Piez m bulgarakov napok turbinák. Turbina napok (játék). Egyéb újratelepítés és vélemények az olvasó naplójához

Óra megverte három, játssz menüben.

Függöny

"Ki megy vadászni, elveszíti a helyét" (FR.). A külföldi szövegek fordításai a játék első közzétételén találhatók: Bulgarakov M. Turbina napok. Az utolsó napok. M., 1955.

Ez a munka nyilvános tartományba esett. A munkát a szerző írta, aki több mint hetven évvel ezelőtt elhunyt, és béleli, vagy posztumulán jelent meg, de mivel a kiadvány óta több mint hetven év telt el a kiadvány óta. Minden személy szabadon használható bárkinek harmónia vagy engedély nélkül, és a szerző díjazása nélkül.

)

Mikhail bulgarakov napok turbina darabok négy cselekvésben

Karakterek

T u r b és n, és l c az e-vel és az l és a h - ezredes-artillerist, 30 éves.

T u r b és n n, és k körülbelül l és y - testvére, 18 éves.

Van egy nővér, 24 éves.

Van egy B e r r az L és D és M és R r körülbelül b r o v és h - az általános személyzet, férje, férje, 38 éves.

MI SH L és E a To Y és Y-vel és az R-re és a R-ről és a H-székhely-kapitány, artillerista, 38 éves.

Sh e r és n, és l e ll e n és d y r b, h - hadnagy, személyes adjutáns hetman.

S t u d z és n, és y, y, l e és l e, és egy n d r b r körülbelül n és c l között, és CH - kapitány, 29 éves.

L és R, valamint a zhytomyr unokatestvér, 21 éves.

Mr. T M és N S E I K R A és N S.

B o l b o t u n - az 1. Lovas Petlyurian Divízió parancsnoka.

Mr. Satnik-Petlyurovets, korábbi Ulan Rothmist.

Hurrikán.

És p és t s.

F körülbelül n w r a t - német tábornok.

F körülbelül n d s t - német nagy.

Az R és H R E R m és N S k o y és rm és és és és és.

D EY R t és RR C ..

Chi e l körülbelül és n.

K egy kerület.

MA és C és M egy gimnázium, 60 éves.

G és d és m és telefonos.

Po r y körülbelül f és c er.

T körülbelül r körülbelül y körülbelül f és c er.

T r e t és y körülbelül f és c er.

P e p a y n y n e r.

A t körülbelül r körülbelül y n y n r.

T r e t és y y n k e r.

Yu nk e r a és g, és y d a k és.

Az első, második és harmadik cselekvés 1918-ban, a negyedik akcióban - 1919 elején történik.

A cselekvés helye Kijev város.

Első akció

Első kép

Turbina lakás. Este. Kandalló tűzben. A függöny megnyitásakor az óra kilencszer verte, és óvatosan játssza a minuet bikekerini-t.

Alexey hajlította a papírokat.

N és körülbelül l-ig (játszik a gitár és énekel).

Rosszabb, mint a pletykák minden órában: Petlyura megy nekünk! Géppisztolyok, amelyeket felszámítottunk, Petlira-on, elesettünk, géppuskák Gunners-Chiki-Chiki ... Doves-Chiki ... kiszálltál tőlünk, jól sikerült.

Alexei. A fenébe tudod, mit énekelsz! Konyhák dalok. Énekelj valami tisztességet.

N és k körülbelül l-ig. Miért van a konyhai konyha? Ez az én vagyok, Alyosha. (Sings.)

Alexei. Ez csak a hangodra vonatkozik, és tartozik. N és k körülbelül l-ig. Alyosha, ez hi hiábavaló, Isten! Van egy hangom azonban nem olyan, mint a Shervinsky, de még mindig elég tisztességes. Dráma, a legmegfelelőbb dolog - Bariton. Lenochka és Lenochka! Mit gondolsz, hogy van egy hangom?

E ll á l á l a (a szobájából). Ki? Általad? Nem.

N és k körülbelül l-ig. Ideges volt, mert válaszol. És egyébként, Alyosha, azt mondtam, hogy egy tanár énekel: "Azt mondaná," \u200b\u200bNikolai Vasilyevich, az Operában, lényegében énekelhet, ha nem forradalom. "

Alexei. Bolond a tanár éneke.

N és k körülbelül l-ig. Tudtam. Az idegek teljes lebontása a turbina házban. Tanár éneklés - bolond. Nincs hangom, és tegnap még mindig volt, és általában pesszimizmus. És a természetemben jobban hajlamosak vagyok az optimizmusra. (Strings megérinti.) Bár tudod, Alyosha, elkezd aggódni. Kilenc óra már, és azt mondta, hogy reggel jön. Van valami történt vele?

Alexei. Szórakoztató beszélsz. Megértette?

N és k körülbelül l-ig. Itt van a Bizottság, a Teremtő, hogy házas testvér testvér legyen.

E ll á l á l a (a szobájából). Mennyi az idő az étkezőben?

N és k körülbelül l-ig. E ... kilenc. Az óránk előre, Lenochka.

E ll á l á l a (a szobájából). Ne készítsen kérem.

N és k körülbelül l-ig. Aggódsz. (Sens.) Ködös ... Ó, milyen ködös! ..

Alexei. Ne hallgass meg engem, kérem. Énekeljen.

N és k körülbelül l-ig egy (énekel).

Hello, Dachas! Helló, nyári lakosok! Lövés, amit sokáig elkezdtünk ... Meleg, a dalom! .. kedvenc! Cooks tongy, a csizma alakú, akkor Juncker-Guardsmen megy ...

A villamos energia hirtelen kialszik. Az ablakok mögött a dal egy katonai egység.

Alexei. Chert tudja, mi! Minden perc tetszik. Lenochka, kérjük, adjon gyertyákat.

E ll á l á l a (a szobájából). Igen igen!..

Alexei. Néhány rész telt el.

Elena, hagyva a gyertyát, hallgat. Messze ágyú sztrájk.

N és k körülbelül l-ig. A közelben van. A benyomás olyan, mintha az áldozati lő lenne. Kíváncsi vagyok, mi folyik ott? Alyosha, talán megtudhatja, hogy megtudja, mi a helyzet a székhelyen? Én is megyek.

Alexei. Természetesen még mindig hiányzik. Ülj, kérjük, érezze.

N és k körülbelül l-ig. Hallgatok, Mr. ezredes ... Igazából, ezért tudod, tétlenség ... Ez egy szégyen, egy kicsit ... vannak olyan emberek, akik harcolnak ... Legalábbis a divíziónk meglehetősen készen állt.

Alexei. Amikor szükségem van a tanácsodra a divízió előkészítésében, megmondom magamnak. Megértette?

N és k körülbelül l-ig. Megértették. Blame, Mr. ezredes.

Villamos energia villog.

Elena. Alyosha, hol van a férjem?

Alexei. Jön, a kandalló.

Elena. De hogyan? Azt mondta, hogy reggel, és most kilenc óra, és még mindig nem. Van valami történt vele?

Alexei. Lenochka, természetesen ez nem lehet. Tudod, hogy a németeket nyugatra őrzik.

Elena. De miért még mindig nem?

Alexei. Nos, nyilvánvalóan áll minden állomáson.

N és k körülbelül l-ig. Forradalmi út, Lenochka. Egy órára megy, kettő áll.

Nos, és ő, beszéltem! (Fut az ajtó kinyitásához.) Ki van ott?

N és körülbelül l-ig egy (rengeteg elölről). Igen, te vagy, Vitenka?

M s w és e a és y. Nos, természetesen, hogy zúztam engem! Nikol, vegyen egy puskát, kérem. Itt, az ördög anya!

Elena. Victor, hol vagy?

M s w és e a és y. A piros étterem alatt. Óvatosan, Nicol. A zsebében egy üveg vodka. Ne törd el. Legyen Lena, töltse az éjszakát, nem fog hazaérni, teljesen fagyasztva.

Elena. Ó, Istenem, természetesen! Menj jobban, mint a tűz.

Menj a kandallóra.

M s w és e a és y. Ó ó ó...

Alexei. Mik azok, csizma, amit nem tudott adni, vagy mi?

M s w és e a és y. Felt csizmák! Ezek olyan gazemberek! (Rohanok tűzre.)

Elena. Ez az, amit: ott a fürdő már token, akkor letaroljuk a lehető leghamarabb, és előkészíti a nadrágjában. (Kialszik.)

M s w és e a és y. Kék, vegye le, vegye le, vegye le ...

N és k körülbelül l-ig. Most. (Eltávolítja a csomó csizmát.)

M s w és e a és y. Könnyebb, testvér, Ó, könnyebb! Vodka van egy ital, vodka.

Alexei. Most hölgyek.

N és k körülbelül l-ig. Alyosha, az ujjak a lábakon vannak.

M s w és e a és y. Az ujjak az átkozott anya felé szálltak, eltűnt, világos.

Alexei. Nos, mi vagy te! El fog kerülni. Nikolka, dörzsölje a lábát vodkával.

M s w és e a és y. Szóval megengedtem a lábakat vodkával, hogy dörzsölje. (Italok.) Három kéz. Bánt! .. fáj! .. könnyebb.

N és k körülbelül l-ig. Ó ó ó! Milyen fagyasztott kapitány!

Exta (fürdőköpeny és cipő). Most a fürdőben. A!

M s w és e a és y. Adj neked egy Egészségét, Lenochka. Adjon még vodkát. (Ital.)

Elena elhagyja.

N és k körülbelül l-ig. Mi, felmelegedett, kapitány?

M s w és e a és y. Könnyebbé vált. (Megvilágított.)

N és k körülbelül l-ig. Azt mondod, hogy van a tavor alatt?

M s w és e a és y. Blizzard a kocsmában. Ez az, ami ott van. És én lenne ez a hóvihar, a fagy, a németek és a Petlyuor! ..

Alexei. Miért, nem értem, a tavor alatt vezetettél?

M s w és e a és y. És a férfiak ott vannak a tavor alatt. Ezek a leginkább aranyos parasztok a Graph Lion Tolstoy összetételének összetételéről!

N és k körülbelül l-ig. Hogy hogy? És az újságokban írják, hogy az emberek a Hetman oldalán ...

M s w és e a és y. Mi vagy te, Junker, az újságot csinálom? Elmentem az összes újságot egy szuka! Személy szerint egy nagyapát futottam ma reggel, és megkérdezem: "Hol vannak a sorod?" A falu pontosan kihalt. És nem látta az evőeszközöket, hogy vágyakoztam, és válaszolok: "Wuxi vidám Petlira ..."

N és k körülbelül l-ig. Ó, oh oh oh ...

M s w és e a és y. Ez az - oh-oh-oh-oh-oh "... vettem ezt a Tolstsky faszot egy manicaért, és azt mondják:" Wuxi Petlisurba került? Szóval most lőni fogok, öreg ... Tudsz engem, ahogy a Petlours-ba futnak. El fogsz menekülni a Heaven Királyságban.

Alexei. Hogyan jutott be a városba?

M s w és e a és y. Ma megváltozott, köszönöm, Uram! A gyalogos csapat jött. A botrány, akit a székhelyen botrányítottam. Szörnyen volt! Ott ülnek, Cognac az autóban. Azt mondom, hogy ülök, üljek a hetman a palotában, és a tüzérségi tisztek hímzett csizmák a fagy a fagyban egy férfi lőni! Nem tudták, hogyan kell megszabadulni tőlem. Azt mondjuk, küldünk neked, kapitány, különlegesség bármilyen tüzérségi rész. Menj a városba ... Alyosha, vigyél magamhoz.

Alexei. Szívesen. Én magam akartam hívni. Adok neked az első akkumulátort.

M s w és e a és y. Jótevő...

N és k körülbelül l-ig. Hurray! .. Mindannyian együtt fogunk lenni. Tanulmányozva - egy vezető tiszt ... bájos! ..

M s w és e a és y. Hol állsz?

N és k körülbelül l-ig. Alexandrovskaya umnasium elfoglalt. Holnap vagy azon a napon, amikor elvégezhet.

M s w és e a és y. Nem fogja várni, hogy a Petlura a hátsó hátsó részén fasz?

N és k körülbelül l-ig. Nos, ez valaki, aki valaki!

Eln (lapokkal jelenik meg). Nos, Victor, menj, menj. Menj és zuhanyozz le. A lapon.

M s w és e a és y. Lena világos, hadd elveszítsem a gondot és csókot. Mit gondolsz, Lenochka, tudok inni vodkát most vagy később, egyszerre vacsorázhatok?

Elena. Azt hiszem, később, vacsoránál, azonnal. Győztes! Láttad a férjemet? A férj eltűnt.

M s w és e a és y. Mi vagy, Lenochka, ott lesz. Most fog jönni. (Kialszik.)

A folyamatos hívás kezdődik.

N és k körülbelül l-ig. Nos, itt van! (Elölről fut.)

Alexei. Uram, mi ez a hívás?

N és k körülbelül l és vágja le az ajtót. Megjelenik az elülső L-ben és a bőrönddal és egy csomóponttal.

L és r, és arról, hogy és. Így érkeztem. A hívásommal csináltam valamit.

N és k körülbelül l-ig. Ez a bal gomb. (Elfogy az ajtóból, a lépcsőn.)

L és R, és arról, hogy és. Ó, Istenem! Sajnálom, Isten kedvéért! (Belép a szobába.) Szóval megérkeztem. Hello, Deeplywater Elena Vasilyevna, azonnal kiderült a kártyákon. Anya kéri, hogy adja át a legforróbb hello-t.

Hívás megáll. Tartalmazza a Nikolka-t.

Valamint Alexey Vasilyevich is.

Alexei. Üdvözletem.

L és r, és kb. Hello, Nikolai Vasilyevich, annyit hallottam rólad. (Mindenki.) Meglepett, látom? Hadd adjon egy levelet, mindent elmagyarázza neked. Anya azt mondta nekem, hogy nem is levetem, olvassa el a levelet.

Elena. Milyen érthetetlen kézírás!

L és r, és arról, hogy és. Igen, szörnyű! Hadd, jobban olvastam magam. Anyámnak van ilyen kézírásának, hogy néha írja, majd önmagában nem érti, mit írt. Van egy ilyen kézírásom is. Ez az örökletes. (Olvas.) "Aranyos, aranyos Lenochka! Elküldöm neked a fiamnak egy kapcsolódó; Ő fog menedéket és melegíteni, ahogy meg tudod csinálni. Végül is van ilyen hatalmas lakás ... Az anya szereti és tiszteletben tartja Önt, valamint Alexey Vasilyevich. (Nikolka.) És te is. (Elolvassa.) "A fiú belép a Kijevi Egyetembe. A képességeivel ... - Ó, ez az anya! .. - "... lehetetlen ülni Zhytomyr, pazarló idő. A tartalom figyelmesen le fogja fordítani. Nem akarom, hogy a fiú, aki hozzászokott a családnak, hogy más emberek népében éljen. De nagyon sietek, most van egy egészségügyi vonat, ő maga elmondja neked mindent ... "GM ... ez minden.

Alexei. Hadd tudjam meg, kinek van tiszteletem, hogy beszéljek?

L és r, és körülbelül és k. Hogyan? Nem ismersz?

Alexei. Sajnos, nincs szórakozásom.

L és r és körülbelül és k. Istenem! És te, Elena Vasilyevna?

N és k körülbelül l-ig. És én is nem tudom.

L és r, és arról, hogy és. Istenem, ez egyenes boszorkány! Végtére is, anya küldött neked egy táviratot, hogy meg kell magyaráznia mindent. Anya küldött neked egy táviratot hatvanhárom szóval.

N és k körülbelül l-ig. Hatvan három szó! .. oh oh-oh! ..

Elena. Nem kaptunk telegramokat.

L és r, és arról, hogy és. Istenem! Kérlek, bocsáss meg nekem. Azt hittem, vártam, és egyenes, nem levetkőztetés ... Sajnálom ... azt hiszem, valami zúzott ... Szörnyű vesztes vagyok!

Alexei. Igen, te, kérlek, mondja meg, hogyan van a vezetéknév?

L és r, és a. Larion Larionovich sourgeand.

Elena. Igen, ez egy lariat?! A Cousin a Zhytomyr-től?

L és r, és kb. Nos, igen.

Elena. És te ... Gyere hozzánk?

L és r, és körülbelül és vele. Igen. De látod, azt hittem, rám vár ... Elnézést, kérem, volt egy gyógyító ... Azt hittem, vár rám, és ha igen, megyek néhány hotel ...

Elena. Melyek a szállodák most?! Várjon, először csak levetkőzni.

Alexei. Igen, senki sem vezet, vegye le a kabátot, kérem.

N és k körülbelül l-ig. Itt kérem. A kabátot fel lehet lógni.

L és r, és arról, hogy és vele. Mentálisan értékelik. Hogy van jó a lakásban!

El e n a (suttogás). Alyosha, mit fogunk vele csinálni? Szép. Tegyük a könyvtárba, a szoba üres.

Alexei. Természetesen mondjuk neki.

Elena. Íme, Larion Larionovich, elsősorban a fürdőben ... Már van egy - Mumylayevsky kapitány ... és akkor tudod, a vonat után ...

L és r, és kb. Igen, szörnyű! .. szörnyű!

N és k körülbelül l-ig. Tizenegy nap! .. Oh Oh Oh! ..

L és r, és arról, hogy és. Horror, horror! .. Ez egy ilyen rémálom!

Elena. Oh, kérlek!

L és r, és arról, hogy és. Tisztelettel ... Ah, sajnálom, Elena Vasilyevna, nem tudok menni a fürdőbe.

Alexei. Miért nem mehetsz a fürdőbe?

L és r, és arról, hogy és vele. Sajnálom, kérem. Egyes falvakat elloptak egy bőröndjével, az egészségügyi vonatban. A bőrönd könyvekkel és kéziratokkal maradt, és a fehérnemű elveszett.

Elena. Nos, ez a baj korrigált.

N és k körülbelül l-ig. Adok, adok!

L és R, valamint K és K (intim, Nikolka). Az ing, azt hiszem, itt van. Csomagoltam az összegyűjtött munkákat Chekhov munkái. De nem lesz kedves, hogy adjon nekem egy nadrágot?

N és k körülbelül l-ig. Szívesen. Nagyszerűek lesznek az Ön számára, de angol csapokba dobjuk őket.

L és r, és arról, hogy és vele. Mentálisan értékelik.

Elena. Larion Larionovich, hozzánk a könyvtárba. Nikolka, költeni!

N és k körülbelül l-ig. Beteg nekem.

Laro és Nicolt szabadság.

Alexei. Itt írja be! Először elaludnék. Nos, Lenochka, dudor fény, megyek magamba, van egy csomó dolog, de zavarom velem. (Kialszik.)

Elena. Ki van ott?

G o l á s á ll á ll á s. Én, I. Nyisd ki kérlek.

Elena. Hál 'Istennek! Hol voltál? Annyira aggódtam!

T a l b e rg g (belépés). Ne csókolj meg, hideg vagyok, beszélhetsz.

Elena. Hol voltál?

A város a német székhelyén fogva tartott. Dolgokat kell tenni.

Elena. Nos, menj, menj hamarosan, sertés. Most a tea inni fog.

Nincs szükség teára, Lena, várjon. Hadd, hogy kinek a franciája?

Elena. Mumylayevsky. Csak teljesen fagyott az álláspontból.

Még mindig van egy b e kurzus.

Elena. Én most. (Tökéletes frence / ajtónként.) Tudod, több hír. Most unokatestvérem jött váratlanul Zsitomir, a híres Lariosik Alexey hagyta a könyvtárunkban.

T A L B E R G G G G G G G G G A tudtam! Nincs elég Mumylaevsky. Még mindig vannak zhytomyr unokatestvérek. Nem egy ház, hanem egy tároló udvar. Erősen nem értem Alexey-t.

Elena. Volodya, csak fáradt és a Lélek rossz helyén. Miért nem tetszik Mumylayevsky? Nagyon jó ember.

T A L B E R G. Nagy jó! Gyakorlat.

Elena. Volodya!

Most azonban most nem sok izom. Lena, zárja be az ajtót ... Lena, történt egy szörnyű dolog.

Elena. Mit?

A németek elhagyták a Hetmanot a sors kegyelmére.

Elena. Volodya, mit mondasz?! Honnan tudtad?

A város csak az, hogy szigorú titok alatt, a német székhelyén. Senki sem tudja, még Hetman is.

Elena. Mi fog történni most?

Most már ... Fél a tized. So-with ... Mi fog történni most? .. Lena!

Elena. Mit mondasz?

T, azt mondom: "Lena"!

Elena. Nos, "Lena"?

T A L B E R G. LENA, most kell futtatnom.

Elena. Fuss Hova?

T, Németországban, Berlinben. Um ... kedvesem, elképzeled, mi fog történni velem, ha az orosz hadsereg nem küld Petlura-t, és el fogja menni Kijevbe?

Elena. Elrejtheti Önt.

T és L B E R G. Millenka Millenka, hogyan rejthetem el engem! Nem vagyok tű. A városban nincs személy, aki nem ismer engem. Elrejti asszisztens katonai miniszter. Nem tudok, mint Mumylaevsky Senor, sült franch nélkül valaki más lakásában. Nagyszerűen fogok találni.

Elena. Várjon! Nem értem ... Szóval, mindketten futnunk kell?

Van egy kérdés is, hogy nincs. Most szörnyű képet mutatott. A város minden oldalán van, és az egyetlen módja annak, hogy kijusson - a német stúdió vonaton. Nők, akiket nem vesznek. A kapcsolatoknak köszönhetően egy helyet kaptam.

Elena. Más szóval, el akarsz hagyni?

Van kedvesem, akartam, de nem tudok! Megérteni - katasztrófa! A vonat egy és fél órát követ. Dönt, és a lehető leghamarabb.

Elena. Egy óra múlva? Amint lehetséges? Aztán elhatározom, hogy távozzam.

T A L B E R G G G G G G G G G G U G Umnitsa. Mindig beszéltem. Mit akartam mondani? Igen, okos vagy! Azonban már azt mondtam.

Elena. Mennyi ideig fogunk részt venni?

T, azt hiszem, két hónap. Csak Berlinben utazok ez a Koutherma, és amikor Hetman visszatér ...

Elena. És ha egyáltalán nem tér vissza?

T és L B R G. Ez nem lehet. Még akkor is, ha a németek elhagyják Ukrajnát, Anntanan elveszi és visszaállítja a Hetmanot. Európának szüksége van a Hetman Ukraine-ra, mint a Moszkva Bolsheviks kordonja. Látod, mindent kiszámítottam.

