Один з найстаріших і безсумнівно красивих міст Бельгії, Мехелен або Малин, Місто з дивно цікавою історією і багатою архітектурою. Місто двох Маргарит, які зробили його столицею тодішніх Нідерландів, Малин місто з багатим минулим. Це багатство дбайливо зберігається і ми милуємося резиденцією Маргарити Австрійської, Церквою єзуїтів, головним собором міста з вежею, яка входить до всесвітньої спадщини Юнеско. Милуємося головною площею і пишністю фламандської архітектури.

сьогодні Малин центр католицтва Бельгії, Де розташована резиденція архієпископа. Але найголовніше чим знаменитий місто, це його дзвони, точніше карильйон. Малинські карильйон. Знамениті на весь світ своїм незвичайним переливчастим, перловим передзвоном. Саме з Малина прийшло в Росію цей вислів - малиновий дзвін. У Малині знаходиться школа дзвонарів, що має багаті традиції, куди з усього світу з'їжджаються охочі вчитися майстерності дзвону.

Під час екскурсії ми подивимося два старих монастиря, То що називається бегинаж і де раніше проживали монахині бегінкі. В одному з бегинаж зараз знаходиться стара пивоварня, Де (за бажанням) ми можемо прекрасно провести час, дегустуючи місцеві сорти пива і / або місцеві страви бельгійської кухні. наприклад, м'ясної гуляш в пивному соусі.

Багато міст Росії є містами побратимами Малину. Багато що пов'язує Малин з Росією, і тому гуляючи по Малину і милуючись середньовічною архітектурою не дивуйтеся і не думайте, що у Вас слухова галюцинація, коли Ви почуєте, як в чудовому виконанні карильйона головного собору, зазвучить така співуча і красива російська мелодія - "Степ та степ кругом ».

Під тінню кафедрального собору,

У затишному тихому маленькому кафе,

Ми насолоджувалися дзвоном,

Небесної арфи ніжним передзвоном

І малинського неба блакиті.

Офіціант являв свою люб'язність,

смішно гроссіровал Ррроссія, хорррошо!

І ми, вже люблячи, його бельгійську неспішність,

сказали Сенк, бай, мерсі і данке шон!

Кокетували липи в строкатих сукнях,

Порожніли вулиці, куди ж ще нехай?

Осінній вечір нам дарував обійми,

А Малин проводжав своїх гостей ....

(Намагалася передати настрій недавньої поїздки в Малин. Маленьке таке посвячення цього чудового міста і чудовим людям, з якими вже вдруге проводимо непогано час. Валера і Ірина з Нижнього, привіт Вам з Бельгії. :)

І для послів зухвалого древлянин, і для Іскоростеня справа закінчилася трагічно. А Малин уцілів, пережив татаро-монгольська навала і в 1445 році був, знову згаданий в літописах, цього разу литовських. Від давньоруських часів в місті збереглося тільки городище. Та й з більш пізніми пам'ятниками негусто. Однак є в Малині своєрідне несуєтно чарівність. У 1873 році його гідно оцінила петербурженка Катерина Миклуха. Виконуючи волю покійного чоловіка, мати п'ятьох дітей купила тут невеликий маєток. Кажуть, великий парк з кількома ставками, той, що в самому центрі міста, насаджений за її вказівкою.

Під дахом будинку свого ...
Микола Миколайович Миклухо-Маклай - видатний мандрівник, антрополог, етнограф, лікар, лінгвіст, біолог і географ, чиї наукові праці залишаються актуальними донині, - не просто жив і працював в Малині, але і цінував це місто, із задоволенням їздив по околицях малина, цікавлячись древніми легендами і фольклором, тут знаходиться могила його матері.
Любов Миколи Миколайовича до українському місту цілком закономірна.
Маклей осів в наших місцях, а його нащадок - отаман Запорізької Січі Охрім Макуха в 1772 році проявив незвичайний героїзм при взятті Очакова, за що спадкове дворянське звання. Прізвище для благозвучності довелося дещо змінити. Однак новоявлені дворяни відмінно пам'ятали про своє коріння. Дядько Миколи Миколайовича приятелював з Миколою Гоголем - говорять, що саме на основі його оповідань народився сюжет "Тараса Бульби". Цікаво, що в Миклухо-Маклай возив з собою в подорожі зображення головного героя гоголівської повісті, стверджуючи, що це його предок. Доля закинула сім'ю Миклух в Росію, однак батько завжди мріяв повернутися "в край калини і соняшників". Саме в Малині дворяни Миклухи знайшли свій будинок.

