Москва

Стенограма

Клейст Евальд, 1881 року народження, уродженець місць [ечка] Браунфельд, провінція Тіссен (Німеччина), німець, німецький підданий, безпартійний, з вищою військовою освітою, колишній командувач німецької армійської угрупованням «А» на радянсько-німецькому фронті, генерал-фельдмаршал.

Допит розпочато о 12 год .

питання:Яку посаду ви займали останнім часом в німецькій армії?

відповідь:У званні генерал-фельдмаршала колишньої німецької армії я до 1 квітня 1944 командував армійською угрупованням «А» на радянсько-німецькому фронті, а після 1 квітня 1944 року перебував в резерві ОКХ.

питання:Ви маєте родичів?

відповідь:Так. У мене є дружина фон Клейст Гізела, уроджена Вахтель, 1898 року народження та двоє синів: Евальд, 1917 року народження, уродженець гір. Ганновер, ротмістр (капітан) колишньої німецької армії, що знаходився до капітуляції на лікуванні в госпіталі гір. Бреслау, і Генріх, 1921 року народження, також уродженець гір. Ганновер, який навчався на сільськогосподарському факультеті Бреславський університету і знаходився в Баварії, куди був посланий на сільськогосподарські роботи.

Мій батько - фон Клейст Гуго 1848 року народження, був директором гімназії в гір. Аурих (Німеччина), помер він в 20-х роках. Моя мати - фон Клейст Елізабет, уроджена Глей, 1855 року народження, проживає в гір. Штадт (Німеччина). Сестра - Шверінг Герта, 1884 року народження, проживає разом з мамою також в гір. Штадт. Чоловік сестри - Шверінг Карл, був ландратов в гір. Штадт, помер в 1947 році. Інших близьких родичів я не маю.

питання:Коли ви вчинили на службу в німецьку армію?

Відповідь: В німецьку армію я вступив добровільно в 1900 році, відразу після закінчення гімназії і служив в ній до дня полону мене американськими військами 25 квітня 1945 року.

питання:Покажіть про проходження вами служби в армії?

відповідь:Закінчивши в 1900 році гімназію в гір. Аурих, я в тому ж році вступив добровольцем в артилерійський полк в гір. Бранденбург. У 1901 році закінчив військову школу, отримав звання лейтенанта, і до 1907 року служив в 3-му полку польової артилерії, останнім часом на посаді ад'ютанта командира дивізіону кінної артилерії.

З 1907 по 1909 роки навчався в кавалерійської школі в гір. Ганновер, з 1910 по 1913 роки у Військовій академії в Берліні. Після закінчення Академії був спрямований в 14-й гусарський полк в гір. Кассель, де в званні старшого лейтенанта займав посаду помічника командира кавалерійського ескадрону.

У березні 1914 року отримав звання ротмістра, а в травні того ж року був переведений на посаду резервного офіцера, кандидата в командири ескадрону в 1-й гусарський полк, в містечко Лангфур поблизу Данцига.

У серпні 1914 року був призначений на посаду командира ескадрону і спрямований на фронт в Східну Пруссію. Брав участь в боях з російськими військами в Східній Пруссії, в Польщі і в Білорусії, останнім часом як офіцер Генерального штабу при штабі кавалерійської дивізії.

Під час переговорів про Брест-Литовському світі, восени 1917 року, моя дивізія була відкликана до Німеччини, де я перебував до весни 1918 року, а потім був направлений до Франції, де [служив] на посаді офіцера Генерального штабу при штабі 225-ї дивізії , а згодом начальника оперативного відділу ( «1а») VII корпусу брав участь в боях проти французів і англійців на Соммі і в Вогезах. Після закінчення війни і укладення Версальського договору залишився на службу в рейхсвер, де займав різні командні посадидо командира ескадрону включно.

У 1921 році отримав звання майора, а в жовтні 1925 року був направлений на посаду начальника і викладача тактики і військової історіївійськової школи в гір. Ганновер. У квiтнi 1928 року був призначений на посаду начальника штабу 2-ї кавалерійської дивізії, що дислокувалася в гір. Бреслау, а в липні 1929 року переведений на ту ж посаду в 3-ю піхотну дивізію в гір. Берлін. Одночасно отримав звання підполковника. У січні 1931 роки мені присвоїли звання полковника і призначили на посаду командира піхотного полку в гір. Потсдам. У січні 1932 року був призначений на посаду командира 2-ї кавалерійської дивізії, що дислокувалася в гір. Бреслау, і, одночасно, був проведений в генерал-майори.

В середині 1934 року одержав звання генерал-лейтенанта, а в 1935 році - призначений на посаду командира VIII корпусу в гір. Бреслау. У 1936 році отримав звання генерала кавалерії. На посаді командира VIII корпусу знаходився до лютого 1938 року а потім разом з генералами Бломберг, Фрич і іншими був звільнений у відставку.

питання:Чим ви займалися після звільнення у відставку?

відповідь:До серпня 1939 року жив у своєму маєтку, яке лежало в Нижній Сілезії, в семи кілометрах від гір. Бреслау.

питання:А потім?

відповідь:В Наприкінці серпня 1939 року я був знову покликаний в армію і мені доручили сформувати XXII корпусних штаб з місцем дислокації в гір. Гамбурзі.

В Наприкінці серпня 1939 роки я закінчив формування штабу і вступив разом з ним в розпорядження генерал-фельдмаршала Ліста, який перебував на германо-польського кордону і готує до нападу на Польщу. Тут в розпорядження мого штабу були виділені з армії Ліста одна танкова дивізія і одна моторизована і утворений XXII танковий корпус під моїм командуванням. З цим корпусом я брав участь у війні проти Польщі на південному фланзі армії Ліста. До середини вересня 1939 роки мій корпус досяг північного боку Тарнопля, зустрівся там з російськими військами і на цьому свою подальше просування закінчив.

Тоді ж у вересні 1939 року мій XXII корпусних штаб був відкликаний до Німеччини, де до березня 1940 року в районі Нижнього Рейну керував підготовкою німецьких військ до війни проти французів і англійців.

У березні 1940 року мною було отримано з ОКХ наказ просуватися зі своїм корпусним штабом в гір. Кобленц в розпорядження знаходився там штабу генерал-фельдмаршала Рундштедта.

У Кобленці мені були передані три танкові корпуси, які під найменуванням «Групи Клейст» повинні були взяти участь у війні проти Франції.

10 травня 1940 року моє група почала наступ проти французів і вже 20 травня, пройшовши Арденни, річку Маас і «лінію Мажино», досягла узбережжя Ла-Маншу, захопивши гір. Аббевиль.

Після цього група повернула на північ, захопила місто Булонь, Кале і вийшла у фланг англійським військам, що відступали до Дюнкерка. В кінці травня 1940 року моє група розбила англійців в Дюнкерку і витіснила їх з Європейського континенту.

Після заняття Дюнкерка моя група була розчленована на три танкових групи: групу генерала піхоти Хот, «групу Клейста» і групу генерала танкових військ Гудеріана, які рушили в глиб Франції.

«Група Клейста» під моїм командуванням рушила на південний схід, пройшовши лівіше Парижа, повернула на південний захід, і в кінці червня 1940 року сягнула франко-іспанського кордону, зайнявши місто Біарріц.

До цього часу війна з Францією була закінчена, і я зі своїм штабом, який знову отримав свою колишню назву, тобто XXII корпусних штаб, виїхав в гір. Суассі поблизу Парижа, де до листопада 1940 року очікував нового призначення.

питання:Яке ж ви отримали призначення?

відповідь:У листопаді 1940 роки мій штаб був відкликаний в гір. Дрезден, де був перейменований в штаб 1-ї групи, і отримав завдання інспектувати всі, що знаходилися в Німеччині новостворені моторизовані дивізії.

Цією роботою я займався до грудня 1940 року, а потім отримав наказ виїхати зі штабом групи в гір. Синая (Румунія), де укомплектувати групу, і чинити опір англійцям в разі їх вторгнення в Болгарію через Грецію або Фракію. Коли група була укомплектована, мені було наказано рухатися з нею через Болгарію до грецької і турецької кордонів.

Довівши групу до кордону з Грецією і Туреччиною, я повністю виконав покладену на мене завдання, і так як тут робити було нічого, то був відряджений Лістом в березні 1941 року в розпорядження ОКХ.

По дорозі до Німеччини я, 26 березня 1941 року, не доїжджаючи гір. Софія, був повернутий назад до Лісту, який наказав мені очолити особливу групу, що отримала назву «Група Клейста», і як тільки почнеться війна проти Югославії, рухатися з групою через гір. Ніш на Белград.

6 квітня 1941 Німеччина напала на Югославію, 9 квітня я вирушив у похід, а 13 квітня того ж року війська моєї групи увійшли в Белград. В Югославії я залишався до 18 квітня 1941 року, а потім зі своїм штабом виїхав до Німеччини, де 25 квітня 1941, перебуваючи в Бреслау, приступив до підготовки збройного нападу на Радянський Союз.

питання:Коли вам стало вперше відомо про підготовку нападу Німеччини на Радянський Союз?

відповідь:Вперше мені про це стало відомо в лютому 1941 року, коли я перебував у Болгарії. Тоді до мене приїхав з Парижа, який перебував ще там генерал-фельдмаршала Рундштедта, офіцер і передав особисте розпорядження Рундштедта про те, що у війні проти Радянського Союзу, яка, ймовірно, почнеться в цьому, тобто 1941 році, я буду діяти під командуванням Рундштедта.

питання:У чому полягала ваша участь у підготовці війни проти Радянського Союзу?

відповідь:Отримавши від Рундштедта список частин, які будуть входити в моє підпорядкування і завдання, я зайнявся розробкою питань, пов'язаних з настанням з таким розрахунком, щоб передбачити всі можуть зустрітися на моєму шляху випадковості.

В моє підпорядкування були передані наступні частини: XIV танковий корпус генерала піхоти Віттерсхайм; танковий корпус, номер його не пам'ятаю, генерала танкових військ Кемпфа і III танковий корпус генерала кавалерії Маккензі.

Ці три корпуси утворили 1-у танкову групу, під моїм командуванням, що входила, в свою чергу, в армійську угруповання «Південь», командувачем якої був генерал-фельдмаршала Рундштедт.

Завдання полягало в тому, щоб рухатися прямо на схід вглиб радянської території за що йдуть попереду військами VI армії, під командуванням генерал-фельдмаршала [фон] Рейхенау, також входила в армійську угруповання «Південь».

Підготовка до вторгнення на радянську територію була мною закінчена в середині червня 1941 року, і тоді ж я виїхав з моїм штабом в район Томашов-Замостя, де вже перебували підлеглі мені корпусу.

Схема розташування моїх військ перед наступом була така. Уздовж германо-польського кордону на лінії Томашув - Люблін розташовувалися війська VI армії Рейхенау, а позаду них мої корпусу в наступному порядку: зліва - III, в середині корпус Кемпфа і праворуч - XIV.

22 червня 1941 року війська армії Рейхенау форсували Західний Буг і перейшли в наступ. Слідом за ними 23 або 24 червня, точно зараз не пам'ятаю, рушила і моя танкова група. XIV корпус попрямував на південний схід, а корпус Кемпфа і III - на схід.

У середині серпня 1941 роки мої корпусу підійшли до Дніпра і вступили в бій, що розгорівся в закруті Дніпра за міста Херсон, Нікополь, Запоріжжя. В ході боїв група поперемінно діяла спільно з VI армією Рейхенау, XVII армією генерала піхоти Штюльпнагель і XI армією генерал-полковника Шуберта.

До кінця серпня 1941 року, тобто до моменту завершення битви в закруті Дніпра, частини моєї 1-ї танкової групи перебували в наступних пунктах: корпус Кемпфа поблизу міста Миколаїв. XI корпус поблизу міста Нікополь. Між ними на Херсон наступав I гірський німецький корпус генерала гірських військ Кюблер і румунська піхотна дивізія. На Дніпрі поблизу гір. Запоріжжя стояли частини угорського моторизованого корпусу під командуванням генерала Міклош, кавалерійська бригада цього корпусу стояла між річками Інгул і Інгулець. Зліва від угорців стояв III корпус, окремі частини якого форсували Дніпро і закріпилися на лівому березі, а зліва від III корпусу стояв італійський піхотний корпус генерала Мессе. Всі ці частини входили до цього часу в мою 1-у танкову групу. Лівіше італійського корпусу знаходилися частини XVII армії генерала піхоти Штюльпнагель.

В кінці вересня корпусу XIV і Кемпфа брали участь, спільно з танковою групою Гудеріана і VI армією Рейхенау в битві на схід від містаКиїв. III корпус перебував у цей час поблизу гір, Дніпропетровська і вів бої за переправу через Дніпро. Під час боїв на схід від Києва корпус Кемпфа був переданий в підпорядкування Гудеріана, а я з XIV корпусом пішов в напрямку на Дніпропетровськ, щоб надати допомогу III корпусу, який вів важкі бої з радянськими військами, і не мав можливості просуватися вперед.