Elena. Igen, látom, de csak ez az, ami: Hogy van, mert Hetman még mindig itt van, a csapataikat alkotják, és hirtelen mindenki előtt futsz. Lesz okos?

Van egy naiv, ez naiv. Elmondom neked a titkot - futok, mert tudom, hogy soha nem mondod el senkinek. Az ezredesek a vezérigazgatók nem futnak. Egy üzleti útra mennek. A zsebemben van egy üzleti út Berlinbe a Hetman Minisztériumtól. Mi a miniatűr?

Elena. Nagyon alaposan. És mi fog történni velük mindenkivel?

T A L B E R G. Hadd köszönöm, hogy összehasonlítottál engem mindenkivel. Nem vagyok minden.

Elena. Figyelmezted a testvéreket.

T A L B E R G. Természetesen természetesen. Részben örülök, hogy egyedül megyek ilyen sokáig. Hány éves vagy ugyanaz a szobáinkon.

Elena. Vladimir Robertovich, itt van a testvéreim! Tényleg azt hiszi, hogy ki lesznek bennünk? Nincs rendben ...

Nem, nem, nem ... természetesen nem ... de ismered a közmondást: "Qui Va A La Chasse, Perd Sa hely." Most mégis kérem, az utolsó. Itt ... GM ... nélkülem, természetesen ez lesz ... Shervinsky ...

Elena. Ő és amikor megtörténik.

Így l b e r. Sajnos. Látod, kedvesem, nem tetszik.

Elena. Mi, hadd tudjam meg?

A gondoskodó városa túl bosszantóvá válik, és kívánatos lennék ... um ...

Elena. Mi lenne előnyösen Önnek?

T A L B E R G. Ezt nem tudom megmondani. Ön okos és tökéletesen felemelkedik. Megérted, mit kell tartani magad, hogy ne hagyja abba az árnyékot a Talberg néven.

Elena. Nos ... Nem fogom dobni az árnyékot a Talberg néven.

T a l b. Miért válaszolsz nekem annyira szárazra? Nem mondom el, hogy megváltoztathatsz engem. Tökéletesen tudom, mit nem lehet ez.

Elena. Miért gondolod, hogy Vladimir Robertovich, hogy ez nem lehet?

T, Elena, Elena, Elena! Nem ismerlek téged. Itt vannak a Mumywayevsky kommunikáció gyümölcse! Házas hölgy - változás! .. Negyedik tíz! Késni fogok!

Elena. Most bezárlak ...

Van egy szép, semmi, semmi, csak egy bőrönd, egy kis vászon. Csak az Isten számára, inkább egy percet adok neked.

Elena. Még mindig búcsút mond a testvéreknek.

Nincs mód, csak nézd, megyek egy üzleti útra.

Elena. Alesha! Alesha! (Elszalad.)

A l e k e y (belépő). Igen, igen ... A, Hello, Volodya.

T a l b e r g. Hello, Alyosha.

Alexei. Milyen fuss?

Látjuk, hogy látom, hogy tájékoztatném, hogy fontos híreket kell tennem. Ma éjjel a Hetman pozíciója nagyon komoly lett.

Alexei. Hogyan?

T és L B E R G. Komolyan és nagyon.

Alexei. Mi a helyzet?

A város nagyon lehetséges, hogy a németek nem lesznek segítséget, és meg kell verniük a saját Poleuru.

Alexei. Mit mondasz?!

T és L B E R G. Nagyon lehet.

Alexei. Az ügy sárga ... Köszönöm, hogy mondtad.

T A L B E R G. Most a második. Mivel most üzleti útra megyek ...

Alexei. Hol, ha nem titok?

T, Berlin.

Alexei. Hova? Berlinben?

T A l b e b y Igen. Ahogy elkezdtem, nem sikerült kijutni. Egy ilyen szégyen!

Alexei. Hosszú ideig merre kérdezni?

T A L B E R G. két hónapig.

Alexei. Ó, tetszik.

Tehát L B R G. Szóval, hagyd, hogy a legjobbat kívánja. Vigyázz az Elena-ra. (Húzza kéz.)

Alexei a háta mögött elrejti a kezét.

Mit jelent?

Alexei. Ez azt jelenti, hogy nem szeretem az üzleti útját.

T A L B R G. Turbines ezredes!

Alexei. Hallgatok rád, Talberg ezredes.

T A L B R G. Válaszolsz erre, a feleségem testvére!

Alexei. És amikor megrendeli, Mr. Talberg?

T A L B E R G. Mikor ... öt tíz nélkül ... amikor visszatérek.

Alexei. Nos, Isten tudja, mi történik, ha visszatérsz!

T A L B R G. Ön ... Te ... már régóta akartam beszélni veled.

Alexei. A feleség nem aggódjon, Mr. Talberg!

E ll e n a (belépés). Mit beszéltél?

Alexei. Semmi, semmi, Lenochka!

T A L B E R G. Semmi, semmi, kedves! Nos, búcsút, alyosha!

Alexei. Búcsút, Volodya!

Elena. Nikolka! Nikolka!

N és körülbelül l-ig egy (belépő). Itt vagyok. Ó, megérkezett?

Elena. Volodya elhagyja az üzleti utazást. Sajnálom.

T A L B E R G. Viszlát, Nicol.

N és k körülbelül l-ig. Boldog út, Mr. ezredes.

T A L B EH R G. Elena, itt van pénz. Berlinből azonnal küldje el. Megtiszteltetésem van. (Gyorsan elölről megy.) Ne kísérj meg engem, kedvesem, felzárkózhatsz. (Kialszik.)

Elena megy neki.

N és k körülbelül l-ig. Alyosha, hogyan ment így? Hova?

Alexei. Berlinben.

N és k körülbelül l-ig. Berlinben ... egy ilyen pillanatban ... (az ablaktól függően) a kivágással. (Filozófiai.) Alyosha, tudod, észrevettem, hogy úgy néz ki, mint egy patkány.

Egy LEK C EY (gép). Rendben, Nicol. És a házunk a hajón van. Nos, menj a vendégeknek. Gyerünk gyerünk.

Nikolka levelek.

Az égen, mint egy penny, esik. "Nagyon komoly." "Komolyan és nagyon." Patkány! (Kialszik.)

E l e n n a (visszatérés az elsőről. Az ablakon néz ki). Bal ...

A második kép

Fedjük le az asztalt vacsorára.

A zongora (a zongora, ugyanaz az akkord). Elhagy. Milyen balra ...

Sh e r b és n a th-vel (hirtelen megjelenik a küszöbön). Ki maradt?

Elena. Istenem! Hogy megijesztettél, Shervinsky! Hogyan hívott be hívás nélkül?

Sh e r b és n, és th. Igen, van egy ajtó nyitva - minden lusta. Egészségét akarta, Elena Vasilyevna. (Hatalmas csokrot vesz ki a papírból.)

Elena. Hányszor megkérdeztem, Leonid Yuryevich, hogy ne tegye ezt. Én kellemetlen, hogy pénzt költ.

Sh e r b és n, és th. A pénz fennáll, mint Karl Marx mondta. Engedje meg, hogy távolítsa el a Burku-t?

Elena. És ha azt mondtam, nem engedem meg?

Sh e r b és n, és th. Az egész éjszaka a lábadból ülök.

Elena. Ó, Shervinsky, hadsereg bók.

Sh e r b és n, és th. Ez bűnös, ez az őrök bókolása. (Eltávolítja az elülső burku, marad a csodálatos Cherkysk.) Annyira örülök, hogy láttalak! Nem láttam olyan régen!

Elena. Ha a memória nem változtat meg, akkor itt voltál tegnap.

Sh e r b és n, és th. Ah, Elena Vasilyevna, mi az időnkben "tegnap"! Tehát ki maradt?

Elena. Vladimir Robertovich.

Sh e r b és n, és th. Hadd, ma vissza kellett volna jönnie!

Elena. Igen, visszatért és ... újra maradt.

Sh e r b és n, és th. Hova?

Elena. Milyen csodálatos rózsák!

Sh e r b és n, és th. Hova?

Elena. Berlinben.

Sh e r b és n, és th. Berlinben? És sokáig, hogy megtudja?

Elena. Két hónapos.

Sh e r b és n, és th. Két hónapig! Mi vagy! .. szomorú, szomorú, szomorú ... annyira ideges vagyok, annyira ideges vagyok!

Elena. Shervinsky, ötödik alkalommal csókolózva.

Sh e r b és n, és th. Azt mondhatom, depressziós ... Istenem, igen, minden! Hurrá! Hurrá!

G körülbelül l körülbelül n és k körülbelül l-ig és. Shervinsky! Démon!

Elena. Milyen hevesen boldog?

Sh e r b és n, és th. Örülök ... ah, Elena Vasilyevna, nem fogod megérteni! ..

Elena. Ön nem egy világi ember, Shervinsky.

Sh e r b és n, és th. Nem vagyok egy világi ember? Hagyja, miért? Nem, világi vagyok ... csak tudom, hogy ideges-e ... így lett, elment, és maradtál.

Sh e r b és n, és y (a zongorán). MA-MA ... MIA ... MI ... MI ... messze van, igen ... messze van, nem fog felismerni ... igen ... egy páratlan hangon. A kabinon vezettem, úgy tűnt, hogy leültem, és itt jöttem - kiderül, hogy hangon van.

Elena. Megjegyzések?

Sh e r b és n, és th. Nos, hogyan, hogyan ... Tiszta víz istennő!

Elena. Az egyetlen dolog, ami jó, egy hang, és a helyes cél egy opera karrier.

Sh e r b és n, és th. Néhány anyag az. Tudod, Elena Vasilyevna, egyszer énekeltem egy epitulám Zhmerinában, ott a "Fa" tetején, ahogy tudod, és vettem az "LA" -et, és kilenc órát tartottam.

Elena. Mennyi?

Sh e r b és n, és th. Hét óra tartott. Hiában nem hiszel. Isten által! Gendrikova grófnő volt ... beleszeretett velem a "la" után.

Elena. És mi volt a helyzet?

Sh e r b és n, és th. Mérgezett. Ciánium kálium.

Elena. Ah, Shervinsky! Ez a betegséged, a becsületes szó. Uram, Shervinsky! Menj az asztalra!

Az L C-vel van ellátva e, t u d z és n, és y, és m, m, és l, és e és y között y.

Alexei. Hello, Leonid Yuryevich. Üdvözöljük.

Sh e r b és n, és th. Győztes! Élő! Hát, hálistennek! Miért vagy Chalme-ben?

M s s s s s s s s a e c, és y-vel (egy törülközőtől származó Chalme-ben). Hello, Adjutant.

Sh e r b és n, és th (studzinsky). Tiszteletem, kapitány.

Tartalmazott L és R körülbelül S és K és N és K körülbelül L K a.

M s w és e a és y. Engedd meg, hogy bemutassalak. Minisztériumunk vezető tisztviselője tananyagok, és ez a Monieur Surgean. Együtt fürdött vele.

N és k körülbelül l-ig. Cousinunk Zhytomyr.

S t u d z és n az és y-vel. Nagyon szép.

L és r, és arról, hogy és. Mentálisan örülök, hogy találkozunk.

Sh e r b és n, és th. Neki császári fenség Az Ulan ezred és a személyes adtendáns Hetman hadnagy Shervinsky hadnagy.

L és r, és a. Larion Surgeant. Mentálisan örülök, hogy találkoztunk.

M s w és e a és y. Igen, nem jön ilyen kétségbeesés. Korábbi élet, az egykori őr, az egykori ezred ...

Elena. Uraim, menj az asztalhoz.

Alexei. Igen, kérlek, és akkor tizenkét óra, holnap korán kelj fel.

Sh e r b és n, és th. Wow, milyen csodálatos! Milyen alkalommal az ünnep, hadd kérdezzek?

N és k körülbelül l-ig. Az osztály utolsó vacsora. Holnap beszélek, Mr. Lieuchor ...

Sh e r b és n, és th. Igen ...

S t u d z és n az és y-vel. Hol rendelj, Mr. ezredes?

Sh e r b és n, és th. Hol rendelj?

Alexei. Bárhol, bárhol. Kérlek téged! Lenochka, legyen háziasszony.

Ülj le.

Sh e r b és n, és th. Szóval, elkezdett lenni, elment, és maradtál?

Elena. Shervinsky, csend.

M s w és e a és y. Lenochka, vodka ital?

Elena. Nem nem nem!..

M s w és e a és y. Nos, akkor fehér bor.

S t u d z és n az és y-vel. Hadd, Mr. ezredes?

Alexei. Kegyelem, kérlek magad.

M s w és e a és y. A borító.

L és r, és arról, hogy és vele. Én tényleg, nem iszom vodkát.

M s w és e a és y. Mix, nem iszom sem. De egy borospohár. Hogyan leszel hering vodka nélkül? Teljesen nem értem.

L és r, és arról, hogy és vele. Mentálisan értékelik.

M s w és e a és y. Hosszú ideig, régen nem ivottam vodkát.

Sh e r b és n, és th. Lord! Egészség Elena Vasilyevna! Hurrá!

S t u d z és n, és y, l és r, és körülbelül, és k, m, m és l e a és y. Hurrá!

Elena. Cseresznye! Mi vagy, uraim! Minden sáv felébred. És így azt mondják, hogy minden nap szünetünk van.

M s w és e a és y. Wow jó! Frissíti a vodkát. Nem?

L és r, és körülbelül és vele. Igen, nagyon!

M s w és e a és y. Kérlek, még mindig egy pohárban. Mr. Ezredes ...

Alexei. Nem vezetsz különösen, Victor, holnap.

N és k körülbelül l-ig. És jöjjön!

Elena. Mi a Hetman, mondd el nekem?

S t u d z és n az és y-vel. Igen, mi van a Hetmannal?

Sh e r b és n, és th. Minden biztonságban van. Melyik tegnap vacsora volt a palotában! .. Kétszáz ember. Rockies ... Getman a nemzeti jelmezben.

Elena. Igen, azt mondják, hogy a németek elhagyják minket a sors irgalmasságáról?

Sh e r b és n, és th. Ne higgyenek pletykák, Elena Vasilyevna.

L és R, és arról, hogy és. Köszönöm, mélyvíz Viktor Viktorovich. Végtére is, én, szigorúan beszéltem, nem iszom vodkát.

M s w és e a és y (ivás). Stick, Larion!

Sh e r b és n, és y, n, n és k körülbelül l k a. Rúd!

L és r, és kb. Fuely köszönöm.

Alexei. Te, Nicol, ne tegye a vodkát.

N és k körülbelül l-ig. Hallgatok, Mr. ezredes! Fehér bor vagyok.

L és r, és körülbelül és k. Hogyan felborítja, Viktorovich Viktor.

M s w és e a és y. Gyakorlással érhető el.

Alexei. Köszönöm, kapitány. És saláta?

S t u d z és n az és y-vel. Fuzi köszönöm.

M s w és e a és y. Lena Golden! PEAH fehér bor. Az örömöm! Redhead Lena, tudom, miért olyan ideges vagy. Dobás! Minden jó lesz.

Sh e r b és n, és th. Minden jó lesz.

M s w és e a és y. Nem, nem, az alsó, Lenochka, az alsó!

N és körülbelül l-ig (gitár, énekel). Kinek kell itatni, ki lehet ... inni szék ...

E (énekelni). Light Elena Vasilyevna!

Lenochka, ital!

Igyál ... Igyál ...

Elena italok.

Tapsol.

M s w és e a és y. Ma csodálatosnak tűnik. Isten által. És ez a motorháztető megy, esküszöm. Uraim, nézd, milyen motorháztető, teljesen zöld!

Elena. Ez a ruha, vita, és nem zöld és szürke.

M s w és e a és y. Nos, annál rosszabb. Nem számít. Uraim, figyeljen, nem szép nő, mondod?

S t u d z és n az és y-vel. Elena Vasilyevna nagyon szép. Egészségedre!

M s w és e a és y. Lena világos, hadd ölelhessek meg és csókoljak.

Sh e r b és n, és th. Nos, Nos, Victor, Victor! ..

M s w és e a és y. Leonid, kijön. Valaki más férje felesége, menj el!

Sh e r b és n, és th. Engedje meg...

M s w és e a és y. Tudok, gyerekkori barát vagyok.

Sh e r b és n, és th. Sertések, nem a gyermekkori barátom ...

N és körülbelül l-ig egy (felkelni). Uraim, az osztály egészségügyi parancsnoka!

Studisan, Shervinsky és Mumylaevsky feláll.

L és r, és a. Hooray! .. Sajnálom, uraim, nem vagyok katonai ember.

M s w és e a és y. Semmi, semmi, Larion! Jobb!

L és r, és arról, hogy és vele. Multi-folyosó Elena Vasilyevna! Nem tudom kifejezni, hogy van jó ...

Elena. Nagyon szép.

L és r, és arról, hogy és vele. Többértékű Alexey Vasilyevich ... Nem tudom kifejezni, hogy mi jó nekem! ..

Alexei. Nagyon szép.

L és r, és vele együtt. Uram, krémfüggöny ... pihenjen mögöttük egy lélek ... Felejtsd el a polgárháború minden borzalmát. De a sebesült lelkünk olyan békés ...

M s w és e a és y. Te, hadd tudjam meg, írj vódokat?

L és r, és körülbelül és k. Én? Igen ... Írok.

M s w és e a és y. Így. Sajnálom, megszakítottam téged. Folytatni.

L és r, és arról, hogy ... kérlek ... krémfüggönyök ... Elválasztanak minket a világ minden tájáról ... Ugyanakkor nem vagyok katonai ember ... Eh! .. öntsünk még egy pohár.

M s w és e a és y. Bravo, Larion! Iha, sly, de azt mondta, hogy nem iszik. Aranyos te fickó, Larion, de a beszéd, mint mélyvízi csizmák.

L és R, és K. Nem, ne mondd el, Victor Viktorovich, beszédeket beszéltem, és nem egyszer ... a késő apám kollégáinak társadalmában ... Zhytomyrben ... Nos, van egy alkalmazott Ellenőr ... Én is ... Ó, milyen sziddatott!

M s w és e a és y. Alkalmazott felügyelő - híres állatok.

Sh e r b és n, és th. Igyál, Lena, Drink, Kedves!

Elena. Szeretne küldeni nekem? Milyen csúnya!

N és k körülbelül l-ig (a zongora, énekel).

Mondd meg, Kudesnik, az istenek kedvence, mi lesz az életben való életben? És hamarosan a szomszédok örömére - ellenségek sírja leesik a földre?

L és r és körülbelül, és k (énekel).

Szóval hangosabb, zene, győzelem.

E (énekelni).

Nyertünk, és az ellenség fut. Így ...

L és r, és arról, hogy és. King ...

Alexei. Mi vagy te, mi vagy te!

A c e-ben (énekelni a mondatot szavak nélkül).

N és k körülbelül l-ig egy (énekel).

A sötét erdőtől felé ...

Minden énekel.

L és r, és arról, hogy és. Eh! Amit szórakoztatnak, Elena Vasilyevna, kedves! Lights! .. Hooray!

Sh e r b és n, és th. Lord! A Hetman könnyűsége, az Ukrajna egészsége. Hurrá!

S t u d z és n az és y-vel. Hibáztatni. Holnap megyek, megyek, de ez a pirítós nem fog inni, és más tisztek nem tanácsot adnak.

Sh e r b és n, és th. Mr. Captain!

L és r, és kb. Egy teljesen váratlan esemény.

M s w és e a és y (részeg). Mert ő, ördög, elterjedtem a lábam. (Ital.)

S t u d z és n az és y-vel. Mr. ezredes, hagyja jóvá a pirítóst?

Alexei. Nem, nem hagyjuk jóvá!

Sh e r b és n, és th. Mr. Ezredes, hadd mondjam el!

S t u d z és n az és y-vel. Nem, hadd mondjam el!

L és R, és a. Nem, hadd mondjam el! Egészség Elena Vasilyevna, valamint a mély karbantartott házastársa, aki Berlinben szolgált!

M s w és e a és y. Ban ben! Találd, Larion! Jobb nehéz.

N és k körülbelül l-ig egy (énekel).

Mondd meg nekem az egész igazságot, ne félj rólam ...

L és r, és arról, hogy és. Sajnálom, Elena Vasilyevna, nem vagyok katonai ember.

Elena. Semmi, semmi, Larion. Ön mentális személy, jó. Menj hozzám itt.

L és r, és a. Elena Vasilyevna! Ó, Istenem, vörösbor! ..

N és k körülbelül l-ig. Só, só csattant ... semmi.

S t u d z és n az és y-vel. Ez a Hetman! ..

Alexei. Egy perc, uraim! .. Mi igazán? A gúnyolódásban adtunk neki, vagy mi? Ha a Hetman, ahelyett, hogy megszakítaná ezt a rohadt komédiát ukránizáírással, elkezdené a tisztviselő testületének kialakulását, mert a petles nem szagolja a lelkét Malorusban. De ez nem elég: a bolsevikset moszkvában forgattuk, ahogy legyek. És a pillanatnyi pillanat! Ott azt mondják, a macskák koronák. Ő egy bastard, megmentette Oroszországot!

Sh e r b és n, és th. A németek nem teszik lehetővé a hadsereget, attól tartanak.

Alexei. Unrrue-S. A németeknek meg kellett magyarázniuk, hogy nem vagyunk veszélyesek. Biztos! Háború, amit elveszítettünk! Most már van egy másik, szörnyűbb, mint a háború, mint a németek, mint a világ minden, a bolsevik. A németek szükségesek: "Mire van szüksége? Szüksége van kenyérre, cukorra? Nate, vétel, vásárlás, jelen, de csak segítsen nekünk, hogy a férfiak ne váljanak beteg a moszkvai betegségben. " Napjainkban most a tisztségünk kávézóvá vált. Kávézó hadsereg! Menj el. Szóval harcolni fog veled. Van egy fattyúja, pénzneme a zsebében. Khreshchatyka kávézóban ül, és vele mindezek az őrök személyzete. Nute-S, nagyszerű! Dali ezredes Turbine Division: Fly, Siet, Forma, Stay, Petlyura megy! .. Kiváló S! De tegnap néztem rájuk, és adok neked a becsületes szót, először a szívem lebegett.

M s w és e a és y. Alyosha, a parancsnok az enyém! Tüzérségi a szíved! Pew Egészség!

Alexei. Kibaszott, mert száz junker száz és húsz diák, és a puskát lapátként tartják. És tegnap ez a platformon ... a hó megy, a köd távol ... én voltam, tudod, a koporsó ...