Єдиний в Європі
Заслуги Миколи Миклухо-Маклая високо оцінені світовою наукою, день його народження святкується на планеті як всесвітній день етнографії. Саме він, учений-гуманіст, вільно володів сімнадцятьма мовами, першим підняв голос проти расової дискримінації і наполегливо відстоював свою точку зору в ста шістдесяти наукових працях. Показово, що перший том своїх знаменитих "Мандрів" Микола Миколайович писав і редагував у Малині. Невтомний мандрівник прожив дуже коротке - менше 42 років, - але неймовірно яскраве життя: Нова Гвінея, Соломонові Острови, Філіппіни ... У 1886 він повернувся з Австралії, де провів майже три роки (там і сьогодні живуть і трудяться його нащадки!) В Росію, а через два роки помер. У далекому Сіднеї встановлений пам'ятник нащадку запорізького козака і видатному російському вченому зі світовими заслугами. Другий (і єдиний в Європі) пам'ятник Миклухо-Маклаю стоїть в центрі невеликого містечка Малин на Житомирщині. На постаменті лише ім'я та дати життя. На жаль, будинок вченого не дожив до наших днів. Однак в центрі міста досі шумлять дерева, посаджені його матір'ю.

В блокнот
Як доїхати? З Києва до Малина можна дістатися мікроавтобусом (близько години їзди) або із залізничного вокзалу електропоїздом.
Музей. У технікумі лісового господарства є зал з невеликою експозицією, присвячений видатному земляку - Миколі Миклухо-Маклаю.
Відвідайте це чудове місто і повірте, ви залишитеся задоволені! Поїхати у стародавнє місто Малин - не важко, і приємних емоцій від поїздки буде безліч.

Малин 2017

Малин

Житомирська область

джерела:
Довідник «Весь Південно-Західний край», 1913 р
Єврейська енциклопедія Брокгацза і Ефрона;
Ілля Альтман. «Голокост на території СРСР. Енциклопедія ».

Поселення Малин виникло в XI столітті. Назву пов'язують з ім'ям древлянського князя Мала, або його дочки Малуші - матері київського князя Володимира.

1320 року Малин був захоплений Великим князівством Литовським. У 1569 році по Люблінської унії місто перейшло до складу Польського Королівства.
У 1793 році село Малин увійшло до складу Радомисльського повіту Київської губернії Російської імперії. Належало спочатку графині Ганні Красницький, потім - княгині Софії Щербатової.

По ревізії 1847 року «Малинське єврейська громада» складалося з 1064 чоловік. За переписом 1897 року в Малині проживало 4256, з них 2547 євреїв (59,8%).

У 1913 році в Малині діяв єврейський банк, головою був Лейба Штейнберг.
Вся торгівля була зосереджена в руках євреїв. Їм належали 4 шкіряні лавки, все 9 одежних, 3 посудні, обидві ювелірні, все 6 галантерейних, все 14 мануфактурних, 18 шапкових, 4 залізні, 2 меблеві, 6 складів аптекарських товарів і інші. Все бакалійні та продуктові крамниці також були єврейськими. Єврей Юліус Кайлі містив ресторан, Дудинський - готель.

У Малині народилася Голда ЛІШАНСЬКИЙ, що стала відомою під ім'ям Рахель Янаіт Бен-Цві - сіоністський діяч, одна із засновників відділення "Поалей Ціон" в Києві. Рахель Янаіт представляла Малинську громаду на 7 сіоністському конгресі в Базелі, який проходив в 1905 році. Дружина Іцхака Бен-Цві - другого президента держави Ізраїль і єдиного в історії, переобирався на цю посаду ще 2 рази.
Сестра Рахель Янаіт Бен-Цві, Батья ЛІШАНСЬКИЙ, також народилася в Малині. Згодом вона стала відомим в Ізраїлі скульптором.