Звільнивши свій III корпус, я двома корпусами, III і XIV, пішов в напрямку гір. Мелітополь для надання допомоги XI армії, яка зустріла там сильний опір. В районі Мелітополя XIV корпус вступив в бій, а III корпус повернув на схід, і почав просуватися до узбережжя Азовського моря.

В цей період часу, коли, точно не пам'ятаю, моя 1-а танкова група була перейменована в 1-ю танкову армію, Продовжуючи залишатися в складі армійської угруповання «Південь» генерал-фельдмаршала Рундштедта. В початку жовтня 1941 року після завершення боїв за Дніпро і заняття Азовського узбережжя, армійська угруповання «Південь» рушила широким фронтом на схід, і тільки одна XI армія наступала в південному напрямку на Крим.

На правому фланзі армійської угруповання «Південь» наступала моя танкова армія, в яку входили III, XIV танкові корпусу, I гірський корпус і італійський піхотний корпус.

Зліва від 1-ї танкової армії наступала XVII армія, яка взяла напрямок на гір. Артемівськ, а зліва від XVII армії наступала VI армія, що мала напрям на гір. Харків. Ще лівіше наступала армійська угруповання «Центр». На початку жовтня група «Південь» досягла рубежу Харків-Таганрог і подальше наше просування було зупинено. Закріпившись на рубежі Харків-Таганрог, група перейшла до оборони, яка тривала до кінця листопада 1941 року.

В кінці листопада мені було дано наказ прорвати двома танковими корпусами фронт радянських військ в районі Ростова, пройти якомога глибше в розташування радянських військ і розвідати боєм сили противника на фронті проти групи «Південь». Одночасно мені було наказано знищити мости через Дон для того, щоб перешкодити накопиченню радянських військ на цій ділянці фронту.

Прорвавши фронт, XIV корпус я направив на північний схід для стримування радянських військ, а III корпус - на Ростов, який і був мною захоплений.

Протримавшись в Ростові 2-3 дня, я під тиском радянських військ змушений був відійти за річку Міус, втративши при цьому велика кількістьтанків і особового складу. Поставлена ​​задача, однак, була виконана, мости підірвані і розвідано, що росіяни мають на цій ділянці фронту велику кількість військ і техніки.

До лютого 1942 група «Південь» не вела активних бойових дій. У лютому 1942 року радянські війська, прорвавши фронт між VI і XVII арміями в районі Барвінкове-Ізюм, глибоко вклинилися в розташування наших військ і створили загрозу переррезать залізницю, По якій йшло постачання для всієї армійської группровкі «Південь».

Бої за ліквідацію російської прориву тривали до травня-червня, після чого наші війська виробилиперегрупування для літнього наступу.

питання:У чому конкретно полягала ця перегрупування?

відповідь:На зовнішньому, південному крилі радянсько-німецького фронту була створена нова армійська угруповання «А» під командуванням генерал-фельдмаршала Ліста.

До неї увійшли: XI армія під командуванням Манштейна (Шуберт був убитий), яка наступала на Крим, XVII армія під командуванням генерал-полковника Руоф (Руоф змінив генерал-полковника Хот, який, в свою чергу, змінив Штюльпнагеля), що займала ділянку від гір . Таганрога до гір. Артемівська і 1-а танкова армія під моїм командуванням, яка займала ділянку від гір. Артемівська до стику з армійської угрупованням «Південь», що знаходилася на північ від армійської угруповання «А».

У армійську угруповання «Південь», якою в цей час командував Вейхс (який змінив на цій посаді генерал-фельдмаршла Бок, який, в свою чергу, змінив хворого Рундштедта), входили: VI армія під командуванням генерал-полковника Паулюс (який змінив у кінці листопада- початку грудня 1941 року померлого Рейхенау), IV танкова армія під командуванням Хот, угорський танковий корпус під командуванням Міклоша і італійські частини.

У липні 1942 року почалося літнє наступ німецьких військ. У перший період настання моя 1-а танкова армія, в якій були XIV, III танкові корпусу і I гірський корпус, дійшла до гір. Старобільська. В цей час наступала правіше від мене XVII армія зайняла Ростов, форсувала Дон, і почала просуватися вглиб Кавказу.

питання:Яке завдання було поставлено перед вами?

відповідь:Загальна задача, поставлена ​​перед армійської угрупованням «А» полягала в тому, щоб зайняти узбережжі Чорного моря до міста Батумі включно, позбавивши тим самим російську Чорноморський флотостанніх баз на Чорному морі, потім захопити Кавказ і Бакинські нафтові райони.

Після заняття Старобільська мені було наказано передати XIV танковий корпус в розпорядження командування армійської угруповання «А», а з III танковим корпусом і I гірським корпусом рухатися на південь, до Дону, перейти Дон схід від Ростова і просуватися далі на Кавказ.

Після форсування Дону мені для полегшення просування вглиб Кавказу були передані танковий корпус генерал-полковника Гайер та L піхотний корпус генерала піхоти Хот, що входили до цього в IV танкову армію Хот і XVII армію Руоффа. Я ж, в свою чергу, передав у підпорядкування XVII армії мій I гірський корпус.

Дійшовши з важкими боями до річки Терек, я змушений був під натиском радянських військ зупинитися і, зайнявши фронт уздовж Терека, від річки Кубань і майже до самого узбережжя Каспійського моря, перейти до оборони.

У такому положенні німецькі війська на Кавказі перебували до січня 1943 року. Мої патрулі кілька разів виходили на узбережжі Каспійського моря і руйнували залізницю, прокладену вже під час війни від гір. Махач-Кала до гір. Астрахань, однак, більш відчутних результатів нам досягти не вдалося. VI армії Паулюса, що рухалася на північ від мене в районі Еліста-Сталінград, вдалося увійти в гір. Сталінград, але захопити його повністю також не вдавалося.

Розлючений спіткали невдачами Гітлер, в грудні 1942 року усунув Ліста від командування армійської угрупованням «А» і, тимчасово, поклав командування нею на мене. В кінці січня 1943 року радянські війська почали наступ на Ростов, підійшли до нього на відстань 70 кілометрів і, продовжуючи рухатися далі, погрожували відрізати всі німецькі війська, що знаходилися на Кавказі.

Після важких боїв мені вдалося вивести до Ростову 1-у танкову армію, і вона перейшла в підпорядкування армійської угруповання «Південь», командувачем якої в цей час вже був Манштейн.

Радянські війська незабаром зайняли Ростов, і XVII армія залишилася відрізаною на Кубані. У лютому 1943 року я був затверджений на посаді командувача армійської угрупованням «А», одночасно мені було присвоєно звання генерал-фельдмаршала.

Після передачі Манштейну 1-ї танкової армії, в моїй угрупованню залишалася відрізана на Кубані XVII армія, і що знаходилися в Криму частини XI армії.

Продовжуючи наступ, радянські війська повністю знищили німецькі війська під Сталінградом, дуже сильно пошарпали VI армію, новостворену влітку 1943 року і кинуту вперше в бій на річці Міус і відігнали армійську угруповання «Південь» в район Мелітополь-Запоріжжя.

До серпня-вересня 1943 роки мені вдалося евакуювати через Керченську протоку XII армію, після чого провів окремі її частини через Крим і кинув їх під Мелітопоь в допомогу Манштейну. Тоді ж від Манштейна до мене в підпорядкування перейшли залишки VI армії.

Приблизно в цей же час я поставив перед Гітлером питання про необхідність евакуації Криму, так як радянські війська мали намір його відрізати з півночі. Гітлер відмовив мені в цьому. В цей час в мою армійську угруповання входила XVII армія і частини, що залишилися VI армії, розташовані між Азовським морем і закрутом Дніпра. Радянські війська продовжували свій наступ і потіснили угруповання Манштейна і частини моєї VI армії ще далі на захід. Вихід з Криму був відрізаний.

29 березня 1944 роки я вдруге звернувся до Гітлера з пропозицією відвести VI армію за річку Дніпро у напрямку гір. Ясси, а Крим евакуювати морським шляхом, Однак, і на цей раз, дозволивши відвести VI армію в Румунію, Гітлер Крим евакуювати відмовив, мотивуючи це тим, що якщо німецькі війська залишать Крим, то Туреччина оголосить війну Німеччині.

К1 квітня 1944 року війська моєї армійської угруповання «А» перебували в наступних пунктах: XVII армія була відрізана в Криму, VI армія на річці Південний Буг, тут же знаходилися румунські війська, а також XVIII армія генерала піхоти Веллер, що входила в армійську угруповання « південь », і відрізана від неї глибоко вклинилися радянськими військами. Далеко на захід від перебувала сама армійська угруповання «Південь», відступала під натиском російських військ.

1 квітня 1944 року вийшов наказ про зняття мене з посади командувача армійської угрупованням «А» і напрямку в розпорядження ОКХ. Замість мене на посаду командувача цим угрупованням був призначений генерал-полковник Шернер. Одночасно був відставлений і Манштейн, замість якого на посаду командувача армійської угрупованням «Південь» був призначений генерал-полковник Модель.

питання:Куди ви були спрямовані після відкликання вас з посади командувача армійської угрупованням «А»?

відповідь:Я був зарахований в резерв ОКХ зі збереженням звання і грошового утримання. Ніякої роботи мені не дали, і, я поїхав до свого маєтку.

питання:Що це за маєток?

відповідь:Як я вже показував вище, мій маєток знаходилося в Нижній Сілезії, в семи кілометрах від гір. Бреслау. Зараз ця територія відійшла до Польщі. Складалося маєток з 200 гектарів землі, 50 молочних корів, шести коней і понад 50 голів іншої худоби. Працювало в ньому близько 20 найманих робітників. У своєму маєтку я залишався до 27 січня 1945 року, коли вийшов наказ від місцевої влади евакуювати все, що було можливо, в Саксонії.

Евакуював людей і коней в містечко Ломач на річці Ельбі, я з дружиною в квітні 1945 року виїхав на автомашині до Баварії до молодшого сина, який знаходився в цей час в дер. Мітельфельз. Там я і був затриманий американськими військами 25 квітня 1945 року.

питання:Куди ви були спрямовані американцями після затримання?

відповідь:На початку я був направлений в штаб якоїсь американської дивізії, де був допитаний про моєї біографії і службі в німецькій армії, а потім, 26 квітня того ж року поміщений в табір для військовополонених біля міста Аугсбург.

питання:Дружина і син теж були з вами?

відповідь:Ні, дружину і сина американці відпустили, і куди вони поїхали, я не знаю.

відповідь:На початку травня 1945 роки я з табору Аугсбург був переведений в гір. Вісбаден, де знаходився штаб армійської угруповання Бредлі, і поміщений на віллу спільно з 20 вищими німецькими офіцерами і генералами. Тут же мене допитали про моєї біографії, і про службу в армії.

В середині травня мене відправили в гір. Киссинген на річці Майн, де розміщувався штаб американських військово-повітряних сил, а звідти через кілька днів, спільно з декількома іншими німецькими генералами, перевезли на літаку в гір. Лондон. Після прибуття в Лондон, я був поміщений в генеральський табір в Тренч Парк поблизу Лондона, де знаходився вісім днів.

За цей час мене двічі допитували з питань ведення мною танкових боїв на радянсько-німецькому фронті. Однак відповідати на ці питання я відмовився. З табору в Тренч Парк мене відправили потягом до гір. Віндамер на кордоні Шотландії, де помістили в табір Крейс Даль, в якому містилися тільки одні німецькі генерали, близько 150 чоловік. У цьому таборі я перебував до січня 1946, і за цей час жодного разу не допитувався. У січні 1946 року був переведений в табір Бридж Енд на південному заході Англії. Це був великий табір, в якому колись розміщувалися американські експедиційні війська, призначені для висадки на континент. За час перебування в цьому таборі я жодного разу не допитувався.

У червні 1946 року спільно з генерал-фельдмаршалом Рундштедт я їздив в Нюрнберг, де давав письмові свідчення на процесі групи співробітників ОКВ і німецького Генерального штабу. Після 4-6 тижнів перебування в Нюрнберзі, повернувся знову в Бридж Енд, а в кінці серпня 1946 був перевезений до Лондона, і поміщений в невеликий табір, що знаходився в самому Лондоні і належить «Сікрет Сервіс». На наступний день з цього табору я був відправлений на літаку, в супроводі англійського капітана, в гір. Відень.

питання:З якою метою?

відповідь:Англійці мене передали там югославській владі. З Відня на автомашині в супроводі югославського полковника я був доставлено 1 вересня 1946 року в гір. Белград і посаджу в тюрму таємної поліції.