Elena. Alyosha, miért mondod ilyen komor dolgokat? Ne merészeld!

N és k körülbelül l-ig. Ne segítsen felborulni, Mr. Commander, nem adunk ki.

Alexei. Itt úriemberek, most ülök, és minden, amit egy nyugtalan gondolatom van. Oh! Ha mindannyian előre láttuk volna! Tudja, mi ez a petrel? Ez egy mítosz, ez egy fekete köd. Ez egyáltalán nem. Megnézed az ablakot, nézd meg, mi van ott. Van egy Blizzard, néhány árnyék ... Oroszországban, uraim, két erő: a bolseviks és mi. Ismét találkozunk. Szörnyűbb időt látok. Látom ... Nos, oké! Nem fogjuk tartani a Petlura-t. De nem fog hosszú ideig. De mögötte a bolsevikek jönnek. Ez azért van, mert megyek! A ROZHOR-on, de megyek! Mert amikor találkozunk velük, vidám lesz. Vagy eltemetjük őket, vagy inkább mi vagyunk. Én egy találkozót iszom, uraim!

L és r, és a zongora mögött, énekel).

A találkozás, az esküsek, a beszédek - minden a tryn-fű fényében van ...

N és k körülbelül l-ig. Nagy, Larion! (Sings.)

Szomjúság találkozó, esküt, beszéd ...

Mindenki énekel. Larosik hirtelen eltemette.

Elena. Laro, mi baj van veled?

N és k körülbelül l-ig. Larion!

M s w és e a és y. Mi vagy, Larion, aki megsértette magát?

L és r, és körülbelül és k (részeg). Attól féltem.

M s w és e a és y. Ki? Bolseviks? Nos, most megmutatjuk nekik! (Mauser.)

Elena. Victor, mit csinálsz?!

M s w és e a és y. A biztosok lőnek. Melyik biztos?

Sh e r b és n, és th. Mauser fel van töltve, uraim!

S t u d z és n az és y-vel. Kapitány, üljön le ezen a percben!

Elena. Uraim, elveszi tőle!

Mauser. Laro levelek.

Alexei. Őrült vagy? Üljön le ezen a percben! Bűnös vagyok, uraim.

M s w és e a és y. Ezért a Bolshevik cégnek jutottam. Nagyon szép. Hello elvtársak! Inni a biztosok egészségét. Ők csinosak!

Elena. Victor, ne igyon többet!

M s w és e a és y. Csend, komisszár!

Sh e r b és n, és th. Isten, ahogy rassított!

Alexei. Uraim, bűnös vagyok. Ne hallgass meg, amit mondtam. Csak idegen ideges.

S t u d z és n az és y-vel. Ó, nem, Mr. ezredes. Hidd el nekem, hogy megértjük, és hogy megosztjuk mindent, amit mondtál. Az orosz birodalom mindig megvédi!

N és k körülbelül l-ig. Hosszú élni Oroszország!

Sh e r b és n, és th. Hagyja a szót! Nem értesz engem! Hetman fogja megtenni, ahogy azt javasolja. Ez az, amikor sikerül leküzdeni a Petlura és a szövetségesek segít megtörni a bolsevikok, majd hetman fogja állítani Ukrajna nyomában Ő Császári Felsége a szovjet császár Nikolay Alekszandrovics ...

M s w és e a és y. Mi Alexandrovich? És azt mondja, néztem.

N és k körülbelül l-ig. A császár megöli ...

Sh e r b és n, és th. Lord! Hírek a császári fenségének haláláról ...

M s w és e a és y. Több eltúlzott.

S t u d z és n az és y-vel. Victor, te vagy tiszt!

Elena. Adja meg neki, hogy elmondja neki, uraim!

Sh e r b és n, és th. ... a bolsevikek által. Tudja, mi történt Wilhelm császár palotájában, mikor volt úgy tűnt, hogy Hetman Retinue? A császár Wilhelm mondta: „És én beszélni a jövőben veled ...” - a Porter elterjedt, és a mi szuverén jött ki.

Tartalmazott L és R és Kb.

Azt mondta: "Úr tisztek, menj Ukrajnába, és alkotják az alkatrészeit. Amikor időben jön, személyesen vezetni fogok Oroszország szívébe, Moszkvába! " És fészer.

S t u d z és n az és y-vel. Ő ölt! Elena. Shervinsky! Ez igaz?

Sh e r b és n, és th. Elena Vasilyevna!

Alexei. Hadnagy egy legenda! Már hallottam ezt a történetet.

N és k körülbelül l-ig. Nem számít. Hagyja, hogy a császár halott legyen, hosszú élni a császárt! Hurray! .. himnusz! Shervinsky! Himnusz! (Sings.) Isten, King Cement! ..

Sh e r b és n vele és y, t u d z és n, és y, m, m és l e a és y. Isten, király cement!

L és r és körülbelül, és k (énekel). Erős, gazdaság ...

N és k körülbelül l k a, t u d z és n vele és y, sh e r, sh e r és n, és y. Királyság dicsőség ...

E ll e n a, egy lek c ey. Uraim, mi vagy te! Nincs szükség rá!

M s sh l és e az és y (sírás). Alyosha, ez egy ember! Végtére is, ezek banditák. Karbyts szakszervezete. Peter a harmadik ... Nos, mit csinált? Mit? NEL: "A háborúknak nincs szükséged!" Nagy ... Megállította a háborút. És ki? King saját nemes az üveg arcán! Megszabadulok őket, a csíkos tulajdonságok. Tehát a bomba ez? Füstölni kell őket, gazembereket, Alyosha-t! Ó, valami rossz nekem, testvérek ...

Elena. Ő rossz!

N és k körülbelül l-ig. Rossz kapitány!

Alexei. A fürdőben.

A Nikolka és Alexey emelése Mumylayevsky és elvisel.

Elena. Megyek, hogy mi vele.

Sh e r b és n vele és y-vel (barnítás az ajtó). Ne, Lena!

Elena. Uraim, uraim, mert szükség van ... káosz ... meztelen ... Larosik, Larosik! ..

Sh e r b és n, és th. Mi az, hogy te, ne hagyd, hogy!

Elena. Én magamban részeg vagyok. Istenem, a lábak nem mennek.

Sh e r b és n, és th. Itt van itt, itt ... engeded meg ... közeledsz?

Elena. Sült le ... Shervinsky, mi fog történni velünk? Hogyan lesz ez a vége? És? .. Láttam egy rossz álmot. Általában a kör utóbbi időben rosszabb és rosszabb.

Sh e r b és n, és th. Elena Vasilyevna! Minden biztonságban lesz, és nem hiszed aludni ...

Elena. Nem, nem, az alvásom megfelelő. Mintha mindannyian egy hajóba vezetnénk Amerikába, és a Trumban ülnek. És itt van egy vihar. A szél mennyi. Hidegen hideg. Hullámok. És mi vagyunk a Trumban. Víz emelkedik a lábakhoz ... Mászunk néhány Nara. És hirtelen patkány. Olyan undorító, olyan hatalmas. Olyan ijesztő, hogy felébredtem.

Sh e r b és n, és th. Tudod mit, Elena Vasilyevna? Nem fog visszatérni.

Elena. Ki!

Sh e r b és n, és th. A férjed.

Elena. Leonid Yuryevich, ez harag. Mit érdekel? Visszatérés, nem fog visszatérni.

Sh e r b és n, és th. Nagy üzlet vagyok. Szeretlek.

Elena. Hallottam. És mindannyian írsz.

Sh e r b és n, és th. Isten által, szeretlek.

Elena. Nos, szeretem magad.

Sh e r b és n, és th. Nem akarok, fáradt vagyok.

Elena. Várj, Posttoye. Miért emlékszel a férjemre, amikor mondtam a patkányokról?

Sh e r b és n, és th. Mert úgy néz ki, mint egy patkány.

Elena. Milyen sertés van még, Leonid! Először is, nem néz ki.

Sh e r b és n, és th. Mint két csepp. Pensne, fűszeres csípő ...

Elena. Nagyon-nagyon szép! A hiányzó ember a csúnya beszélgetés, sőt a felesége is!

Sh e r b és n, és th. Milyen feleség vagy!

Elena. Ez az, mint?

Sh e r b és n, és th. Megnézed magad a tükörben. Gyönyörű, okos, ahogy azt mondják, intellektuálisan fejlődtek. Általánosságban, egy nő a yat. Tökéletesen ismeri a zongorát. És közel van - egy akasztó, karrierista, egy vaddisznó.

Elena. A szemekért! Kiváló! (Nyomja meg a száját.)

Sh e r b és n, és th. Igen, elmondom neki a szememben. Hosszú ideig akartam. Azt mondom és hívok egy párbajot. Ön elégedetlen vele.

Elena. Ki leszek elégedettek?

Sh e r b és n, és th. Velem.

Elena. Nem megy.

Sh e r b és n, és th. Wow! .. Miért nem vagyok gung?

Elena. Mi a jó benned?

Sh e r b és n, és th. Igen, nézel.

Elena. Jól kirabolt adjonáns, kenés, mint a Cherub. És hang. És semmi más.

Sh e r b és n, és th. Szóval tudtam! Milyen szerencsétlenség! Mindenki gyomor ugyanaz a dolog: Shervinsky - Adjutant, Shervinsky - énekes, akkor a másik ... és hogy Shervinskynek van egy lelke, senki sem érte. És Shervinsky él, mint egy hajléktalan kutya, és nem, hogy kinek van Shervinsky a mellkas fejére.

E ll e n n a (a fejét). Itt van egy vile macska! Ismerem a kalandjaidat. Mindannyian ugyanazt mondják. És ez te, hosszú. Fu, ajkak festett ...

Sh e r b és n, és th. Nem sokáig. Ez Mezzo-szoprán. Elena Vasilyevna, Isten, nem mondtam semmit, és nem fogom mondani. Nem jó az Ön részéről, Lena, mert nem jó az Ön oldalán, Lena.

Elena. Nem vagyok Lena!

Sh e r b és n, és th. Nos, ez nem jó az Ön oldalán, Elena Vasilyevna. Általánosságban nem érzi magát nekem.

Elena. Sajnos nagyon szeretem engem.

Sh e r b és n, és th. Igen! Keverd össze. És nem szereted a férjét.

Elena. Nincs szerelem.

Sh e r b és n, és th. Lena, nem LGI. Egy nőben, aki szereti a férjét, nem olyan szemmel. Láttam női szemeket. Mindannyian láthatóak.

Elena. Nos, igen, természetesen tapasztalt.

Sh e r b és n, és th. Hogyan hagyta el?!

Elena. És megtette volna.

Sh e r b és n, és th. ÉN? Soha! Szégyenletes. Tudatában van annak, hogy nem szereted őt!

Elena. Nos, jól: Nem tetszik, és nem tisztelek. Ne tiszteljük. Elégedett? De ebből nem. Távolítsa el a kezét.

Sh e r b és n, és th. Miért csókolsz engem?

Elena. Lite! Soha nem csókoltam meg. Lygun axelbortokkal!

Sh e r b és n, és th. Én vagyok a? .. és a zongorán? Sang: "All-erőteljes Isten" ... és egyedül voltunk. És még azt is mondom, mikor - november nyolcadik. Egyedül voltunk, és megcsókolta az ajkakat.

Sh e r b és n, és th. Semmi?

Elena. Ez kínos. Őszintén! Ételek piszkos. Ezek részegek. A férj valahol maradt. A fény körül ...

Sh e r b és n, és th. Fény, amit eltávolítunk. (A felső fény kimarad.) Szóval jó? Figyelj, Lena, nagyon szeretlek. Még mindig nem fogok kiadni. Te leszel a feleségem.

Elena. Olyan, mint egy kígyó ... mint kígyó.

Sh e r b és n, és th. Mi az én kígyó?

Elena. Minden esetben élvezi és elcsábítja. Nem fogsz elérni semmit. Semmi. Bármi is volt, nem leszek az életem miatt. Talán rosszabb leszel.

Sh e r b és n, és th. Lena, mi jó!

Elena. Tűnj el! Részeg vagyok. Ez önmagad vezetett engem. Ön egy híres gazember. Egész életünk összeomlik. Minden eltűnik, esik.

Sh e r b és n, és th. Elena, nem félsz, ebben a pillanatban nem hagylak. Közel leszek, Lena.

Elena. Hadd engedjek fel nekem. Attól tartok, hogy a Talberg vezetéknevét dobja.

Sh e r b és n, és th. Lena, egyáltalán dobod, és menj ki nekem ... Lena!

Csók.

Csatorna?

Elena. Ó, az eltűnés minden propaganda!

Csók.

L és r és körülbelül és k (hirtelen). Ne csókolj, különben rosszul érzem magam.

Elena. Hadd! Istenem! (Elszalad.)

L és r, és arról, hogy és .. Ó! ..

Sh e r b és n, és th. Fiatal ember, nem láttál semmit!

L és r és körülbelül és k (néma). Nem látok.

Sh e r b és n, és th. Ez az, mint?

L és r, és kb. Ha van király, menj a királyból, és nem érem a hölgyeket! .. Ne érintse meg! .. Ó! ..

Sh e r b és n, és th. Nem játszottam veled.

L és r, és arról, hogy és. Nem, játszottál.

Sh e r b és n, és th. Isten, hogyan kell vágni!

L és r, és arról, hogy és vele. Itt meglátom, mit fogsz mondani, amikor meghalok. Azt mondtam, hogy nem vagyok katonai ember, nem tudok annyira vodka. (Shervinsky mellkasára esik.)

Sh e r b és n, és th. Hogyan csomagolva!

Óra megverte három, játssz menüben.

Második cselekvés

Első kép

Hétman kabinet a palotában. Hatalmas íróasztal, az informatikai telefonokon. Különleges telefonos telefon. A falon egy hatalmas térkép a keretben. Éjszaka. A szekrény élénken világít.

Az ajtó kiesik, és a fényképezőgép lakkja elismeri Shervinsky-t.

Sh e r b és n, és th. Hello, Fedor.

L és k e. Egészséget kívánok, Mr. hadnagy.

Sh e r b és n, és th. Hogyan! Nincs senki? És ki az adjutánsoktól az eszközökön szolgál?

L és k e. A novozhiltsy félénk hercege.

Sh e r b és n, és th. És hol van?

L és k e. Nem tudom. Fél órával ezelőtt jött ki.

Sh e r b és n, és th. Hogy-hogy? És fél órás készülékek kötelesség nélkül álltak?

L és k e. Igen, senki sem hívott. Mindig az ajtón voltam.

Sh e r b és n, és th. Soha nem tudom, mit nem hívtam! És ha hívtam? Egy ilyen pillanatban! Chert tudja, mi!

L és k e. Elfogadtam volna egy telefonos programot. Úgy sikerült, hogy addig, amíg el nem jön, írnám.

Sh e r b és n, és th. Ön? Rekord katonai telefonok?! .. Mit csinál az agy lágyulása? És megértettem, megértettem! Beteg?

L és k e. Nem. Teljesen ki a palotából.

Sh e r b és n, és th. Így van egyáltalán a palotából? Te viccelsz, kedves Fedor. Elhaladás nélkül elhagytam a palotát? Szóval hagyta őt egy őrült házban?

L és k e. Nem tudom. Csak a fogkefét, törülközőt és szappant vettek az adagáns szobából. Én is újságot adok nekik.

Sh e r b és n, és th. Milyen újság?

L és k e. Én megbánás, Mr. hadnagy: A tegnapi számban szappant csomagoltak.

Sh e r b és n, és th. Hagyja, igen, itt van az ő ellenőrzője!

L és k e. Igen, elhagyták a személyzetet.

Sh e r b és n, és th. Vagy őrültem, vagy te. Legalább elhagytam a rekordot? Rendeltél semmit?

L és k e. Elrendelte.

Sh e r b és n, és th. Ön ingyenes, Fedor.

L és k e. Hallgatom. Engedjék meg, hogy jelentkezzek, Mr. Adjutant?

Sh e r b és n, és th. Nute-s?

L és k e. Kellemetlen híreket tettek.

Sh e r b és n, és th. Hol? Otthonról?

L és k e. Nem. A telefonon. És most csatlakoztak. Ugyanakkor a személy nagyon megváltozott.

Sh e r b és n, és th. Remélem, hogy Fedor, hogy nem érinti az arca színét a könnyűsége. Felesleges vagy.

L és k e. Elnézést kérek, Mr. Liuner. (Kialszik.)

Sh e r b és n, és th-vel (beszél a telefonon a Hetman asztalon). 12-23 ... Mersi ... ez egy apartman herceg Novozhiltseva? .. Kérdezd meg Sergey Nikolayevich ... Mi? Egy palotában? Nem a palotában van. Beszélek a palotából ... Várj, Seryozha, igen, ez a hangod! .. Serne ... Engedje ...

A telefon visszahívja a hátát.

Milyen durvaság! Teljesen hallottam, hogy maga is. (Szünet.) Shervinsky, Shervinsky ... (felszólítja a telefont, a telefon azon túl van.) A Svyatoshinsky-csapat székhelye ... Kérdezd meg valakit ... Hogy van ez? Assistant ... a Svyatoshinsky csapat székhelye? .. Milyen pokol !.

Ez egy m e kerületben szerepel.

(Írja meg a jegyzetet.) Fedor, most adja meg ezt a jegyzetet a szövéshez. Sürgősen elmentem a lakásomba az Lviv utcán, ott fog adni egy csomagot ezen a megjegyzésben. Tehát most hozza ide. Íme két kúpnya a vezetőfülkén. Itt van egy megjegyzés a kapusban.

L és k e. Hallgatom. (Kialszik.)

Sh e r b és n a th-vel (megérinti a tartályokat, elgondolkodva). Milyen kibaszott, becsületes szó!

A telefonhívások az asztalra.

Hallom ... Igen. Személyes szárnysegéd Ő világosságát hadnagy Shervinsky ... kívánom, excellenciás ... Hogyan-C? (Szünet.) Bolobotun?! .. Hogyan, az összes székhelyével? .. Hallgatok! reggel. (Lóg a telefon.)

A telefon visszahívja a hátát. Szünet.

Megöltek, uraim! (Síp.)

A jelenethez egy siket csapat: "Smirno!" - Akkor a Karaul több hangos kiáltása: "Az egészség, az Úr!"

L és e-ig (megnyitja az ajtó mindkét felét). Az ő urai!

Magában foglalja a g e t m n. Ő a leggazdagabb Cherkysk, málna sharovar és csizmák nélkül kaukázusi típusú sarkú nélkül sarkantyút. Ragyogó általános epaulets. Röviden vágott szürke bajusz, simán a fej körül, negyvenöt év.

Úr. Helló, hadnagy.

Sh e r b és n, és th. Nos, szeretném, ha az uralmat.

Úr. Megérkezett?

Sh e r b és n, és th. Merem megkérdezni - ki?

Úr. Hogy van ez? Én kineveztem egy negyedtől tizenkét találkozóra velem. Az orosz hadsereg parancsnokának kell lennie, a helyőrség vezetője és a német parancs képviselői. Hol vannak?

Sh e r b és n, és th. Nem tudom. Senki sem érkezett meg.

Úr. Örökké későn. Összefoglaló számomra utolsó óra. Élénken!

Sh e r b és n, és th. Meg merem jelenteni a fényességét: csak elfogadtam a kötelességemet. Cornet herceg Novozhiltsy, a szolgálat előtt ...

Úr. Már akartam elhelyezni az Ön és más adjutánsok számára, ukránul kell beszélnünk. Ez a szégyen, a végén! Egyik tisztem sem beszél az ország nyelvén, és az ukrán részekben a legtöbb negatív benyomást kelti. Szeretem.

Sh e r b és n, és th. Fuss, uralom. A vámtisztviselő égett ... herceg ... (oldalra.) A fenébe tudja, hogyan "herceg" ukrán! (Hangos) Novozhil lakosok, átmenetileg cselekedni ... Azt hiszem ... azt hiszem ... én ...

Úr. Oroszul beszélni!

Sh e r b és n, és th. Hallgatok, uram. Cornet Prince Novozhiltsy, aki vám előttem, nyilván, hirtelen megbetegedett, és távozott haza, mielőtt én érkezés ...

Úr. Mit mondasz? Elhagyták a vámot? Magad vagy? A jobb elmében? Vagyis, hogy van, hagyja a vámot? Szóval, drágám? Mit jelentenek itt a végén? (Felhívja a telefont.) Commandtop? Egy felszerelés egy apartmanhoz Novozhilthtsev Kornet, letartóztatja és szállít a parancsnok irodájába. Ez a perc.

Sh e r b és n, és th (oldalra). Megérdemelte! Tudja, hogy más emberek hangjai beszélnek a telefonon. Sonka!

G e t m a n (telefonon). Praz! (Shervinsky.) Nos, elhagyta a felvételt?

Sh e r b és n, és th. Igen Uram. De nincs semmi a szalagon.

Úr. Miért? Aludt? Seb? Igen, most lőttem, itt a palota parapet. Megmutatom mindent! Csatlakozzon most a parancsnok központjával. Kérdezd meg azonnal nekem! Ugyanaz a naigroutone és az összes selejtezői. Élénken!

Sh e r b és n, és th. Merem jelenteni, uralmat, extrém fontosságú híreket.

Úr. Mi más van hír?

Sh e r b és n, és th. Öt perccel ezelőtt hívták a parancsnok székhelyétől, és arról számoltak be, hogy az önkéntes hadsereg parancsnoka hirtelen rosszul esett, és elhagyta a német vonat minden székhelyét Németországba.

Úr. A jobb elmében van? Van beteg szemed ... azt gondolod, amit jelentettél? Mi történt? Katasztrófa, vagy mi? Elmenekültek? Miért hallgatsz? Jól!..

Sh e r b és n, és th. Tehát pontosan, uram, katasztrófa. Este tíz órakor Petlyurov alkatrészek törtek át a városi fronton, és a Bolbotan lovasság elment az áttöréshez ...

Úr. Bolobotan? .. hol? ..

Sh e r b és n, és th. Lobbyhoz, tíz verstsben.

Úr. Várjon ... várjon ... Szóval ... mi az? .. Ez az, ami ... minden esetben kiváló, lepárló tiszt. Észrevettem sokáig. Ez az. Most csatlakozzunk a német parancs fejtájékkönyvével, és kérdezzenek meg nekem egy percet nekem. Élénk, galamb, élve!

Sh e r b és n, és th. Hallgatom. (Telefonon.) Harmadik. Seien Sie Bitte olyan Libenswurdig, Herr Major Fon Dust An den apparat zu harapott.

