Епоси, міфи, легенди та сказання - Коник. Казки народів Кавказу. Народні казки - казки народів східної Європи та кавказу Кавказькі народні казки

Вихідні дані: М: Дитяча література, 1994. - 670 с.
Додатково: У цей том увійшло 86 казок про тварин, чарівні та побутові казки народів, що проживають в європейській частині Росії, в Україні, Білорусі, Молдові, країнах Балтії, та казки народів Кавказу. ЗМІСТ: Летючий корабель. Українська казка Егле. Литовська казка Сєдун. Казка комі мудра дівчина. Білоруська казка Фет-Фрумос та Сонце. Молдавська казка Старий циган та суперечники. Циганська казка Златопряхи. Естонська казка Три брати, три хмари, три чарівні коні та три князівські дочки. Чеченська казка Казка про Оленку та Олену Прекрасну. Грузинська казка Покатигорошок. Українська казка Три брати. Казмика про сонце. Саамська казка Казка про курай. Башкирська казка Чарівний птах. Латиська казка Батири із племені чудь. Удмуртська казка Три завіти. Вірменська казка Чарівне кільце. Татарська казка Батир та Чиге-хурсухал. Чуваська казка Сестра сімох братів. Лезгинська казка Таємниця дружби. Азербайджанська казка Зачарована сирітка. Циганська казка Сестрине кохання. Литовська казка Скам'яніле царство. Ассірійська казка Кравець, ведмідь, чорт і Вірава. Мордовська казка Таємниця безносого Сілайма. Інгуська казка Чорна качка. Карельська казка Санта Сааджа та Сафа Сааджа. Абхазька казка Ох та золота табакерка. Білоруська казка Як селянський син за сонцем працював. Чуваська казка Три брати. Абазинська казка Молодший брат Абокових. Карачаївська казка Нерозмінний карбованець. Естонська казка Добрий Іванчу. Гагаузька казка Нончик-Патир. Марійська казка Туку. Гагаузька казка Вішап, син царя Чинмачина. Вірменська казка Непереможний Чемід-Чудзін. Башкирська казка Морський кінь. Аварська казка Десятий син пастуха. Курдська казка Золотий птах. Балкарська казка Дуболго Пічай. Мордовська казка Іон Молдавану. Молдавська казка Пригоди мисливця. Карачаївська казка Хлопчик Бебеля. Єврейська казка Чудовий пояс. Осетинська казка Казка про Івана та чудову книгу. Українська казка Заза, червона корівка. Лакська казка Вірні друзі Мовсур та Магомед. Чеченська казка Шейдулла-ледар. Азербайджанська казка Син Вороного. Грузинська казка Дванадцять розумних братів. Вепська казка Як дурний син їздив до Риги. Латиська казка Кошелечок. Українська казка Чия робота найважча? Курдська казка Царем бути – не ремесло. Грузинська казка Пейма-ханум. Кумицька казка Молодий коваль. Естонська казка Пшеничне зерно завбільшки з яйце. Азербайджанська казка Кульгава нога не винна. Ногайська казка Казка про бідняка та його дружину. Вірменська казка Розумна дочка. Білоруська казка Хто ж із них дурніший. Черкеська казка Вчена кішка. Азербайджанська казка Як пана провчили. Латиська казка Трудові гроші. Кабардинська казка Заєць-слуга. Казка кримських татар Датуа та Петрікела. Грузинська казка Легкий хліб. Білоруська казка Небо руйнується. Литовська казка Щастя, розум та багатство. Балкарська казка Як старий шайтан перехитрив. Інгуська казка Справжнє нісенітниця. Вірменська казка Тигр – заступник кішки. Грузинська казка Як голуб вчився гніздо вити. Азербайджанська казка Левова частка. Татська казка Як старий кіт звернувся до хаджі. Адигейська казка Павук та муха. Латиська казка Півник та курочка. Українська казка Куклухай. Даргінська казка Лисиця-хитриця. Білоруська казка Пес чабана. Молдавська казка Лисиця-сирота. Башкирська казка Чому борсук та лисиця в норах живуть. Білоруська казка Миша та сорока. Казка комі Вовк та вівця. Естонська казка Як людина перемогла всіх звірів. Кабардинська казка

кабардинська казка

Рано маленька Фатімат залишилася без матері. Батько поховав дружину і привів у саклю молоду вдову, яка мала своїх дітей. Зовсім погано стало маленький Фатімат. Рідних дочок нова господиня вбирала у дорогі сукні, балувала їх як могла. А Фатімат діставалися побої, лайка та робота. Навіть їла вона окремо, сидячи десь у куточку. Годували її недоїдками. Одяг у дівчинки витріпався - одні лахміття.