У цій в'язниці в одиночній камері я сидів до початку грудня 1946 року. За цей час був один раз допитаний так званої історичної комісією, яка цікавилася моїми діями у війні проти Югославії.

У грудні 1946 року був переведений у військову в'язницю, де на початку містився також у одиночній камері, а потім в камері, склад якої постійно змінювався, але не перевищував 18-20 чоловік. Перебуваючи в цій в'язниці, перший раз був допитаний 15 березня 1947 року, а другий раз - 4 серпня того ж року, обидва рази - про звірства, які чинить на югославської території підкорялися мені військами.

4 серпня 1948 року відбувся закритий процес, на якому я був визнаний винним у злочинах, скоєних моїми солдатами і засуджений до 15 років каторжних робіт. Після винесення вироку я подав касаційну скаргу, і після цього протягом семи місяців чекав відповіді, продовжуючи міститися в тій же тюрмі.

4 березня 1949 роки мені оголосили, що моя скарга відхилена і вирок затверджений. В той же день я був доставлений в гір. Субботіца на угорському кордоні і 5 березня 1949 року передано генералу Радянської Армії.

питання:Які ви мали нагороди за службу в німецькій армії?

відповідь:Я маю Залізні хрести II і I першого ступеня за участь у Першій світовій війні. За участь у Другій світовій війні я нагороджений пряжками до Залізних хрестів II і I першого ступеня, Лицарським хрестом, дубовим листям і мечами до Лицарського хреста.

Допит закінчено о 17 годині .

Протокол з моїх слів записано правильно і мені прочитаний в перекладі на німецьку мову.

Фон Клейста Евальд

допитав:Нач [-альник] відділення Следчасті по особоважним справах МГБ СРСР підполковник Кузьмишин

ЦА ФСБ Росії. Д. Н-21135. У 3-х тт. Т. 1. Л. 15-46. Оригінал. Машинопис.

Примітки:

Типпельскирх К. Історія Другої світової війни. М., 1956; Erich v. Manstein. Verlorene Siege. Bonn, 1955 (рос. Переклад: Маншпгейн Е. Загублені перемоги. М., 1957); Меллентин Ф. танкові битви 1939-1945 рр. М., 1957; The fatal decisions. Ed. by Seymour Freidin and William Richardson. Translated from the German by Constantine Fitzgib-bon. New-York, 1956 (рос. Переклад: Вестфаль З., Крейпо В., Блюментрит Г., Байерлейн Ф., Цейтцлер К., Ціммерманн Б., Мантейфель X. Фатальні рішення. М., 1958) і ін.

Мюллер К-Д. Німецькі військовополонені: Сучасний стан досліджень і майбутні перспективи // Радянські і німецькі військовополонені в роки Другої світової війни. С. 293-294.

КОНАС В.Б. Долі німецьких військовополонених в СРСР; дипломатичні, правові та політичні аспекти проблеми. Нариси і документи. Вологда, 1996. С. 257; Безбородова І.В. Військовополонені Другої світової війни: генерали вермахту в полоні. М., 1998. С. 14.

КОНАС В.Б., Кузьміних А.Л. Німецькі військовополонені в СРСР ... С. 25.

Російський архів: Велика Вітчизняна: Іноземні військовополонені Другої світової війни в СРСР. Т.24 (13). С. 529.

Кожен лист протоколу допиту завірений особистим підписом Е. фон Клейста.

Нині Вроцлав (Республіка Польща).

Брест-Литовський договір - сепаратний мирний договір між Росією, з одного боку, і Німеччиною, Австро-Угорщиною, Болгарією і Туреччиною - з іншого, укладений в Брест-Литовську (нині Брест) 3. березня 1918 р

Восьмий армійський корпус (нім. VIII. Armeekorps) - загальновійськове об'єднання німецької армії. Сформовано в жовтні 1934 року як військова частина сухопутних військБреслау (Heeresdienstelle Breslau), в 1935 р переформований в головне командування VIII армійського корпусу. З травня 1941 р входив в 9-у армію групи армій «Центр» (Білосток, Смоленськ); з листопада в розпорядженні групи армій «Д» (Париж). З березня 1942 р розпорядженні групи армій «Південь», з квітня в складі групи армій «Південь» (Харків, Дон); з серпня в складі 6-ї армії групи армій «Б» (Сталінград). З грудня 1942 по січень 1943 р складі 6-ї армії групи армій «Дон» (Сталінград). Корпус 2-го формування (1943): з квітня в складі 16-ї армії групи армій «Північ». У 1944 р .: з січня о 16-й армії групи армій «Північ»; з квітня - в складі 2-ї армії групи армій «Центр» (Брест-Литовська); з липня - в 4-ї танкової армії групи армій «Північна Україна» (Буг, Вісла); з серпня - в 9-ї армії групи армій «Центр» (Варшава); з грудня - в 9-ї армії групи армій «А» (Варшава). У 1945 р .: з січня о 9-й армії групи армій «А» (Варшава); з лютого - в 17-й армії групи армій «Центр» (Сілезія).

Генерал-фельдмаршал Вернер фон Бломберг і генерал-полковник Вернер фон Фріч, як і ряд інших високопоставлених генералів і офіцерів вермахту, були звільнені у відставку в результаті т.зв. кризи Бломберга-Фріча (24 січня - 5 лютого 1938 г.), ініційованого Гітлером з метою досягнення повного контролю над збройними силами.

Двадцять другий моторизований (гірськострілецький) корпус (нім. XXII. Агmeekorps) - загальновійськове з'єднання німецької армії. Сформовано в серпні 1939 року в X військовому окрузі як XXII моторизований корпус (нім. XXII. Armeekorps). У березні 1940 р знаходився на Західному фронті корпус був розгорнутий в танкову групу «Клейст» (нім. Panzergruppe von Kleist). Після закінчення Французької кампанії корпус був відновлений, в листопаді на базі його штабу сформовано управління 1-ї танкової групи. Знову сформований в серпні 1943 р в VII військовому окрузі як XXII гірськострілецький корпус (нім. XXII. Gebirgs-Armeekorps).

Йдеться про Дюнкеркская операції 1940 г. (услов. Найменування - «Динамо») - евакуації союзних (англійських і частини французьких і бельгійських) військ з району французького міста Дюнкерка до Англії 26 травня - 4 червня 1940 У результаті прориву німецьких танкових з'єднань 20 травня 1940 р до Абвіль війська 1-ї групи армій союзників (10 англійських, 18 французьких і 12 бельгійських дивізій) виявилися відрізаними і притиснутими до моря в районі Гравлін, Аррас, Брюгге. Із заходу і південного заходу проти них наступали війська групи армій «А», зі сходу і південного сходу - група армій «Б». Англійське командування ще 20 травня прийняло рішення про евакуацію своїх військ, не сповістивши про це союзників.

Йдеться про генерала піхоти Германа Готі.

Йдеться про британському експедиційному корпусі (62 тис. Чол.), Який був висаджений в кінці лютого 1941 в грецькому порту Солоники після домовленості міністра закордонних справ Англії А. Ідена і начальника імперського Генерального штабу Д. Ділла з урядом Греції. Корпус разом з грецькою армією «Східна Македонія» повинен був протистояти угруповання німецьких військ (6 дивізій, в тому числі 1-а танкова, об'єднані в 18-й і 30-й армійські корпуси). 2-я німецька танкова дивізія 9 квітня 1941 р опанувала солоник. У полоні опинилося 225 тис. Грецьких солдатів і офіцерів. Англійці втратили убитими, пораненими і полоненими близько 12 тис. Чоловік. 50 тис. Чол. з англійського експедиційного корпусу вдалося евакуювати морем.

Чотирнадцятий армійський (моторизований, танковий) корпус (нім. XIV. Armeekorps) - загальновійськове з'єднання німецької армії. Сформовано в квітні 1938 року в Магдебурзі як XIV моторизований корпус (нім. XIV. Armeekorps). У червні 1942 р також іменувався групою «Вітерсгейм» (нім. Gruppe von Wietersheim). У червні 1942 р перетворений в XIV танковий корпус (нім. XIV. Panzerkorps). У січні 1943 р знищений під Сталінградом і в березні того ж року знову сформований на окупованій території Франції.

Йдеться про XLVIII армійському (танковому) корпусі. 22 червня 1941 в 10-00 фон Клейст ввів в прорив XLVIII танковий корпус 1-ї танкової групи, німецькі танкикинулися в напрямку на Радзехов і Берестечко.

Сорок восьмий армійський (танковий) корпус (нім. XLVIII. Armeekorps) - загальновійськове з'єднання німецької армії. Сформовано в червні 1940 р як XLVIII армійський корпус, проте в наступному місяці розформований. Знову сформований в січні 1941 і 21 червня того ж року перейменований в XLVIII танковий корпус (нім. XLVIII. Panzerkorps).

Третій армійський (моторизований, танковий) корпус, (нім. III. Armeekorps) - загальновійськове з'єднання німецької армії. Сформовано в жовтні 1934 року як III армійський корпус на базі 2-ї дивізії рейхсверу (Берлін). У березні 1941 р перетворений в III моторизований корпус (III. Armeekorps). У лютому-квітні і в червні 1942 р іменувався також групою «Маккензі». У червні 1942 р переформований в III танковий корпус (III. Panzerkorps).

Генерал гірських військ Л. Кюблер з жовтня 1940 по грудень 1941 командував XLIX армійським (гірським) корпусом, а I гірського корпусу в німецькій армії не було. У тексті йдеться про XLIX армійському (гірському) корпусі.

У червні 1941 р фашистська Італія разом з нацистською Німеччиною вступила у війну проти СРСР і послала на фронт експедиційний корпус (близько 62 тис. Чоловік - 2900 офіцерів і 59 тис. Рядових солдатів). Командиром корпусу був призначений генерал Джованні Мессе. Корпус включав дві механізовані дивізії «Пасубіо», «Торіно» і дивізію «Челере». Корпусу була також надана авіаційна група, що складається з транспортних літаків і ескадрильї винищувачів. У перші дні перебування в Росії італійський корпус діяв у складі 11-ї німецької армії, А потім був переданий 1-й танковій групі Е. фон Клейста, що наступала до переправ через Дніпро між Запоріжжям та Дніпропетровськом. Детальніше див .: Філатов Г. С. Крах італійського фашизму. М., 1973. С. 194-244.

21 серпня в районі обласного центру йшли запеклі бої. 11-я німецька армія форсувала Південний Буг. 1-а танкова група (1-я ТГр) продовжувала бої в закруті Дніпра. 28 серпня Гальдер у своєму щоденнику записав: «(68-й день війни) ... Частини 1-ї танкової групи в середньому втратили 50% танків ...». 30-31 серпня 11-а армія перейшла Дніпро. 1-я ТГр продовжувала бої за Дніпропетровський плацдарм, 17 армія здійснювала підготовку до форсування і форсування Дніпра в районі Кременчука.

Перша танкова армія (нім. 1. Panzer-Armee) - оперативне об'єднання німецької армії. Сформовано як командування 1-ї танкової групи (нем.1. Panzergruppe) в листопаді 1940 року на базі командування XXII корпусу. З грудня 1940 р перебувало в підпорядкуванні групи армій «Ц» на території Німеччини, з січня - в складі 12-ї армії в Румунії, з квітня - в Югославії. З травня 1941 року - у складі 2-ї армії в Німеччині, потім передана до складу групи армій «Південь» на радянсько-німецькому фронті. У травні-липні 1941 р носила назву танкової групи «Клейст», з червня - обербаугруппи «Південь». 6 жовтня завершилася перегрупування групи армій «Південь». 25 жовтня 1941 1-а ТГр перейменована в 1-у танкову армію (ТА). З серпня 1942 р перебувала в складі групи армій «А» (Схід), з лютого 1943 року - групи армій «Дон», з березня 1943 року - групи армій «Південь». З квітня 1944 р включена до складу групи армій «Південна Україна», з жовтня - групи армій «А» (Схід), з лютого 1945 року - групи армій «Центр».

Йдеться про IX армійському корпусі, яким з 25 жовтня 1939 по 31 грудня 1941 командував генерал піхоти Герман Гейер. На момент описуваних фон Клейста подій корпусом командував генерал піхоти Ганс Шмідт.

Дев'ятий армійський корпус (нім. IX. Armeekorps) - загальновійськове з'єднання німецької армії. Сформовано в жовтні 1934 року як військова частина сухопутних військ Кассель, в 1935 р переформований в IX армійський корпус. З січня 1942 р входив в 4-ту танкову армію, а з травня - в 3-ю танкову армію групи армій «Центр».