Kopogjon az ajtón.

Úr. Jelentkezzen be, igen.

L és k e. A Von Schratt tábornok és a von von por képviselői kérik őket, hogy fogadják el őket.

Úr. Keresd meg most. (Shanvinsky.) Állj vissza.

A Lacus elismeri az f körülbelül n w r a t a és f körülbelül n d u s t. Mindketten kénben. Shratt - Lengolititsy, szürke. Por - krimpel.

Mindkettőben.

W P és T. Wir-Haben Die Ehre, Euer Durchlaucht Zu Begrussen.

Úr. Sehr Erfreut, Sie Zu Sehen, Meine Herren. Bitte Nehmen Sie Platz.

A németek leülnek.

Ich habe eben die nachricht von der schwierigen lage unserer armee erhalten.

W p és t. Das ist nem Schon Langere Zeit Bekannt.

Mr. (Shervinsky). Kérjük, rögzítse a találkozó protokollt.

Sh e r b és n, és th. Oroszul, engedje meg uralmat?

Úr. Általános, kérhetnék, hogy oroszul beszéljek?

W r a t t (éles akcentussal). Ó igen! Szívesen.

Úr. Most már tudtam, hogy Petlyurovskaya lovasság tört ki a városi fronton.

Shervinsky ír.

Ezenkívül az orosz parancsnokság központjából teljesen hihetetlen hírem van. Az orosz parancsnokság székhelye szégyenlegesen csökkent. DAS IST JA UNERHORT! (Szünet.) A német kormány révén fellebbezek ... a következő nyilatkozattal: Ukrajna halandó veszélygel fenyeget. A Petlyura Gangs veszélyezteti a tőkét. A tőke ilyen kimenetele esetén az anarchia bekövetkezik. Ezért kérem a német parancs, hogy azonnal abbahagyja csapatok, hogy az tükrözze a banda és hasznosítási rend Ukrajnában, egy ilyen barátságos Németországban.

W P és t. A harangból a német parancs nem tudja ezt megtenni.

Úr. Hogyan? Értesítés, tábornok, miért?

W p és t. Physisch unoglich! Fizikailag lehetetlen enni. IRSTENS, Először is, az információk szerint Petlyra kétszáz vonattal rendelkezik, tökéletesen fegyveres. És közben a német parancsot a felosztás veszi, és Németországba vezet.

Sh e r b és n, és th (oldalra). Bolondok!

Sh r és t. Így nincs ereje fegyverünk rendelkezésére. Zweitens, másrészt az egész Ukrajna a Petlyura oldalán található.

Úr. Hadnagy, hangsúlyozza ezt a kifejezést a protokollban.

Sh e r b és n, és th. Hallgatok.

W p és t. Semmi sem rendelkezik proth. Hangsúlyt helyez. Így lehetetlen megállítani a Petlura-t.

Úr. Szóval, én, a hadsereg és a kormány, a német parancs hirtelen elhagyja a sors kegyelmét?

Sh r és t. Niet, Mi parancsnok, hogy Mary-t, hogy megmentse a könnyedségét.

Úr. Milyen intézkedéseket kínál a parancs?

W p és t. Azonnali evakuálása a könnyedség. Most az autó és a NACH NÉMETORSZÁG.

Úr. Sajnálom, nem értem semmit. Hogy van? .. Blame. Talán ez a német parancs evakuált herceg Beloorow?

Shp és t. Pontosan így.

Úr. Anélkül, hogy beleegyezne velem? (Aggódik.) Nem értek egyet. Kijelentem Németország kormánya tiltakozás az ilyen intézkedések ellen. Még mindig van lehetőségem összeszerelni a hadsereget a városban, és megvédem Kijev a saját eszközökkel. De a tőke megsemmisítésének felelőssége a német parancsnokságon fekszik. És azt hiszem, Anglia és Franciaország kormánya ...

W p és t. Anglia kormánya! Franciaország kormánya !! A német kormány elég hatalmat érez, hogy ne adja meg a tőke megsemmisítését.

Úr. Ez egy fenyegetés, tábornok?

W és t. Figyelmeztetés, uralom. A könnyűséged rendelkezésére áll a fegyveres erők. Katedrális pozíció ...

D u s t (csendesen sctut). Mein General, Wir Haben Gar Keine Zeit. Wir mussen ...

Sh r és t. Ja-ja ... az uralma, hadd mondjam el az utóbbiakat: most elfogottuk az információkat, hogy a petlisur nyolc kavalanya lesz Miles lesz a Kijevtől. És holnap reggel belép ...

Úr. Felismertem ezt az utolsó!

Sh p és t. Az Úr, tudod, mi fog történni a fogságban? Van egy mondat a könnyűségeden. Nagyon szomorú.

Úr. Milyen mondat?

Shp és t. Kérjük, bocsánatot kérjen a könnyedségéért. (Szüneteltetés.). (Szünet.) A könnyedséged azonnal megkérdezem a választ. Az én rendelkezésimumban csak tíz kis perc, ezután felvetettem a felelősséget az életed életéért.

Nagy szünet.

Úr. Megyek!

Sh r és t. Ó, megyünk? (Por.) Légy kedves, titokban olvad, és zaj nélkül.

D u s t. Ó, nincs zaj! (A revolverből kétszer a mennyezetre hajt.)

A Shervinsky zavaros.

G e t m a n (a revolver gondozása). Mit jelent?

Sh r és t. Ó, nyugodt, uram. (Rejtve a jobb ajtó vágójába.)

A dübörgés helyszínén Screams: "Karaul, fegyverben!" TOPOT.

D u s t (a középső ajtó megnyitása). Ruhig! Nyugodt! Von Schratt tábornok összekötötte a revolver nadrágot, hibásan érte a fejét.

Hetman nagyon egészséges. Az Úr kedvesen sup ... őr ...

G e t m a h (közepes ajtókban). Minden nyugodtan, állítsa le a riasztást.

D u s t (az ajtóban). Kérjük, hagyja ki orvosát egy eszközzel.

A szorongás lebeg. A német hadsereg r és h-ben, fiókkal és orvosi táskával. A por zárja a középső ajtót a kulcshoz.

Sh r a t t t t t (a sertéshúsra). Az Úr, kérlek, cserélje meg a ruhákat német egyenruhában, mintha én vagy, és sebesültek. Titokban elviszünk a városból, hogy senki ne tudja, hogy ne okozza az őrség perturbációját.

Úr. Csinálj amit akarsz.

Hívjon a telefonon.

Hadnagy, a készülékhez!

Sh e r b és n, és th. A kabinet ... hogyan? A Lugus, mit kell közvetíteni?

Úr. Mit kell közvetíteni? Átadja a Connita-t, legalább fél órát! Mennem kell! Páncélozott járműveket adok nekik!

Sh e r b és n a th (telefonon). Hallgatsz? .. tartsa legalább fél órát! Őrégisége páncélozott járműveket fog adni!

D u s t (vegye ki a német alakot a dobozból). Felség! Mindenhol?

Úr. A hálószobában.

Hetman és a por jobbra megy.

Sh e r b és n vele és y-vel (előre). Fut, vagy mi? Ela megy, vagy nem megy? (Döntően, Shratt.) Excellenciás Puskly, kérem, hogy vigyen a hetman, én az ő személyes segédtisztje. Emellett velem ... a menyasszonyom ...

Shp és t. Sajnálattal, hadnagy, nem csak a menyasszonyod, de nem tudom elviselni. Ha szeretné, hogy Eheyt, menjen az állomáshoz a személyzet vonatunk. Figyelmeztetlek téged - nincsenek helyek, van egy személyes adtenzáns.

Sh e r b és n, és th. Ki!

Sh r a t. Hogyan ... herceg Novozhiltsy.

Sh e r b és n, és th. Novozhiltsy! Igen, mikor sikerült?

W p és t. Amikor egy katasztrófa történik, mindenki nagyon agilis lesz. Most már a székhelyünkben volt.

Sh e r b és n, és th. És ott van, Berlinben, lesz a Hetman szolgálatában?

Sh r és t. Nietről! Hetman lesz az egyik. Nincs lakosztály. Csak azoknak a határain veszünk, akik szeretnék megmenteni a nyakát az embertől, és ott mindenki kíván.

Sh e r b és n, és th. Ó, kíméletesen köszönöm. Én és itt megmenthetem a nyakam ...

Shp és t. Ez igaz, hadnagy. Soha ne hagyja el a hazáját. Heimat IST Heimat.

Ez magában foglalja a G. Getman által elutasított német általános. Zavaros, füstöl.

Úr. Hadnagy, minden papír itt ég.

D u t. Herr orvos, Seien Sie így Libenswurdig ... a könnyedséged, ülj le.

Hetman ül. Az orvos szorosan megtanította a fejét.

Az R A H. Fertig.

Shp és t t (száraz). Gép!

D u s t. Soughich.

W P és t. A könnyedséged, menj.

Úr. De végül is meg kell mondani ezt az embereknek ... Manifesto?

W p és t. Manifest! .. sajnálom ...

G e t m h (Druch). Hadnagy, írd ... Isten nem adtam nekem erőt ... és én ...

D u s t. Manifeszt ... nincs ideje megnyilvánulni ... a vonat táviratból ...

Úr. Állvány!

D u s t. Az Úr, az ágyba.

A Hetman a hordágyon van elhelyezve. Schratt elrejti. A középső ajtó kinyílik, lacquerrel jelenik meg. Por, orvos és lakk Helyezze a Hetmanot a bal ajtóba. Shervinsky segít az ajtónak, visszatér. Tartalmazza a w p és t.

W p és t t. Minden rendben van. (Néz az óra karkötőt.) Egy óra az éjszaka. (Az óra és a köpeny.) Viszlát, a hadnagy. Azt tanácsolom, hogy ne üljön itt. Elegyedhetsz, hogy eltérsz. Távolítsa el a kóborot. (Hallgasd meg) hallani?

Sh e r b és n, és th. Puskaropogás.

S s és t. Szójáték! "Folyékony"! Ugrás az oldalsó mozgásra?

Sh e r b és n, és th. Igen Uram.

Shp és t. Auf Wiedszük. Siet. (Kialszik.)

Sh e r b és n, és y (depressziós). Tiszta német munka. (Hirtelen az életre jön.) Nutu-S, nincs idő. Nem, nem ... Nem ... (az asztalnál.) Ó, cigaretta! Arany! Hetman elfelejtette. Hagyja itt? Lehetetlen, a lazaság alapos. Azta! A fontnak mérlegelnie kell. Történelmi érték. (Elrejti a cigarettát a zsebében.) Nute-s ... (a táblázatban.) Mi nem fogja kitölteni a papírokat, kivéve a szárnysegéd listán. (Burns papír.) Sertés i vagy nem sertés? Nem, nem vagyok sertés. (Telefonon) 14-53 ... Igen ... Divízió? .. Commander To Telefon! Sürgősen! .. ébredj fel! (Szünet.) Turbines ezredes? .. mondja Shervinsky. Figyelj, Aleksey Vasziljevics, óvatosan: hetman Drapa adta ... DRAPEN! .. Komolyan mondom ... Nem, hajnal előtt van idő ... Elena Vasziljevna Pass a ház holnap nem ment el ... Azt a reggeli elrejtésre kerül. Búcsú. (Feladja.) És a lelkiismeret az én tisztább és nyugodt ... Fedor!

Ugyanakkor szerepel.

Vesta hozta konvolúzt?

L és k e. Igen Uram.

Sh e r b és n, és th. Leginkább itt adja meg!

Lackey jön ki, majd visszatér a csomópontba.

L és k e (zavaros). Hadd tudjam meg, mi van a kegyelemmel?

Sh e r b és n, és th. Mi ez a kérdés? A HETMAN felszabadul a pihenésre. És általában csendes. Jó ember vagy, Fedor. Van valami az arcodon ... egyfajta ... vonzó ... proletár ...

L és k e. SOS.

Sh e r b és n, és th. Fedor, hozza meg az Itutant szobából a törülközőt, borotva és szappan.

L és k e. Hallgatom. Újságrendelés?

Sh e r b és n, és th. Elég jó. És az újság.

A lackkey a bal ajtóhoz megy. Shervinsky abban az időben helyezi a falusi kabátot és kalapot, hajtás Spurs. Az ő ellenőrzője és Shashka Novozhiltsievi összeköti a csomót. Megjelenik a Poliahia.

Menj hozzám ez a kalap?

L és k e. Mint. Csörgő a zsebében?

Sh e r b és n, és th. Egy borotva a zsebében ... Nos ... Kedves Fedor, hadd hagyjak ötven karborderet a memóriára.

L és k e. Fuzi köszönöm.

Sh e r b és n, és th. Hadd rázzam meg a becsületes munkáját. Ne légy meglepve, a természet demokratikus vagyok, Fedor! Soha nem voltam a palotában, soha nem szolgáltam, mint egy adtutant.

L és k e. Egyértelmű.

Sh e r b és n, és th. Nem tudom. Általában opera művész vagyok ...

L és k e. Biztosan Dae adta?

Sh e r b és n, és th. Kimosott

L és k e. Ó, búcsút!

Sh e r b és n, és th. A gengszter leírhatatlan!

L és k e. És mindannyian, a sors kegyelme lett?

Sh e r b és n, és th. Látod. Még mindig van a miénk, és mi az én?

Telefonos gyűrű.

Hallgatok ... és! Kapitány! .. Igen! Dobd el mindent a pokolba és futsz ... így tudom, mit mondok ... Shervinsky ... a legjobb. Viszlát! .. Kedves Fedor, nem számít, mennyire kedves beszélni veled, de te magad látod, hogy nincs időm ... Fedor, miközben hatalomban vagyok, adok neked ezt az irodát. Mit nézel? Chudak! Úgy véled, hogy mi lesz a takaró ebből a függönyből. (Eltűnik.)

Szünet. Telefonos gyűrű.

L és k e. Hallgatok ... Mit tudok segíteni? .. Tudod mit? Dobd el mindent a pokolba és futsz ... Fedor azt mondja ... Fedor! ..

A második kép

Üres, komor szoba. A felirat: "Az 1. Cine osztály székhelye". Standard kék sárga. Kerozin lámpa a bejáratnál. Este. Az ablakok alatt, alkalmanként kopogtat a lovas pofák. Csendben harmonikus ismerős motívumok lejátszása.

T e l e f o n és s t (telefonon). Jöjjön I, Fanco, újra bekapcsolom a láncot ... a láncban, én Kazahu! .. Könnyebb? .. TSA székhelye egy autóosztály.

A telefon énekel. Zaj a jelenet mögött. Hurrikán és Kripati bemutatta a Deserd-Sechenka-t. Az arca véres.

B o l b körülbelül t u n. Shah így van?

Hurrikán. Deserter fogott, Pan ezredes.

B o l b körülbelül t u n. Bőr polc?

Csend.

Kérdezek téged, megkérdezem?

Csend.

T e f o n és t. Hogy Én vagyok a székhelyről, Fanco, bekapcsolva a láncot! A Cash Division székhelyén! .. Lépjen fel? .. Ugh You, Damn! ..

B o l b körülbelül t u n. Scho, Isten lelke az anyád! DE? Shaho ... abban az időben, Yak Bármely őszinte kozák Viyshov az ukrán Köztársaság védelméről A kilátás a fehér őr TA Zhidiv-kommunista, akkoriban Yak minden Hlibor emelkedett az ukrán hadsereg soraiban, A bokrokba kerülsz? És tudod, Shaho robbant a Harborobami, a Hetman tisztek, és ott a biztosok? Élve a földön eltemetve! Maga? Szóval magaddal vándorolok a sír! Saját maga! Mellingelő Galenba!

Vetted el?

És p és t s. A halom mentén Suphin fia, szar, leesett! ..

B o l b körülbelül t u n. Ó, te, fertőzés, fertőzés!

Ez magában foglalja a G A L és B A hideg, fekete, fekete bajonettal.

Kérdő, Pan Sotnik, Deserder ... Fanco, Ellátás! Ne vegye fel az eszközt!

Tosh f körülbelül n és t. Paras, Pan ezredes, Paia! Scho Zii írja? "Ne válasszon ..."

G és l és n b a (hideg arc). Bőr polc?

Csend.

Bőr polc?

D ey r t és p (sírás). Nem vagyok dezerter. Hívás, Pan Satnik! Megpróbálom Lazareust. A lábam szagú.

T e l e f o n és s t (telefonon). Bomlás? .. Szeretem. A szibériai divízió parancsnoka a tengerentúli elrendezés ... Ritain? .. Mit fogsz rabolni ebben a berendezésben!

G és l és n b b a. A lábak fuzionálódnak? És mit veszel az elágazó fajta székhelye az ezredednek? DE? Bőr polc? (Viasz.)

Hallgasd meg, hogy a lovak mennek egy naplóhídon.

D ey e r t és r. Második sién.

G és l és n b b a. Tudjuk, Sechenikov. Wsy zrachniki. Árulók. Bolseviks. Dobja ki a csizmát, csepp. És ha nem üríted a lábakat, de próbálsz, akkor azonnal lőni foglak. Létesítmény! Lámpa!

T e l e f o n és s t (telefonon). A koordinációs megrendelések ... Slobodkában! .. Szóval! .. így! Recome! .. Gritsyko! A High ordinar meg fogja ragadni a székhelyünket. Jó? .. Pan ezredes, az incites ...

B o l b körülbelül t u n. Jó ...

G A L és N B B A (kiszállt a mauser). És itt van egy állapot: a lábak egészségesek - akkor a fényen leszel. Menj vissza valakivel valakiben.

A dezer a padlón ül, csatlakozik. Csend.

B o l b körülbelül t u n. Helyesen. Gyógyítsa más BUV példát.

A lámpa megvilágítja a Deserder-t.

És p és t s (sóhajt). Fagyasztott ... Az igazság Kazah.

G és l és n b b a. Szavazz TREKA Bulo-t, hogy keskeny legyen. MEGJEGYZÉS, SCUM! És nem fut az ezredből ...

D ey e r t és r. Maja van egy jegyzete. Likardunk van a némítás polcájában. Senki. (Síró.)

G és l és n b b a. Vigyázz a letartóztatásra! És letartóztatás alatt Lazareus! Yak neki egy lejtője a lábához, térjen vissza a székhelyre, és adjon neki egy tizenöt humpot, a borok borai tudták, a Yak-t a polcáról szóló dokumentumok nélkül.

U r a g a n (kimenet). Gyerünk gyerünk!

G A L és N B B A (az ablakban). Létesítmény, shaw ott? Scho?

Létesítmény! Hírszerző szolgálat! Kezek! Kezek! Ülj le! Ülj le! Kirpati! És jól, hozzáférjen hozzájuk! THILKI LIVE! Élő!

B o l b körülbelül t u n. Fanco, kapcsolatot tartani!

Tingle Én tartom, Pan ezredes, hogyan tartom!

Topot a jelenet mögött. Az R A G A N-ben jelenik meg, bemutat egy személyt egy kosárral.

Chi e l körülbelül és n. Moyny, nem vagyok semmi. Mi vagy te! .. vagyok egy kézműves ...

G és l és n b b a. Mit tartottál?

Chi e l körülbelül és n. Mile, Comrade katonai ...

G és l és n b b a. Scho? Elvtárs? Ki vagy elvtárs?

Chi e l körülbelül és n. Blame, Mr. Militer.

G és l és n b b a. Nem vagyok Úr. Az Úr most a város Hetmannal van most. És növeljük az uraimat. Csepp, hagyja bezárni. Nyugodj meg Mr. a nyakán. Most a Yaki Ura itt van? Lát?

Chi e l körülbelül és n. Látom.

G és l és n b b a. Fény, csatorna! A menia a Soothershots, Shah borok kommunista.

Chi e l körülbelül és n. Mit csinálsz! Mi vagy, vidám! Látni akarok egy cipőt.

B o l b körülbelül t u n. Shah, te lélegzik Garno a Moszkvai filmben.

Chi e l körülbelül és n. Kalutsky Mi, az egészséged. Kaluga tartomány. Igen, nem örülök az életről, hogy itt, Ukrajnába, vezette. Shoemaker I.

G és l és n b b a. Dokumentum!

Chi e l körülbelül és n. Útlevél? Ez a perc. Az útlevelem tiszta, mondhatod.

G és l és n b b a. Mi a kosár? Hova ment?

Chi e l körülbelül és n. Csizma egy kosárban, a tiéd ... Bla ... Bla ... Va ... csizma ... With ... a boltban dolgozunk. Slobodkában élünk, de a városban csizmát hordozunk.

G és l és n b b a. Miért éjszaka?

Chi e l körülbelül és n. Csak csak az idő, reggel a városban.

B o l b körülbelül t u n. Csizmák ... Cooh ... Tse Garno!

A hurrikán feltárja a kosarat.

Chi e l körülbelül és n. Ha hibáztatni, egy kedves állampolgár, nem a miénk, a mester árukból.

B o l b körülbelül t u n. A mesterből! A Tset nagyszerű. A mester áruk jó termék. Docheps, vegyen egy pár vásárlási ágazatot.

Szétszerelhető csizma.

Chi e l körülbelül és n. Citizen katonai miniszter! Nem halom meg ezeket a csizmákat. Közvetlenül a koporsóba, hogy lefeküdjön! Kétezer rubel van ... ez egy mester ...

B o l b körülbelül t u n. Adunk egy nyugtát.

Chi e l körülbelül és n. Mercy, mi az átvétel? (Bolbotnusra rohan, fülét ad neki. Fuss Galanbe.) Mr. Cavalist! Kétezer rubel. A legfontosabb dolog az, hogy ha bourgeois lenne, vagy, mondjuk, Bolshevik ...

Galanba fülét ad neki.

(A földre ül, zavaros.) Mit csinált? És azonban! Ez azt jelenti, hogy a hadsereget kínálja? .. csak hadd és nekem egy pár céget. (Megkezdi a csizmát.)

T e l e f körülbelül n és t. Divice, Pan ezredes, a bor robit?

B o l b körülbelül t u n. Te, nevetsz, gnita? Menj el a kosárból. Mennyi ideig forogsz a lábad alatt? Hosszú? Nos, a türelmem tört. Létesítmény, rész. (A revolverhez.)

Chi e l körülbelül és n. Mit csinálsz! Mit csinálsz! Mit csinálsz! ..

B o l b körülbelül t u n. Menj ki innen!

Egy férfi kosárral rohan az ajtóhoz.

S e. Szegényen köszönöm, Pan ezredes!