У 1939 році в Малині проживало 3607 євреїв (32%), ще 226 проживало в Малинському районі.
До початку окупації німецькими військами частина євреїв встигла евакуюватися. В Наприкінці серпня 1941 року нацистська зондеркоманда розстріляла близько 600 залишилися євреїв (за іншими даними - близько тисячі чоловік).

Після війни деякі євреї повернулися в Малин, поступово більшість виїхало в інші міста, а потім і в Ізраїль. Сьогодні (2017) в місті існує невелика єврейська громада.

У Малині проживала мати вченого і мандрівника Миколи Миклухо-Маклая. Сам знаменитий дослідник Австралії і Нової Гвінеї бував в містечку двічі.

На початку 19-го століття Малин стає містечком, за Радянської влади - селищем міського типу.
У 1938 році смт. Малин отримав статус міста.

Що побачити

- Синагога (зараз - інкубатор; вул. 1 Травня, 5)
- Єврейська школа (вул. Грушевського, 11)

місця пам'яті

Старе кладовище (координати 50.77929, 29.24622)
- Нове кладовище, меморіал на братській могилі (координати 50.785717, 29.253514)
- Меморіал на місці розстрілу євреїв Малина нацистами (вул. Машинобудівників; координати 50.76848, 29.26532)

Телефонний код Поштовий індекс Автомобільний код КОАТУУ

Історія

Поселення виникло в XI столітті.

1320 року Малин був захоплений Великим князівством Литовським.

У 1793 році Малин увійшов до складу Російської імперії і в був включений до складу Київської губернії.

Станом на 1896 рік, в Малині проживало 2760 чоловік, діяли школа, лікарня, богадільня, а також православна церква, костел, синагога і 2 єврейських молитовних будинки. У XIX столітті в Малині був створений міський парк.

У січні 1918 року в місті була встановлена \u200b\u200bРадянська влада.

У листопаді 1929 року в місті було відкрито Будинок культури.

У 1938 році селище міського типу Малин отримав статус міста.

У 1953 році найбільшим підприємством міста була паперова фабрика, також тут діяли лісотехнічний технікум, 2 середні школи, семирічна школа і початкова школа.

У 1972 році в Малині було відкрито пам'ятник загиблим у Великій Вітчизняній війні - Курган Безсмертя (автори: архітектори Д. Ляшевіч і О. Яцюк, художник В. Кульганік). Станом на 1972 рік, чисельність населення міста становила 17,9 тис. Осіб, в місті діяли паперова фабрика, дослідно-експериментальний завод, молочний завод, овочесушильний завод, цегельний завод, хлібозавод, фабрика гнутих меблів і швейна фабрика.

Станом на початок 1981 року в місті діяли паперова фабрика, дослідно-експериментальний завод, маслосироробний завод, овочесушильний завод, 4 щебеневих заводу, комбінат нерудних будівельних матеріалів, Хлібний комбінат, меблева фабрика, швейна фабрика, райсільгосптехніка, комбінат побутового обслуговування, лісотехнікум, філія Ірпінського індустріального технікуму, ПТУ, шість загальноосвітніх шкіл, музична школа, спортивна школа, 2 лікарні, 2 будинки культури, кінотеатр, 5 бібліотек і історичний музей.

У 1989 році чисельність населення становила 29 572 осіб.

У 1996 році була введена в експлуатацію фабрика з виробництва банкнотного паперу.

населення

Населення міста налічує 26,5 тисяч жителів, за національністю головним чином - українці, росіяни, поляки, євреї, білоруси, чехи і німці (колонія Malindorf), а також представники ще більше 20 національностей.

Економіка

Нині місто відоме єдиною в країні фабрикою з виробництва банкнотного паперу, а також паперовою фабрикою, яка є одним з найбільших підприємств целюлозно-паперової промисловості в Європі (Weidmann Malyn Paper Mill).

Також в місті розташовано підприємство «Вайдманн Малин ізоляційні компоненти» - один з найбільших виробників ізоляційних компонентів в Європі.

Також основу промислового потенціалу міста складають:

транспорт

З Києвом і Житомиром місто з'єднаний залізничним і автомобільним повідомленнями. У столицю з інтервалом о 1 годині від автостанції Малина курсують мікроавтобуси (близько півтора години їзди), дорога електропоїздом із залізничної станції Малин до Києва займає близько двох годин. До обласного центру дорога займає більше 1,5 годин автобусом, а залізницею - близько 3 годин (через Коростень).

