових вершин, я написала 2 корисні статті:

Думаю, вам буде цікаво

Вконтакте

Багато людей вчать англійську мову для туризму та подорожей. Завжди приємно приїхати в чужу країну і почуватися там комфортно: вільно спілкуватися в готелі, ресторанах та кафе, вміти прочитати вивіски, назви вулиць та спитати дорогу, зав'язати розмову з місцевими жителями або такими ж мандрівниками з інших країн. Англійська мова відкриває цілий новий світ, сповнений позитивних емоцій, приємних вражень та друзів.

Курси англійської для подорожей

Курси англійської для подорожей зосереджені насамперед на навичках спілкування. Розмовна англійська для туристів – річ першої необхідності. Крім цього, в курс часто включають слова, які часто можна побачити або почути в поїздках, корисні стандартні вирази, якими користуються готелі та ресторани по всьому світу та основи граматики, щоб мандрівник міг порозумітися в будь-якій ситуації.

У Москві можна знайти десятки різних курсів та шкіл, де є програми спеціально для студентів, які вивчають англійську мову насамперед для подорожей. Зазвичай такі заняття проходять у невеликих групах, але можна займатися індивідуально.

Крім очних занять, можна вивчати англійську для подорожей онлайн. У такому разі з вами займатиме особистий викладач, який зможе не лише дати всю необхідну інформацію, а й підготувати вас до найближчої подорожі.

Туристична англійська

Важливо пам'ятати, що англійська мова для туристів є універсальною. Він однаково корисний і для мандрівників, і для працівників сфери послуг. Туристична англійська однакова у всіх країнах, тому, пройшовши уроки англійської для мандрівників, ви можете бути впевнені, що вас зрозуміють по всьому світу.

Важливі теми, які ви вивчатимете на курсах:

  • Аеропорт та поведінка в літаку;
  • Подорож наземним транспортом - у машинах та поїздах;
  • Готелі - заселення, виселення, спілкування з персоналом та вирішення конфліктних ситуацій;
  • Орієнтування у місті – знаки, вивіски, покажчики;
  • Кафе та ресторани - як зробити замовлення, як спілкуватися з офіціантом, назви страв;
  • Культура – ​​музеї, пам'ятки;
  • Спілкування із місцевими жителями.

Збираєтеся у відпустку закордон, але почуваєтеся невпевнено у мовному плані? Тоді цей самовчитель для Вас!

На жаль, більшість усвідомлюють цю проблему, коли до відпустки залишається пара трійка днів – на репетиторів та курси часу вже немає. Адже без знання основних фраз англійською, можна багато чого втратити:

  • дізнатися як кудись пройти
  • як пройти митний контроль ()
  • розмова з таксистом ( , )
  • попросити про допомогу ()
  • зробити замовлення в ресторані () тощо
Знання мови робить наші подорожі безпечніше!

Погодьтеся, купуючи цінну річ у магазині, нам хочеться більше дізнатися про товар від продавця, поставити запитання англійською та уточнити всі нюанси. Вони охоче діляться інформацією про знижки або якість товару. А що користі, якщо іноді, навіть банальне вітання 'Hello, sir. How are you?' або 'Hi, how are you doing' викликає у нас незручне почуття збентеження.

Кому корисно пройти курс для мандрівників?

Спеціальний курс англійської мови для туристів, за допомогою якого можна швидко опанувати корисний фразовий запас. дозволить почуватися впевнено за кордоном при спілкуванні англійською.

Уроки англійської для туристів послідовно відображають усі етапи подорожі - від поїздки в аеропорт до оплати рахунку за проживання в готелі під час виїзду, всього 32 уроки.

Весь курс містить 150 корисних фраз!

Для кожної фрази складено опис та приклади вживання, що виникають після проходження уроку. Ось кілька прикладів:

HERE IT IS | ОСЬ БУДЬ ЛАСКА

Коли ви даєте будь-кому, то використовуйте структуру "here it is/ here they are".

А якщо після 'here' стоять «одушевлені» займенники або іменники 'I, you, he, she, we, they', тоді фраза буде перекладатися як «А ось і (я, ти, він, вона, ми, вони) ».

