Milyen nyelven van Brazíliában. Brazília hivatalos nyelve: Általános leírás. Miért portugál? Az oka annak, hogy ez az ország nyelvén Brazíliában volt

Brazília - A többnyelvűség által jellemzett néhány ország egyike. De a többi olyan tény, hogy az itt használt nyelvek nem 2-3, de akár 175., és ez nem a határ, mert a múltban, amikor az állam lakossága több volt, Körülbelül 1000 különböző adverbumot beszéltek. 120 közülük eltűnt 50-re utóbbi években. Milyen nyelveken beszélnek az országban, és melyik az állam?

Történelmi előfeltételek a többnyelvűség kialakulásához Brazíliában

Miért van Brazília többnyelvű ország? Kezdetben a területe az indiánok törzseiben lakottak, amelyek mindegyike saját beszélgetés volt. A tudósok szerint az országban az országban létezett 270-1078 különböző nyelvek. Az ország kolonizációja után az európaiak, akik zsúfolták a törzsek többségét az érintett területeken, portugálul beszéltek az országban.

Idővel az európaiak elkezdték átutalni az afrikai rabszolgákat Brazíliába, aki hozta az adverbumokat. Ezt követően a franciaországi, Spanyolország, Hollandia, Anglia kolonizációja követte. Ezeknek a népeknek mindegyike elhagyta a jelölést a formációban nyelvi kultúra Brazília.

És az Európa és Ázsia népességének további bevándorlása eredményeként az országban lévő nyelvek száma még jobban nőtt. De fokozatosan, a geo, a demo és a politikai tényezők hatása alatt 175-re csökkent.

Állami Nyelvi ország

Az ilyen többnyelvűség közül az állam státusza Brazíliában csak egy nyelv - portugál. Ez annak ellenére, hogy szinte minden Dél Amerika Spanyolul beszél. Mit magyarázunk ez a jelenség?

Az a tény, hogy 1500-ban az országot Portugália kolonizálta. Mivel a szomszédos területek ellenőrzött Spanyolországot az európai államok között aláírták Torvizilláris szerződés A vagyon elhatárolásáról. Ezért a latin-amerikai ország spanyolul beszél, és csak Brazília portugálul.

A kolonizáció után Brazília fokozatosan telepítette az európai migránsokat, amelyek a hajókon hajóztak. Nyelvük (portugál) keveredése következtében Língua Geral helyi adverbumokkal alakult ki. Ezt a beszédet a XVII. Század közepéig használták, amikor a Marquise döntése a betiltott, és a portugálot az állam nyelvén jelentették be.

Hivatalosan annak státuszát az FR Brazil alkotmány 1988-ban rögzítette. A mai napig a portugálok szinte az ország teljes lakosságát (99%) használják - állami intézmények, iskolák, televízióban.

De a Brazília külön adminisztratív egységeinek több állami nyelvet tartalmaznak. Tehát az önkormányzatban San Gabriel Da CashuireAz Amazon személyzetén kívül az indiai törzsek nyelveit aktívan használják napjainkig - tukano, baniva, nyengatu. Az ország etnikai népességi támogatási programja szerint a portugálok mellett állami státuszúak.

Brazil-Portugál

A Brazíliában használt modern portugálok jelentősen eltérnek az európaiaktól. A helyi törvények hatása alatt sokat változott a lexikai és fonetikai tervben, a dialektus több mint 10-et jelent meg. Ezért a portugál verzióját brazilnak nevezik.

Tehát a leggyakoribb portugál fajták Brazíliában dialektusok Rio de Janeiro és Sao Paulo.. Még a kizárólag ezeken a területeken használt szavakat tartalmazó speciális szótárak is létrehozhatók.

2015-ben Brazília az új, leggyakoribb helyesírási sebességre költözött. Ez nagymértékben egyszerűsítette a keresést az interneten portugálul, és lehetővé tette a pontatlanságok elkerülését a különböző hivatalos dokumentumok értelmezésében.

Hogyan kommunikálhat Brazíliában a turistáknak

Latin-Amerikában kifejlesztett idegenforgalom, és Brazília nem kivétel. Ezért azok, akik szeretnék meglátogatni az állam felmerül a kérdés, hogy milyen nyelven itt beszélni.