Ймовірно, помилка перекладача, йдеться про V армійському корпусі, так як до складу 4-ї танкової армії з 5 квітня по 2 вересня 1942 р входили: V, VII, IX, XX корпусу. L корпус в 1942 р перебував у складі 18-ї армії групи армій «Північ».

П'ятдесятий армійський корпус (нім. L. Armeekorps) - загальновійськове з'єднання німецької армії. Сформовано в жовтні 1940 р У квітні-липні 1944 р також іменувався групою «Вегенер» (нім. Gruppe Wegener).

Так в документі, мова йде про генерала Отто Велер. Можливо, кажучи про XVIII армії, фон Клейст мав на увазі XVII армійський корпус, який в серпні 1947 р увійшов до складу армійської угруповання «Південь» під командуванням генерала Велера.

28 січня 1944 частини Червоної Армії під Черкасами оточили 100-тисячне угруповання 8-ї армії генерала О. Веллера і 1-ї танкової армії генерала Г. Хубе.

Йдеться про 12-й групі армій Армії США, якою командував генерал Омар Бредлі.

Йдеться про Нюрнберзьких процесах Військового трибуналу США. Процеси Військового трибуналу США в Нюрнберзі були проведені після закінчення Другої світової війни; всього пройшло 12 процесів: №1 - процес у справі нацистських лікарів; №2 - у справі генерал-фельдмаршала Ерхарда Мильха; №3 - Юристів процес; №4 - у справі Головного адміністративно-господарського управління СС; №5 - Фліка процес; №6 - «Фарбеніндастрі» процес; №7 - у справі командування на Балканах; №8 - у справі расових відомств; №9 - у справі оперативних груп СД; №10 - Круппа процес; №11 - Вильгельмштрассе процес; №12 - у справі Верховного командування вермахту (ОКВ).

Залізний хрест - військовий орден, одна з наймасовіших нагород Німеччини. Засновано прусським королем Фрідріхом-Вільгельмом III 10 березня 1813 року в трьох ступенях. 1 вересня 1939 р відновлений в нацистській Німеччині зі зміною його статуту: до існували раніше ступенями доданий Лицарський хрест різного ґатунку. Одночасно було скасовано нагородження їм за цивільні заслуги, таким чином він став чисто військовим орденом. Всього за роки Другої світової війни орденом було нагороджено близько 450 тис. Чоловік.

Ймовірно, мова йде про Пряжці (шпанге) почесного списку сухопутних сил - військової нагороди, введеної як відзнаку 1 січня 1944 р Фактично шпангу отримували військовослужбовці - кавалери Залізного хреста I класу, коли їх заслуг було недостатньо для отримання Лицарського хреста або Німецького хреста, але «норму» на другий Залізний хрест I класу вони виконали. Шпанга представляла з себе круглий позолочений дубовий вінок, в який була вписана пряма свастика. Шпанга кріпилася на переносну в петлиці стрічку Залізного хреста II класу. Детальніше див .: Піа Д. Ордени та медалі Третього рейху. М., 2003; Ордени та медалі військ СС / С коментарями Теодора Гладкова. М., 2003; Курильов О.П. бойові нагородиТретього рейху: Ілюстрована енциклопедія. М., 2006.

Йдеться про одну зі ступенів ордена Залізний хрест - Лицарський хрест Залізного хреста з дубовим гілками і мечами, введеної 21 червня 1941 г. Усього під час Другої світової війни цієї нагороди були удостоєні 160 осіб, з них 98 представляли люфтваффе.

Клейст Пауль Евальд Людвіг фон (1881-1954) - генерал-фельдмаршал німецької армії.

Фон Клейста були вихідцями з Померанії Рід був досить численний і до початку XVII століття розділився на кілька гілок, які поклали початок новим лініям дворян в Польщі, Росії та Пруссії.

Одна з чотирьох прусських ліній фон Клейста в подальшому була зведена в графський титул Представники чоловічої лінії роду часто вибирали для себе військову кар'єру, і більше 30 з них були нагороджені військовим орденом «Pour le Merite» ( «За заслуги») Вищого військового чину - фельдмаршала - досягли троє з фон Клейітов Першим у цьому списку став Фрідріх-Генріх-Фердінанд- Еміль, граф Ноллендорф Народився він в 1762 році і в віці 12 років став пажем принца Генріха з 15 років він брав участь у військових діях, а після закінчення військового училища він став служити при штабі головнокомандуючого, князя Гогенлое. До 1803 року Фрідріх фон Клейст досяг звання генерал-ад'ютанта і мав добру репутацію у імператора. Після важкого для Пруссії ураження при Ауерштадте в 1806 році фон Клейст був направлений до Наполеону для переговорів про мир, а потім, вже після Тильзита, він вийшов у відставку.

Повернувшись на військову службу, фон Клейст брав участь в поході на Росію в 1812 році в складі військ Наполеона і за заслуги був нагороджений французьким імператором орденом Почесного легіону. У кампаніях 1813- 1814 років він відзначився в боях при Бауцене і Дрездені. Але служба на благо Франції була для фон Клейста, як і багатьох інших прусських офіцерів, важкої в моральному відношенні. І при першій же можливості, а така була йому дана влітку 1813 року, він залишив лави французької армії. І не просто покинув. Під час битви при Кульме він вивів свою частину в тил військам французького командувача Вандама, чим забезпечив перемогу в битві військам союзників. Потім був бій під Лейпцигом і облога Ерфурта. Апогеєм військової слави фон Клейста стала битва при Лаона (1814), в якій він завдав нищівної поразки маршалу Мармону і захопив 36 гармат.

Його військові заслуги були відзначені титулом графа Ноллендорф, і його ім'я було присвоєно прусського гренадерського полку.

Останнім, хто носив звання фельдмаршала в роду фон Клейста, був Пауль Евальд фон Клейст - один з найталановитіших полководців Адольфа Гітлера. Він був зразком прусського офіцера старої німецької армії, для якого присяга була непорушною довічної обов'язком. Він ніколи не йшов на компроміс з нацистами, але і не приєднався до змови проти фюрера, хоча той ніколи не відчував до фон Клейста добрих почуттів і не приховував це.

Пауль Евальд фон Клейст народився 8 серпня 1881 року в містечку Браун-Фельс в самому центрі Німеччини. Його батьком був Крістоп Альбрехт серпня Гуго фон Клейст - доктор філософії, викладав математику в приватній школі. Син же, дотримуючись традицій роду, вибрав для себе військову кар'єру і вступив до військове училище, Після закінчення якого був зарахований на службу в артилерійські війська. Але спокійне життя в артилерії мало відповідала його темпераменту, і в 1912 році молодий офіцер перевівся в кавалерію. До початку Першої світової війни Клейст встиг закінчити Військову академію і отримати посаду в німецькому Генеральному штабі

У 1919 році Клейст був зарахований в рейхсвер. Через два роки він отримав чин майора, а в 1932 році вже був генерал-майором. На відміну від інших офіцерів Клейст зустрів 1933 рік досить стримано. Незважаючи на те що Гітлер майже відразу присвоїв йому звання генерал-лейтенанта, аристократ Пауль Евальд фон Клейст презирливо ставився до нацистів і їх соціальної демагогії, що не забарилося позначитися на його кар'єрі. Хоча в 1936 році він став генералом кавалерії, Гітлер, проводячи чистку армії після «справи Фрича», звільнив Клейста з армії.

Але генерал недовго залишався поза військової служби. Наближалася війна, і Пауль Евальд фон Клейст повернувся в стрій. Фюрер призначив його командувачем танковою групою, якій разом з 12-ю армією фон Ліста належало прорватися через Люксембург в Південну Бельгію, потім форсувати Маас близько Седана і зайти в тил французьким частинам у «лінії Мажино»

Щоб прискорити розгром французької армії, німецьке командування об'єднало танкові групи Клейста і Гудеріана. Танки Клейста були відтягнуті на південний схід і вклинилися в розірваний французький фронт, повернувши його вістрям на південь. Його танкова група прорвалася через Арденнський фронт і направила «танковий коридор» через оборонні лінії союзників до моря Перевага сил у німецькій армії виявився настільки великий, що противник у «лінії Мажино» був швидко оточений і розгромлений. За війну у Франції фон Клейст отримав Лицарський хрест. Опала закінчилася.

3 грудня 1940 Гітлер підписав директиву про окупацію Греції. Захоплення передбачалося здійснити військами, пропущеними через території Болгарії і Румунії. У березні Болгарія і Югославія приєдналася до Троїстого пакту. Але через п'ять днів після підписання договору в Белграді відбувся державний переворот, і до влади прийшов уряд, що орієнтувався на західних союзників і Москву. 27 березня Гітлер терміново зібрав нараду, і доля Югославії була вирішена.

У ніч на 6 квітня 1941 року Югославія підписала з СРСР договір про дружбу і взаємодопомогу, а вранці того ж дня над Белградом з'явилися німецькі бомбардувальники. Коли в місті запалали перші пожежі, танкова група Клейста, дислокована в Болгарії в складі 12-ї армії, перейшла югославський кордон. Уже в перший день оборона противника була прорвана. Відкинувши 5-ю югославську армію, Клейст попрямував на північ. 11 квітня його танки увійшли до передмість зруйнованого німецькою авіацією Белграда. Через шість днів Югославія капітулювала.

6 травня війська 12-ї армії двома клинами, з Болгарії та підкореної Югославії, вторглися на територію Греції. Вже 27 травня над Акрополем розвивався німецький прапор, а танкова група фон Клейста перебувала в Афінах.

22 червня 1941 року німецькі війська вторглися на територію Радянського Союзу. Група армій «Південь» фон Рундштедта в складі трьох армій і однієї танкової групи наносила головний удар в напрямку на Київ. У завдання групи армій «Південь» входило знищення частин противника в Галичині і на Західній Україні, оволодіння переправами через Дніпро в районі Києва і подальший наступ після переправи через Дніпро вглиб території СРСР. Фон Клейст був призначений командувачем 1-ї танкової армії, яка повинна була стати головною ударною силою вермахту на південному напрямку.

На Україні були зосереджені основні сили Червоної армії. На відміну від частин фон Клюге танкова група Клейста з перших же днів зустріла запеклий опір. Командувач фронтом маршал Будьонний підтягнув свіжі танкові частини, які контратакували німців і стримували їх просування. До 3 липня тривали запеклі бої. Радянські війська відходили дуже повільно, часто тільки після запеклих контратак вирвалися вперед танкових груп фон Клейста.

4 липня 1-а танкова група досягла району на захід від річки Случ, але обидві армії групи «Південь» відставали, переслідуючи повільно відходять частини Червоної армії. У підсумку після 12-денних боїв групі армій Рундштедта не вдалося вирватися на оперативний простір. Її армії фронтальним наступом тіснили радянські війська, які, зібравши всі свої сили, знову контратакував німецькі частини і уникли широкого охоплення. Червона армія, несучи важкі втрати, змогла відвести основні частини за річки Случ, Західний Буг, Дністер і в район на південь від Могильова. Командування і війська РККА виявилися на висоті вимог, які пред'явив до них значно важчий, ніж всі попередні, театр військових дій. Клейста вражало кількість російських танків, які брали участь в контратаках.

5 липня Клейст почав наступ на «лінію Сталіна» - оборонні споруди на старим радянським кордоном. Прорвавши укріплені оборонні позиції, німецькі танки через кілька днів досягли Бердичева та Житомира. Рундштедт віддав Клейсту наказ захопити Умань, але сильні дощі на кілька днів зробили дороги непрохідними. Скориставшись цим, російські завдали ударів по розтягнутим флангах 1-ї танкової групи. Минуло більше тижня, поки Клейст за допомогою 6-ї армії зміг просунутися до Білої Церкви. Коли після цього він захотів розгорнути свої танки на південний схід, що підійшли частини РККА несподівано вдарили по лівому флангу, і Клейста довелося використовувати частину сил для оборони. Тільки до початку серпня військам групи армій «Південь», постійно відбиваючи контратаки, вдалося оточити Уманську угруповання Червоної армії. В котлі виявилися 6-я і 12-я армії.

Тепер танкова група Клейста швидко просувалася в бік Кременчука, але командування Червоної армії відвело свої частини з Бессарабії. К 24 серпня Дніпро до самого гирла виявився в руках німців.

6-а армія фельдмаршала фон Рейхенау не змогла з ходу взяти Київ, натрапивши на потужне угрупування радянських військ. 22 серпня Гітлер віддав наказ про знищення Київської угруповання противника. 2-а танкова група, перекинута з Білорусії, почала наступ на південь. Через два тижні танки фон Клейста разом з 17-ю армією стрімким кидком з району Кременчука вийшли на з'єднання з Гудерианом. 19 вересня Київ був обійдений і взятий, і російські, що знаходилися в трикутнику Київ-Черкаси-Лохвиця, виявилися затиснуті з усіх боків. Танкові групи в запеклих боях відбивали всі спроби противника деблокувати свої війська зі сходу і розчленували всередині котла оточені армії. К 26 вересня бій закінчився. У зведенні німецького головнокомандування повідомлялося про взяття в полон 665 тисяч чоловік, захопленні 3718 гармат і 884 танків.