На світанку вставала вона. Ішла водою до гірського потоку, розводила вогонь в осередку, підмітала двір, доїла корів. Трудилася бідна Фатімат зі сходу до пізньої ночі, але мачусі догодити не могла. Рідні дочки злої мачухи грали в ляльки, а Фатімат чахла від непосильної роботи.

Якось, яскравим сонячним днем, випасала вона корів і пряла пряжу. Грело сонце, дзижчало веселе веретено. Але раптом налетів вітер і видер з рук дівчинки пряжу. Поніс, закрутив пучок вовни і закинув до далекої печери. Що робити? Не повертатися додому з порожніми руками. Поб'є зла мачуха. І пішла сирота шукати пропажу.

У величезній печері, куди шерсть принесло вітром, жила споконвіку емегенша. Побачила вона Фатімат, закричала:

Збери мені, дівчинко, срібло, що довкола розкидано!

Озирнулася сирота і побачила, що біля входу в печеру скрізь шматки срібла валяються. Зібрала вона все до єдиного і віддала емегенші.

А тепер зніми поясок, покажи кишеню. І це зробила Фатімат. Переконалася емегенша, що нічого не приховала, нічого не сховала дівчинка.

Гаразд. Я спати ляжу, а ти стережи тут. Якщо потече біла вода печерою, розбудиш мене.

Заснула велетня міцним сном. І одразу ж зашуміла, забурлила по камінню вода, біла, мов молоко.

Розбудила Фатімат емегенша. Прокинулася та, вмила сироті обличчя білою водою і підвела її до дзеркала. Глянула в дзеркало замарашка і ахнула: ніколи не бачила вона себе такою красунею. Особа, ясна, як сонце, горить, руки і плечі біліші за місячне світло, а дорогий парчовий одяг виблискує дорогоцінним камінням, золотом і сріблом. Горда і весела, попрощалася Фатімат із доброю емегеншою і погнала своїх корів додому.

По дорозі люди не могли надивитись на її красу. Ніхто не впізнавав у дівчинці колишню замарашку. А зла мачуха як побачила, трохи з досади не луснула. Проте виду не показала. Прийшла до тями і каже ласкаво:

Доню, люба, де знайшла ти такий одяг, як стала такою красунею?

Розповіла простодушна Фатімат все без таємниці.

Наступного ранку послала мачуха пасти корів свою дочку на те саме місце. І вона пряла пряжу. Вітер налетів, вирвав веретено і забрав разом з шерстю до далекої печери. Побігла дочка мачухи навздогін і почула голос емегенші з темної печери:

Збери мені, дочко, срібло, що довкола розкидано!

Стала та збирати та сховала в кишеню найбільші шматки.

А тепер поясок зніми, покажи кишеню!

Вивернула доньку мачухи кишеню, а срібло випало і покотилося з брязкотом по кам'яній підлозі печери. Нахмурилася емегенша.

Гаразд, - каже, - я спатиму. А ти стережи. Як чорна вода потече, розбуди мене.

Заснула вона міцним сном. І одразу завирувала, зашуміла по каменях вода, чорна, як сажа на пастушому казані.

Прокинулася емегенша, вмила обличчя дівчинки чорною водою і підвела до дзеркала. Підкосилися біля тієї ноги від страху. Половина особи у неї мавпи, а половина - собача. Кинулася вона тікати зі сльозами. Люди від неї - на всі боки.

Так покарала добра емегенша мачуху та її дочка за злість та несправедливість.

А батько вигнав мачуху і лишився з красунею дочкою. Зажили вони тихо та щасливо.

Коваль

кабардинська казка

Жив у світі бідняк на ім'я Коник. Ніхто не знав до пуття, чому його так назвали. Вирушив він одного разу в сусіднє село просити милостиню. Дорогою втомився і сів на високий курган відпочити.

Якраз у тих місцях паслися ханські табуни. Побачив бідняк, що табунники сплять, а коні спустилися в глибоку лощину. Подумав-подумав і пішов далі.

Коли до сусіднього села Кузнечик добрався, метушня там була: без сліду зникли коні грізного хана! Зізнався, що на цій справі можна заробити, якщо з розумом взятися.

Дозволив би мені великий хан за кабардинським звичаєм погадати на жменьці квасолі - знайшов би я йому скакунів, - сказав він.