Amellett, hogy az állam portugál, számos indiai kalandok, a helyi lakosság mindennapi életben felhasználása mintegy 30 nyelven tartozó német, a román, a szláv, sőt ázsiai csoportok.

Az európai govorok Brazíliában, a portugálok aktívan használják, ami állami, spanyol (határ zónákban), német, lengyel, orosz, ukrán. Az utolsó két leggyakrabban hallható a Glingo Quarters (fehér migránsok) - Sao Paulo, Vila Olympia, Santa Cruz. Az ázsiai nyelvektől az országban hallja a japán (leggyakoribb), a kínai (több dialektusa megmaradt, beleértve a meghalt), koreai. Néha még helyi lakos Nem mindig határozza meg, hogy a szomszédok bármilyen nyelven kommunikálnak.

Így nincs egyetlen válasz a kérdésre, amelyben a nyelv Brazíliában beszél. Itt van összetett és változatos jelenség. Az országban élő ország létezése során vegyes kultúra, nyelv és hagyományok. Néhány szót, kifejezéseket, forgalmat, intonációt kölcsönzöttek. A bevándorlók beszéde fokozatosan átalakult, megszerezte a jellemző "brazil" jellemzőit. És most annyira keverték, hogy a különböző nemzetek képviselői valamit találnak, őshonos. Ez teszi Brazília egy egyedülálló országot, amely egyesíti az embereket több száz különböző országból.

Brazília - multinacionális ország különleges kultúrával. Területén él nagyszámú Különböző népek, amelyek nyelvi hagyománya is változatos. Milyen nyelven kommunikálnak a brazilok?

Az ország hivatalos nyelve

Portugál nemzeti nyelv Ez az állapot. Hivatalos szinten ismeri fel. Az iskolákban a Brazília szinte minden sarkában tanítják.

Az állam lakossága több mint 191 millió. Mindannyian ismerik a hivatalos nyelvet, de sokan is kommunikálnak anyanyelvükön és dialektusukban.

Brazília határolja azokat az országokat, ahol szokásosan beszél, hogy spanyolul és angolul beszéljen. De a portugálok csak itt tartják a hivatalos államot. Nem beszélt más országokban Dél-Amerika.

A portugálok az anyanyelvükkel is kommunikálnak a braziloknak. De az ezen országok két kiejtése közötti különbség összehasonlítható a brit és az angol nyelvű változatok közötti különbségekkel.

Érdekes! " Mindazok, akik ebben a nyelven beszélnek Husophone-nak. Ez a szó kölcsönzött latin nyelvés a fordítási hangok, mint a "Leowitia". Ez a név a románok tartománya volt a modern Portugália területén. Ezért, a föld, ahol kommunikálni portugál, hagyományosan egyesítjük be a régióban a Luzofony. Bár az opcióik portugálok, és sok különbség van, mind a nyelvtanban, mind a kiejtésben».

Általánosságban elmondható, hogy Brazília többnyelvű országként kerül elszámolásra. Mivel lakossága nagyon inhomogén etnókkal rendelkezik.

Más nyelvek Brazíliában

A bevándorló és az aboriginális lexikai változatok 175 különböző nyelvként jelennek meg. A leghíresebb aboriginális dialektus Niennatu. Az Amazonas állam második hivatalos nyelvének számít.

Brazília kolonizációja előtt az indiai törzsek a területeiben éltek, amelyek nyelvei 17 nyelvi csoport volt. Napjainkban az indiai törzsek dialektusaira vonatkozó jogát a Brazília alkotmányában rögzítik.

Európai nyelvek Brazíliában a következő csoportokra vonatkoznak:

• Német;
• Románc;
• Szláv.

Az ázsiai nyelvi csoport ebben az állapotban is a legszélesebb formátumban jelenik meg. Az ország és a Newaarama nyelvek területén vannak. Őket keresztény arameyrel hozták.

Miért beszél Portugáliában Brazília?

Brazília hosszú idejét a Portugália gyarmati elnyomása elnyomta. Ez idő alatt a helyi lakosság sikerült megszoknia a portugál nyelvre. Aztán a portugál többször is elvesztette a hatalmat a kolóniájuk felett, de a nyelvüket a helyi lakosság között telt el, nagyon jó.