Після закінчення битви за Київ танкова група Клейста була зосереджена на східному березі Дніпра і 24 вересня почала наступ в південно-східному напрямку. Вона прорвалася до Запоріжжя і разом з 11-ю армією генерал-полковника Ріттера фон Шоберт в ході «битви біля Азовського моря» взяла в полон понад 100 тисяч осіб. Поки перейменована в армію 1-а танкова група просувалася далі на схід, 1l-я армія захопила Крим і оточила Севастополь.

20 жовтня армія фон Клейста підійшла до Таганрогу. Там її застала осіння бездоріжжя, яка абсолютно паралізувала постачання військ. Танки буквально тонули на розмитих дорогах. В результаті Клейст підійшов до Ростова-на-Дону тільки до середини листопада. Дощі змінилися морозами, і машини стали вмерзати в бруд. З великими труднощами танки буквально вирубували з промерзлій грунту. Коли нарешті Клейст був готовий продовжити наступ, за його правим флангом ударили три армії РККА, підтягнуті з Кавказу. За наказом Рундштедта, незважаючи на наказ Гітлера, який вимагав стояти до останнього солдата, Клейст залишив Ростов і відійшов назад до Таганрогу на правий берег річки Міус. Запекла оборона частинами РККА Севастополя завадила командуванню вермахту кинути 11-у армію через Керченську протоку і тим самим посилити 1-у танкову армію, зазнали великих втрат. Перша спроба прорватися на Кавказ до жаданим джерел нафти провалилася.

Німецьке командування перед початком літнього наступу хотіло ліквідувати виступ, що утворився в ході зимового контрнаступу Червоної армії в районі міста Ізюм на південний схід від Харкова. Одночасно командувач радянськими частинами Тимошенко за наказом Сталіна готувався відбити Харків.

Тимошенко випередив німців на тиждень. Вперше використовуючи тактику танкових клинів, війська РККА рушили в наступ. Перші кілька днів успіх супроводив радянським військам, Але потім Клейст перейшов в контрнаступ. Його танкова група протягом п'яти днів оточила 6-ю і 57-ю радянські армії. За німецькими офіційними даними, в полон потрапили близько 240 тисяч осіб.

В кінці червня 1942 року на фронті від Таганрога до Курська стояло п'ять армій вермахту. Група армій «Південь» була розділена на дві частини: південну групу «А» під командуванням фельдмаршала фон Ліста і північну групу «В» під командуванням фельдмаршала фон Бока. 28 червня в відповідно до оперативного плану майже мільйон солдатів вермахту перейшли в наступ на південному напрямку. Танки Клейста форсували Сіверський Донець. Оскільки радянське командування чекало настання на московському напрямку, а основна частина сил на півдні була знищена в ході останньої невдалої операції Тимошенко, Клейст практично не зустрічав опору. Значна перевага в живій силі і недолік в танках не дозволяли РККА провести навіть місцеві контрудари.

Форсувавши Дон, танки Клейста розділилися на дві колони. Одна рушила на Краснодар, а друга - в сторону Ставрополя. 8 серпня німецькі танки увійшли в Майкоп - перший нафтовий район, який, проте, був повністю зруйнований відступаючими частинами Червоної армії. Згодом німці так і не змогли налагодити тут видобуток нафти. Одночасно два танкові корпуси, просувалися на північ від середньої течії Кубані, повернули на Грозний. Але поступово почала позначатися відірваність передових частин фон Клейста від баз постачання. Комунікації настільки подовжився, що автоколони, що підвозили пальне, витрачали в дорозі більшу частину вантажу. Паливо доводилося доставляти на літаках. 9 серпня танки Клейста зайняли П'ятигорськ, але їм довелося кілька тижнів чекати пального. 25 числа наступ продовжилося, але незабаром остаточно застопорилося в Моздоку і південніше Нальчика.

У листопаді 1942 року фон Клейст був призначений командувачем новоствореної групи армій «А».

Радянське командування планувало зустрічними ударами Південного фронту і Чорноморської групи військ оточити 1-у танкову армію, прорвавши оборону противника на лінії Тихорецьк-Ростов-на-Дону. У січні 1943 року Червона армія почала наступ і без особливих зусиль прорвала оборону союзників Німеччини по фашистської «осі». Положення стало катастрофічним. Клейст засипав ставку вимогами дозволити відведення військ. Нарешті Гітлер буквально в останній моментдозволив відхід частин вермахту з Кавказу. 1 лютого 1943 року в розпал бою Клейсту було присвоєно звання генерал-фельдмаршала.

Розвиваючи наступ після перемоги на Курській дузі, 3-й і 4-й Українські фронти форсували Дніпро. 1 листопада російські вийшли до Перекопу і висадили десант в Керчі. Після важких боїв десанту вдалося закріпитися, але як Перекопський перешийок, так і Керченський півострів успішно оборонялися 17-ю армією. Однак у квітні 1944 року німецькі війська довелося евакуювати.

За тиждень до початку Кримської операції 4-го Українського фронту - 3 березня 1944 року - Гітлер відправив Клейста у відставку. Щоб пом'якшити удар, фюрер нагородив фельдмаршала мечами до Лицарського хреста.

В кінці війни Евальд фон Клейст потрапив в полон до американців. На вимогу Сталіна він в 1946 році був висланий і засуджений в Югославії як військовий злочинець, після чого відправлений до Сибіру.

У жовтні 1954 року фон Клейст помер в таборі для військовополонених Володимирівка.

Пауль Людвіг Евальд фон Клейст - німецький воєначальник (з 1943 року фельдмаршал). Під час вторгнення в СРСР командував танковою армією на південному напрямку. Єдиний фельдмаршал, який помер в радянському полоні.

Після замаху на Гітлера 20 липня 1944 був заарештований гестапо. Клейст звинувачувався в тому, що знав про існування змови і не повідомив про це. Однак потім він був звільнений.

Він був ймовірно одним з головних організаторів німецьких перемог. Так навала німецьких загарбників як на Таганрог, так і на Ростов, здійснювалося в основному частинами 1-ї німецької танкової армії генерала Клейста. Евальд фон Клейст славився своїми військовими здібностями.

Він був творцем першої в світі танкової армії і майстром оточення армій свого супротивника. Весь 1941 рік для нас був дуже трагічним. Це були великі і малі оточення радянських військ. У 1941 році Клейст спільно з генералом Гудерианом створив найбільшу за всю Другу світову війну оточення радянських військ - Київський котел.

25 квітня 1945 року ув'язнений американськими військами і вивезений в Лондон, в якості свідка притягнутий до роботи Міжнародного військового трибуналу в Нюрнберзі.

Після замаху на Гітлера 20 липня 1944 був заарештований гестапо. Клейст звинувачувався в тому, що знав про існування змови і не повідомив про це. Однак потім він був звільнений. 25 квітня 1945 року ув'язнений американськими військами і вивезений в Лондон, в якості свідка притягнутий до роботи Міжнародного військового трибуналу в Нюрнберзі.

У вересні 1946 року передано Югославії і в серпні 1948 рік засуджений югославським народним судом до 15 років каторжних робіт. У березні 1949 року переданий СРСР. Утримувався у внутрішній в'язниці МДБ, Бутирській і Лефортовської в'язницях, а потім у Володимирській тюрмі. 21 лютого 1952 Військовою колегією Верховного суду СРСР засуджений до 25 років ув'язнення в таборах.

Згідно обліковій картці ув'язненого, помер у в'язниці від недостатності мітрального клапана. Місце поховання невідоме

Так в чому ж полягала суть його справи? Ось вирок югославської феміди.

« Вирок другої інстанції Верховного військового суду в Белграді щодо генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 4 березня 1949 р

Вирок другої інстанції Верховного військового суду в Белграді щодо генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 4 березня 1949 м.Белград

Переклад з сербського

ІМЕНЕМ НАРОДУ

Верховний військовий суд у Белграді в складі: полковника милие Лакович - голови суду, підполковника Михайла Янковича і майора Добрівоя Бабича - членів суду, за участю в якості секретаря суду капітана Тодора Попадича, розглянувши у другій інстанції апеляційну скаргу обвинуваченого фон Клейста Евальда з приводу вироку військового суду в Белграді, суд

№ 268/48, згідно з яким обвинувачений за цілий ряд злочинів, передбачених ст. 3 п. 3 закону про злочинну діяльність, спрямованої проти народу і держави, засуджений на 15 років позбавлення волі з використанням на примусових роботах, згідно статті II закону про військових судах, на закритому засіданні, що відбулися 4 березня 49 року, виніс наступний

ВИРОК

В апеляційній скарзі обвинуваченого фон Клейст Евальда відмовити. Повністю затвердити вирок військового суду в Белграді, суд № 268/48 від 4 серпня 48 р

ПІДСТАВИ: Обвинувачений фон Клейст подав апеляційну скаргу, в якій, підкресливши, що він не може нести відповідальність за скоєні злочини, так [як] вони здійснюються без його відома, просить перший судовий вирок скасувати і зняти з нього звинувачення.

Розглянувши обвинувальний акт і перший судовий вирок, Верховний військовий суд знайшов подану апеляційну скаргу необґрунтованою та затвердив перший судовий вирок як повністю правильний і законно обгрунтований.

Таке рішення Верховний військовий суд виніс на підставі достовірних свідчень свідків, якими, без сумніву, доведено, що перераховані в першому судовому вироку злочини вчинені частинами, що підкорялись обвинуваченому фон Клейста.

Саме ця обставина і накладає на нього відповідальність за скоєні злочини, що цілком і повністю відповідає духу, як міжнародних законів, так і вітчизняних законів.

Беручи до уваги кількість і тяжкість скоєних частинами обвинуваченого злочинів, Верховний військовий суд знаходить, що перший суд правильно встановив ступінь відповідальності обвинуваченого фон Клейста і пропорційно цьому правильно визначив міру покарання, яке в даному випадку є необхідним і в цілях захисту суспільства.

На підставі всього цього, Верховний військовий суд виніс рішення відхилити апеляційну скаргу обвинуваченого фон Клейста і затвердити вирок, винесений першим військовим судом.

СМЕРТЬ ФАШИЗМУ - СВОБОДА НАРОДУ!

секретар -

Голова суду -

капітан Тодор Попадич

полковник Милия Лакович

Точність листування засвідчує:
Начальник канцелярії Анджа Шпандер

Ось перший радянський протокол допиту, після передачі його радянській стороні. Він не торкався спочатку безпосередньо злочинів Клейста проти СРСР.

« Протокол допиту генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 14 квітня 1949 р

Стенограма

ПРОТОКОЛ ДОПИТУ
Коли ж їх [Шего] генерал-фельдмаршал НІМЕЦЬКОЇ ​​АРМІЇ
Клейст Евальд

від 14 квітня 1949 року


безпартійний,
з вищою військовою освітою, колишній командувач
німецької армійської угрупованням «А» на
радянсько-німецькому фронті, генерал-фельдмаршал.

Допит розпочато о 15 год. 30 хв.

питання: Вам відомий колишній співробітникнімецького Міністерства закордонних справ Нойбахер?

відповідьОсобисто з Нойбахером я не знайомий, але чув, що він є особливоуповноваженого німецького уряду з економічних питань на Балканах.

питання: Ще що вам відомо?

відповідь: У 1946-1949 роках під час мого перебування в Югославії я, перебуваючи у в'язниці, неодноразово чув від осіб, прізвища їх не пам'ятаю, які надходили до нас з інших тюрем, що Нойбахер теж знаходиться в полоні у югославів і перебуває у в'язниці югославської таємної польової поліції «Узба». У в'язниці Нойбахер нібито займається за завданням югославського уряду розробкою якихось економічних питань.

4 березня 1949 року, коли мене і колишнього генерала артилерії німецької армії Ангеліса направляли з бєлградською в'язниці в м Будапешт для передачі радянському командуванню, то разом з нами під конвоєм їхав один заарештований, за національністю росіянин.

Прізвища його не знаю, але він говорив, що є уродженцем Полтавської області і теж передається югославами радянської влади. По дорозі цей російський розповів нам, що Нойбахер знаходиться в Югославії, перебуває у в'язниці і займається розробкою плану електрифікації Югославії.

питання: Що ще розповідав цей російський про Нойбахере?

відповідь: Більше нічого.

питання. Чи бачив він Нойбахера в Югославії?

відповідь: Про це він нам не говорив.

питання: Де знаходився цей чоловік, який їхав разом з вами?