Дійшли його слова до хана.

Привести хвалька негайно до мене! – наказав хан.

Притягли слуги Коника до хана. Розкидав бідняк по підлозі жменьку квасолі і вдає, що ворожить.

Ніхто не захопив твої табуни. Бачу я, як вони пасуться в глибокій долині, куди важко проникнути і пішому. Височіють над тією долиною дві високі гори. Якщо пошлеш, пане, вірних людей у ​​долину, клянусь аллахом всевидячим, всіх коней без втрат отримаєш назад. Якщо обдурив я - не гадати мені більше на цій квасолі!

Помчали туди верхові і через деякий час пригнали табуни в цілості та безпеці. Звістка про чудового провісника облетіла всі навколишні села.

А на подвір'ї хана знову сталася пропажа: втратила ханська дочка золоте кільце з дорогоцінним камінням. За наказом хана покликали Кузнечика.

Погадай на квасолі і знайди обручку, інакше вранці повішу.

«Навіщо обдурив я його тоді і видав себе за ворожка? - сумно подумав бідняк. - Що ж, поживу ще хоч одну ніч, від цього мені не буде шкоди». І сказав хану:

Тоді накажи, о всемогутній хан, дати мені окрему кімнату. Вночі я в ній самоту погадаю.

Твоє прохання виконати неважко, - відповів хан і звелів замкнути Коника в самому просторому спокої палацу.

Око не зімкнуло вночі бідняк, все думало про те, як уранці його повісять. У глуху північ хтось постукав у вікно.

Хто там, навіщо? - спитав Коник і почув у відповідь голос однієї зі служниць хана:

Це я, чудовий провидець. Звичайно, ти впізнав мене, недостойну. Ім'ям аллаха благаю, не видавай мене грізному хану. Пошкодуй грішницю, візьми обручку, тільки не видавай.

Повеселішав Коник.

Я, каже, про тебе все думав. Якби не прийшла ти з кільцем сама, зникла б твоя голова. Ну а тепер так ми з тобою домовимося: дай обручку проковтнути білому гусю, у якого крило зламано, а як ранок настане, велю я його зарізати і вийняти перстень з дорогоцінним камінням.

Зраділа служниця, подякувала йому і пішла. А Коник спати ліг.

Настав яскравий ранок. Вивели Коника з палацових покоїв на подвір'я, де зібралися майже всі мешканці села.

Що скажеш, знахарю? - Запитав хан.

Нехитру задачу ти поставив мені, пане, - відповів Кузнечик. - Думав я, довго шукати доведеться, а знайшов швидко: одразу зерна квасолі правду відкрили. Лежить кільце у зобу у твого власного білого гусака з поламаним крилом.

Спіймали гусака, зарізали та розпорошили.

Дивиться хан, а в зобу у гусака – золоте кільце.

Здивувалися люди мистецтву провісника, а хан щедро обдарував Коника і відпустив зі світом.

Чимало часу з того часу пролетіло. Якось поїхав хан у гості до хана іншої держави і ніби ненароком похвалився:

Є в мене в країні чудова людина: будь-яку таємницю розкрити зуміє, все розгадає, що не накажеш.

Не повірив господар. Довго вони сперечалися, потім нарешті вирішили битися об заклад на велике багатство.

Вернувся хан до себе у палац і викликав Коника.

Посперечався я, - каже, - зі своїм другом, володарем сусіднього ханства, що будь-яку таємницю ти зумієш відкрити. Якщо розгадаєш, що він накаже, озолочу тебе, на все життя станеш багатієм. Не розгадаєш – велю повісити.

Казки народів Північного Кавказу

Коваль (збірка)

Ростов-на-Дону. Ростовське книжкове видавництво, 1986

СИРОТА

кабардинська казка

Рано маленька Фатімат залишилася без матері. Батько поховав дружину і привів у саклю молоду вдову, яка мала своїх дітей. Зовсім погано стало маленький Фатімат. Рідних дочок нова господиня вбирала у дорогі сукні, балувала їх як могла. А Фатімат діставалися побої, лайка та робота. Навіть їла вона окремо, сидячи десь у куточку. Годували її недоїдками. Одяг у дівчинки витріпався - одні лахміття.

На світанку вставала вона. Ішла водою до гірського потоку, розводила вогонь в осередку, підмітала двір, доїла корів. Трудилася бідна Фатімат зі сходу до пізньої ночі, але мачусі догодити не могла. Рідні дочки злої мачухи грали в ляльки, а Фатімат чахла від непосильної роботи.