Ezenkívül a Brazíliában portugálok más bennszülött nyelvektől származó szavakkal gazdagodnak. Ezért a Portugáliában lévő nyelvekkel való különbségei annyira nyilvánvalóak.

Brazília eredeti portugálja minden évben egyre népszerűbbé válik különböző országok. Végtére is, ez az ország aktívan meghatározza gazdasági és politikai kapcsolatokat az egész világgal.

A brazilok portugál romantikus gyökerei vannak, és eredete ott van, ahol latin uralkodik. Brazília lakossága nagyon sokat beszél. De a portugálok nem nehéz tanítani. Az állami verzió mellett a legtöbb brazil gyermekei más nyelveken tanulnak az iskolákban és kollégiumokban.

Brazília olyan ország, ahol a lakosság aktívan használ különböző nyelvek és adverbumok.

Kedves olvasók! A cikk a jogi kérdések megoldásának tipikus módjairól szól, de minden esetben az egyén. Ha szeretné tudni, hogyan megoldja a problémát - forduljon a tanácsadóhoz:

Az alkalmazások és a hívásokat az óra és a hét hét napján fogadják el..

Gyors vagyok. INGYENES!

Egyes becslések szerint mindennapi élet Az ország lakói körülbelül 175 nyelvet alkalmaznak. De ez nem jelenti azt, hogy mindenki helység Vagy a tartomány egyedül beszél.

A rádió, a televízió, a különböző szervezetek és intézmények élvezik a Brazília hivatalos állami nyelvét.

Egy kis történelem

A történészek nem értenek egyet abban, amikor az első emberek megjelentek a modern brazil területén.

Néhányan 17 ezer évvel korábban hívnak. e. Mások azt állítják, hogy ez sokkal később a 6 ezer év alatti területen történt. e.

De az az idő, amikor az ország területén az ország területén a portugál gyarmatosítók már körülbelül 7 millió embert lefoglaltak.

Brazília megnyitása április 24-én, 1500-ban történt, a Portugál Navigator Pedro Alvarish Kabral történt.

De a portugál kolonizáció kissé később kezdődött - 1533-ban. Ezután az ország területe megkezdődött az első európaiak és a telepek létrehozása.

Brazília a fejlesztés során először az egyik legfontosabb exportőre vált a különböző dekoratív fa, majd a cukornád, a kávé.

Az országban jelentős aranytartalékok voltak, amelyeket a gyarmati hatalmak képviselői aktívan bányakoztak.

Mint munkaerő Brazília területén kezdetben rabszolgákat alkalmaztak.

Kezdetben a helyi indiánokat használták, de 1550 óta a portugálok is masszívan szlávként és feketékként váltak Afrikából.

A rabszolgák helyi indiánok képviselőinek átalakításának tilalma 1574-ben Brazíliában kezdett cselekedni Brazíliában.

De a feketék rabszolgasága még három évszázadon keresztül is folytatódott, és csak 1888-ban törölték, röviddel a Köztársaság kihirdetése előtt.

A Portugália országból származó függetlenséget 1822-ben bejelentették, és eredetileg birodalom lett.

A brazil birodalom azonban sokáig létezett. Már 1889-ben a katona egy puccsot rendezett el, és hirdette a Köztársaságot. Ő hivatalosan hivatalosan volt az Egyesült Államok Brazília.

BAN BEN késő XIX. - a 20. század eleje, a bevándorlók a leginkább aktívan érkeztek az országba különböző részek Sveta. A legfontosabb, ezek voltak az európaiak és a japánok.

Jelenleg jelentős számú állampolgár vagy más országok állampolgárai is élnek az országban.

Mi hivatalosan elismert

Portugál, aki a modern Brazília területére jött, nagyon aktívan kapcsolatba lépett a helyi lakossággal.

Ennek eredményeképpen ez Língua Geral megjelenéséhez vezetett. Ez az úgynevezett közös nyelv. A portugál keveréke és a helyi törvényekből származó hitelfelvétel volt.

Ők voltak, hogy aktívan használják a portugál, és a helyiek a XVIII. Század közepéig.