відповідь: Він був переданий разом з нами російського генерала, але, очевидно, залишився в Будапешті, так як в Москву ми їхали з Ангеліса вже без нього.

питання: Що вам відомо про переговори німецького уряду з представниками югославських партизан?

відповідь: Про це я не обізнаний.

питання: Про діяльність Нойбахера в Югославії хіба ви не знаєте?

відповідь: Я чув, що Нойбахер під час останньої війни займався за дорученням німецького уряду економічними питаннями на Балканах, але подробиці його діяльності в цьому відношенні мені не відомі.

питання: Відвідуючи неодноразово Ставку Гітлера, ви не могли не знати про ті переговори, які вів Нойбахер з представниками югославських партизан.

відповідь: Про таких переговорах мені ніколи чути не доводилося.

фон Клейст Евальд

Кузьмишин »

Ось другий протокол допиту.

« Протокол допиту генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 31 травня 1949 р

Протокол допиту генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 31 травня 1949 г. Москва

Стенограма

ПРОТОКОЛ ДОПИТУ
КОЛИШНЬОГО генерал-фельдмаршал НІМЕЦЬКОЇ ​​АРМІЇ
Клейст Евальд

від 31 травня 1949 року
Клейст Евальд, 1881 року народження, уродженець
місць [ечка] Браунфельд, провінція Гессен
(Німеччина), німець, німецький підданий,
безпартійний, з вищою військовою освітою,
колишній командувач німецької армійської угрупованням «А»
на радянсько-німецькому фронті,
генерал-фельдмаршал.

Допит розпочато о 12 год. 00 хв.

питання: Коли ви були полонені?

відповідь: Я був полонений 25 квітня 1945 року американськими військами в дер. Мітельфельз (Баварія), куди приїхав, щоб побачитися зі своїм молодшим сином, які перебували в цьому селі на сільськогосподарських роботах. До середини травня я перебував у американців, а потім був переданий англійцям.

питання: У яких таборах ви містилися у американців і англійців?

відповідь: Після полону мене американцями я був відразу ж направлений в штаб якоїсь військової частини, а звідти 26 квітня 1945 року поміщений в табір для військовополонених біля міста Аугсбург.

На початку травня 1945 року через табору поблизу гір. Аугсбург я був переведений в гір. Вісбаден на віллу разом з 20 вищими німецькими офіцерами і генералами.

В середині травня 1945 роки мене відправили в гір. Киссинген на річці Майн, а звідти через кілька днів на літаку в Лондон, де і передали англійцям.

У англійців я спочатку містився вісім днів в таборі Тренч Парк поблизу Лондона, а потім переведений до табору Крейс Даль на кордоні Шотландії, де і знаходився до січня 1946 року.

У січні 1946 року мене перевели в табір Бридж Енд на південному заході Англії, де містився до кінця серпня 1946, після чого я утримувався в м Лондоні в таборі, що знаходився у веденні «Сікрет Сервіс». У цьому таборі, який належав «Сікрет Сервіс», я пробув всього близько доби і був направлений на літаку в гір. Відень і переданий там югославським уряду.

питання: Хто з німецьких генералів і вищих офіцерів перебував разом з вами у американців і англійців?

відповідь: Мені відомо, що у американців перебували наступні німецькі генерали:

Лееб - генерал-фельдмаршал, колишній командувач німецької армійської угрупованням «Норд» на радянсько-німецькому фронті. Бачив його в липні 1946 року на Нюрнберзькому процесі 148 , На якому я виступав в якості свідка. Лееб на цьому процесі теж виступав в якості свідка. Утримувався Лееб в американській в'язниці в гір. Нюрнберзі. Що з ним стало потім, не знаю. Вважаю, що він перебуває на волі, так як під час мого перебування в Югославії я чув, що багато німецьких генераліві фельдмаршалів було американцями весні 1947 випущено на свободу.

Лист - генерал-фельдмаршал, колишній командувач німецької армійської угрупованням «А» на радянсько-німецькому фронті. Бачив його також на Нюрнберзькому процесі в липні 1946 року. Утримувався з ним в одній камері у в'язниці в гір. Нюрнберг. На цьому процесі він виступав в якості свідка.

Перебуваючи в Югославії, я читав в югославських газетах, а також чув від югославського слідчого, що вів мою справу, що Лист був притягнутий як обвинувачений на так званому Південно-Східному процесі, що відбувся в 1947-1948 рр. в гір. Нюрнберзі. На цьому процесі судили німецьких генералів і урядових осіб, які брали участь у війні проти Балканських держав. Лист був на цьому процесі визнаний невинним і звільнений.

Вейк * - генерал-фельдмаршал, колишній командувач німецької армійської угрупованням «Ф» або «Е», точно не пам'ятаю, що знаходилася на Балканах. Бачив його на Нюрнберзькому процесі в липні 1946 року, де він виступав в якості свідка. Пізніше він був притягнутий як обвинувачений на Південно-Східному процесі. Визнаний невинним і звільнений.

Гальдер - генерал-полковник, колишній начальник Генерального штабу німецьких сухопутних військ (ОКХ). Бачив його на Нюрнберзькому процесі в липні 1946 року, де він виступав в якості свідка. Що з ним стало пізніше, не знаю. Коли в середині серпня 1946 року через Нюрнберга я був відправлений назад в табір Бридж Енд, Гальдер залишався ще в Нюрнберзі.

Гудеріан - генерал-полковник, колишній начальник Генерального штабу німецьких сухопутних військ (ОКХ) після 20 липня 1944 року, тобто після замаху на Гітлера. Бачив його в липні 1946 року на процесі в Нюрнберзі, де він виступав в якості свідка. Що з ним стало надалі, не знаю.

Фалькенгаузен - генерал піхоти, колишній командувач німецькими окупаційними військами в Бельгії. Бачив його в липні 1946 року на процесі в Нюрнберзі, де він виступав в якості свідка. Чув, перебуваючи в полоні в Югославії, що він був звільнений з полону і відпущений додому.

Байерлейн - генерал-лейтенант або генерал танкових військ, колишній командувач танковим корпусом у Франції. Бачив його в середині травня 1945 року в гір. Киссинген, з якого я був направлений до Лондона. Після мого від'їзду в Лондон Байерлейн залишався в гір. Киссинген.

Гойзінге ** - генерал-лейтенант, колишній начальник Оперативного відділу ОКХ. Бачив його 23 квітня 1945 року в Баварії, коли він ще не був в полоні; вважаю, що він був узятий в полон американцями. Пізніше більше його не зустрічав і не знаю, що з ним стало.

Глейз-Хорстенау *** - генерал-лейтенант або генерал піхоти, колишній начальник німецької військової місії в Хорватії. Бачив його в Нюрнберзі в липні 1946 року, де він був у якості свідка. В Югославії, я чув, не пам'ятаю від кого, що він покінчив життя самогубством.

Лёрцер - генерал авіації, займав якусь високу посаду у Герінга. Бачив його в Нюрнберзі в липні 1946 року, де він виступав свідком на процесі, що з ним було пізніше, не знаю.

Штумф * - генерал-полковник авіації, колишній командувач німецьким військово-повітряним флотом, що обороняли Німеччину від нальотів авіації противника. Бачив його в Нюрнберзі в липні 1946 року.

Бах-Целевскій ** - СС-обергрупенфюрер, до полону займав якусь високу посаду в гір. Варшава. Бачив його в Нюрнберзі в липні 1946 року на процесі, де він виступав в якості свідка.

Вальдек унд Пирмонт, принц, СС-групенфюрер, колишній керівник поліції і СС в провінції Тюрінгії. Бачив його в Нюрнберзі в липні 1946 року на процесі.

Крім цих осіб, з якими я сам особисто зустрічався, я чув, перебуваючи в полоні у американців, англійців і югославів, що в американському полоні перебувають ще такі німецькі генерали:

Шернер - генерал-фельдмаршал, колишній командувач німецької угрупуванням в Чехословаччині. У полон було взято американцями, потім нібито переданий радянському уряду.

Вайзенбергер *** - генерал-полковник, заступник командувача військовим округом, номера не пам'ятаю, штаб якого знаходився в гір. Регенсбург.

Ланц - генерал гірських військ, колишній командувач 1-м гірським корпусом. Був притягнутий як обвинувачений на Південно-Східному процесі в 1947-1948 роках.

Бок фон Вюльфінген **** - генерал-майор військ зв'язку, колишній комендант Льєжа, де і був узятий американцями в полон.

Гаузер ***** - генерал-полковник військ СС, колишній командувач німецької армії у Франції. Прибув після мене в Нюрнберг як свідок на процесі.

Зепп Дітріх - генерал-полковник військ СС, колишній командувач німецької армії в Австрії. У серпні 1946 року був притягнутий як обвинувачений на процесі над співробітниками концтабору Дахау. Засуджений до тюремного ув'язнення.

Томас - генерал піхоти, начальник Управління господарства та озброєння при ОКБ. Чув від знаходилися разом зі мною в полоні генералів, що Томас був вивезений в США і там поступив на якусь цивільну службу.

За час мого перебування в англійських таборах для німецьких військово-полонених я зустрічався там з наступними німецькими генералами, також перебували в полоні у англійців:

Шперле - генерал-фельдмаршал авіації, колишній командувач німецькими військово-повітряними силами у Франції. Перебував разом зі мною в таборах Тренч Парк і Крейс Даль. Приблизно в серпні 1945 року з табору Крейс Даль кудись вибув. Припускаю, що він був відправлений до Німеччини, так як про його відправку в США або Канаду мені невідомо. Після від'їзду його з табору Крейс Даль я більше нічого про нього не чув.

Рундштедт - генерал-фельдмаршал, колишній командувач німецькими окупаційними військами у Франції. Було взято в полон американцями в містечку Бад-Тельц в Баварії в кінці квітня - початку травня 1945 року. У перший раз я зустрівся з ним в гір. Вісбаден в травні 1945 року в американському пересильному таборі. Вдруге зустрівся з ним приблизно в липні 1945 року, в англійському таборі Крейс Даль. Зі мною разом він був потім в таборі Бридж Енд і на Нюрнберзькому процесі в липні 1946 року. Залишався в таборі Бридж Енд після передачі мене югославським уряду. Перебуваючи в Югославії, я чув, що в 1947 році йому надали відпустку і можливість поїхати в Німеччину.

Штраус - генерал-полковник, колишній інспектор укріплених пунктів на сході Німеччини. Зустрівся з ним в таборі Крейс Даль, потім був разом з ним в таборі Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після моєї відправки до Югославії.

Хейнріці - генерал-полковник, колишній командувач армійської угрупованням або армією в Угорщині. Зустрівся з ним в таборі Крейс Даль, потім був разом з ним в таборі Бридж Енд. Він був на Нюрнберзькому процесі в липні 1946 року в якості свідка, потім повернувся знову до табору Бридж Енд, де і залишався після відправки мене в Югославію.

Кранке - адмірал, колишній командувач якимось броненосцем. Був разом зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. За цей час вивозився до Німеччини, для чого, не знаю, потім був знову повернутий до табору Бридж Енд, де і залишався після відправки мене в Югославію.

Браухич - генерал-фельдмаршал, до 1942 року командувач німецькими сухопутними силами. У 1942 році був від командування відставлений і до полону проживав в Сілезії, нічого не роблячи. Було взято в полон англійцями в провінції Шлезвіг-Гольштейн. Бачив його в Нюрнберзі в липні 1946 року, де він виступав як свідок на процесі. Другий раз зустрівся з ним в кінці серпня 1946 року в таборі Бридж Енд. Він залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти. В початку 1949 роки я читав в югославських газетах, що він помер.

Манштейн - генерал-фельдмаршал, колишній командувач армійської угрупованням «Південь» 149 . Був відставлений в квітні 1944 року і проживав в Сілезії, в гір. Лигниц, нічим не займаючись. Взято в полон англійцями в провінції Шлезвіг-Гольштейн. Бачив я його в липні 1946 року на процесі в Нюрнберзі. В кінці серпня 1946 прибув разом з Браухіча в табір Бридж Енд. Він залишався в цьому таборі і після мого від'їзду. Більше його не бачив і про нього нічого не чув.

Мантойфель * - генерал танкових військ, колишній командувач танкової армії на Західному фронті. Був разом зі мною в таборах Тренч Парк, Крейс Даль і Бридж Енд. Кілька разів допитували американськими офіцерами з питання ведення війни проти англійців і американців.

Весною 1946 був англійцями переданий американцям і відправлений в гір. Обер Озель, поблизу міста Франкфурт-на-Майні, в американський табір для німецьких військовополонених, в якому були зібрані всі німецькі військовополонені, що можуть щось повідомити для составляемой американцями історії війни. Мантойфель керував складанням цієї історії. Зараз не пам'ятаю, від кого саме я чув, що американці займалися не тільки складанням історії війни, а збирали від німецьких військовополонених також і інші відомості, що стосуються передісторії війни. Мантойфель залишався в таборі Обер-Озель аж до відправки мене в Югославію.