Якось, яскравим сонячним днем, випасала вона корів і пряла пряжу. Грело сонце, дзижчало веселе веретено. Але раптом налетів вітер і видер з рук дівчинки пряжу. Поніс, закрутив пучок вовни і закинув до далекої печери. Що робити? Не повертатися додому з порожніми руками. Поб'є зла мачуха. І пішла сирота шукати пропажу.

У величезній печері, куди шерсть принесло вітром, жила споконвіку емегенша. Побачила вона Фатімат, закричала:

Збери мені, дівчинко, срібло, що довкола розкидано!

Озирнулася сирота і побачила, що біля входу в печеру скрізь шматки срібла валяються. Зібрала вона все до єдиного і віддала емегенші.

А тепер зніми поясок, покажи кишеню. І це зробила Фатімат. Переконалася емегенша, що нічого не приховала, нічого не сховала дівчинка.

Гаразд. Я спати ляжу, а ти стережи тут. Якщо потече біла вода печерою, розбудиш мене.

Заснула велетня міцним сном. І одразу ж зашуміла, забурлила по камінню вода, біла, мов молоко.

Розбудила Фатімат емегенша. Прокинулася та, вмила сироті обличчя білою водою і підвела її до дзеркала. Глянула в дзеркало замарашка і ахнула: ніколи не бачила вона себе такою красунею. Особа, ясна, як сонце, горить, руки і плечі біліші за місячне світло, а дорогий парчовий одяг виблискує дорогоцінним камінням, золотом і сріблом. Горда і весела, попрощалася Фатімат із доброю емегеншою і погнала своїх корів додому.

По дорозі люди не могли надивитись на її красу. Ніхто не впізнавав у дівчинці колишню замарашку. А зла мачуха як побачила, трохи з досади не луснула. Проте виду не показала. Прийшла до тями і каже ласкаво:

Доню, люба, де знайшла ти такий одяг, як стала такою красунею?

Розповіла простодушна Фатімат все без таємниці.

Наступного ранку послала мачуха пасти корів свою дочку на те саме місце. І вона пряла пряжу. Вітер налетів, вирвав веретено і забрав разом з шерстю до далекої печери. Побігла дочка мачухи навздогін і почула голос емегенші з темної печери:

Збери мені, дочко, срібло, що довкола розкидано!

Стала та збирати та сховала в кишеню найбільші шматки.

А тепер поясок зніми, покажи кишеню!

Вивернула доньку мачухи кишеню, а срібло випало і покотилося з брязкотом по кам'яній підлозі печери. Нахмурилася емегенша.

Гаразд, - каже, - я спатиму. А ти стережи. Як чорна вода потече, розбуди мене.

Заснула вона міцним сном. І одразу завирувала, зашуміла по каменях вода, чорна, як сажа на пастушому казані.

Прокинулася емегенша, вмила обличчя дівчинки чорною водою і підвела до дзеркала. Підкосилися біля тієї ноги від страху. Половина особи у неї мавпи, а половина - собача. Кинулася вона тікати зі сльозами. Люди від неї - на всі боки.

Так покарала добра емегенша мачуху та її дочка за злість та несправедливість.

А батько вигнав мачуху і лишився з красунею дочкою. Зажили вони тихо та щасливо.

Коваль

кабардинська казка

Жив у світі бідняк на ім'я Коник. Ніхто не знав до пуття, чому його так назвали. Вирушив він одного разу в сусіднє село просити милостиню. Дорогою втомився і сів на високий курган відпочити.

Якраз у тих місцях паслися ханські табуни. Побачив бідняк, що табунники сплять, а коні спустилися в глибоку лощину. Подумав-подумав і пішов далі.

Коли до сусіднього села Кузнечик добрався, метушня там була: без сліду зникли коні грізного хана! Зізнався, що на цій справі можна заробити, якщо з розумом взятися.

Казки народів Північного Кавказу

Коваль (збірка)

Ростов-на-Дону. Ростовське книжкове видавництво, 1986

СИРОТА

кабардинська казка

Рано маленька Фатімат залишилася без матері. Батько поховав дружину і привів у саклю молоду вдову, яка мала своїх дітей. Зовсім погано стало маленький Фатімат. Рідних дочок нова господиня вбирала у дорогі сукні, балувала їх як могла. А Фатімат діставалися побої, лайка та робота. Навіть їла вона окремо, сидячи десь у куточку. Годували її недоїдками. Одяг у дівчинки витріпався - одні лахміття.