T e l e f o n és s t (telefonon). Recome! .. Recome! .. Glory! Dicsőség! PAN ezredes! PAN ezredes! Hobbi jött a székhely két Hetman Serdyuksky Polkiv. Batko veda velük tárgyalásokat folytat az oldalunkra való áttérésről.

B o l b körülbelül t u n. Dicsőség! A polcok jároma lesz, majd Kijevünk.

T e l e f o n és s t (telefonon). GRITZIKO! És új csizmánk van! .. Szóval ... így ... Rumus, Rudy ... dicsőség! Glory, Pan ezredes, kérjük, Schwide a készülékre.

B o l b körülbelül t u n (telefonon). A Pershi Divízió parancsnoka Bolbotun ezredes ... Én Rumusz ... Szóval ... így ... Elhagyom az ellentmondákat. (Galanbe.) Pan Sotnik, rendje Schwide, WSI négy polc a ló! A város megközelítése vette! Dicsőség! Dicsőség!

U r a g a n, k és r p a t s. Támadó?

G A L és N B B A (az ablakban). Ülj le! Ülj le! Kezek!

A GUL ablak mögött: "Hurray!" Galanba elfut.

B o l b körülbelül t u n. Távolítsa el az eszközt! Ló nekem!

A telefonos eltávolítja az eszközt. Hiúság.

Hurrikán. Lóparancsnok!

G körülbelül l-ről a. Személy Kunny, Lynx Marsh!

Egy másik füst, wellning menet! ..

A TOPOT ablakán kívül Whistle. Minden futás a helyszínről. Ezután a harmonikus mennydörgés, repülés ...

Harmadik akció

Első kép

Az Alexandrovskaya Gimnázium előcsarnoka. Fegyverek kecskékben. Dobozok, géppuskák. Óriás lépcsőház. Portré Alexander I a tetején. Üveg hajnalban. Az ordítás jelenetei fölött: a zenei divízió áthalad a gimnázium folyosója mentén.

N és körülbelül l-ig egy (a jelenet érzéke a nevetséges motívuma a katonák dal).

Az éjszaka lélegzett a duzzanat, homályos dum és remegés tele van.

Yu n k e r a (süket).

Vártam neked egy őrült szomjúsággal a boldogság iránt, vártam rád, és megolvasztottam az ablakon.

N és k körülbelül l-ig egy (énekel).

A sarok eltávolítottam a virágokat ...

T u d z és n with és y (a lépcső helyén). Divízió, álljon!

A jelenet mögötti divízió megáll egy ordítással.

Állvány! Kapitány!

M s w és e a és y. Első akkumulátor! A helyén! Március!

A jelenet mögött menetel.

S t u d z és n az és y-vel. Láb! Láb!

M s w és e a és y. NÁL NÉL! NÁL NÉL! NÁL NÉL! Első akkumulátor, álljon!

Po r y körülbelül f és c er. Második akkumulátor, állvány!

Megszakad.

M s w és e a és y. Akkumulátor, akkor dohányozhat! Olajos!

A zümmögés és a beszélgetés mögött.

Po r y körülbelül f és c er (izmos). Én, Mr. Captain, öt a szakaszban hiányzik. Nyilvánvaló, hogy a mozgást megadták. Tanulmány!

T körülbelül r körülbelül y körülbelül f és c er. Általában értelmetlen sertés. Nem fogsz megérteni semmit.

Po r y körülbelül f és c er. Nos, a parancsnok nem megy? Hatnál kinevezett, hogy menjen ki, és most egynegyedre hétre.

M s w és e a és y. Cherry, hadnagy, a palota telefonon. Most jön. (Junkerek.) Mi, kiszárad?

P e p a y n y n e r. Tehát Pontosan, Mr. Captain, hűvös.

M s w és e a és y. Miért állsz még? Kék, mint a halott ember. Állítsa le az alvást, szétszórja. A "Volto" csapat után nem vagy emlékmű. Maga minden tűzhely. Hadban álló! Hé, a második szakasz, a felek osztályaiban, a tűzhely, tűzhely! Élénken!

Yu n k e r a (sikoltozás). Testvérek, Vali az osztályban!

Vezetékek szünet, tűzhely kályha!

Zaj, fuss.

M és c és m (a camorkból, horrorból) jelenik meg). Az Ön kiválóságod, mit csinálsz ezzel? Kemence szar szar?! Mi az a felújításhoz! Mr. rendező rendezett ...

Po r y körülbelül f és c er. Tizennegyedik jelenség ...

M s w és e a és y. És mi, az öregember, tűzhely, hogy tegye?

M és s és m. Firwood, apa, tűzifa.

M s w és e a és y. És hol van a tűzifa?

M és c és m. Nincs tűzifa.

M s w és e a és y. Nos, hengerlés innen, öregember, kolbász az átkozott anya! Hé, a második szakasz, mi az átkozott?

M és s és m. Úr Istenem, a szent fiúk! Mi ez! Tatárok, tiszta tatárok. Sok csapat ... (levelek. Sikolyok a jelenet mögött.) Úr Katonogén, mit csinálsz!

Yu n k e r a (szakítsa meg az íróasztalokat, látta őket, megfullad a tűzhelyet. Sing).

Az ég az ég az ég, a forgószelek hó csavar, majd, mint egy vadállat, ő fog nyerni, akkor fizet, mint egy gyerek ...

M és s és m. Ó, ki olyan kályhák?

Yu n k e r a (énekelni).

Ó, te, a Sashki-Kans! ..

(Szomorú.)

Kegyelem, Isten, utolsó alkalommal ...

Hirtelen szoros rés. Szünet. Hiúság.

Po r y körülbelül f és c er. Héj.

M s w és e a és y. A rés valahol közel van.

P e p a y n y n e r. Ez az Egyesült Államok, Mr. Captain talán.

M s w és e a és y. Ostobaság! Petlyra Spat.

A dal lefagy.

Po r y körülbelül f és c er. Azt hiszem, Mr. Captain, amelyet ma Petlurával kell tennie. Kíváncsi vagyok, mi van vele?

T körülbelül r körülbelül y körülbelül f és c er (komor). Ismerje meg, ne rohanjon.

M s w és e a és y. Üzletünk kicsi. Mondd meg - nézd meg. (Junckers.) Juncker, mi vagy ... Melyek a sílécek? Veleering!

Yu n k e r a (énekelni).

És amikor a fehér lépcsőház viselkedik a kék szélén ...

A p (pumpált studzit). Divíziós parancsnok!

S t u d z és n az és y-vel. Válik! Divízió, érzés! Egyenlőség a közepére! Úr tisztek! Úr tisztek!

M s w és e a és y. Első akkumulátor, lehet!

Ez egy l c az e.

Egy lek c ey (studzitszky). Lista! Hány nem?

S t u d z és n, és y (csendes). Huszonkét ember.

Egy LEK C EY (RV list). Outlook, Demyema-nál?

S t u d z és n az és y-vel. Igen Uram!

Alexei. Visszatérés!

S t u d z és n, és y (második junker). Visszatérés Zava!

A t körülbelül r körülbelül y n y n r. Hallgatom. (Elszalad.)

Alexei. Rendelek a tisztek számára a tisztek és a divízió gondosan hallgatni, hogy mit fogok bejelenteni őket. Figyelj, emlékezzen. Eltávolítás, végrehajtás.

Egy éjszakán át a helyzetünkben, az egész orosz hadsereg helyzetében, azt mondanám, hogy az állami helyzet Ukrajna volt éles és hirtelen változások ... ezért kijelentem, hogy osztályunk elterjedt.

Síri csend.

A Petlura elleni küzdelem befejeződött. Rendelek mindenkinek, beleértve a tiszteket, azonnal távolítsa el az epauleteket magukból, a különbség minden jelét, és azonnal futtassa és elrejtse az otthont.

Befejeztem. A megrendelés végrehajtásához!

S t u d z és n az és y-vel. Mr. Ezredes! Alexey Vasilyevich!

Po r y körülbelül f és c er. Mr. Ezredes! Alexey Vasilyevich!

T körülbelül r körülbelül y körülbelül f és c er. Mit jelent?

Alexei. Csend! Ne beszélj! A megrendelés végrehajtásához! Élénken!

T r e t és y körülbelül f és c er. Mit jelent ez, Mr. ezredes? Letartóztatja őt!

Yu n k e r a. Letartóztatni?!.

Nem értünk semmit! ..

Hogyan kell letartóztatni?! .. Mi vagy, suttogva?! ..

Petlyura tört! ..

Ez olyan dolog! Tudtam!..

Po r y körülbelül f és c er. Mit jelent ez, Mr. ezredes?

T r e t és y körülbelül f és c er. Hé, első szakasz, nekem!

Egy zavaros juncker a puskák futtatásával.

N és k körülbelül l-ig. Mi vagy te, uraim, mit csinálsz?

T körülbelül r körülbelül y körülbelül f és c er. Letartóztatja őt! Petlore-t telt el!

T r e t és y körülbelül f és c er. Mr. ezredes, Ön letartóztatott!

M s w és e a és az y (a harmadik tisztviselőt). Várj, hadnagy!

T r e t és y körülbelül f és c er. Hadd, Mr. kapitány, kezek! Juncker, vegye!

M s w és e a és y. Juncker, vissza!

S t u d z és n az és y-vel. Alexey Vasilyevich, nézze meg, mi történik.

N és k körülbelül l-ig. Vissza!

S t u d z és n az és y-vel. Vissza, mondja el! Ne hallgass a junior tisztek!

Po r y körülbelül f és c er. Uraim, mi ez?

T körülbelül r körülbelül y körülbelül f és c er. Lord!

Zűrzavar. A revolverek tisztviselői kezében.

T r e t és y körülbelül f és c er. Ne hallgassa meg a vezető tiszteket!

P e p a y n y n e r. A Division Bun!

Po r y körülbelül f és c er. Mit csinálsz?

S t u d z és n az és y-vel. Csend! Namri!

T r e t és y körülbelül f és c er. Vidd őt!

Alexei. Csend! Még mindig beszélek!

Yu n k e r a. Nem beszélünk!

Nem akarsz hallgatni!

Nem akarsz hallgatni!

Vegye ki a második akkumulátor parancsot!

N és k körülbelül l-ig. Hadd mondjon.

T r e t és y körülbelül f és c er. Csendesebb, Junker, nyugodt! Hadd beszéljen, nem engedjük le innen!

M s w és e a és y. Távolítsa el a junkereket a másodikra!

Po r y körülbelül f és c er. Namri! A helyén!

Yu n k e r a. Namri! Namri! Namri!

Alexei. Igen ... nagyon jó lennék, ha beléptem az összetételhez, hogy az Úr Isten küldött nekem az arcodba. De uraim, az a tény, hogy egy szerencsére önkéntes fiatalember megbocsáthatatlan (a harmadik tiszt) neked, Mr. hadnagy! Azt hittem, hogy mindannyian megértenék, mi történt a szerencsétlenséggel, hogy a nyelved parancsnoka nem fordul, hogy tájékoztassa a szégyenletes dolgokat. De te fehérnemű vagy. Ki akarja megvédeni? Válaszolj.

Csend.

Válasz, amikor megkérdezi a parancsnokot! Ki?

T r e t és y körülbelül f és c er. Hetman megígérte, hogy megvédi.

Alexei. Hetman? Kiváló! Ma reggel három órakor Hetman, aki egy hadsereget dobott a sorsának, elmenekültem, megváltoztatta a német tisztet a német vonatba, Németországba. Tehát míg a hadnagy megvédi a Hetman-t, már régóta már nem volt. Biztonságosan követi Berlin-t.

Yu n k e r a. Berlinben?

Mit mond róla?!

Nem akarsz hallgatni!

P e p a y n y n e r. Uraim, mit hallgatsz neki?

S t u d z és n az és y-vel. Csend!

Gul. A hajnal ablakaiban.

Alexei. De ez nem elég. Ezzel a csatornával párhuzamosan a másik csatorna ugyanazon az irányban futott - a Belarusz herceg hadseregparancsnoka. Szóval, a barátaim, nem csak egy bizonyos védelem, hanem egy bizonyos parancsnokság, mert a herceg székhelye ment vele.

Yu n k e r a. Nem lehet!

Légy nem lehet!

Hazugság!

Alexei. Ki mondta - hazudni? Ki mondta - hazudni? Most a székhelyen voltam. Ellenőriztem az összes információt. Én vagyok felelős minden szóért! .. Szóval, uraim! Itt kétszáz ember vagyunk. És ott - Petlyra. Amit mondok, nincs ott, és itt! A barátaim, a lovasság a város szélén! Van egy kétezrezer hadserege, és a helyszínen vagyunk, két vagy három gyalogsági csapat és három akkumulátor. Egyértelmű? Itt az egyiket kivették a revolvert a címemben. Ő őrülten megijedt. Fiú!

T r e t és y körülbelül f és c er. Mr. Ezredes ...

Alexei. Csend! SOS. Ha mindannyian most, ezekkel a feltételekkel, akkor a döntést meghoznám ... Mi? Ki?

N és k körülbelül l-ig. Személyzet Bastard! Gul és Roar.

Yu n k e r a. Most mit kellene tennünk?

A koporsóban lefekszik!

Jöjjön a pokolba! .. mi vagy, a rally?

Állj csendesen!

A Drone vezetett.

T r e t és y n k e r e r (kiáltás). Sikoltozás: előre, előre, és most - vissza. Meg fogom találni hetman - ölni!

Po r y körülbelül f és c er. Távolítsa el ezt a nőt a pokolba! Juncker, Hallgassa meg: Ha igaz, hogy az ezredes azt mondja, - egyenlő nekem! Elvesztette az echelonokat - és a Don-on, Denikinbe!

Yu n k e r a. Don! Denikin! ..

Könnyű üzleti ... Mit hordsz!

Don - lehetetlen!

S t u d z és n az és y-vel. Alexey VASILYEVICH, Jobb, szükség van arra, hogy minden dobás és a divízió don.

Alexei. Kapitány tanult! Ne emelje! Én egy osztályparancs vagyok! Megrendelni fogok, és te - végrehajtani! Don? Figyelj, te! Ott, Don-on, ugyanazzal a dologgal találkozol, ha csak Don fut. Ugyanazok a tábornokok és ugyanazon a személyzet találkozik.

N és k körülbelül l-ig. Ugyanaz a hajó bastard!

Alexei. Abszolút helyes. Ők meg fogják harcolni a saját népünkkel. És amikor egy osztott fej, akkor elmenekülnek külföldön ... Tudom, hogy Rostovban ugyanaz, mint Kijevben. Vannak osztalékok héj nélkül, van egy juncker csizmák nélkül, és a tisztek kávézóban ülnek. Figyelj rám, barátaim! Számomra harcolt tisztviselő, arra utasították, hogy harcoljon. Ez lenne az, amit! De nem azért. Nyilvánosan kijelentem, hogy nem fogok vezetni, és nem megyek ki! Elmondom: Vége a fehér mozgás Ukrajnában. Vége Rostov-on-Donban, mindenhol! Az emberek nem velünk vannak. Ellenünk van. Szóval, túl! Koporsó! Sapka! És most itt vagyok, a személyzetis Alexei Turbin, aki a háborút a németek, akik tanúi voltak a kapitányok a Studial és Mumylayevsky vagyok a lelkiismeretemet és elfogadni mindent, elfogadom mindent, figyelmeztetem, és szeretlek , haza küld. Befejeztem.

Vegye le az epauleteket, dobja a puskákat és azonnal otthon!

Juncker megszakítja a vállakat, dobja a puskákat.

Mi l l a e c vele és y (kiabálás). Cseresznye! Mr. Ezredes, hagyja, hogy a gimnázium épület figyelmen kívül hagyja az épületet?

Alexei. Nem engedem.

Ágyú Kibaszott üveg.

M s w és e a és y. Géppuska!

S t u d z és n az és y-vel. Junker, otthon!

M s w és e a és y. Juncker, Bay fasz, otthon!

Cső a jelenet mögött. A junker és a tisztek szétszóródnak. A Niccock egy puskát talál egy dobozba kapcsolókkal, és elfut. Gázfény. Alexey-nek van egy papírja, éget. Hosszú szünet. Ez magában foglalja az m és az s-t és m.

Alexei. Ki vagy te?

M és s és m. Útmutató vagyok.

Alexei. Elmentem, hogy nyertem, megöllek.

M és c és m. A felvidék, hol fogok menni? Semmit sem kell elmenni az állami tulajdonból. Két osztályban a felek megtörtek, olyan veszteség megtörtént, hogy nem tudom kifejezni. És a fény ... sok csapat történt, de ez - sajnálom ...

Alexei. Öregember, jöjjön tőlem.

M és c és m. Most legalább egy saber chop, és nem fogok elhagyni. Mondtam Mr. Diader ...

Alexei. Nos, mit mondnak Mr. Igazgató?

Maxim, egyedül maradsz ... Maxim, nézd ... és te ...

Alexei. Megérted az öregembert, érted az oroszul? Meg fog ölni. Menj el valahol az alagsorban, sietve ott, hogy a szellemed ne volt.

M és m. Ki lesz felelős? Maxim minden válaszra. Minden fajta - a király és a király ellen, a kényes katonái, de a felek megtörnek ...

Alexei. Hol mentek a listák? (Megszakítja a szekrény lábát.)

M és c és m. A magas léptető, mert kulcsfontosságú. Gymnasium szekrény, és te egy láb. (Esik, megkeresztelkedik.)

Ágyú

Mennyei királynő ... Ladyman ... Lord Jézus ...

Alexei. Így! Adni! Adni! Koncert! Zene! Nos, egy nap jön hozzám, Pan Hetman! Gaddy!

MI SH L A E-vel és th-vel jelenik meg a tetején. Az ablak fényt ragyog.

MA és c és m. Az Ön kiválóságát, legalább rendelsz neki. Mi az? A kabinet feltörölte a lábát!

M s w és e a és y. Az öregember, ne feküdjön a lábak alatt. Menj innen.

MA és C és m. Tatárok, jobb tatárok ... (eltűnik)

M s w és e a és y (messziről). Alesha! Én egy Tseykhgauz! Lesz egy Polera Shish, hogy a szinelek helyett!

Alexei. Te, Isten, ne késleltesse. Fuss haza.

M s w és e a és y. A pont kicsi. Most van még két bombája a széna - és az út. Mit ülsz?

Alexei. Eddig nem fogok futni, nem tudok.

M s w és e a és y. Alyosha, szükséges? DE?

Alexei. Nos, mit beszélsz, kapitány!

M s w és e a és y. Akkor maradok veled.

Alexei. Mit kell, Victor? Rendelek: Ela most! Karaul neki! Követlek. Miért sípoltál mindazt, vagy mi? Hallgat, vagy nem?

M s w és e a és y. Oké, Alyosha. Fuss Lenka!

Alexei. Nikolka, balra nézett. Ő vezeti a nyakába, Isten kedvéért.

M s w és e a és y. Oké! Alyosha, lásd Ne lovagoljon!

Alexei. Tolvajok tudós!

Mumylayevsky eltűnik.

Komolyan. "Komolyan és nagyon" ... és amikor egy fehér lépcsőn ... a kék szélén fogunk viselkedni ... a megjelenés nem fog elaludni ...

N és körülbelül l-ig a (megjelenik a tetején, őrült). Alesha!

Alexei. Te, viccelek velem, vicceltél, vagy mi?! Egy perces otthon vagyok, vegyem le az epauleteket! Nyerte!

N és k körülbelül l-ig. Én nélküled vagyok, ezredes, nem megyek.

Alexei. Mit?! (Kivette a revolvert.)

N és k körülbelül l-ig. Lőni, lőni a bátyámban!

Alexei. Medence.

N és k körülbelül l-ig. Rugai, szidta az őshonos testvére. Tudom, hogy mit ülsz! Tudom, hogy parancsnok vagy, a szégyenből származik, ez az, amit! Nos, így őrizem. Lenka meg fog ölni.

Alexei. Hé, valaki! Vegyünk egy junker turbinát! Mumylayevsky kapitány!

N és k körülbelül l-ig. Minden már elment!

Alexei. Nos, várj, a bástyát otthon beszélek veled!

Zaj és topot. A Junker az előőrsön fut.

Yu n k e r a (futás). A Petlura lovasság következik! ..

Alexei. Ócska tragacs! Hallgassa meg a csapatot! Balsem a szegélyen! Fülnézek. Vegye ki a hevedereket az úton!

A jelenethez a közeledő árok sípok, a harmonikus hangok sükve: "és zaj, és zümmögő ..."

Fuss fuss! Én fedlek! (Az emeletre rohanok az ablakhoz.) Fuss, könyörögök. Lenka dicséret!

Zárja be a lövedéktörést. Szemüveg tört. Alexey esik.

N és k körülbelül l-ig. Mr. Ezredes! Aleshka! Aleshka, mit futottál?!

Alexei. Unter-tiszt Turbin, dobja a heroizmust a pokolba! (Egyértelmű.)

N és k körülbelül l-ig. Mr. Ezredes ... Ez nem lehet! Alyosha, Lift!

Topot és hum. Gaidamaks fut.

Hurrikán. JU! Bach! Bach! Trimiy neki, csatorna! Trimia!

Kirpata hajtások a NICC-ben.

G és l és n b b a (futás). Élő! Élő Vedd el, ürítsen!

Nichalka összeomlik a lépcsőn, elvigyorodott.

És p és t s. Iha, Wolps! Ah skino nagyszerű!

Hurrikán. Nem fogsz elhagyni! Nem fogsz elhagyni!

Gydamaki jelenik meg.

N és k körülbelül l-ig. Lóg, ne adjon! Ne adjon, gengszterek! (Rushes a korlátból és eltűnik.)

És p és t s. Ah cirkusz! (Hajtások.) Maja senki.

G és l és n b b a. Mit engedtél ki, a csatornák? Ó, kalap! ..

Szájharmonika: „És a zaj és a zümmögő ...” mögött a jelenetet Creek: „Dicsőség, dicsőség!” Csövek jelenetenként. Bolbotun, mögötte - Gaidamaks szabványokkal.

Bannerek úsznak fel a lépcsőn. Lenyűgöző március.

A második kép

Turbina lakás. Hajnal. Nincs áram. A gyertya egy magányos asztalon ég.

L és r, és a. Elena Vasilyevna, kedves! Tedd, mint te, kérlek! Szeretne, én fogok öltözni és keresni őket?

Elena. Ó, nem, nem! Mi vagy, Lari! Meg fogsz ölni az utcán. Várni fog. Istenem, még mindig ragyog. Milyen szörnyű hajnal! Mit tett ott? Szeretném tudni: hol vannak?