інфраструктура

У місті функціонують дві поліклініки, лікарня, станція швидкої допомоги, навчально-виховний комплекс «Школа-Ліцей № 1 імені Ніни Сосніній», п'ять загальноосвітніх шкіл, вечірня школа 9 дитячих дошкільних установ. Понад 1200 студентів навчається в Малинському лісотехнічному технікумі і понад 500 - в Малинському професійно-технічному училищі № 36. У місті працюють станція юних техніків, Центр дитячої творчості, дитяча спортивна школа, школа мистецтв, функціонують 3 бібліотеки.

пам'ятники

У Малині знаходиться єдиний на Україні пам'ятник мандрівникові і антропологу Миколі Миклухо-Маклаю. Він встановлений на центральній вулиці Грушевського. і Н. Миклухо-Маклай кілька разів приїжджав в місто до своєї матері і братові, які поховані в Малині. Сім'я Миклух мала тут родовий маєток, але будинок, пошкоджений під час Великої Вітчизняної війни, Не вцілів.

Біля входу в центральний парк встановлений постамент Героям Малинського підпілля, висотою 8 метрів. У місті є пам'ятник жертвам Чорнобиля і жертвам Голодомору 1930-х років, а також алея Слави.

Miklukho-Maklai monument in Malyn.jpg

Пам'ятник Н. Н. Миклухо-Маклаю

пам'ятки

Малинський підводний музей

У травні 2011 року в (по-російськи - Калюжа) активістами був заснований підводний музей, в серпні 2011 музей поповнився новими експонатами (якір, мотоцикл), музей доступний усім бажаючим дайверам.

Максимальна глибина кар'єру 15 метрів, температура води цілий рік 4-6 С °, найкращий час для відвідування в період січень-червень в цей час видимість в кар'єрі максимальна.

Експонати доступні до огляду

• Мотоцикл - муляж німецького мотоцикла подарований клубом "алконавт"
• Древній кований якір - подарунок одеських дайверів
• дерев'яний човен
• трансформаторна будка
• Насосна станція
• Макет польської підводної міни

відомі жителі

• Михайло Грищенко - Герой Радянського Союзу, Військовий медик
• ЛІШАНСЬКИЙ, Батья (בתיה לישנסקי) (1900-1992) - ізраїльський скульптор.
• Самойленко, Анатолій Михайлович (нар. 1938) - радянський і український математик, академік НАН України, директор Інституту математики НАН України з 1988 року.
• Фридланд, Цві (צבי פרידלנד) (1898-1967) - ізраїльський театральний актор, режисер.
• Янаіт Бен-Цві, Рахіль (רחל ינאית בן-צבי) (1886-1979) - ізраїльський письменник, педагог

Напишіть відгук про статтю "Малин (Житомирська область)"

Примітки

Адміністративний центр - місто обласного значення Малин (До складу району не входить) смт: села: Баранівка Барвінки Білий Берег Березино Будницьке Будо-Вороб'ї Буки Бучки Візня Вишнянка Владівка Воробьyoвщіна Ворсовка Вишів В'юнищі Гамарня Головки Горинь Гуска Гута-Логанівська Гутянське Діброва Дружне Єлівка Жабоч Забране Загребля Заліски Зелений Гай Зибін Іванівка Йосипівка Кам'янка Квітневе Клетня Королівка торкніться Крушник Ксаверів Кутище Лісна Колона Лісове Лідівка Липляни Луки Лумля Любовичи Маклаевка Малинівка Мар'ятин Морозівка \u200b\u200bНедашки Нова Гута Нова Діброва Нова Рутвянка Нове Життя Нові Вороб'ї Новобратське Новоселиця Нянівка Ободівка Омелянівка Першотравневе Пиріжки Писарівка Привітне Пристанційне П'ятидуб Ріпка Різня Рубанка смт Примітки: 1 місто обласного значення; 2 місто районного значення

Уривок, що характеризує Малин (Житомирська область)