Роріхт ** - генерал піхоти, колишній командир корпусу, який перебував в Німеччині. Найстаріший соратник Шлейхера - колишнього військового міністра і рейхсканцлера Німеччини, розстріляного Гітлером при приході до влади. Був полонений американцями, перебував разом зі мною в рр. Вісбаден і Киссинген.

Дорнбергер - генерал-лейтенант, колишній керівник організації з конструювання і виробництва літак-снарядів «Фау». Перебував разом зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Було взято в полон американцями у Верхній Баварії в травні 1945 року разом зі своїм науково-дослідним штабом по конструюванню «Фау». Відразу ж після полону американці уклали з ним договір, що він буде у них працювати. Співробітників його штабу американці вивезли в США, але Дорнбергер ні чомусь відправлений в Америку, а переданий англійцям. Залишався в Бридж Енд і після відправки мене звідти. За час мого перебування разом з ним, мені невідомо, щоб його допитували англійцями.

Типпельскирх - генерал-полковник, колишній командувач німецької армії, що діяла в Німеччині. До цього працював в ОКХ, у відділі іноземних армій. Перебував разом зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду. Більше його не зустрічав і про нього нічого не чув.

Войрша - СС-обергрупенфюрер і генерал поліції, колишній начальник поліції гір. Дрезден, останнім часом перебував при Гіммлера для особливих доручень. Був разом зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Був як свідок на процесі в Нюрнберзі і звідти направлений нібито в американський табір Ланг-Вассер поблизу Нюрнберга.

Буш - генерал-фельдмаршал, колишній командувач армією в Західній Німеччині. Капітулював перед англійцями. У травні 1945 року прибув до табору Тренч Парк і через два-три дні помер.

Маккензі * - генерал-полковник, колишній командувач німецькими військами в Італії. Після заняття англо-американськими військами Риму був відсторонений Гітлером від командування і знаходився в резерві. Прибув до табору Бридж Енд весною 1946 року і залишений там після моєї відправки з цього табору. Перебуваючи в Югославії, я чув, що над ним і Кессельрінг в Італії відбувся суд, де обидва були засуджені до якогось терміну тюремного ув'язнення. Після цього обидва вони були відправлені до Німеччини для відбуття покарання.

Кессельринг - генерал-фельдмаршал, колишній командувач німецькими військами на Західному фронті після Рундштедта. Бачив його на процесі в Нюрнберзі, в липні 1946 року, де він і залишився, після того, як я був з Нюрнберга відправлений. Перебуваючи в Югославії, чув, що він разом з Маккензі був засуджений на процесі в Італії до тюремного ув'язнення, потім для відбуття покарання був відправлений до Німеччини.

Рейнгардт ** - генерал-полковник, колишній командувач армією в Східній Пруссії. Після заняття радянськими військами гір. Кенігсберг був відставлений від командування і знаходився в резерві. Бачив його в Нюрнберзі в липні 1946 року, залишався там і після мого від'їзду з Нюрнберга. Більше його не зустрічав і нічого про нього не чув.

Фалькенгорст *** - генерал-полковник, колишній командувач німецькими військами в Норвегії. Зустрівся з ним в Нюрнберзі, в липні 1946 року, де він виступав як свідок на процесі. Потім він перебував короткий час разом зі мною в таборі Бридж Енд, з цього табору в серпні 1946 року був відправлений на процес в гір. Брауншвейгу, де був засуджений до страти. За час свого перебування в Югославії я від когось чув, що Фалькенгорст був помилуваний.

Фитингоф * - генерал-полковник, колишній командувач німецької армії в Італії. Зустрічався з ним в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Холлідт - генерал-полковник, колишній командувач шостий німецькою армією. Яку обіймав посаду перед капітуляцією, не знаю. Бачив його в таборі Крейс Даль. У червні 1945 року з цього табору мав бути відправлений з іншими німецькими генералами, прізвища їх не знаю, на літаку в Канаду, але, з якою метою, мені невідомо. Чув потім, що він був відправлений не в Канаду, а в англійський табір для німецьких військовополонених в районі гір. Шербург.

Бремер ** - генерал кавалерії, яку останню займав посаду, не знаю. Перебував зі мною в таборі Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду.

Герр *** - генерал піхоти, колишній командувач німецьким корпусом в Італії. Улiтку 1946 прибув з табору Ріміні (Італія). Через кілька тижнів у зв'язку з хворобливим станом був повернутий до табору гір. Ріміні.

Кінітц - генерал піхоти, колишній командувач XVII корпусом 150 , Останнім часом перебував у резерві. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Кунц - генерал саперних військ ****. Яку останнім часом обіймав посаду, не знаю. Пам'ятаю, що він мав відношення до будівництва Західної оборонної лінії, а влітку 1941 року заміщав Ліста на посаді командувача німецькими військами в Греції. Був разом зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Титли ***** - генерал артилерії, остання його посада мені невідома. Знаю, що він командував німецькими військами в Норвегії. Улiтку 1946 прибув до табору Бридж Енд і залишався там після мого від'їзду з цього табору.

Хернляйн ****** - генерал піхоти, колишній командувач німецьким корпусом, які перебували в Німеччині. Був разом зі мною в таборі Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Бехтольсгайм ******* - генерал-лейтенант, колишній німецький військовий аташе в Англії. Був разом зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Блюментрит - генерал піхоти, колишній начальник штабу Рундштедта. Прибув до табору Крейс Даль разом з Рундштедту, був в Нюрнберзі свідком на процесі. З Нюрнберга повернувся в табір Бридж Енд і залишався там після мого від'їзду з табору.

Вагнер - генерал-майор, колишній командувач німецькими окупаційними військами на острові Родос. Прибув влітку 1946 року в табір Бридж Енд з Єгипту, залишався в цьому таборі і після мого від'їзду звідти.

Боденшатц - генерал авіації, колишній шеф-ад'ютант Герінга і одночасно ад'ютант Гітлера. Був разом зі мною в таборі Крейс Даль, звідти влітку 1946 був відправлений у Нюрнберг як свідок проти Герінга на процесі головних військових злочинців. Більше про нього нічого не чув.

Келлер - генерал-полковник, колишній командувач якимось військово-повітряним флотом, дислокованими в Німеччині. Був разом зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Штудент - генерал-полковник, колишній командувач німецькими парашутними військами. Був разом зі мною в таборах Тренч Парк, Крейс Даль і Бридж Енд. Навесні 1946 був відправлений у гір. Люнебург, провінція Ганновер, на процес над учасниками окупації острова Крит *. На цьому процесі був виправданий і звільнений. Більше про нього нічого не чув.

Зейдель - генерал авіації, колишній генерал-квартирмейстер німецького військово-повітряного флоту. Був разом зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду з цього табору.

Герф ** - генерал військ СС, колишній начальник Управління особового складу військ СС. Був разом зі мною в таборі Крейс Даль, де і помер влітку 1945 року.

Деммельхубер *** - групенфюрер СС, яку займав останню посаду, не знаю. Весною 1946 р прибув до табору Бридж Енд і залишався там після мого від'їзду з табору.

Штайнер - обергрупенфюрер СС, колишній командувач армією на Східному фронті. Був разом зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залучався в якості свідка на Нюрнберзькому процесі в липні 1946 року. Залишався в Нюрнберзі після того, як я звідти поїхав. Більше його не бачив і нічого про нього не чув.

Лоренц - обергрупенфюрер СС, останнім часом працював в комісії по переселенню німців з інших держав до Німеччини. Бачив його в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Енар - групенфюрер СС, колишній голова спілки старих фронтовиків «Кіфхойзер Бунд». Був зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Ріпштейн - генерал-майор, колишній командувач бригади в Африці. Прибув навесні 1946 року через табори для військовополонених в Канаді в табір Бридж Енд, де і залишався після мого від'їзду з цього табору.

Шлібен * - генерал-майор, колишній командувач танкової бригадина Східному фронті. Був зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Гюнерман ** - генерал-майор, останнім часом працював в Управлінні господарства та озброєнь ОКБ. Був зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Фосс - генерал-майор, колишній інспектор таборів для військовополонених в якомусь військовому округом в Саксонії, якщо не помиляюся, в XIV, в гір. Магдебурзі. Бачив його в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Кілька разів допитували англійцям про його діяльності. Залишався в таборі Бридж Енд і після мого від'їзду звідти.

Беме *** - генерал-полковник, колишній командувач німецькими окупаційними силами в Норвегії. Був разом зі мною в таборах Крейс Даль і Бридж Енд. Залишався в таборі Бридж Енд після мого від'їзду звідти. Перебуваючи в Югославії, я чув, що він був притягнутий як обвинувачений на Південно-Східному процесі і, перебуваючи в Нюрнберзі, покінчив життя самогубством.

Інших генералів німецької армії, з якими я особисто зустрічався в англійських таборах для військовополонених, не пам'ятаю.

Перебуваючи в полоні, я чув ще про деякі генералів, які також містяться у англійців, проте зустрічатися з цими генералами мені не доводилося.

Я чув, що у англійців знаходилися наступні німецькі генерали:

Крювельє - генерал-лейтенант, колишній командувач німецької танкової дивізії в Африці. Там же був узятий в полон, жив в Англії на якійсь віллі, потім був відправлений до Канади.

Кунц **** - генерал кавалерії, колишній командир німецького корпусу у Франції. Перебував в Бельгії в англійському таборі для військовополонених. У квітні 1947 був звільнений і відпущений в Німеччину, про що мені стало відомо з його листа, який я читав, перебуваючи в Югославії.

Достлер - генерал піхоти, здається, останнім часом був командувачем німецьким корпусом і командувачем тилом в Італії. Було взято англійцями і на початку 1945 року розстріляний за вироком суду.

Питання: Вам відомо, які німецькі генерали і вищі офіцери знаходяться в Югославії?

Відповідь: За час мого перебування в полоні в Югославії я зустрічав там наступних німецьких генералів:

Ангеліс - генерал артилерії, колишній командувач другої німецької танкової армії в Угорщині. Було взято в полон американцями, потім переданий югославським уряду. В Югославії був в жовтнi 1948 засуджений до 20 років примусових робіт. 5 березня 1949 був разом зі мною переданий радянським властям.

Мейснер * - вищий керівник СС і поліції, останнім часом був вищим поліцейським керівником в Сербії. Перебував разом зі мною в одній камері військової в'язниці в гір. Белграді. У грудні 1946 року або січні 1947 року був засуджений на відкритому процесі в Белграді до смертної кари і тоді ж повішений.

Нейтгольд ** - генерал-лейтенант, командир німецької дивізії на Балканах. Також знаходився зі мною разом в одній камері військової в'язниці в Белграді. У лютому 1947 року був разом з генерал-полковником Лёр засуджений на відкритому процесі до смертної кари і повішений.

Кюблер 2-й *** - генерал-лейтенант, командир німецької дивізії в Югославії. Перебував разом зі мною в одній камері. Засуджений до смертної кари разом з генерал-полковником Лёр.

Оберкамп **** - групенфюрер СС, командир німецької дивізії на Балканах. Перебував протягом декількох годин в моїй камері у військовій в'язниці в Белграді. 1 квітня 1947 був засуджений на процесі в Белграді до смертної кари і повішений.

Гравенхорст ***** - генерал-майор, яку займав останнім часом посаду, не знаю. Перебував разом зі мною в одній камері у військовій в'язниці в Белграді. Засуджений разом з Оберкамп до смертної кари, в квітні 1947 року, а розстріляний.

Штроймейер ****** - генерал-лейтенант, колишній командувач німецької дивізією на Балканах. Перебував в одній камері зі мною у військовій в'язниці в Белграді. Наприкінці 1947 року було засуджено до смертної кари і розстріляний.

Віндіш - генерал-лейтенант, колишній командир дивізії на Балканах. Перебував в одній камері зі мною у військовій в'язниці в Белграді. Восени 1947 був засуджений до смертної кари. Смертна кара була йому потім замінена 20 роками примусової праці.

Фібіх * - генерал авіації, останнім часом був командувачем німецькими військово-повітряними силами на Південному Сході. Перебував влітку 1947 роки разом зі мною в одній камері військової в'язниці в Белграді. Восени 1947 засуджений до смертної кари і розстріляний.

Фішер ** - генерал-лейтенант, колишній командувач німецьким корпусом на Балканах. Влітку 1947 року спільно зі мною містився в одній камері. Восени 1947 року разом з Фібіх засуджений до смертної кари і розстріляний.