1758-ban, Marquis de Publov, aki egyben már a helyettes király, egyedül, kizárólag betiltották, a Lingua Geral és kikiáltotta a portugál, mint az egyetlen államnyelv. A jövőben tett döntés, így senki sem kihívást jelent.

Ennek eredményeként ma a portugál állami tulajdonban van Brazíliában

.

Bár a brazil portugálnak jelentős különbségei vannak a Portugáliában használt nyelvtől.

Még a Brazíliában hatalomra jutott diktátorok sem sértették meg az elfogadott szabályokat, és államként hagyják el a portugálot.

Indiai Naschayia

Brazília bennszülött lakossága az indiánok. Jelenleg 500-750 ezer ember magukkal.

Jelentős részük teljesen átment a használatra. portugál nyelvDe mintegy 250 ezer ember továbbra is megtartja őseiket.

Különböző becslések szerint az ország lakói 145-175 különböző indiai nyelvet és az adverbumokat használják.

Az 1988-ban elfogadott ország alkotmánya elismeri az indiánokat, hogy joga legyen a nyelvük használatához.

2003-ban három indiai nyelv is kapott hivatalos státuszt a portugálul együtt, csak a San Gabriel Da Cashuire település területén.

A nyelvi csoportok beszélt beszéde

Jelenleg a különböző népek és nemzetiségek képviselői Brazíliában élnek.

Könnyen találkozhat a németek, a japánok, az oroszok és az arabok az országban.

Mindannyian gyakrabban mondják saját nyelvükön, csak a portugál hivatalos dokumentumokban és intézményekben.

Fontolja meg, hogy a leggyakrabban a leggyakrabban hallják a modern Brazília területén:

A Brazíliában nagyon gyakran beszél a japán nyelven. De a Creolsky már eltűnt.

Videó: Információ az országról

Natív dialektus

Ma az ország lakosságának kevesebb mint 1% -a nem a portugálul beszél.

Ezek általában bizonyos törzsek képviselői, amelyek az ország külön területeit élnek, és a kommunikáció natív dialektusait használják. A leggyakoribb a háló nyelv.

A képviselői gyakran nem képzik gyermekeiket portugálnak. És csak azok, akik a munka miatt vagy más okok miatt ismertek, hogy más brazíliai lakosokkal szembesülnek.

Április 22, 1500, Portugál Pedro Alvarez Kabral először a brazil partra szállt, és birtokba vette őket. Ahhoz, hogy a spanyolok és a francia, a Portugália, João III királya 1531-től kényszerítették az ország kolonizációját. A bennszülött lakosság az indiánok, akik nem halnak meg a harcokban, és a fertőző betegségek vált rabszolgák, vagy arra kiszorították a mélybe az országot. 1574-től az ültetvényeken dolgozni, ahol a pamut és a cukornádat termesztették, a feketék rabszolgáját hívták.
1822-ben Brazília Függetlenséget ért el Portugáliából, és független birodalom lett. 1850-ben a törvényt tiltották a rabszolgát. 1889-ben a kormány monarchikus formája megszűnt Brazíliában. A 2004. december 24-én elfogadott alkotmánynak megfelelően Brazília lett szövetségi Köztársaság. Jelenleg 26 államot és 1 szövetségi (nagyvárosi) kerületet tartalmaz. Brazília a világ ötödik legnagyobb állama, a 8.515.770 km 2-es területen, és összhangban van (2017 szerint) 207.350 000 lakos.
A brazil lakossága 47,73% fehér, 43,13% - metot, 7,61% - feketék és 1,5% - indiánok és ázsiaiak. Indiian Őslakos népesség Ezzel összekeverték azokat, akik először portugálok voltak, majd a brazíliák feketével és képviselőivel, akik öt évszázadon keresztül érkeztek Brazíliába.