Наполеон мовчки заперечливо похитав головою. Вважаючи, що заперечення відноситься до перемоги, а не до сніданку, m r de Beausset дозволив собі грайливо шанобливо помітити, що немає в світі причин, які могли б перешкодити снідати, коли можна це зробити.
- Allez vous ... [Забирайтеся до ...] - раптом похмуро сказав Наполеон і відвернувся. Блаженна усмішка жалю, каяття і захоплення засяяла на обличчі пана Боссе, і він пливе кроком відійшов до інших генералам.
Наполеон відчував важке почуття, подібне до того, яке відчуває завжди щасливий гравець, безумно кидатися свої гроші, завжди вигравав і раптом, саме тоді, коли він розрахував все випадковості гри, відчуває, що чим більше обміркований хід слідства, тим вірніше він програє.
Війська були ті ж, генерали ті ж, ті ж були приготування, та ж диспозиція, та ж proclamation courte et energique [прокламація коротка і енергійно], він сам був той же, він це знав, він знав, що він був навіть набагато досвідченіші і вправнішим тепер, ніж він був раніше, навіть ворог був той же, як під Аустерліцем і Фридландом; але страшний розмах руки падав чарівно безсило.
Всі ті колишні прийоми, бувало, незмінно увінчує успіхом: і зосередження батарей на один пункт, і атака резервів для проривання лінії, і атака кавалерії des hommes de fer [ залізних людей], - всі ці прийоми вже були вжиті, і не тільки не було перемоги, але з усіх боків приходили одні і ті ж звістки про вбитих і поранених генералів, про необхідність підкріплень, про неможливість збити російських і про розлад військ.
Перш після двох трьох розпоряджень, двох трьох фраз скакали з поздоровленнями і веселими обличчями маршали і ад'ютанти, оголошуючи трофеями корпусу полонених, des faisceaux de drapeaux et d "aigles ennemis, [пуки ворожих орлів і прапорів,] і гармати, і обози, і Мюрат просив тільки дозволу пускати кавалерію для забранія обозів. так було під Лоді, Маренго, Аркола, Ієною, Аустерліцем, Ваграмом і так далі, і так далі. Тепер же що щось дивне відбувалося з його військами.
Незважаючи на звістку про взяття флеші, Наполеон бачив, що це було не те, зовсім не те, що було у всіх його колишніх боях. Він бачив, що те ж почуття, яке відчував він, відчували і все його оточення люди, досвідчені в справі битв. Всі особи були сумні, все очі уникали один одного. Тільки один Боссе не міг розуміти значення того, що відбувалося. Наполеон же після свого довгого досвіду війни знав добре, що означало в продовження восьми годин, після всіх употрсбленних зусиль, невиігранное атакуючим бій. Він знав, що це було майже програне бій і що найменша випадковість могла тепер - на тій натягнутою точці коливання, на якій стояло бій, - як би його погубити його війська.
Коли він перебирав в уяві всю цю дивну російську кампанію, в якій не було виграно жодного битви, в якій в два місяці не взято ні прапорів, ні гармат, ні корпусів військ, коли дивився на приховано сумні обличчя оточуючих і слухав донесення про те, що російські все стоять, - страшне почуття, подібне почуття, який випробують в сновидіннях, охоплювало його, і йому приходили в голову все нещасні випадковості, які можуть погубити його. Росіяни могли напасти на його ліве крило, могли розірвати його середину, очманіле ядро \u200b\u200bмогло вбити його самого. Все це було можливо. У колишніх боях своїх він обмірковував тільки випадковості успіху, тепер же незліченна кількість нещасних випадків уявлялося йому, і він очікував їх усіх. Так, це було як уві сні, коли людині здається наступаючий на нього лиходій, і людина уві сні розмахнувся і вдарив свого лиходія з тим страшним зусиллям, яке, він знає, має знищити його, і відчуває, що рука його, безсила і м'яка, падає, як ганчірка, і жах чарівною смерті охоплює безпорадну людину.
Звістка про те, що російські атакують лівий фланг французької армії, Порушило в Наполеона цей жах. Він мовчки сидів під курганом на стільчику, опустивши голову і поклавши лікті на коліна. Бертьє підійшов до нього і запропонував проїхатися по лінії, щоб переконатися, в якому становищі перебувала справа.
- Що? Що ви говорите? - сказав Наполеон. - Так, кажіть подати мені коня.
Він сів верхи і поїхав до Семенівському.
В повільно розходяться пороховому димі по всьому тому простору, по якому їхав Наполеон, - в калюжах крові лежали коні і люди, поодинці і купами. Подібного жаху, такої кількості убитих на такому малому просторі ніколи не бачив ще і Наполеон, і ніхто з його генералів. Гул знарядь, не переставали десять годин підряд і змучився вухо, надавав особливу значущість видовищу (як музика при живих картинах). Наполеон виїхав на висоту Семенівського та крізь дим побачив ряди людей в мундирах квітів, незвичних для його очей. Це були російські.
Російські щільними рядами стояли позаду Семенівського та кургану, і їх знаряддя не перестаючи гули і диміли по їх лінії. Битви вже не було. Було тривало вбивство, яке ні до чого не могло повести ні російських, ні французів. Наполеон зупинив коня і впав знову в ту задума, з якої вивів його Бертьє; він не міг зупинити тієї справи, яку робилося перед ним і навколо нього і яке вважалося керованим ним і залежних від нього, і справа ця йому в перший раз, внаслідок неуспіху, уявлялося непотрібним і жахливим.
Один з генералів, що під'їхали до Наполеону, дозволив собі запропонувати йому ввести в справу стару гвардію. Ній і Бертьє, що стояли біля Наполеона, переглянулися між собою і презирливо посміхнулися на безглузде пропозицію цього генерала.
Наполеон опустив голову і довго мовчав.
- A huit cent lieux de France je ne ferai pas demolir ma garde, [За три тисячі двісті верст від Франції я не можу дати розгромити свою гвардію.] - сказав він і, повернувши коня, поїхав назад, до Шевардина.