На світанку вставала вона. Ішла водою до гірського потоку, розводила вогонь в осередку, підмітала двір, доїла корів. Трудилася бідна Фатімат зі сходу до пізньої ночі, але мачусі догодити не могла. Рідні дочки злої мачухи грали в ляльки, а Фатімат чахла від непосильної роботи.

Якось, яскравим сонячним днем, випасала вона корів і пряла пряжу. Грело сонце, дзижчало веселе веретено. Але раптом налетів вітер і видер з рук дівчинки пряжу. Поніс, закрутив пучок вовни і закинув до далекої печери. Що робити? Не повертатися додому з порожніми руками. Поб'є зла мачуха. І пішла сирота шукати пропажу.

У величезній печері, куди шерсть принесло вітром, жила споконвіку емегенша. Побачила вона Фатімат, закричала:

Збери мені, дівчинко, срібло, що довкола розкидано!

Озирнулася сирота і побачила, що біля входу в печеру скрізь шматки срібла валяються. Зібрала вона все до єдиного і віддала емегенші.

А тепер зніми поясок, покажи кишеню. І це зробила Фатімат. Переконалася емегенша, що нічого не приховала, нічого не сховала дівчинка.

Гаразд. Я спати ляжу, а ти стережи тут. Якщо потече біла вода печерою, розбудиш мене.

Заснула велетня міцним сном. І одразу ж зашуміла, забурлила по камінню вода, біла, мов молоко.

Розбудила Фатімат емегенша. Прокинулася та, вмила сироті обличчя білою водою і підвела її до дзеркала. Глянула в дзеркало замарашка і ахнула: ніколи не бачила вона себе такою красунею. Особа, ясна, як сонце, горить, руки і плечі біліші за місячне світло, а дорогий парчовий одяг виблискує дорогоцінним камінням, золотом і сріблом. Горда і весела, попрощалася Фатімат із доброю емегеншою і погнала своїх корів додому.

По дорозі люди не могли надивитись на її красу. Ніхто не впізнавав у дівчинці колишню замарашку. А зла мачуха як побачила, трохи з досади не луснула. Проте виду не показала. Прийшла до тями і каже ласкаво:

Доню, люба, де знайшла ти такий одяг, як стала такою красунею?

Розповіла простодушна Фатімат все без таємниці.

Наступного ранку послала мачуха пасти корів свою дочку на те саме місце. І вона пряла пряжу. Вітер налетів, вирвав веретено і забрав разом з шерстю до далекої печери. Побігла дочка мачухи навздогін і почула голос емегенші з темної печери:

Збери мені, дочко, срібло, що довкола розкидано!

Стала та збирати та сховала в кишеню найбільші шматки.

А тепер поясок зніми, покажи кишеню!

Вивернула доньку мачухи кишеню, а срібло випало і покотилося з брязкотом по кам'яній підлозі печери. Нахмурилася емегенша.

Гаразд, - каже, - я спатиму. А ти стережи. Як чорна вода потече, розбуди мене.

Заснула вона міцним сном. І одразу завирувала, зашуміла по каменях вода, чорна, як сажа на пастушому казані.

Прокинулася емегенша, вмила обличчя дівчинки чорною водою і підвела до дзеркала. Підкосилися біля тієї ноги від страху. Половина особи у неї мавпи, а половина - собача. Кинулася вона тікати зі сльозами. Люди від неї - на всі боки.

Так покарала добра емегенша мачуху та її дочка за злість та несправедливість.

А батько вигнав мачуху і лишився з красунею дочкою. Зажили вони тихо та щасливо.

Коваль

кабардинська казка

Жив у світі бідняк на ім'я Коник. Ніхто не знав до пуття, чому його так назвали. Вирушив він одного разу в сусіднє село просити милостиню. Дорогою втомився і сів на високий курган відпочити.

Якраз у тих місцях паслися ханські табуни. Побачив бідняк, що табунники сплять, а коні спустилися в глибоку лощину. Подумав-подумав і пішов далі.

Коли до сусіднього села Кузнечик добрався, метушня там була: без сліду зникли коні грізного хана! Зізнався, що на цій справі можна заробити, якщо з розумом взятися.

Дозволив би мені великий хан за кабардинським звичаєм погадати на жменьці квасолі - знайшов би я йому скакунів, - сказав він.

Дійшли його слова до хана.