Brazília és Portugália portugál különbségei vannak a helyesírás, a kiejtés, a szintaxis és a szókincs, amelyet egyrészt a földrajzi távolságot, másrészt különleges etnikai összetétel Brazília népessége. Tehát a Tupi-Guarani indiai őslakos lakosságának legfontosabb csoportjainak nyelvéből, több ezer szó a portugál brazil verziójára váltott. Először is, az egyének, helyszínek, egyes fák, növények, állatok, tárgyak, ételek és betegségek nevét jelző szavakra vonatkozik. Hasonlóképpen is kölcsönözték a Brazíliába szállított afrikai feketék nyelvét.
A nyelvi tudósok úgy vélik, hogy Portugál Brazíliában vannak olyan szintaktikai minták és segédprogramok, amelyeket korábban ugyanúgy használtak mind Portugáliában, mind Brazíliában. Az idő múlásával azonban más fejlődést kaptak Portugáliában. Másrészt, a brazil romantikus irodalom, a vágyak ellen konzervatív következő portugál nyelvtani normák tiszteletben tartották, és a zavart a normák a hagyományos ünnepélyes (nagy) style nyelvén támogatják. különböző formák Beszélt beszéd és kifejezések emberek nyelvét Brazília minden régiója. A 20. században a brazil írók arra törekedtek, hogy megakadályozzák az irodalmi és a beszélt nyelv közötti jelentős különbséget. Az irodalmi munkákban és a brazil populáció minden rétegének beszédében a szokásos fogyasztás megtalálható, amelyek világos példa a meg nem felelésre irodalmi normák Portugál portugáliai. Portugálban, Portugáliában és Brazíliában ugyanazon tárgy kijelöléséhez néha két teljesen más szó van, például:
villamos: Braz. Bonde. m.R., port. eléctrico. úr; Busz: Braz. ônibus. m.R., port. Autokarro. úr; Vonat: Braz. Trem. m.R., port. Comboio. úr; Stewardess: Braz. Aeromoça. j.R., kikötő. Hospedeira. j.r.

Portuguese kiejtése itt: Brazília

Az eltérések között a kiejtése portugál Portugáliában és Brazíliában (ahol számos régiójában vannak a helyi dialektusok) nem olyan nagyok, hogy szolgáljon komoly akadályt a megértés szóbeli beszédet.

Figyelem! Az információt azoknak tervezték, akik a kurzus első 5 osztályát tanulmányozták.

A következő esetekben különbségek figyelhetők meg:

Hangsúlyozott magánhangzók Brazíliában kimondott okosEzért általában a különbség a sokk és a hangsúlyozott szótag között, mint Portugáliában.

Orrvédők és elpusztít Brazíliában többmint Portugáliában.

A magánhangzók folyamata:

Ismeretlen e. ban ben végső szó Nem mint [(ə)], de mint [i].

Példa:
Diss. e. [DʒISI]

Ismeretlen e a szó belsejében Nem úgy hangzik, mint [(ə)], de mint [e].

Példa:
B. e.ber.

Ismeretlen o. ban ben végső szó A kiejtés nem olyan, mint Portugália [U], hanem [o], beszélt néhány területen Brazília.

Példa:
Grup. o. [Grupo]

Ismeretlen o a szó belsejében Nem úgy, mint [u], de [o].

Példa:
Rec. o.meçar.

Diffont kiejtés Jellemzők:

Diftong [ɐj], a levélben em, en vagy ãe.Brazíliában lezárt, nevezetesen, mint [ẽj].

Példa:
Ord. eM. [Ɔrdẽj]

Kettőshangzó ei Nem olyan, mint [ɐj], hanem mint [e].

Példa:
Terít eiro.

A konszonánsok kiejtésének jellemzői:

Magánhangzótól, mondván, mint [i], d. és t. Brazíliában, nem pedig [d] és [t], hanem [ʤ] és [ʧ].

Példa:
Vin. t.e [vĩʧi]

A szó végén és egy szótagban l. Nem kifejezett, mint [l], de gyenge [u].

Példa:
Fina. l.mente.

A szó végén r. Ez is nagyon gyengén, vagy egyáltalán nem kimondott. Brazília néhány régiójában r. PosterHable hirtelen [ʀ], és néhány - mint Portugália első sávban, vagy akár [x], azaz [x], Süketfürdőes fricatatív hangként.

Csak Brazília külön helyén s. A szó végén vagy a szótag Portugáliában, azaz Mint [ʃ] vagy [ʒ] (lásd a 3. leckét). Sokkal gyakrabban s. Kimondva [s] vagy [z].

Példa:
Bu. s.autó

Előtt m. és n. magánhangzók e, O. és a. Brazíliában mindig kimondott zárva.

Példa:
Quil. ô metró. helyette Quil. ó metró.