IS THIS THE END OF THE LINE? | ХТО ОСТАННИЙ (У ЧЕРГІ)?

Є фрази, які через культурні відмінності у мовах будуються по-різному. Так, нашу фразу 'Хто останній?' не варто перекладати англійською в лоб. Справа в тому, що англійці прагнуть уникати "переходу на особистості" у подібних питаннях.

Як виконувати онлайн уроки англійської мови?

Дуже просто! Відкрийте меню та проходьте уроки один за одним. Вам буде запропоновано прослухати уривок та надрукувати почуте.

По завершенню буде сформовано PDF-файл з результатами проходження уроків. Рекомендуємо скачати їх, щоб повторити перед поїздкою.

Бонусні відеоуроки в курсі

Для деяких уроків ми розробляємо відеокоментарі, для легшого засвоєння матеріалу.

Що я отримаю?

Після проходження курсу всі 158 фраз Ви зможете використовувати «на автоматі», не згадуючи перекладу слів та граматичних правил англійської мови. Ось 30 фраз зі 158 для затравки:

Таблиця. 30 Фраз для туристів англійською мовою.

1

Where’s our flight?

Де наш рейс?

2

There's a line here

Тут черга

3

I've got all the documents.

У мене є всі документи.

4

You didn’t let us know in advance.

Ви не повідомили наперед.

5

Perhaps there is something we can do about it.

Можливо, щось можна зробити?

6

Would you like a window or an aisle seat?

Вам місце біля вікна чи біля проходу?

7

Do you have luggage?

Багаж є?

8

Put it on the conveyer belt, please.

Поставте на стрічку будь ласка.

9

You’re overweight by 5 kilograms

У вас перевага на 5 кілограмів.

10

It counts as another piece of luggage.

Він іде як ще одне місце багажу.

11

Here’s your boarding pass

Це ваш посадковий талон

12

Where is your paperwork?

Де твої документи?

13

Do you have permission?

У вас є дозвіл?

14

They just checked my bag

У мене щойно перевірили сумку

15

Now you walk through the scanner

Зараз пройдіть через рамку

16

Do you have anything metal в ваших ящиках?

Щось металеве в кишенях?

17

We have booties in the basket here

Тут у кошику є бахіли.

18

25 minutes left until take-off.

25 хвилин до відльоту.

19

Flight number 314 is delayed until 16:10 due to a late arrival.

Рейс номер 314 затримується до 16 години 10 хвилин у зв'язку з пізнім прибуттям літака.

20

У мене є здавання

21

Flight 314 is now boarding at gate G13.

Починається посадка на рейс №314. Вихід на посадку номер G13.

22

Please fasten your seatbelts

Просимо пристебнути ремені

23

Bring ваші seats до їх upright position.

Приведіть спинки крісел у вертикальне положення

24

What would you like for your main course, beef or fish?

Що будете на гаряче? М'ясо чи рибу?

25

The reason for your visit?

Ціль вашої поїздки?

26

I'm sorry, I don't understand

Вибачте не зрозумів.

27

Do you have hotel confirmation?

Ви маєте підтвердження з готелю?

28

We need local money

Нам потрібні місцеві гроші

29

It looks like a normal exchange rate to me, maybe we should exchange more?

На мою думку, нормальний курс. Може, більше змінимо?

30

I'd like to change 100 euros, please.

Змініть 100 євро, будь ласка.

  • Перед проходженням ролика на тему подумайте, які процедури ви проходите «по цій темі»: що ви робите під час реєстрації, у кафе в аеропорту, на паспортному контролі тощо.
  • Пройшовши сам ролик, уважно прочитайте хінти до ролика: вони допоможуть вам не лише запам'ятати ключові фрази, але й навчитися використовувати їх у різних ситуаціях і змінювати їх.
  • Запам'ятовуйте не окремі слова, а цілі фрази та речення – ми спілкуємося саме так, а не окремими словами.
  • Проходячи черговий ролик, не забувайте, що в ньому використовуються вирази з попередніх коміксів – використовуйте їх, згадуйте!
  • Підписуйтесь на наш офіційний , де ми викладаємо відеоз корисними порадами та розбором фраз.

Схожі статті