Привести хвалька негайно до мене! – наказав хан.

Притягли слуги Коника до хана. Розкидав бідняк по підлозі жменьку квасолі і вдає, що ворожить.

Ніхто не захопив твої табуни. Бачу я, як вони пасуться в глибокій долині, куди важко проникнути і пішому. Височіють над тією долиною дві високі гори. Якщо пошлеш, пане, вірних людей у ​​долину, клянусь аллахом всевидячим, всіх коней без втрат отримаєш назад. Якщо обдурив я - не гадати мені більше на цій квасолі!

Помчали туди верхові і через деякий час пригнали табуни в цілості та безпеці. Звістка про чудового провісника облетіла всі навколишні села.

А на подвір'ї хана знову сталася пропажа: втратила ханська дочка золоте кільце з дорогоцінним камінням. За наказом хана покликали Кузнечика.

Погадай на квасолі і знайди обручку, інакше вранці повішу.

«Навіщо обдурив я його тоді і видав себе за ворожка? - сумно подумав бідняк. - Що ж, поживу ще хоч одну ніч, від цього мені не буде шкоди». І сказав хану:

Тоді накажи, о всемогутній хан, дати мені окрему кімнату. Вночі я в ній самоту погадаю.

Твоє прохання виконати неважко, - відповів хан і звелів замкнути Коника в самому просторому спокої палацу.

Око не зімкнуло вночі бідняк, все думало про те, як уранці його повісять. У глуху північ хтось постукав у вікно.

Хто там, навіщо? - спитав Коник і почув у відповідь голос однієї зі служниць хана:

Це я, чудовий провидець. Звичайно, ти впізнав мене, недостойну. Ім'ям аллаха благаю, не видавай мене грізному хану. Пошкодуй грішницю, візьми обручку, тільки не видавай.

Повеселішав Коник.

Я, каже, про тебе все думав. Якби не прийшла ти з кільцем сама, зникла б твоя голова. Ну а тепер так ми з тобою домовимося: дай обручку проковтнути білому гусю, у якого крило зламано, а як ранок настане, велю я його зарізати і вийняти перстень з дорогоцінним камінням.

Зраділа служниця, подякувала йому і пішла. А Коник спати ліг.

Настав яскравий ранок. Вивели Коника з палацових покоїв на подвір'я, де зібралися майже всі мешканці села.

Що скажеш, знахарю? - Запитав хан.

Нехитру задачу ти поставив мені, пане, - відповів Кузнечик. - Думав я, довго шукати доведеться, а знайшов швидко: одразу зерна квасолі правду відкрили. Лежить кільце у зобу у твого власного білого гусака з поламаним крилом.

Спіймали гусака, зарізали та розпорошили.

Дивиться хан, а в зобу у гусака – золоте кільце.

Здивувалися люди мистецтву провісника, а хан щедро обдарував Коника і відпустив зі світом.

Чимало часу з того часу пролетіло. Якось поїхав хан у гості до хана іншої держави і ніби ненароком похвалився:

Є в мене в країні чудова людина: будь-яку таємницю розкрити зуміє, все розгадає, що не накажеш.

Не повірив господар. Довго вони сперечалися, потім нарешті вирішили битися об заклад на велике багатство.

Вернувся хан до себе у палац і викликав Коника.

Посперечався я, - каже, - зі своїм другом, володарем сусіднього ханства, що будь-яку таємницю ти зумієш відкрити. Якщо розгадаєш, що він накаже, озолочу тебе, на все життя станеш багатієм. Не розгадаєш – велю повісити.

Взяв хан із собою Коника і вирушив у сусіднє ханство. Прийняв їх господар у кунацькій. Сам вийшов надвір і повернувся, ховаючи в кулаку щось.

Дізнайся, віщуне, що я тримаю у своїй руці?

Похитав головою бідняк і каже йому:

Ех, бідний, нещасний Коник, раз стрибнув - пішов від розправи, другий раз стрибнув - знову пішов, а на третій - попався!

Розсердився господар, тупнув ногою.

Диявол, а не людина могла вгадати таке! - вигукнув він і розтиснув кулак, з якого зелений коник вискочив і застрекотів на підлозі.

Зрадів хан, який бідняка привіз, що застав виграв, і, повернувшись додому, запропонував Кузнечику стільки добра, що на все життя вистачило б.

Але відмовився Коник.

Тільки три рази я мав право гадати, - сказав він хану. - Більше я не слуга тобі.

Досі живе Коник у достатку та добробуті.