Ezért az őslakos magánhangzók e. vagy o. És követjük őket m. vagy n. Másképp, mint Portugáliában (lásd a 2. leckét), - az egységek 2. arcán. számok és az egységek 3. arcán. és mn. számok - zárva.

Példa:
C. o.mes [komis] helyette C. o.mes [kɔm (ə) ʃ]

Míg Portugáliában az igékben -. Az MN 1. arcán. számok Bemutató és Pps megkülönbözteti a nyitott és zárt kiejtést a. előtt -Mos., Brazíliában mindkét esetben mondani zárt A..

Példa:
portugáliában: Chega. a.mos [ʃ (ə) gɐmuʃ] - Chega á mos [ʃ (ə) gɐmuʃ]
brazíliában: Chega. a.mos [ʃ (ə) gɐmos] - Chega a.mos [ʃ (ə) gɐmos]

A portugálok helyesírása Brazíliában

Ezekben az esetekben, amikor Portugáliában a magánhangzó előtt m. vagy n. nyíltan és a levélben kifejezve acento Agudo., Brazíliában ez a jövevényesség zárva van (lásd: 5. osztályok: Hőjelek) és varázslatok rajta acento cirkulflexo..

Példák:

portugáliában
Quil. ó metró.
T. é nis.
IR ó nico.

brazíliában
Quil. ô metró.
T. ê nis.
IR ô nico.

Brazíliában, a Portugáliával ellentétben c. előtt c, ç. vagy t. Írás csak akkor, ha ki kell mondania. Sok szóval c. Alvás, annak ellenére, hogy Portugáliában, ezekben a szavakban kiemelkedik.
Ez vonatkozik a p. előtt c, ç. és t..

Példák:

portugáliában
A. c.tividada
arkit. c.nak nek.
Szörnyű c.ção.
EGI p.nak nek.
Espe c.tador
Espe c.terculo.
Eucali. p.nak nek.
Exa c.nak nek.
Kifáraszt p.nak nek.
Fa. c.nak nek.

brazíliában
Atividade
arquiteto.
Direção.
Egito.
Espetador
Espetáculo.
Eucalito.
Exato.
Exceto.
Fato.

Az egyetlen szó, amelyben két Portugáliában van írva n, connosco, Brazíliában egy n.. conosco.. Más esetekben, mind Portugáliában, mind Brazília kettős lehet s. vagy r..

A portugál kiejtésének sajátosságai Brazíliában részben tükröződnek a levélben. Tehát Brazíliában néha találkozhatsz az írásban pra helyette para.. Formák ige estár néha kezdeti es-. helyette está. Írott tá..

A fellebbezés helyett beszélt nyelven Senhor. gyakran használt Seu.Ha a vezetéknév vagy név közvetlenül követi.

A portugál nyelv grammatikai jellemzői Brazíliában

Gerundium

Amely a Portugáliában nagyon gyakori volt, ürügyrel a. infinitív estar + A + Infinitivo Nem jellemző Brazíliára. Ehelyett Gerundias túlnyomórészt ott használható:
estar + Gerúndio..

Egy adott cikk használata

A Brazíliában Portugáliával ellentétben egy bizonyos cikket általában nem használják a vonzó vegetektusok előtt, a saját nevük előtt, a kinevezéssel és a rokonok megjelölésével és mértékével. Brazíliában egy bizonyos cikk gyakrabban szól, mint Portugáliában.

Csökkenti az űrlapokat

A brazil csökkenő formáit sokkal gyakrabban használják, mint Portugáliában.

Fellebbezés Brazíliában

A portugál hagyományokkal ellentétben (lásd 7. lecke), a Brazíliában a fellebbezés jelentősen leegyszerűsödött. A tiszteletre méltó fellebbezés a szavakra korlátozódik senhorról. vagy senhora., továbbá senhorita. Egy fiatal, nem házas nő tekintetében. Informális keringésként használatos vOCê.Mi az orosz névmásnak felel meg Ön. Brazília déli részén a névmást részben ilyen fellebbezésként használják. tu.. Brazíliában, a tisztviselőkben és a Portugáliában tiszteletbeli címekáltalában nem használják. Annak ellenére, hogy az egyetem minden diplomásának az orvos címe, Brazíliában ez a cím nem kapcsolódik olyan nagy társadalmi jelentőséggel, mint Portugáliában. A tanárokat professzor vagy professzor szavaival kezeljék, függetlenül attól, hogy iskolai, gimnáziumon, intézetben vagy egyetemen dolgoznak-e, akár az iskolás gyerekek vagy diákok tanítanak-e.