Кутузов сидів, похнюпивши сиву голову і опустившись важким тілом, на вкритій килимом лавці, на тому самому місці, на якому вранці його бачив П'єр. Він не робив ніяких розпорядженні, а тільки погоджувався або не погоджувався на те, що пропонували йому.
«Так, так, зробіть це, - відповідав він на різні пропозиції. - Так, так, поїдь, голубчику, подивися, - звертався він то до того, то до іншого з наближених; або: - Ні, не треба, краще почекаємо », - говорив він. Він вислуховував привозили йому донесення, віддавав накази, коли це було потрібно підлеглим; але, вислуховуючи донесення, він, здавалося, не цікавився змістом слів того, що йому говорили, а щось інше в вираженні осіб, в тоні мови доносили цікавило його. Довголітнім військовим досвідом він знав і старечим розумом розумів, що керувати сотнями тисяч чоловік, що борються з смертю, не можна одній людині, і знав, що вирішують долю битви не розпорядження головнокомандуючого, не місце, на якому стоять війська, не кількість гармат і вбитих людей, а та невловима сила, звана духом війська, і він стежив за цією силою і керував нею, наскільки це було в його владі.
Загальна вираз обличчя Кутузова було зосереджене, спокійне увагу і напруга, ледь перемагає втому слабкого і старого тіла.
Об одинадцятій годині ранку йому привезли звістку про те, що зайняті французами флеші були знову відбиті, але що князь Багратіон поранений. Кутузов ахнув і похитав головою.
- Їдь до князю Петру Івановичу і детально дізнайся, що і як, - сказав він одному з ад'ютантів і слідом за тим звернувся до принца Віртембергской, що стояв позаду нього:
- Чи не бажаєте буде вашому високості прийняти командування першої армією.
Незабаром після від'їзду принца, так скоро, що він ще не міг доїхати до Семенівського, ад'ютант принца повернувся від нього і доповів ясновельможному, що принц просить військ.
Кутузов скривився і послав Дохтурову наказ прийняти командування першої армією, а принца, без якого, як він сказав, він не може обійтися в ці важливі хвилини, просив повернутися до себе. Коли привезено було звістка про взяття в полон Мюрата і штабні вітали Кутузова, він посміхнувся.
- Зачекайте, панове, - сказав він. - Бій виграно, і в полон Мюрата немає нічого незвичайного. Але краще почекати радіти. - Однак він послав ад'ютанта проїхати по військах з цією звісткою.
Коли з лівого флангу прискакав Щербінін з донесенням про заняття французами флеші і Семенівського, Кутузов, по звуках поля бою і по обличчю Щербініна вгадавши, що звістки були нехороші, встав, як би розминаючи ноги, і, взявши під руку Щербініна, відвів його в сторону .
- З'їздь, голубчику, - сказав він Єрмолова, - подивися, чи не можна зробити.
Кутузов був в Горках, у центрі позиції російського війська. Спрямована Наполеоном атака на наш лівий фланг була кілька разів отбіваема. У центрі французи не посунулися далі Бородіна. З лівого флангу кавалерія Уварова змусила тікати французів.
О третій годині атаки французів припинилися. На всіх обличчях, які приїздили з поля бою, і на тих, які стояли навколо нього, Кутузов читав вираз напруженості, яка дійшла до вищого ступеня. Кутузов був задоволений успіхом дня понад очікування. Але фізичні сили залишали старого. Кілька разів голова його низько опускалася, як би падаючи, і він куняти. Йому подали обідати.