L és r, és körülbelül és k. Istenem, milyen szörnyű polgárháború!

Elena. Tudod, mit: nő vagyok, nem fognak megérinteni. Látni fogom, hogy mi történik az utcán.

L és r, és arról, hogy és vele. Elena Vasilyevna, nem megyek ki! Igen, én ... csak nem hagyom, hogy menj! .. Mit fog mondani Alexey Vasilyevich nekem! Elrendelte, hogy ne hagyja, hogy ne engedje le az utcán, és adtam neki a padlót.

Elena. Közel vagyok...

L és r, és a. Elena Vasilyevna!

Elena. Legalábbis megtudja, mi a baj ...

L és r és körülbelül és k. Én magam megyek ...

Elena. Hagyja ... várunk ...

L és r, és arról, hogy a házastársa nagyon jól tette ki. Ez egy nagyon bölcs dolog. Most túlélni fog Berlinben ez a szörnyű Kourma és visszatér.

Elena. A házastársam? A házastársom? .. A házastársom neve inkább a házban van. Hall?

L és R, és arról, hogy és. Jó, Elena Vasilyevna ... mindig megtalálom, mit mondjak időben ... Talán egy teát akarsz? Egy samovarot tettem ...

Elena. Nem, nincs szükség ...

L és R, és arról, hogy és vele. Várjon, várjon, ne nyissa meg, meg kell kérdeznie, ki ott. Ki van ott?

Sh e r b és n, és th. Én vagyok! Én ... Shervinsky ...

Elena. Hál 'Istennek! (Megnyit.) Mit jelent ez? Katasztrófa?

Sh e r b és n, és th. Petlyra vette a várost.

L és r, és k. Vett? Istenem, milyen horror!

Elena. Hol vannak? A csatában?

Sh e r b és n, és th. Ne aggódj, Elena Vasilyevna! Néhány órával ezelőtt figyelmeztettem Alexey Vasilyevics-t. Minden teljesen biztonságos.

Elena. Hogy van minden biztonságos? És Hetman? Csapatok?

Sh e r b és n, és th. Hetman éjszaka elmenekült.

Elena. Harc? Dobta a hadsereget?

Sh e r b és n, és th. Pontosan. És Fehéroroszország hercege. (Leveszi a kabátot.)

Elena. ScoundRels!

Sh e r b és n, és th. Leírhatatlan baka!

L és r, és körülbelül és k. És miért nem ég a fény?

Sh e r b és n, és th. Héja az állomást.

L és r, és kb. Ay-ah ...

Sh e r b és n, és th. Elena Vasilyevna, elrejtheti? Most a tisztek keresnek.

Elena. Nos, természetesen!

Sh e r b és n, és th. Elena Vasilyevna, ha tudod, hogy boldog voltam, hogy életben vagy egészséges voltál.

Kopogjon az ajtón.

Larion, kérdezd meg, ki van ...

Laro kinyitja az ajtót. Ez magában foglalja az M és L A E C-t, és Y-vel és T U D Z és N-vel és Y-vel.

Elena. Dicsőség az Úr! És hol van Alyosha és Nikolai?

M s w és e a és y. Csendes, nyugodt, Lena. Most gyere. Ne félj semmitől, az utcák még mindig szabadok. Az oblast vezetése. És ez itt? Nos, ez lett, mindannyian tudod ...

Elena. Köszönök mindent. Nos, a németek! Nos, a németek!

S t u d z és n az és y-vel. Semmi ... semmi ... soha nem emlékszel mindent ... semmi!

M s w és e a és y. Hello, Larion!

L és r, és arról, hogy és. Itt, Vita, milyen szörnyű incidensek!

M s w és e a és y. Igen, az első osztályú esemény.

Elena. Ki tetszik! Menj fasz, most fogom a Samovaromat.

Sh e r b és n, és th (a kandallóból). Segítsen neked, Lena?

Elena. Ne. Én magam. (Elszalad.)

M s w és e a és y. Egészséges Bula, személyes adjutáns. Kinek van szükséged a felgyorsításra? .. Menj, uraim tisztek, Ukrajnába, és alkotják az alkatrészeit ... Anyád anyád mögött!

Sh e r b és n, és th. Mit jelent ez a bólolási hang?

M s w és e a és y. Balagan kiderült, mert a hang bolagált. Nos, sikerül, és a császár szuveréna és a könnyűség egészsége. By the way, hol van ez a könnyebb, most?

Sh e r b és n, és th. Miért kell neked?

M s w és e a és y. De miért: ha kezembe került ez a nagyon kegyelem, szeretném, hogy a lábait, és tapsoltak a fejem a híd, amíg úgy érzi, teljes megelégedésére. És a halom orava a mellékhelyiségben megfullad!

Sh e r b és n, és th. Mr. Mumyyevsky, kérjük, ne felejtsd el!

M s w és e a és y. Bolondok!

Sh e r b és n, és th. Mit szólsz?

L és r, és kb. Miért veszekedni?

S t u d z és n az és y-vel. Olyan vagyok, mint egy idősebb, kérem, hogy állítsa le ezt a beszélgetést! Teljesen nevetséges, és nem vezet semmit! Mit ragaszkodsz egy személyhez? Hadnagy, nyugodt.

Sh e r b és n, és th. Mumylaevsky kapitány viselkedése a közelmúltban elviselhetetlen ... és a legfontosabb - durvaság! Én vagyok, hogy hibáztatom a katasztrófát? Éppen ellenkezőleg, mindent figyelmeztettem. Ha nem számomra van, egy másik kérdés, most itt élne, vagy sem!

S t u d z és n az és y-vel. Rendben, hadnagy. És nagyon hálásak vagyunk neked.

E l e n n a (tartozék). Mit? Mi a helyzet?

S t u d z és n az és y-vel. Elena Vasilyevna, nem aggódsz, minden rendben lesz. Kezellek téged. Menj magadba.

Elena elhagyja.

Victor, bocsánatkérés, nincs joguk.

M s w és e a és y. Nos, oké, dobja, leonid! Izgatott vagyok. Végtére is, egy ilyen harag!

Sh e r b és n, és th. Nagyon furcsa.

S t u d z és n az és y-vel. Dobja, egyáltalán nem. (A tűzre ül.)

M s w és e a és y. Hol van Alyosha Nichole-val, valójában?

S t u d z és n az és y-vel. Én aggódom magam ... 5 percet várok, majd találkozni fogok ...

M s w és e a és y. Nos, akkor, akkor mikor adta át a lépést?

Sh e r b és n, és th. Velem: korábban voltam utolsó pillanatban.

M s w és e a és y. Csodálatos látvány! Drága, hogy részt vegyen! Mit nem árt, mint egy kutya?

Sh e r b és n, és th. Maga megy, és maga a veranda!

M s w és e a és y. Puzzi nyugodt lenne. Nos, elmondta neked semmit egy búcsúra?

Sh e r b és n, és th. Jól mondva! Megölelte, megköszönte a megfelelő szolgáltatást ...

M s w és e a és y. És eldobott?

Sh e r b és n, és th. Igen, rágalmazták ...

L és r, és körülbelül és k. Hiányzott? Mondd el kérlek!..

M s w és e a és y. Talán adtam semmit a búcsúnak? Például egy arany cigaretta kártya monogrammal.

Sh e r b és n, és th. Igen, portrég.

M s w és e a és y. Hit, átkozott! .. Sajnálom, Leonid, attól tartok, hogy újra felgyorsulsz. Ember, lényegében, nem rossz, de furcsasága van ...

Sh e r b és n, és th. Mit akarsz mondani?

M s w és e a és y. Igen, hogyan kell tenned ... akkor író lenne ... Van egy gazdag fantázia ... kaptam ... Nos, ha azt mondtam: cigarettát mutatnánk!

Shervinsky csendben egy cigarettát mutat.

Megölték! Tényleg monogram!

Sh e r b és n, és th. Mit mondjak, Mumylayevsky kapitány?

M s w és e a és y. Ez a perc. Önnel, uraim, elnézést kérek.

L és r és vele együtt. Nem láttam ilyen szépséget az életemben! Az egész font valószínűleg súlyozás.

Sh e r b és n, és th. Nyolcvan-négy orsó.

Az ablak kopogtat.

Uram! ..

M s w és e a és y. Nem szeretem a fókuszt ... miért nem az ajtón keresztül?

Sh e r b és n, és th. Uraim ... Revolvers ... Jobb, ha eldobjuk. (Elrejti a kandalló portréját.)

A studiális és mumylayevsky illeszkedik az ablakhoz, és óvatosan mozgassa a diagramot, nézzen ki.

S t u d z és n az és y-vel. Ah, nem tudok megbocsátani!

M s w és e a és y. Milyen ördög!

L és R, és arról, hogy és. Ó, Istenem! (Elena értesíti az Elena-t.) Elena ...

M s w és e a és y. Hol vagy, pokol? .. őrült maradt! .. Igen, ha tudsz! .. (nyomja meg a száját.)

Minden elfut. Szünet. Hogy egy nikcid.

Lenka, Lenka-t el kell távolítani valahol ... Istenem! Alesha, hol? .. Ölj meg egy kicsit! .. Tedd, tedd ... jobbra a padlón ...

S t u d z és n az és y-vel. Jobb lenne a kanapé számára. Keresse meg a sebet, a sebkeresést!

Sh e r b és n, és th. A fej törött! ..

S t u d z és n az és y-vel. Vér a csomagtartóban ... távolítsa el a csizmákat ...

Sh e r b és n, és th. Vegyünk ... Ott ... lehetetlen a padlón, sőt ...

S t u d z és n az és y-vel. Larosik! Élénk hordozza a párnát és takarót. Tegye a kanapé.

Tolerálja a diklákat a kanapén.

Vágja le a csomagtartót! .. Vágja le a csomagtartót! .. Alexey Vasilyevich kötés az irodában.

Shervinsky elfut.

Alkoholfogás! Uram Istenem, hogyan fordult fel? Mi az? .. Hol vannak Alexey Vasayevich? ..

Shervinsky üdülőhelyek jóddal és kötszerekkel. Studial Bintuet Nikoli fejét.

L és r, és arról, hogy és vele. Ő meghal?

N és körülbelül l-nek egy (magadra jön). RÓL RŐL!

M s w és e a és y. Menj őrült! .. Beszélj egy szót csak: Hol van Aleshka?

S t u d z és n az és y-vel. Hol van Alexey Vasilyevich?

N és k körülbelül l-ig. Lord ...

M s w és e a és y. Mit?

Gyorsan szerepel.

Lenochka, nem aggódsz. Ő esett, és megütötte a fejét. Semmi szörnyű.

Elena. Igen, megsebesült! Mit mondasz?

N és k körülbelül l-ig. Nem, Lenochka, nem ...

Elena. Hol vannak Alexey? Hol vannak Alexey? (Tartósan.) Volt vele. Válaszoljon egy szóra: Hol vannak Alexey?

M s w és e a és y. Mit csinálsz valamit?

S t u d z és n az és y (izmos). Ez nem lehet! Nem tud!..

Elena. Miért hallgatsz?

N és k körülbelül l-ig. Lenochka ... most ...

Elena. Ne hazudjon! Csak NEM LGI! Mumyyevsky a Nikolka jelét - "csend".

S t u d z és n az és y-vel. Elena Vasilyevna ...

Sh e r b és n, és th. Lena, hogy ...

Elena. Nos, minden tiszta! Alexey megölte!

M s w és e a és y. Mi vagy te, te, Lena! Hol szerezted?

Elena. Megnézed az arcát. Néz. Mi az arcom! Végül is tudtam, éreztem, még akkor is, ha elment, tudta, hogy véget ér!

S t u d z és n, és y (nikolka). Mondd meg vele?!

Elena. Larion! Alesha megölte ...

Sh e r b és n, és th. Adjon vizet ...

Elena. Larion! Alyosha megölte! Tegnap ült az asztalnál az asztalnál - emlékszel? És megölték őt ...

L és r, és arról, hogy és vele. Elena Vasilyevna, szép ...

Elena. És te?! Senior tisztek! Senior tisztek! Minden otthon jött, és a parancsnokot megölték?

M s w és e a és y. Lena beszélt minket, mit mondasz?! Mindannyian elvégeztük a megrendelését. Minden!

S t u d z és n az és y-vel. Nem, teljesen igaza van! Hibáztattam. Lehetetlen volt elhagyni! Én vagyok a vezető tiszt, és kijavítom a hibámat! (A revolvert.)

M s w és e a és y. Hova? Nem, állj! Nem, állj!

S t u d z és n az és y-vel. El a kezekkel!

M s w és e a és y. Nos, egyedül maradok? Nem vagy pontosan bűnös! Nem semmi! Láttam őt utoljára, figyelmeztetett és teljesített mindent. Lena!

S t u d z és n az és y-vel. Mumylayevsky kapitány, egy percig fogok kiadni!

M s w és e a és y. Adja meg a revolvert! Shervinsky!

Sh e r b és n, és th. Nincs rended! Még rosszabbul akarsz? Nincs rended! (Tartja a tanult.)

M s w és e a és y. Lena, rendelje meg! Minden a szavai miatt. Vigyél neki egy revolvert!

Elena. A bánatból mondtam. Felmászottam a fejembe. Adja meg a revolvert!

S t u d z és n az és y (hisztérikusan). Senki sem merít meg engem! Senki! Senki! Turbina ezredes minden megrendelése!

Elena. Senki! .. senki! .. Én őrült.

M s w és e a és y. Nikolka, mondjuk ... Lena, legyen bátor. Meg fogjuk találni ... Találunk ... Beszéljük tökéletes ...

N és k körülbelül l-ig. Megölt parancsnoka ...

Elena ájulásra esik.

Negyedik akció

Két hónap elteltével. Epiphany karácsony Éva 1919. A lakás világít: Elena és Laro megtisztította a karácsonyfa.

L és r, és a létrán (a létrán). Hiszem, hogy ez a csillag ... (titokzatosan hallgat.)

Elena. Mit csinálsz?

L és r, és arról, hogy és. Nem, úgy tűnt nekem ... Elena Vasilyevna, biztos vagyok benne, ez a vége. Fogják venni a várost.

Elena. Ne rohanjon, Lari, semmi sem ismert.

L és r, és arról, hogy és. A jobb jel - nincs felvétel. Figyelembe vesszük, Elena Vasilyevna, az elmúlt két hónapban rettenetesen fáradt vagyok a felvételről. Nem szeretem ...

Elena. Megosztom az ízlését.

L és r, és arról, hogy és vele. Úgy gondolom, hogy ez a csillag nagyon releváns lesz itt.

Elena. Peel, Lariat, különben attól tartok, hogy megtöri a fejét.

L és R, és arról, hogy és vele. Nos, te, Elena Vasilyevna! .. Karácsonyfa a yaton, ahogy azt Vitenka mondja. Szeretnék látni egy embert, aki azt mondja, hogy a fa csúnya! Ah, Elena Vasilyevna, ha tudnád! .. A karácsonyfa emlékeztet engem a gyermekkorom rossz napjaira Zhytomyr ... Lights ... A karácsonyfa zöld ... (szünet.) Mindazonáltal jobb nekem, sokkal jobb, mint a gyermekkorban. Itt, innen, nem hagytam volna bárhol ... megígértem volna az egész évszázadot a karácsonyfa alatt a lábaddal, és nem hagytam volna bárhová ...

Elena. Hiányzik. Ön szörnyű költő, Larion.

L és r, és arról, hogy és. Nem, milyen költő vagyok! Hol van, Cher ... Ah, Sajnálom, Elena Vasilyevna!

Elena. Olvassa el, olvassa el valami újat. Jól olvasható. Nagyon szeretem a verseit. Ön nagyon képes.

L és r, és arról, hogy és vele van. Őszintén mondod?

Elena. Abszolút őszinte.

L és R, és arról, hogy és vele. Nos, jól ... elolvasom ... elolvasom ... elkötelezett ... Nos, egy szóval, elkötelezett ... Nem, nem fogok olvasni verseket .

Elena. Miért?

L és r, és arról, hogy és. Nem, miért? ..

Elena. És ki szentelt?

L és r, és arról, hogy és. Egy nő.

Elena. Titok?

L és r, és arról, hogy és. Ön.

Elena. Köszönöm, aranyos.

L és R, és K és K. Köszönöm! .. Köszönöm Sineli-t, amit nem fogsz élni ... Ó, sajnálom, Elena Vasilyevna, ez Mumywaevsky fertőzött. Tudod, az ilyen kifejezések megtörtek ...

Elena. Látom. Véleményem szerint szeretsz Mumyyevsky-be.

L és r, és a. Nem. Szerelmes vagyok beléd.

Elena. Ne szeressenek belém, Larion, ne.

L és r, és arról, hogy és vele. Tudod mit? Házasodj meg.

Elena. Ön egy megható személy. Csak lehetetlen.

L és r, és arról, hogy és vele. Nem fog visszatérni! .. De hogyan lesz egyedül? Egy, támogatás nélkül, részvétel nélkül. Nos azonban támogatom a szép pubárokat ... gyenge, de nagyon szeretlek. Egész életben. Te vagy az én ideális. Nem fog jönni. Most, különösen, amikor a bolseviks jönnek ... nem fog visszatérni!

Elena. Nem fog visszatérni. De ez nem így van. Ha még visszaadta, egyébként az életem vége.

L és r, és vele együtt. Elvágták ... nem tudtam nézni, amikor elment. Van egy szívem vérrel öntött. Végtére is, rettenetesen nézett, Isten ...

Elena. Nem volt olyan rossz?

L és r, és a. Horror! Lidércnyomás! Hudaya-Provudy ... arc - sárga-premie ...

Elena. Mit találsz, Larion!

L és r, és a. Ó ... tényleg, a pokol ... De most jobb vagy, sokkal jobb ... most ruddy-tűlevelű ...

Elena. Te, Laro, Inimable Man. Menj hozzám, egy csók vagyok a homlokomban.

L és r, és arról, hogy és. A homlokban? Nos, a homlokán - így a homlokban!

Elena megcsókolja a homlokát.

Természetesen szeretlek!

Elena. Ez nagyon lehetséges. Csak van egy regényem.

L és r, és kb. Mi? Regény! Ki? Ön? Van regénye? Nem lehet!

Elena. Nem kapok rózsa?

L és r, és arról, hogy és vele. Szent vagy! Te ... és ki ő? Én ismerem őt?

Elena. És nagyon jó. L és r, és körülbelül és k. Nagyon jól tudom? .. állj ... Ki ... Ki? Állvány, állvány, állni! .. Egy fiatalember ... nem láttál semmit ... menj a királyból, és nem érem a hölgyeket ... és azt hittem, hogy álom volt. Átkozott szerencsés!

Elena. Larosik! Ez nem szerény!

L és r, és arról, hogy és. Elhagyom ... elhagyom ...

Elena. Hol hol?

L és r, és arról, hogy és vele. Elmegyek az örmény a vodka mögött, és az intenzív ...

Elena. Szóval megengedtem, hogy ... Larion, barátom leszek neked.

L és R, és arról, hogy és vele. Olvastam, olvassam el a regényeket ... mint egy "barátom" - ez azt jelenti, hogy fölött, fedél! Vége! (A kabátot.)

Elena. Larosik! Gyere vissza hamarabb! Hamarosan vendégek fognak jönni!

Larosik, az ajtót kinyitva az elülső oldallal szemben a bejövő sh e r és n-vel és m. Hogy egy csúnya kalapban és zűrzavaros kabátban, kék szemüvegben.

Sh e r b és n, és th. Hello, Elena Vasilyevna! Hello, Larion!

L és r, és arról, hogy és ... és ... hello ... hello. (Eltűnik.)

Elena. Istenem! Ki tetszik!

Sh e r b és n, és th. Nos, köszönöm, Vasilyevna-ról szól. Megpróbáltam! Ma megyek a fülkében, és vannak néhány proletárium a járdák számára, és Schnyryyyy. És az egyik ilyen szelíd hangot beszél: "IS, ukrán bárja! Várj, mondja, holnap. Holnap felemelünk a kabrsból! " Van tapasztalt szemem. Ránéztem, azonnal rájöttem, hogy hazamegyek és ruhákat kellene mennem. Gratulálok - Petlyur Cover!

Elena. Miről beszélsz?!

Sh e r b és n, és th. Ma este a piros lesz. Ezért a szovjet hatalom és hasonlók!

Elena. Mi vagy boldog? Talán azt gondolod, hogy magad bolsevik!

Sh e r b és n, és th. Én szimpátia vagyok! És béreltem a wistritet az ablaktörlőknél. Ez egy nem partizán kabát.

Elena. Egy percig, kérjük, távolítsa el ezt a csúnya!

Sh e r b és n, és th. Hallgatok! (Eltávolítja a kabátot, a kalapot, a caloshot, a poharakat, egy csodálatos fenék öltönyben marad. Itt, gratulálok, csak a debütálással. Énekelt és elfogadta.

Elena. Gratulálunk.

Sh e r b és n, és th. Lena, senki sem otthon? Mint a nichole?

Elena. Alvás ...

Sh e r b és n, és th. Lena, Lena ...

Elena. Stop ... Várj, miért öblítettél a tartályokat?

Sh e r b és n, és th. A mimic kényelmesebb.

Elena. A bolsevik könnyebbé válik. Y, ravasz, rosszabb létrehozás! Ne félj, senki sem dobja meg.

Sh e r b és n, és th. Nos, hadd próbálj meg megérinteni egy olyan személyt, aki két teljes oktávával rendelkezik egy hangon és még két további jegyzet a tetején! .. Megmagyarázhatom?

Elena. Magyarázza el.

Sh e r b és n, és th. Lena! Ez a vége ... Nicolt visszanyeri ... Petluru kiutasítva ... én debütáltam ... most kezdődik új élet. Már nem lehetséges számunkra. Nem fog jönni. A levágása, Lena! Nem vagyok rossz, ő Isten! .. Nem vagyok rossz. Önre nézel. Egyedül vagytok. Te cukornád ...

Elena. Megjavítod?

Sh e r b és n, és th. És mi van rám, a fenox, helyes?

Elena. Leonid, én leszek a feleséged, ha megváltozik. És először is megállni!

Sh e r b és n, és th. Tényleg van ilyen hazug, Lenochka?

Elena. Nem vagy hazugság, és Isten tudja, valami üres, mint egy anya ... Mi az?! A császár szuveréna a Flüderben. És csendes volt ... és semmi sem volt ilyen. Ez a hosszú - Mezzo-Soprano, és kiderül, ő csak egy értékesítő egy magvak kávéfőző ...