Prepozíciók

A Brazíliában bizonyos esetekben számos helyszínen kombinálva egyes esetekben egyes esetekben a Portugáliában való használatától eltérő. A Portugáliára jellemző néhány fenntartható javasolt kombináció nem létezik Brazíliában, és fordítva. Itt nem adunk példákat minden egyes esetben, csak azt mondjuk, hogy hol Brazíliában az ige, a célzott mozgást jelző előkészítés eM.Az ürügyet Portugáliában használják a. vagy para. (cm.

Ebből a cikkből megtudhatja, hogy mi a hivatalos nyelv Brazíliában.

Brazília - Samea nagy ország A dél-amerikai kontinensen. 175 nyelven beszél, de az állami nyelv egy. Mi ez a nyelv? Meg fogjuk találni ebben a cikkben.

Milyen nyelven beszélnek Brazíliában?

Rio de Janeiro brazil városa Krisztus szobra telepítve a hegyre

Eddig az európaiak nem jöttek az amerikai kontinenshez, a modern Brazília területe az indiánok törzsei laktak. Ők beszélt az indiánok nyelvénJelenleg több mint 1 ezer volt. Jelenleg az indiánok ezen a területen jelentősen DUBED voltak, a nyelveket elfelejtették, most az indiánok 145 nyelvét, amelyen Brazília népességének 1% -a beszél. Az indiánok leginkább számos törzse a Matles, a Peru határán él.

A portugálok az új földek elkezdtek rendezni a 16. század közepétől. Ugyanakkor afrikai rabszolgákkal rendelkező hajók Dél-Amerikába érkeztek. Később a portugálnak küzdenie kellett az új telepekkel a spanyolokkal, a britekkel, a hollandokkal és az olaszokkal, néhányan ezeken a földeken maradtak.

Most a németek, az oroszok, arabok, a japánok és más nemzetek Brazíliában élnek, és mindannyian beszélnek a nyelvükön.

Milyen nyelven van Brazíliában hivatalos, állam?

A hivatalos nyelv Brazíliában portugál. Ez az egyetlen ország Dél Amerikaaki felismerte ezt a nyelvet megosztott az egész ország számára. A portugálok 191 millió lakosságot ismernek, 205 millió lituszból élnek az országban. De B. oktatási intézmények és az iskola kötelező a tanulmányi spanyol és angolés.

Brazília utcáin leggyakrabban hallhatsz beszélgeti beszéd Következő nyelvi csoportok:

• Német (spanyol, angol, német)
• Romanesque (Talian nyelv, azt mondják, hogy az Olaszország bevándorlók része)
• Slavic (lengyel, orosz, ukrán)
• Sino-tibeti (kínai nyelv)
• Japán nyelv
• Kreol nyelv (most eltűnik)

Van brazil nyelv?

Amazon folyó folyik Brazílián keresztül

Ugyanúgy, mint az angolul az Egyesült Királyságban, és az Egyesült Államok különbözik egymástól, és a portugál különbözik Amerikában és Európában.

Brazíliában a portugálok eltérnek a Portugáliában, a fonetikáról, a szókincsben, a kiejtéséről. A nyelv brazil analógja dallamosabb, puha, érthető, inkább a "C" betű, Portugáliában "SH" betű. Ez egyfajta brazil dialektus a portugálul. És mi van brazil nyelv - Ez csak egy mítosz.

Mi a brazil dialektus? Mint tudod, portugál tanította a kezdetét latinul. A brazil dialektus nyelvi tanulmányai szerint a szavak 80% -a a portugálokból származik, a spanyol szavak 16% -a, a szavak 4% -a az indiánok és afrikai feketék nyelvétől.

Tehát megtudtuk, hogy Brazíliában egy állami nyelven és sok nyelven, amelyen nem tiltják meg.

Videó: Brazília. Érdekes tények Brazíliáról