Флігель-ад'ютант Вольцоген, той самий, який, проїжджаючи повз князя Андрія, говорив, що війну треба im Raum verlegon [перенести в простір (нім.)], І якого так ненавидів Багратіон, під час обіду під'їхав до Кутузову. Вольцоген приїхав від Барклая з донесенням про хід справ на лівому фланзі. Розсудливий Барклай де Толлі, бачачи натовпу відбігають поранених і засмучені зади армії, зваживши всі обставини справи, вирішив, що бій було програно, і з цією звісткою прислав до головнокомандувачу свого улюбленця.
Кутузов насилу жував смажену курку і сузівшіміся, повеселілими очима глянув на Вольцогена.
Вольцоген, недбало розминаючи ноги, з напівпрезирливо посмішкою на губах, підійшов до Кутузову, злегка доторкнувшись до козирка рукою.
Вольцоген звертався з ясновельможним з деякою афектованого недбалістю, що має на меті показати, що він, як високоосвічена військовий, надає російським робити кумира з цього старого, непотрібного людини, а сам знає, з ким він має справу. «Der alte Herr (як називали Кутузова в своєму колі німці) macht sich ganz bequem, [Старий пан спокійно влаштувався (нім.)] - подумав Вольцоген і, суворо глянувши на тарілки, що стояли перед Кутузовим, почав доповідати старому панові стан справ на лівому фланзі так, як наказав йому Барклай і як він сам його бачив і зрозумів.
- Все пункти нашої позиції в руках ворога і відбити нічим, тому що військ немає; вони біжать, і немає можливості зупинити їх, - доповідав він.
Кутузов, зупинившись жувати, здивовано, ніби не розуміючи того, що йому говорили, втупився на Вольцогена. Вольцоген, помітивши хвилювання des alten Herrn, [старого пана (нім.)] З посмішкою сказав:
- Я не вважав за можливе приховати від вашої світлості того, що я бачив ... Війська в повному розладі ...
- Ви бачили? Ви бачили? .. - насупившись, закричав Кутузов, швидко встаючи і наступаючи на Вольцогена. - Як ви ... як ви смієте! .. - роблячи загрозливі жести тремтячими руками і захлинаючись, закричав він. - Як змиєте ви, шановний пане, говорити це мені. Ви нічого не знаєте. Передайте від мене генералу Барклаю, що його відомості невірні і що справжній хід бою відомий мені, головнокомандувачу, краще, ніж йому.
Вольцоген хотів заперечити що то, але Кутузов перебив його.
- Ворог відбитий на лівому і вражений на правому фланзі. Якщо ви погано бачили, шановний пане, то не дозволяйте собі говорити того, чого ви не знаєте. Будьте ласкаві їхати до генерала Барклая і передати йому назавтра моє неодмінна намір атакувати ворога, - строго сказав Кутузов. Всі мовчали, і чутно було одне важке дихання захеканого старого генерала. - відбиті всюди, за що я дякую богові і наше хоробре військо. Ворог переможений, і завтра поженемо його зі священної землі російської, - сказав Кутузов, хрестячись; і раптом схлипнув від наступили сліз. Вольцоген, знизавши плечима і скерував губи, мовчки відійшов до сторони, дивуючись uber diese Eingenommenheit des alten Herrn. [На це самодурство старого пана. (Нім.)]