Sh e r b és n, és th. Lenochka, nagyon sokáig szolgált, míg a surgent nélkül.

Elena. Úgy tűnik, hogy van egy argezhent!

Sh e r b és n, és th. Lena! Esküszöm a késő anya emlékét, valamint az apát - nem volt semmi. Sirota vagyok.

Elena. Nem érdekel. Nem érdekel a piszkos titkaid. Egy másik dolog fontos: hogy abbahagyja a dicsekedést és hazudni. Az egyetlen idő azt mondta az igazságnak, amikor beszélt a cigarettáról, aztán senki sem hitt, a bizonyítéknak jelen kell lennie. Fu! .. bélyegző ... bélyeg ...

Sh e r b és n, és th. A cigarettáról, mindent hiányoztam. Hetman nem adta nekem, nem ölelte meg, és nem érintette őt. Csak elfelejtette az asztalra, és elrejtettem.

Elena. Lehúzta az asztalt?

Sh e r b és n, és th. Elrejtette. Ez történelmi érték.

Elena. Istenem, még mindig hiányzik! Add ide! (Kiválaszt egy cigarettát és elrejteni.)

Sh e r b és n, és th. Lenochka, cigaretták - az enyém.

Elena. Boldog az Istened, hogy kitaláltad, hogy mondjam róla. És ha rájöttem magam? ..

Sh e r b és n, és th. Mit tudna?

Elena. Vad!

Sh e r b és n, és th. Egyáltalán nem. Lenochka, én ijesztő voltam. Nem ismerem magam, őszintén! A katasztrófa rám volt, vagy Alesh halál ... Én most más vagyok. És nem aggódunk lényegesen, Lenus, én vagyok énekel, és én énekeltem a debütálás, és a rendező azt mondja nekem: "Te, mondd, Leonid Yuryevich, adja meg a csodálatos reményeket. Azt mondaná, hogy Moszkvába kell menned, a nagy színházban ... "Feljött hozzám, megölelte és ...

Elena. És akkor mi van?

Sh e r b és n, és th. És semmi ... elment a folyosón ...

Elena. Növekedés!

Sh e r b és n, és th. Lena!

Elena. Mit fogunk tenni a Talbergrel?

Sh e r b és n, és th. Válás. Válás. Ismeri a címet? Telegram neki és egy levél, hogy minden vége! Precheno!

Elena. Nos, hát! Unatkozott és magányos. Félénken. Oké! Egyetértek!

Sh e r b és n, és th. Nyertél, Galilein! Lena! (Sings.) És te leszel a Queen Mi-And-Ra ... "Só" tiszta! (Talberg portréját jelöli.) Ki kell dobnom! Nem látom őt!

Elena. Wow, milyen hang!

Sh e r b és n a th (gyengéd). Én vagyok, az imádság, nem látom. (Szereti a kép portréját, és dobja a kandallóba.) Rat! És a lelkiismeretem tiszta és nyugodt!

Elena. Szereted Jabro ... szép, mit kell mondanom! ..

Sh e r b és n, és th. Nem fogunk eltűnni ...

Elena. Ó, nem félek neked! .. nem fogsz eltűnni!

Sh e r b és n, és th. Lena, menj hozzád ... énekelek, fizetsz ... mert nem láttunk két hónapos. Mindent az emberekben igen emberekben.

Elena. Miért jöjjön most.

Sh e r b és n, és th. És akkor visszatérünk.

Menj, zárja be az ajtót. Zongora. Shervinsky csodálatos hangja Sings Epithalam Nero-tól.

N és k körülbelül l-ig (belép, fekete kalapban, mankókon. Halvány és gyenge. A hallgatói pressuropában). A! .. próba! (Látja a portrékeretet.) És! .. hímzett. Megértem ... sokáig azt hiszem. (A kanapéra esik.)

L és r, és körülbelül és k (az elején jelenik meg). Nikolai! Felállt? Egy? Várjon, most hozza a párnát. (A Nikolka párnáját hozza.)

N és k körülbelül l-ig. Ne aggódj, Larion, nincs szükség. Köszönöm. Lilág, Larion, annyira megrepedt és maradok.

L és r, és kb. Nos, mi vagy te, hogy te, Nikolak, hogy nem szégyellem!

N és k körülbelül l-ig. Figyelj, Larion, mi még van még?

L és r, és a. Nem, de hamarosan lesz. Tudod, most az utcán vagyok - fegyverek, hívások, és ezek rájuk vannak, farokkal. Látható, a bolsevikik nagymértékben szórakoznak.

N és k körülbelül l-ig. Szóval szükséges!

L és r, és arról, hogy és. De mindazonáltal megkaptam a vodkát! Az életem egyetlen ideje szerencsés volt! Nem gondoltam semmit. Szóval én vagyok az ember! Az időjárás gyönyörű volt, amikor kimentem. Az ég világos, a csillagok megrázta, a fegyverek nem lőnek ... minden biztonságosan van. De érdemes az utcán megjelenni - biztosan hó lesz. És valójában kijött - és a nedves hó a nagyon arcon. De kaptam egy üveget! .. Mumyyevsky tudja, mit tudok. Kétszer esett, a backstage szar, de a palackot kezében tartotta.

G o l o s w e r b és n s k o g o. - Szereted, hogy áldjon ...

N és k körülbelül l-ig. Nézd meg, hogy látod? .. Lenyűgöző hírek! Elena eltér a férjével. Shervinskyre fog jönni.

L és r, és körülbelül és k (csepp a palack). Már?

N és k körülbelül l-ig. E, Larosik, Uh! .. Mi vagy, Larion, mi vagy? .. Ah ... értem! Szintén összeomlott?

L és r, és a. Nicol, amikor beszélgetünk Az Elena Vasilyevna-ról ilyen szavakra, mint lezuhant, nem megfelelő. Megértette? Ő arany!

N és k körülbelül l-ig. Vörös hajú, Larion, vörös hajú. Jobb szerencsétlenség. Ezért mindenki szereti ezt a vörös hajúakat. Hogy bárki látja, most a csokrok elkezdenek szállítani. Tehát mindig van az apartman csokrok, mint a seprű, állt. És Talberg dühös volt. Nos, összegyűjti a töredékeket, és most sok mama lesz, meg fog ölni.

L és r, és arról, hogy és vele. Nem mondod el neki. (Összegyűjti a töredékeket.)

Hívás, Larosik a szerecsendió M és L egy e c k mintegy g kb és t u d Z és n a körülbelül g kb. Mind a polgári ruhákban.

M s w és e a és y. Piros tört át a pólusokon! A Petlura város csapata elhagyja!

S t u d z és n az és y-vel. Igen igen! Vörösek már Slobodkában. Fél óra alatt itt lesz.

M s w és e a és y. Holnap, ezért a Szovjet Köztársaság itt fog megjelenni ... hadd szagolni! Ki ivott vodkát az idő előtt? Találkozz velem. Mit csinál ebben a fenyő-táska házban?! .. mossa a padlót?! Mit keresel?! Mit keresel! Ez a Golden Hands szó teljes értelmében van! Mi fog történni - Baz, töredékek! Nos, ha van ilyen viszkető - Bay Sets!

A helyszínen a zongora alatt.

L és r, és arról, hogy és vele. Mit csinálsz nekem megjegyzéseket! Nem akarom!

M s w és e a és y. Mi kiabál rám? Hamarosan megkezdődik! Én azonban valamilyen oknál fogva ma. Béke, Larion, nem vagyok dühös veled.

N és k körülbelül l-ig. Miért nem forgatás?

M s w és e a és y. Csendes, udvariasan megy. És harc nélkül!

L és R, és körülbelül, és. És ami a legfontosabb, a legcsodálatosabb dolog, hogy mindenki ujjongott, még burzsoá független. Mielőtt minden Petlyra fáradt!

N és k körülbelül l-ig. Kíváncsi vagyok, hogy a bolseviks hogyan néz ki?

M s w és e a és y. Látod.

L és r, és kb. Kapitány, véleményed?

S t u d z és n az és y-vel. Nem tudom, most nem értem semmit. A legjobb, ha felmászni és elhagyni Petlura után. Ahogy mi, a fehér őrök, séta a bolsevikekkel, nem tudom elképzelni!

M s w és e a és y. Hol a Petlura?

S t u d z és n az és y-vel. AJACLES néhány előfordulást, és menjen Galia-ba.

M s w és e a és y. És akkor hol?

S t u d z és n az és y-vel. És ott Don, Denikinbe, és harcolj a bolsevikekkel.

M s w és e a és y. Ismét ez azt jelenti, hogy a tábornok a csapat alatt? Ez egy nagyon szellemes terv. Kár, hogy Aleshka a földön van, akkor sok érdekes dolog lenne, hogy elmondja a tábornokokról. De sajnálom, a parancsnok megnyugodott.

S t u d z és n az és y-vel. Ne nyomja meg a lelkemet, ne emlékezzen.

M s w és e a és y. Nem, ne hagyd, hadd beszéljek ... újra beszélek ... újra a hadseregben, újra harcolok? .. és én elrontottam? .. Köszönöm, köszönöm, már nevettem. Különösen, amikor Aleshka-t egy anatómiai színházban látták.

Nikolka kiáltott.

L és r és vele együtt. Nikolasha, Nikolay, hogy te, várj!

M s w és e a és y. Szép! Kilencszáz tizennegyedik évvel harcolok. Miért? Az apa számára? És ez az apa, amikor szégyenre dobtak engem ?! .. És megyünk újra ezekre a testekre?! Hát nem. Láttad? (Shish.) Shish!

S t u d z és n az és y-vel. Magyarázd el, kérlek, szavakat.

M s w és e a és y. Most szétszóródok, bízzak. Mi vagyok, idióta, valóban? Nem, én, Victor Mumylayevsky, kijelentem, hogy nincs semmi többé a tábornokok gazemberei. Befejeztem!

L és r, és arról, hogy és. Victor Mumylaevsky Bolshevik lett.

M s w és e a és y. Igen, ha kérlek, én vagyok a bolseviks!

S t u d z és n az és y-vel. Victor, mit mondasz?

M s w és e a és y. A bolsevikekért vagyok, de csak a kommunisták ellen.

S t u d z és n az és y-vel. Ez vicces. Meg kell értenünk, hogy mit beszél.

L és R, és arról, hogy és vele. Hadd mondjam, hogy ez ugyanaz: bolsevizmus és kommunizmus.

M s w és e a th (szemű). "Bolsevizmus és kommunizmus". Nos, akkor a kommunisták ...

S t u d z és n az és y-vel. Figyelj, kapitány, megemlítette a "Fatherland" szót. Mi a talált ország, amikor a bolseviks? Oroszország vége. Emlékszem, a parancsnok azt mondta, és a parancsnok helyes volt: itt vannak, a bolseviks! ..

M s w és e a és y. Bolseviks? .. szép! Örülök!

S t u d z és n az és y-vel. Miért mozgósítják Önt.

M s w és e a és y. És megyek, és én fogok szolgálni. Igen!

S t u d z és n az és y-vel. Miért?!

M s w és e a és y. De miért! Mivel! Mivel Petlyura, azt mondtad, mennyit? Kétszázezer! Ez a kétszázezer sarkú salom a "Bolsheviks" szóval megindult. Láttad? Tisztán! Mert a bolsevik mögött, a felhők parasztjai ... és mindannyian ellenezhetem? Alapítvány Kant-val? És nem látják ezt a Kant-t ... Most már géppuskákra kerülnek. Lehetséges ... a vörös őrök előtt, mint egy fal, a hátsó spekulánsok és a Hetman bordái, és a közepén vagyok? Humán szolgája! Nem, fáradt vagyok, hogy a trágyát ábrázolja a lyukba. Hadd mozgósítsák! Legalább tudom, hogy az orosz hadseregben szolgálok. Az emberek nem velünk vannak. Emberek ellenünk. Aleshka igaza volt!

S t u d z és n az és y-vel. Igen, mi ugyanaz, a pokolba, az orosz hadsereg, amikor elkészült Oroszországban?! Igen, még mindig lőnek minket!

M s w és e a és y. És tegyen nagyszerű! A csekkben a tisztítószer fedezi és fogyasztja a fogyasztást. És nyugodtabbak, és mi ...

S t u d z és n az és y-vel. Harcolok velük!

M s w és e a és y. Kérjük, tegye a szinél tetejére! Valya! Duy! .. Putar a bolseviks, kiabálva: nem hagyja, hogy menjen! A lépcsőkből származó nikcue már egyszer leesett! Láttam a fejemet? És egyáltalán megszakítod. És jobb - ne mászjon. Most rosszul mentek!

L és r, és arról, hogy és. A polgárháború borzalma ellen vagyok. Lényegében miért vért vér?

M s w és e a és y. Háborúban voltál?

L és r, és arról, hogy és vele van. Van, vita, fehér jegy. Gyenge tüdő. És sőt, én vagyok az anyám egyetlen fia.

M s w és e a és y. Ez igaz, Belobychnik elvtárs.

S t u d z és n az és y-vel. Volt Oroszország - a nagy hatalom! ..

M s w és e a és y. És ez lesz! .. lesz!

S t u d z és n az és y-vel. Igen, akkor lesz, várni fog!

M s w és e a és y. Az előbbi nem lesz, az új lesz. Új! És mit beszélsz velem. Amikor kiszállsz a don - mit kapsz közelebb, megjósolok téged - és amikor a Denikin külföldön adja Dera-t - és azt is megjósolom, - Akkor hol?

S t u d z és n az és y-vel. Külföldön is.

M s w és e a és y. Szüksége van rád, mint egy harmadik kerék ágyú! Bárhol is érkezik, Haru-ban kijön Szingapúrból Párizsba. Nem megyek, itt leszek Oroszországban. És legyen vele, mi fog történni! .. Nos, végül, szép, bezárok egy találkozót.

S t u d z és n az és y-vel. Látom, hogy egyedül vagyok.

S r e r b és n k és th (fut). Várjon, várjon, ne zárja be az ülést. Rendkívüli nyilatkozatom van. Elena Vasilyevna Talberg elvált a férjével, a General Peater Talberg ezredesével, és jön ki ... (meghajolva, és a kezét ráfogta.)

Ez tartalmazza.

L és r, és arról, hogy és .. és! ..

M s w és e a és y. Dobd, Larion, ahol egy tűzválasztó ruhával vagyunk. Lena világos, hadd ölelhessek meg és csókoljak.

S t u d z és n az és y-vel. Gratulálok neked, Elena Vasilyevna.

Mi l és e a tedd (túlmutat a lari, aki elmenekült az elülső). Larion, gratulálva - kényelmetlen! Akkor jöjjön ide.

L és R, és K és K (Elena). Gratulálok neked, és boldogságot kívánok. (Shanvinsky.) Gratulálunk neked ... Gratulálok.

M s w és e a és y. De jól van, jól sikerült! Végtére is, milyen nő! Angolul azt mondja, a zongorák, és ugyanakkor az önjáró képes szállítani. Én magam lennék, Lena, örömmel házasodott.

Elena. Én lennék neked, Vittenka, nem jött ki.

M s w és e a és y. Nos, ez nem szükséges. Annyira szeretlek. És én magam vagyok az az előnye, hogy egy személy tétlen és katonai. Szeretem otthon, hogy hangulatos legyen, nők és gyermekek nélkül, mint egy laktanya ... Larion, öntsön! Gratulálni kell!

Sh e r b és n, és th. Várj, uraim! Ne igyon ezt a borot! Most hozzam. Tudod, milyen bor van! Oh-go! .. (nézett Elena, elhalványult.) Nos, az átlagos viniche. Rendes "Abrau-Durso".

M s w és e a és y. Lena, a munkád! Fen, Shervinsky, akkor teljesen egészséges! Nos, gratulálok neked, és szeretnék ...

Az elülső ajtó kinyílik, beleértve a falusi kabátot, a bőröndöt.

S t u d z és n az és y-vel. Lord! Vladimir Robertovich ... Vladimir Robertovich ...

T A L B R G. A tiszteletem.

Halott szünet.

M s w és e a és y. Ez a szám!

T A L B E R G. Hello, Lena! Úgy tűnik, meglepődsz?

Egy kicsit furcsa! Úgy tűnik, hogy jobban meglepődtem egy ilyen vidám társaságomnál ilyen nehéz időben. Hello, Lena. Mit jelent?

Sh e r b és n, és th. De mi ...

Elena. Várj ... Uraim, hagyj mindent egy percig, hagyj bennünket Vladimir Robertovichrel.

Sh e r b és n, és th. Lena, nem akarok!

M s w és e a és y. Várj, várj ... mindent, amit Walight. Tartsa be a nyugodt ... Kifelé, az imát?

Elena. Igen.

M s w és e a és y. Tudom, hogy okos. Abban az esetben, ha rám kattan. Személyesen. Nos, uraim, füst, menjünk Larionba. Larion, vegye a párnát, és menjen.

Mindenki elhagyja, és valamilyen oknál fogva a Lariat a Tiptoe-on.

Elena. Kérlek.

T A L B E R G. Mit jelent ez? Kérjük, fejtse ki.

Micsoda vicc? Hol vannak Alexey?

Elena. Alexey megölte.

T és L B E R G. Nem lehet! .. Mikor?

Elena. Két hónappal ezelőtt, két nappal az indulás után.

T és L B R G. Ah, Istenem, szörnyű! De figyelmeztettem. Emlékszel?

Elena. Igen emlékszem. És Nikolka - megrepedt.

Természetesen mindez szörnyű ... de nem vagyok bűnös az egész történetben ... és egyetértek, ez nem az oka az eszköz, azt mondanám, hülye demonstráció.

Elena. Mondd meg, hogy jöjjön vissza? Végtére is, ma a bolseviks már ...

T A G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G GROOMING TÖRTÉNŐ. Hetmanschi hülye kör volt. A németeket megtévesztették. De Berlinben sikerült egy üzleti utat kapnom a Donnak, Krasnov tábornoknak. Kijevnek azonnal kell kilépnie ... nincs idő ... én vagyok a tiéd.

Elena. Látom, hogy elváltunk-e, és házasodok Shervinsky.

T a l b e r (hosszú szünet után). Oké! Nagyon jó! Használja a távollétemet egy eszköz vulgáris regényhez ...

Elena. Győztes!..

Ez magában foglalja az m és l a e c-t és th.

M s w és e a és y. Lena, hogy megmagyarázzam?

Elena. Igen! (Kialszik.)

M s w és e a és y. Megértették. (Fits Talberg.) Nos? Won! .. (megüt.)

A Talberg zavaros. Elölről megy, eltűnik.

M s w és e a és y. Lena! Személyesen!

Ez tartalmazza.

Elhagy. Válást ad. Nagyon szépen beszélt.

Elena. Köszönöm, Victor! (Megcsókolja és elfut.)

M s w és e a és y. Larion!

L és r, és a (belép). Már maradt?

M s w és e a és y. Fuss!

L és r, és arról, hogy és vele. Ön zseniális vagy, VITA!

M s w és e a és y. "Én vagyok a zseni - Igor Nootherner." Maski fény, világít a karácsonyfa és játszani néhány menetben.

A Lari teszi a fényt a szobában, megvilágítja a karácsonyfát izzókkal, kiugrik a következő szobába. Március.

Uraim, kérlek!

Ide tartoznak az SH E R V és N-t, és Y-vel és Y-vel, T U D Z és N-vel, és Y, N és K körülbelül L K A és N N N A.

S t u d z és n az és y-vel. Nagyon szép! És hogyan lett azonnal hangulatos!

M s w és e a és y. Larionova munka. Nos, most engedje, hogy igazán gratuláljon. Larion, szép!

L és R, és egy gitárral és a gitárral átadja azt Nikolka-ba.

Gratulálok neked, Lena egyértelmű, egyszer és mindenkorra. Felejtsd el mindent. És általában - az egészséged! (Ital.)

N és körülbelül l-ig egy (megérinti a gitár karaktereit, énekel).

Mondd meg, Kudesnik, az istenek kedvence, mi lesz az életben való életben? És hamarosan a szomszédok örömére - ellenségek sírja leesik a földre? Szóval hangosabb, zene, győzelem, nyertünk, és az ellenség fut, fut, fut!

M s w és e a és y (énekel). Tehát tanácsokért Emberek komisszár...

Mindent, kivéve a tanulást, vegye fel:

- Hangos "hurra! Hurrá! Hurrá!".

S t u d z és n az és y-vel. Nos, ez a funkció tudja, mi! .. Hogy nem szégyellem!

N és k körülbelül l-ig (éneklés).

A sötét erdőtől, hogy találkozzon vele, van egy inspirált pilótafülke ...

L és r, és kb. Csodálatos! .. fények ... karácsonyfa ...

M s w és e a és y. Larion! Mondja el az amerikai beszédet!

N és k körülbelül l-ig. Jobb, beszéd! ..

L és r, és a. Én, uraim, igaz, nem tudom, hogyan! És sőt, nagyon félénk vagyok.

M s w és e a és y. Larion beszél!

L és r, és körülbelül és k. Nos, ha egy társadalom elégedett, azt fogom mondani. Csak azt kérem, hogy mentség: Végül is, nem készítettem fel. Lord! Találkoztunk a legnehezebb és szörnyű időben, és mindannyian nagyon, nagyon ... és én többek között. Túléltem a létfontosságú drámát ... és a kacsa hajója sokáig nézett a polgárháború hullámaira ...

M s w és e a és y. Mennyire jó a hajó ...

L és R és K és K. Igen, hajó ... miközben nem jött erre a kikötőre krémfüggönyökkel, az embereknek, akiket annyira szerettem ... azonban, és találtam drámát ... Nos, nem érdemes beszélni a bánatról. Az idő megfordult. Tehát a Petlyrah megölte ... Minden életben ... igen ... újra együtt vagyunk ... és még egynél több, mint egy: itt Elena Vasilyevna, ő is sokat és nagyon sokáig megérdemelte, mert ő az a csodálatos nő. És meg akarom mondani neki az író szavait: "Meg fogunk pihenni, pihenni fogunk ..."

Hamis ágyú sztrájkok.

M s w és e a és y. So-s! .. pihenés! .. Öt ... Hat ... kilenc! ..

Elena. Biztosan harcolsz újra?

Sh e r b és n, és th. Nem. Ez üdvözlet!

M s w és e a és y. Jellemzően: A hat hüvelykes akkumulátor üdvözlet.

A távolabbi jelenethez minden közeledik, a zenekar játszik a "nemzetközi".

Uraim, hallani? Ezek piros mennek!

Mindenki megy az ablakhoz.

N és k körülbelül l-ig. Uraim, ma este egy nagy prológ az új történelmi játéknak.

S t u d z és n az és y-vel. Kinek van egy prológus, és kinek - egy epilóu.

Jegyzetek

1

"Ki megy vadászni, elveszíti a helyét" (Franz.). Itt és a továbbiakban átkerült a szerző.

(vissza)

2

Légy kedves, hívja a telefont, Mr. Von Dusta őrnagy. Igen ... Igen ... (IT.)

(vissza)

3

Megtiszteltetésünk van, hogy üdvözöljük urat (azt).

(vissza)

4

Nagyon örülök, hogy látlak, uraim. Kérdezek téged, ülj le ... csak hírt kaptam a hadseregünk komoly helyzetéről (azt).

(vissza)

5

Már régóta ismertünk róla (azt).

(vissza)

6

Nem hallatlan! (azt.)

(vissza)

7

Az Ön kiválóságod, nincs időnk. Meg kell ... (azt.)

(vissza)

8

Cseresznye! (azt.)

(vissza)

9

Az anyaország haza (it.).

(vissza)

10

Mr. Doktor, legyen olyan kedves ... (IT.)

(vissza)

11

Kész (IT.).

(vissza)

12

Egy perc (azt).

(vissza)

13

Búcsút (őt.)

(vissza).

Közvetlenül azt akarom mondani, hogy Bulgarakov Mikhail "turbina napjai" munkája lett az egyik jól ismert és népszerű alkotás. Elmondása szerint nem egy teljesítményt szállítottak, sokszor idézték sokakat híres írók És a szerzők körülötte nagyon gyakran eltemetik a különböző szenvedélyeket, forró megbeszélések és állítások formájában.
Azt kell mondanom, hogy sok kritikus és szakértő az irodalom területén nagyon tiszteletben tartja ezt a munkát.

Samoa a fő téma Ez a munka az emberek sorsa, akik intelligensnek tartják magukat, és megpróbálnak élni egy véres, összetett és súlyos polgárháború idején, az univerzális káosz, a szomorúság, a bánat és az elnyomás uralkodása idején.

By the way, a szerző nagyon felhívta a figyelmet arra, hogy figyelmen kívül hagyja ezt a pillanatot, miután felvetette mindent, amennyire csak lehetséges és igazságos. Káosz, amely körülveszi az embereket, a szerző megpróbálja ellenezni a makacs és a meggondolhatatlan vágyát, hogy folytassa a teljes életüket, vezesse a szokásos, mindennapi életet, és boldog legyen, tapasztalja az egyszerű emberi boldogságot.

Ez a játék nem hiábavaló szinte azonnal halhatatlannak nevezik, úgy véli, hogy nem tudta jobban megadni az emberek élni kívánt vágyát, függetlenül attól, hogy mit.

Annak érdekében, hogy megértsük ezt a játékot részletesebben, meg kell próbálnod hámozni a gondolatokba, és megérteni az egyes hősök lelkét. A munka főbb karakterei feltétel nélkül a turbina családjának tagjai lettek. Az idő szokásos és egyszerű családját meg kell jegyezni, hogy a család sokkal különbözött abban, hogy szinte mindegyik férfi rész katonai volt.

A legidősebb fiú ezredes volt, aki őszintén és büszkén hordta a címét, a fiatalabb még nem szolgált ilyen magas címre, és a szokásos junker volt. És a testvéreik egyetlen lánya és testvére volt Talberg ezredes fiatal felesége. Természetesen az ilyen emberek és minden baráta katona volt, vagy az e szakma közelében lévő emberek.

Ők megpróbáltak őszintén és nyíltan élni, a házukban mindig így jöttek, látogasson el. Készen álltak hőre és takarmányra, menedéket adtak.

Sokan tiszteletben tartották és szerették ezt a családot, és maguk is szeretik és tiszteletben tartják egymást, de túlságosan szükségtelenek az érzékenység és a gyengédség megjelenítésére.

Kép vagy rajz napjai turbina

Egyéb újratelepítés és vélemények az olvasó naplójához

• A Gugo Lifeline összefoglalása

  Valamikor a vezetéknévben lévő hölgy egy fiúval találkozott a házban, aki nem volt fia, nem az unokaöccse. Már ez a ház rossz hírnév volt az emberekben. De egy nő érkezése után, a gyermek, az összes tisztátalan hatalom megnyugodott, és megállt a család látogatása

• A mesék rövid tartalma Suyeev

  A gomba alatt. Miután az eső az erdőben kezdődött. A vadállatok és a rovarok megkezdték keresni hol elrejteni. A legmegfelelőbb hely egy gomba volt. Először is, a hangyát a gomba alatt rejtett, majd a pillangó csatlakozott hozzá

• Összefoglaló keserű veréb

  Sok madár olyan, mint az emberek. A felnőttek néha nagyon unalmasak, és kicsiek - viccesek. Munkában a beszéd megy A verébről, akit a pocsolya hívott.

• Rövid tartalom pénztáros gyúlékony rakomány

  Ezt a történetet az Afanasia Ruzhcha főhősének nevében végzik, a nagyszerű időkben Hazafias háború. Aztán ő, egy partnerrel együtt Alexey Clokov egy nagyon fontos feladatra küldött, az értékes rakományt Moszkvából

• Összefoglaló Fight Club Chuck Palanik

  Ezt a munkát a kortárs Chuck Palanik írja. A tevékenységek a mi időnkben fordulnak elő. Az elbeszélést a hős nevében végzik, amelynek neve nincs megadva.

A játék a turbina családjának életéről szól. Családtagok: Alexey Vasilyevich Turbin, ezredes-Artillerist, 30 év; nicholas, 18 éves bátyja; testvérük Elena Talberg, 24 év; Férj Elena Vladimir Robertovich Talberg, általános személyzet, 38 éves.
Első akció
Turbina lakás, este kilenc óra. Alexey elolvassa a papírokat, Nikolka játssza a gitárt és énekel. Hirtelen a villamos energia kialszik, Elena gyertyát hoz. A Cannon sztrájk az ablakon kívül kerül. Nikolay-t hívják, hogy menjen a székhelyre, megtanulják a helyzetet, de a testvér nem mondja meg neki, hogy ezt tegye. Az elektromos fény világít. Elena komolyan aggódik a férje hiánya miatt, aki reggel el kellett jönnie. A testvérek megnyugtatják őt, azt mondják, hogy a vonatok sokáig minden állomáson állnak, így az út hosszabb ideig tart.
A hívás hallható, a Mumylaevsky Viktor székhelyére érkezett. Ő nagyon fagyott, fagyasztotta ujjait a lábán. A testvérek eltávolítják a cipőt tőle, és dörzsöljék a lábát, öntsük vodkát. Elena elhagyta a fürdőt egy vendég számára. Mumyyevsky azt mondja, hogy a vörös taucher parasztjai a Petlura oldalára költöztek. Mumylayevsky uralkodott a személyzet tisztjeivel, és Onizhro lefordította őt a városba. Itt jöttek Alexeybe, hogy kérje őt részben. Alexey örömmel vesz egy barátot, Nikolka is örülök ezzel.
Mumyuyevsky megy a fürdőszobában, itt van egy hívás. Larion Larionich Larionvazhanzhansky, 21 éves, Cousinbins. A Zhytomyr-ből származott, hogy belépjen a Kijevi Egyetemre az anya levelével, amelyben megkérdezi a fiát. Elena letelepedett az unokatestvérnek a könyvtárban, Nikolka adta neki a fehérneműt, mivel a bőrönd ellopták a vonaton. Az unokatestvér a fürdőszobába kerül.
És ismét a hívás, Elena férje végül eljön. Ő boldogan találkozik a férjével, de a küszöbből elégedetlen Mumylayevsky és Laro érkezésével. És azt mondja, hogy egy óra és fél levelek Berlin két hónapig, akkor van szükség, mert Petlura már a megközelítések a várost, a németek távozása, és dobja a hetman, és senki sem tud róla. Ő nem veszi fel a feleségét vele. Elena alátámasztja, hogy összegyűjti a férjét egy bőröndjével, és Talbergsobules Alexey-t az elhagyásáról. Alexey dühös, nem szolgálja Kratalberg. A köztük lévő beszélgetés nem vége. Elena jött vele, egy férfi csúszkák és talbergizhes ... Nicolov egyetért a testvérével, hívja a Talberg patkányt. Alexey hozzáteszi: "És a házunk egy hajó."
Egy kicsit később, amikor az asztal már vacsorára került, Leonid Yuryevich Shervinsky megérkezett, személyes adtoláns Hetman. Hosszú gondoskodik Elena-ra, így most hatalmas csokrot hozta neki. Elena elmondja Shervinsky férje távozásáról, Shervinsky nem rejti el örömét.
Aleksey, Mumylayevsky, Nikolai és Larosik, és velük Captasaksandr, vizsgálta, minden eszköz az asztalhoz, mert ez az osztály utolsó vacsora. Vacsoraért a vendégek élénken beszélgetnek a Getman-ról. Heervinsky azzal érvel, hogy minden rendben van a Hetmannal, és az a tény, hogy a németek el akarják hagyni őt a sors kegyelme, csak pletykák.
A vendégek elaludnak egy fiatal szeretővel bókokkal, emelje fel a pirítóst. Meggyőznek és isznak. És még a Lariat is, aki először kategorikusan megtagadta az inni, italokat mindenkivel.
Amikor Shervinno-lezárja a pirítóst a Hetman számára, akkor a pirítóst nem támogatták. Az asztalnál heves vita kezdődött, Alexey élesen elítélte a Hetman politikáját.
Eközben minden initional. Lariosasads maga a zongora és énekel, ő lakik. Mumylayevsky nagyon részeg, megragadja a Mauser-t, és lőni fogja a komisszárokat, nehezen nyugodt meg. Majd aztán gátlása a fürdőszobában, mivel rossz lesz.
Shervinsky és Elena egyedül. Teljesen elfelejtették az alvást, mivel elfoglaltak. Elena mondta Elena-nak, hogy a férje nem fog visszatérni. És ez jó, mert boldogtalan vele, és nem szereti őt. Elena vitatkozik Leoniddal, de végül elismeri, hogy neuta szeretettel, magánélet. Shervinsky esküszök Elena szerelmes, könyörögni, hogy váljon, és menjen neki. Csókolnak, de a Larosik felébred, és azt mondja, hogy betege. Elena elfut.
Második cselekvés
Hétman kabinet a palotában. Éjszaka. Asztali telefonkészletek. Shervinsky jelenik meg. Meglepődve, hogy nincs második személyes adjután Hetman herceg Novozhildsev az irodában. Laki Fyodor azt mondja, hogy elmondta a telefonon, az arcán megváltozott, és polgári ruhákba ment. Shervinsky zavarban. Novozhiltsevet hívja a lakásnak, de ott válaszolnak, hogy a palotában van. Shervinsky felismerte Novozhildsev hangját, tovább vezeti, hogy vigyázzon. Felhívja a Svyatoshinsky-reziment székhelyét, de sem a Belukowa herceg főnöke, sem asszisztensei is vannak. És akkor a hívás hallható, ami végül befejezi a Solvinsky-t.
Shervinsky megjegyzést ír, és átadja a Wisp-nek. Ez a lakásba kell mennie, és söpörte a jegyzetet.
Ez magában foglalja a Hetmanot, és érdekel, hogy miért nem érkeztek meg azokat, akiket kineveztek. Az orosz és az ukránok Shervinna keverékei jelentenek Hetman Novozhildsev viselkedéséről, és hogy az önkéntes hadsereg parancsnoka hirtelen beteg és sürgősen visszavonták a Németországban maradt székhelyet. Shervinsky csodálkozott hetmanja tájékoztatja a fő híreket: néhány órával ezelőtt Bincot a Bolobotnicarannounced, és hamarosan a háziállatok lesznek a városban.
Ez magában foglalja a Von Schratt tábornokot és a nagy von porot, a német parancs képviselőit. A Hetman kéri, hogy adja meg a csapatokat, hogy szembesüljenek Petlura bandákkal. A tábornokok megtagadják a segítséget, elmagyarázva, hogy az összes Ukrajna emelkedett a petlinek oldalán, ezért elegendő erőknek kell lenniük, hogy szembenézzenek vele. Németország azonnal elutasítja a csapataikat, Hetman felajánlja, hogy velük járjon. Hetman felháborodva, azt állítja, hogy ő képes összegyűjteni a hadsereg maga és védelme Kijev, de miután a szavak a németek, hogy Petlura biztosan felakasztják, beleegyezik, hogy menjen Németországba. Shervinsky arra kéri, hogy őt a menyasszony, de a A németek arra válaszolnak, hogy a helyek már nincs vonat, egy személyes adjutánsa velük már lovaglás. Meglepett Shervinsky érdekli: "Ki az?" Mit kap a válasz: "Novozhiltsy herceg".
Egy egész képviseletet játszanak: egy szar szar mennyezet, megszórva a következő szobában. Célszerű megmagyarázni, hogy Von Schratsheni tábornok megsebesült magának. A germán orvosnak nevezték, Hetman álruhák egy német egyenruhában, megkötözte a fejét, és kinyújtotta a kifolyót. Schratt követve, az esőkabátba és az órabe rejtve.
Shervinsky megégeti a papírt, felveszi egy arany cigarettát, amelyet a Hetman elfelejtette ("mind ugyanaz, mint a lazaság rendezett"). Aztán felhívja a turbinát, beszél a Hetman meneküléséről, a civil ruhákba, amelyeket Vesta hozta. Már elhagyja, Shervinsky elhagyja a Fedor ötven karbovandansokat a memóriában, és egyetért vele, hogy nem ismeri őt, és soha nem látott.
Este. Az 1. Lovasosztály kötege. Csendben harmonikus. Belép
deserd.comander bulbotnizálja Sotnik Galanbe-t, hogy megkérdezze a dezerter. Amikor kihallgatásakor kiderül, hogy valójában egy pettier, aki fagyasztotta a lábát, és az utat az LAS4-be tették. Galanbaposylaty a kurzorba, és a kezelés után megrendeléseket, hogy tizenöt Shumpolov-t adjon neki, mert a dokumentumok nélkül elhagyta az ezredét.
Ezután vezette egy személyt egy kosárral. Azt mondta, hogy a cipész a csizmát hordozza a városba, a boltba a tulajdonosnak. Petlyurovtsy vigye el a csizmájából, és kiabál, hogy mit kap a fülébe, és Bolbotan ígéri, hogy lőni. A Shoemaker a rémületekben elfut. És aztán támadást jelentenek.
Harmadik akció
Alexandrovskaya tornaterem, hajnal. Nikolka énekli a romantika az indíték a katonák dal volt deafeningly a temetésre. Myshaleevsky, látva a magokat a hideg Junkers, megrendelések, hogy megtörjük a pultok és tapossák a kemencében. A kagylók teljesen megtörtek. Aleksey Turbin belép és küld vissza a demiiii-hoz, de felajánlja, hogy a divízió feloldódik, mert A Petlura elleni küzdelem befejeződött. Mindenkinek azonnal el kell távolítania az epauleteket, a különbségek jeleit és otthon elrejteni.
A halott csend kitört kiabál. Valaki kiabált: "Mit jelent ez?", Valaki: "Traitor, letartóztatja őt!", Valaki: "Állj!" Mindez Ez a zavaros megállította Alexey Turbin. Azt mondta, hogy az, akinek az éjszaka megvédeni akarja őket a sors irgalmasságára, és Belorukov herceg a kereszt hadserege és a Németországba költözött. Az ezredes szánkózott szavai minden, az átok megszórva a Hetman. Valaki felajánlotta, hogy Denikinba meneküljön, de Alexey azt mondta, hogy parancsolják ugyanazt a személyzet gazembereket, amelyek a halálra és külföldön futnak. "Fehér mozgás vége, és nem csak Ukrajnában. Ő mindenhol vége, mint az emberek ellenünk. Igyál a puskák és az otthon! ".
A hallban elkezdi Byumatoch, mindenki szétszóródik. Alexey írja a papírt. Az ablakok a tornaterem izzás, Mumylayevsky jelenik meg, és kiabál, hogy Zehghauses. Rubbin megrendelések sok zene-alapú Nikolka és menj Elena, és ő fogja hullám. Rejtélyes. Van egy fenntartása, és azt mondja, hogy Alexey nélkül nem hagyja el. Alexey egy revolverrel fenyegeti őt, könyörgve, hogy megbánja a húgot, de minden nélkül van, testvér nem hagyja el. Ebben az időben megjelenik a junker, amely a halasztás során volt, és jelentést tesz arról, hogy a Petlyura lovasága megy. Alexey megrendeli őket, hogy hagyják el az alagsorot.
A lövedék szoros szakadása az ablakokban, Alexey esik. Nikolka meghallja az utolsó szavait, a testvér megrendelését, hogy heroizmust dobjon és futjon. És itt a petlurovtsy a terembe kerül, lőni a NICC-ben. A lépcsőn feltérképezi, és rohanja le a korlátot.
Apartman turbina, hajnal. Egy gyertya ég az asztalon, nincs villamos energia. A szobában, az érintett Elena Larioskovesness, amely készen áll arra, hogy menjen, és megtudja, mi történik, és ahol a testvérek. De Elena úgy véli, hogy szükség van rá. Mivel nem fog megérinteni.
Egy kopogás az ajtón, a Shervinsky jön. Azt mondja, hogy Petlyra elvitte a várost, és Hetman és Belorukov herceg megszökött. Alexei figyelmeztetett és biztos abban, hogy minden rendben van a turbinákkal. Itt az ajtón ismét kopogtatnak, jött
Mumyyevsky és tanulmányilag azt mondják, hogy Alexey Nikolai-val a megfigyelést tölti, hamarosan lesz.
Mumyuyevskiynameshams Shervinsky felett, a Hetman szereti őt. Shervinsky dühös, a veszekedés a sörfőzés, amely képes kezelni a vágyat. A tisztek már megszűntek, Shervinsky egy arany cigarettát mutat, és azt mondja, hogy Hetman neki bemutatta magát a hű szolgálatért.
Valaki kopogtatja az ablakot. A studiális és multhaiyevsky játszik, és káromkodás, elfut. Ők hoznak be a szobába a nikcue, vér a fején és a csomagtartójában. Ő egy bintingfej, és itt az Elena gyorsan belép a szobába. Megkérdezi Nikolai-t Alexey-ról, de Nikolka csendes. Elena hisztériákba áramlik, kitalálja, mi történt, és megveti a tiszteket abban a tényben, hogy eldobták a parancsnokot. Mumyevsky azt mondja, hogy elvégezték a megrendelést, és a revolver számára elegendő a revolver számára, Elena megsemmeteit a szívbe sújtotta. Shervinsky és Mumywood csepp, hogy elvegye Revolventurba és nyugodt meg. Elena segít nekik, azt mondja, hogy annyira mondta. És itt Nikolka azt mondja, hogy Alexey-t megölték. Elena érzelmek nélkül esik.
Negyedik akció
Karácsony este 1919. Két hónappal az Alexey halála után. Elena Sorrester felöltözött a karácsonyfa. Lariosikponds Elena, hogy feleségül vigye, olvassa át a verseit. Elena óvatosan hívja a larózikapoet-t, és barátságos a homlokát megcsókolja. És azt elismeri, hogy van egy új ... Igen, ez az ember tudja, hogy a férfi az ember ... És eszébe jutott, hogy részeg éjszaka, Shervinsky Elena ... Ideges klorid vodka, akar rúgni.
Shervinsky nevetséges Masquerade-ban jön, és azt mondja, hogy a piros éjszaka lesz a városban, és Petloure vége. Egy új élet kezdődik, ő énekelt, és bérelt. Shelevsky ismét megkérdezi, hogy Elena lesz a felesége, azt mondja, hogy a Talberg nem fog visszatérni. Elena egyetért, de polcokat, ami megállítja a hazugságot és a változást. Shervinsky leveszi a Talberg falát, és a kandallóba dobja. Elena szobájába mennek. A zongorát játszották, hallották, ahogy Shervinsky énekel.
Partner, még mindig gyenge, a mankókon. Látja egy portrékeretet, és minden azonnal megérti, esik a kanapéra. Larosika brutybutyka vodka és elmondja, milyen kalandokkal sikerült megkapnia. De amikor Niccock üres keretet mutatott neki, és azt mondta, hogy elvált a férjével, és kialszik Shervinsky-ből, a palack kilépett a szabadtéri kezébe, és összeomlott.
Hívja az ajtót, Mumylayevsky és vastagságban az ajtóhoz jött. Tanulmányozás, hogy azok, a fehér őrök, ne menjenek el pirossal, csatlakozniuk kell az út, és Galicia, Agotom a Don, Denikin, és harcolj újra a bolsevikokkal. Mumyevsky ellen, nem akar több harcolni az apa, amely dobta őt. Emlékeztetve a megölték Alexey-t és arról, hogy mit beszélt a tábornokokról. Azt mondta, hogy megszakítják őket Don-on, akkor hol? "Külföldön" -valizált tanulmányi. Mumyyevsky kijelentette, hogy senki sem szükséges. Oroszországban marad, és hagyja, hogy mi fog történni. A forró spóra megszakította Shervinsky-t, bejelentette, hogy Elenával házasodtak meg. Mindannyian gratulálnak és örülnek, kivéve a Lariat-t. Abban a pillanatban Talberg tartalmaz egy bőröndöt.
Elena mindenkinek kérdezi, hogy menjen ki. A férj azt mondja, hogy utána jött. A Hetmanban csalódott volt, de szerencsés volt: üzleti út volt Krasnov tábornoknak, hogy Don. Elena azt válaszolta, hogy úgy döntött, hogy elválik, és kiment Shervinskyre. Talberg úgy dönt, hogy botrányt rendez, de Mumylaevsky időben tér vissza, és azt mondja Elena, hogy megmagyarázza magát. Egyetért és elhagyja a leveleket. A beszélgetés rövidre került. Mumylaevsky szavak: "Nos? Nyerte! " Stroallalberg az arcon. Csendes.
A fák fényes izzók pörköltek. Larosixmuschencelly beszél. Azt javasolja, hogy mindannyian kimentek ez a két hónap, arról, hogyan szereti ezeket az embereket.
A kezét hallják. Ez üdvözlet. Az utcán piros, "International" játék. Mindenki néz ki az ablakon. Valakinek, ma este egy új játék kezdete, és valaki - a vége, egy epilógus.

Felhívjuk a figyelmet, hogy ez csak az irodalmi munka "túra napok" rövid tartalma. Ebben rövid tartalom Sok hiányzik fontos pillanatok és idézetek.