Малін Іван Гаврилович - командир відділення взводу пішої розвідки 203-го гвардійського стрілецького Краснозіаменного полку 70-ї гвардійської стрілецької Червонопрапорної дивізії 13-ї армії Центрального фронту, гвардії старшина.

Народився 6 липня 1897 року в селі Перші Городці Трубчевського району Брянської області. Русский. Член КПРС з 1932 року.

отримав початкову освіту. брав участь в громадянській війні на Південному фронті. Працював в Казахстані парторгом радгоспу імені С.М. Кірова Талди-Курганської області.

У Червоній Армії служив в 1918 - 1921 і 1942 - 1945 роках. З травня 1943 року до перемоги над Німеччиною бився на Центральному, 1 і 4-м українських фронтах. Брав участь в Курській битві, визволенні України і Чехословаччини.

У ніч на 20 вересня 1943 гвардії старшина І.Г. Малин одним з перших переправився через Дніпро в районі села Домантове (Чорнобильський район Київської області України). Відділення опанувало кордоном, закріпилося і протягом доби відображало контратаки ворога до підходу підкріплення.

Ууказом Президії Верховної Ради СРСР від 16 жовтня 1943 року, за успішне форсування річки Дніпро на північ від Києва, міцне закріплення плацдарму на західному березі річки Дніпро і проявлені при цьому відвагу і геройство гвардії старшині Малину Івану Гавриловичу присвоєно звання Героя Радянського Союзу з врученням ордена Леніна і медалі "Золота Зірка" (№ 1814).

У 1945 році І.Г. Малин був демобілізований. Повернувся в Казахстан, жив в місті Усть-Каменогорськ. У 1960 році переїхав до Саратовську область в селище Сінний Вольського району.

Нагороджений орденами Леніна (16.10.1943), Вітчизняної війни 2-го ступеня (1945), Червоної Зірки (1943) і двома медалями

На території школи селища Сінний встановлено меморіальний знак І.Г. Малину.

203-ї полк наближався до Дніпра. Майор Коваленко викликав до себе старшину Малина я поставив завдання пробратися в тил противника і захопити полоненого офіцера. Командуванню потрібні були відомості про переправах через Дніпро і оборони противника на західному березі річки.

Темної дощової ночі відділення Малина вийшло на завдання. Суцільний лінії фронту не було, і розвідники без праці минули ворожі заслони. По дорозі Остер-Горностайпіль безперервним потоком рухалися за Дніпро відступаючі гітлерівські війська. Розвідники зробили засідку біля будинку лісника, що стояв на лісовій галявині в стороні від дороги.

У дворі будинку світилися вікна критої машини, що охороняється вартовим. "Значить, тут штаб", - майнула думка у Малина, і він вирішив взяти полоненого офіцера саме тут. Незабаром світло в машині погас, часовий змінився. Безшумно знявши гітлерівця, розвідники відкрили дверцята машини і напали на групу відпочивали офіцерів. Один з них все-таки встиг вистрілити з пістолета ...

Забравши портфель з документами і одного пов'язаного мотузкою гітлерівця, розвідники стали відходити по лісі в бік розташування наших військ. Однак постріл розбудив фашистів, які відпочивали в будиночку лісника. Німці стали вискакувати з вікон і дверей. Їх наздоганяли влучні автоматні черги радянських розвідників. Вся група гітлерівців була перебита. Малин вогнем з автомата і прикладом особисто знищив 12 солдатів і офіцерів противника.

Розвідники до ранку повернулися в полк. Полонений офіцер дав цінні відомості, а захоплені документи розповіли командуванню про плани противника.

25 вересня полк вийшов до Дніпра в районі с. Теремців. І знову відділенню Малина була поставлена \u200b\u200bвідповідальне завдання: першим форсувати річку і відвернути увагу противника від ділянки майбутньої переправи основних сил полку.

Виконуючи це завдання, Малин зі своїми товаришами вночі переплив Дніпро, увірвався в окопи противника і, перебивши групу чинили опір гітлерівців, захопив ворожий кулемет. Закріпившись на прибережному пагорбі, розвідники Малина взяли перші удари переважаючих сил противника, давши можливість передовим підрозділам полку без істотних втрат переправитися через Дніпро і захопити плацдарм на його західному березі. Протягом усього дня Малин вогнем з трофейного кулемета забезпечував правий фланг полку, знищивши при цьому більше 30 солдатів і офіцерів противника.