Людвігер - генерал-лейтенант, колишній командувач німецьким корпусом на Балканах. У лютому-березні 1947 року перебував разом зі мною в одній камері військової в'язниці в Белграді. В кінці березня 1947 засуджений до смертної кари і розстріляний.

Вагнер *** - генерал-майор військ СС, яку займав останню посаду, не знаю. У квітні 1947 був зі мною в одній камері військової в'язниці в Белграді. Засуджений до смертної кари і розстріляний.

Штокхаузен - генерал-лейтенант, останнім часом служив в Імперському військовому суді. Був переданий англійцями югославам. Перебував разом зі мною в одній камері військової в'язниці в Белграді в квітні 1947 року й влітку 1948 року. Засуджений до смертної кари, потім помилуваний з заміною страти довічними примусовими роботами.

Вурстер - генерал-лейтенант, останнім часом був вищим німецьким офіцером зв'язку в гір. Белграді. Передано югославам американцями. Перебував у серпні-вересні 1948 роки разом зі мною в одній камері військової в'язниці в Белграді. Восени 1948 засуджений до смертної кари і розстріляний.

Травень - генерал-майор поліції, колишній командир поліції порядку в Белграді. В початку 1949 засуджений до смертної кари. Перебував два дні разом зі мною в одній камері військової в'язниці в Белграді, подав прохання про помилування. Коли я був вивезений з цієї в'язниці для передачі радянської влади, він ще чекав відповіді на своє прохання.

Крім перерахованих мною німецьких генералів, з якими я зустрічався, перебуваючи в югославській в'язниці, я чув і читав в югославських газетах, що в Югославії знаходяться, або, вірніше, перебували, ще такі німецькі генерали:

Кюблер 1-й - генерал гірських військ, колишній командувач тилом в Істрії (узбережжі Далмації). На процесі в гір. Аграм в червні 1947 був засуджений до смертної кари і розстріляний.

Тонер * - групенфюрер СС, колишній начальник Військового управління німецьких окупаційних військ в Сербії. На процесі в Белграді восени 1947 був засуджений до смертної кари і розстріляний.

Шніттхубер ** - групенфюрер СС, колишній командир дивізії СС «Принц Євген» 151 . На процесі в Белграді в лютому 1947 року засуджений до смертної кари і розстріляний.

Данкельман - генерал авіації, колишній в 1942 році командувачем німецькими окупаційними військами в Сербії. Був переданий югославським уряду англійцями. Засуджений на процесі в гір. Белграді восени року 1947 до смертної кари і розстріляний.

Лёр - генерал-полковник, колишній командувач армійської угрупованням на Балканах. Останнім часом перебував зі своїм штабом в Угорщині. Прибув з Угорщини в Югославію до перебували там його військам і був узятий югославами в полон. На процесі в Белграді в січні 1947 року в гір. Белграді був засуджений до смертної кари через повішення. Потім повішення йому було замінено розстрілом. Розстріляний в січні 1947 року.

Беренц *** - групенфюрер СС і вищий офіцер поліції, колишній вищий офіцер поліції в Сербії. Раніше працював спільно з Лоренц по переселенню німців з інших держав до Німеччини. Був разом зі мною в англійському таборі Бридж Енд. Влітку 1947 року передано югославським уряду. На процесі в кінці 1947 року в гір. Белграді засуджений до смертної кари і розстріляний.

Еверштейн **** - обергрупенфюрер СС і вищий поліцейський офіцер, колишній командувач штурмової групою в Північній Греції. Було взято в полон під час відступу з Греції через Югославію в 1945 році. Перебував в одному з таборів для німецьких військовополонених в Югославії.

Крім цих генералів, мені відомі ще п'ять або шість генералів німецької армії, які за час мого перебування в Югославії були засуджені до повішення або розстрілу, проте прізвища цих генералів я зараз не пам'ятаю.

Хочу додати, що в той час, коли я в червні 1946 року був в гір. Нюрнберзі, як свідок на процесі, то зустрів там ще кількох німецьких генералів, однак, у кого в полоні вони перебували, я не знаю.

З числа цих генералів я пам'ятаю:

Юттнер 1-й - обергрупенфюрер СС, колишній співробітник штабу Гіммлера. Після 20 липня 1944 був призначений на посаду командувача резервними військами замість генерала Фромм. Одночасно був заступником Гіммлера. Залишався в Нюрнберзі після мого від'їзду. Притягувався на процесі в якості свідка.

Юттнер 2-й * - обергрупенфюрер СА. Останнім часом займав якусь посаду в керівництві організації СА. Брав участь на Нюрнберзькому процесі в якості свідка. Залишався там і після мого від'їзду.

Інших німецьких генералів, які знаходяться у американців і англійців, не пам'ятаю.

Допит закінчено о 17 год. 30 хв.

Протокол з моїх слів записано правильно і мені прочитаний в перекладі на німецьку мову.

Клейст

Допитав: нач [-альник] відділення Следчасті
з особливо важливих справ МГБ СРСР підполковник

Кузьмишин »

Ось наступний протокол датується 1951 р (інші напевно не доступні)

« Протокол допиту генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 8 серпня 1951 р

Протокол допиту генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 8 серпня 1951 г. Москва

ПРОТОКОЛ ДОПИТУ

від 8 серпня 1951 року
Клейст Евальд, 1881 року народження, уродженець
м [естечка] Браунфельд, провінції Гессен
(Німеччина), німець, німецький підданий,
з вищою освітою, Бувши [ший] командувач
армійської угруповання «А» на радянсько-німецькому фронті.

Допит розпочато в 1-30

питання: Ви були командувачем армійської угрупованням «А» на радянсько-німецькому фронті. З якого часу?

відповідь: З лютого 1943 року.

питання: А до цього часу яку посаду ви займали?

відповідь: Командував 1-ї танкової армії.

питання. Також на радянсько-німецькому фронті?

відповідь: Абсолютно вірно.

питання: Коли ви прибули на радянсько-німецький фронт?

відповідь: У боях на радянсько-німецькому фронті я брав участь з перших днів війни, тобто з 24-25 червня 1941 року.

питання: Коли вам стало відомо про підготовку нападу на Радянський Союз?

відповідь: Приблизно на початку березня 1941 року.

питання: Від кого?

відповідь: Від офіцера зв'язку фельдмаршала Рундштедта, який мені повідомив, що в разі війни проти СРСР я буду діяти під командуванням Рундштедта.

питання: Ви брали активну участь в підготовці гітлерівської агресії проти Радянського Союзу. Покажіть про це.

питання: У розробці планів військового нападу на Радянський Союз я участі не брав.

відповідь: Брешете. Ви були причетні до розв'язування злочинної війни проти СРСР і про це будете ще допитані.

Допит закінчено в 02-00

Записано з моїх слів правильно, переведено на німецьку мову.

фон Клейст

Допитав: пом [ощнік] начальника] отд [Єлени] я
Следотдела 2 Гл [авного] упр [авленія] МГБ СРСР майор

Соловов »

Ось наступний протокол.

« Протокол допиту генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 17 серпня 1951 р

ПРОТОКОЛ ДОПИТУ
АРЕШТОВАНОГО Клейста Евальд

від 17-го серпня 1951 року
Клейст Е [вальд], 1881 р [ода] народження],
уродженець м [естечка] Браунфельд, німець,
б [ез] / п [артійний], з вищою освітою,
колишній командувач армійського угруповання «А»
на радянсько-німецькому фронті, генерал-фельдмаршал.

Допит розпочато о 12.00

Допит закінчено о 18.00

перекладач німецької мовист [аршій] лейтенант Кущ Л.М. про відповідальність за завідомо неправдивий переклад по ст. 95 КК РРФСР попереджена.

[Кущ]

питання: Вам пред'явлено звинувачення по пп. 1-а, 1-6 і 1-ц ст. 2-й Закону №10 Контрольної Ради в Німеччині. Воно вам зрозуміло, визнаєте себе винним?

відповідь: Пред'явлене обвинувачення мені зрозуміло. Я не заперечую, що дійсно, будучи командувачем німецької танкової угрупованням в складі трьох корпусів, 23 або 24 червня 1941 року, точно не пам'ятаю, але це було в перші дні війни гітлерівської Німеччини проти Радянського Союзу, в районі міста Львів перейшов радянський кордон і вторгся зі своїми військами на радянську землю.

На території Радянського Союзу я був до квітня 1944 року, тобто близько трьох років, командуючи різними з'єднаннями німецьких військ, вів бойові діїпроти Радянської Армії. Причому останнім часом я командував армійською угрупованням «А», що складалася з двох піхотних армій.

Незважаючи на це, я свою участь у війні проти Радянського Союзу не вважаю злочинним і винним себе в пред'явленому мені обвинуваченні не визнаю, тому що брав участь у війні як офіцер німецької армії, згідно наказів Рундштедта і Браухича.

питання: Ваше посилання на накази вищестоящих командирів, згідно з якими ви брали участь у злочинній війні проти Радянського Союзу, не звільняють вас від відповідальності за скоєні злочини на території Радянського Союзу.

відповідь: Можливо, це і так, але я ще раз заявляю слідству, що діяв у війні проти Радянського Союзу тільки згідно наказів.

Зокрема, за кілька днів до нападу Німеччини на Радянський Союз я отримав від фельдмаршала Рундштедта письмовий наказ, в якому говорилося, що незабаром в певний день і годину війська 6-ї і 17-ї німецьких армій перейдуть радянський кордон і прорвуть лінію радянської оборони.

За цим наказом я був зобов'язаний прийняти на себе командування угрупованням танкових військ, що складалася з 3-го 152 і 14-го 153 танкових корпусів і танкового корпусу «Кемпф» *, і в який прорвався фронт російської оборони вклинитися вглиб радянської території для відображення контратаки російських танкових з'єднань і знищення їх.

Виконуючи цей наказ, я 23-го або 24-го червня 1941 вторгся на радянську територію з зазначеними вище танковими сполуками і рухався в напрямку Дубно і Рівне, не займаючи самих міст.

питання: Дії ваших військ не обмежувалися цим. Підлеглі вам війська чинили численні звірства і знущання над радянськими громадянами. Покажіть про це.

відповідь: Наказів про вчинення звірств і знущань над радянським населенням на території Радянського Союзу я не видавав, і мені невідомо, щоб підлеглі мені війська чинили ці звірства над радянськими громадянами на радянській території.

Протокол допиту з моїх слів записано вірно і мені прочитаний на німецькій мові.

фон Клейст

Допитав: зам [естітель] нач [альнико] Следотдела
2 Гл [авного] управління МГБ СРСР майор

Волков

Переклала: перекладач німецької мови Следотдела
2 Гл [авного] управління МГБ СРСР ст [аршій] лейтенант

Кущ »

Слідство зрозуміло не повірило в брехливі слова Фон Клейста що він всю війну був гуманістом, та й фактів проти було багато

Танки Клейста в Ростові в жовтні 1941 р,

на Миусе

Марш на Ростов в літо 1942 р

Кінець шляху....

Обвинувальний висновок у відношенні генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 7 грудня 1951 р

Обвинувальний висновок у відношенні генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 7 грудня 1951 г. Москва

Обвинувальний висновок затвердити.
Справу направити на розгляд Військової колегії
Верх [овного] суду СРСР, без звинувачення і захисту.

Заступник] Головного воєн [ного] прокурора
З [оветской] А [рміі] гені-рал-майор

Д. Китаєв

18.XII 51 м *

ОБВИНУВАЧУВАЛЬНИЙ ВИСНОВОК

За участь в підготовці і веденні злочинної війни проти СРСР і інших країн, учинені звірства і злодіяння на тимчасово окупованій території Радянського Союзу був заарештований і притягнутий до кримінальної відповідальності військовополонений, генерал-фельдмаршал колишньої німецької армії Клейст Евальд.

Розслідування у справі ВСТАНОВЛЕНО

Клейст, будучи великим землевласником з числа німецького юнкерства, кадровим офіцером німецького «чорного Рейхсверу» і гітлерівської армії, і займаючи командні пости, брав участь в підготовці і веденні агресивної війни в порушення міжнародних законів і договорів.

Будучи одним з наближених Гітлера, Клейст, здійснюючи його загарбницькі плани, безпосередньо брав участь в нападі на Польщу, Францію, Югославію і окупації їх території, командуючи великими з'єднаннями танкових військ німецької армії під назвою «танкова група Клейста».

В кінці 1940 року Клейст, за завданням фашистського командування, займався інспекцією та створенням нових танкових і механізованих з'єднань німецької армії для майбутньої війни проти Радянського Союзу.

У лютому 1941 року Клейст був офіційно поінформований генерал- фельдмаршалом Рундштедту про час військового нападу фашистської Німеччини на СРСР і отримав під своє командування три танкові корпуси, які входили до складу армійської угруповання Рундштедта під назвою «Південь».

У квітні 1941 року Клейст, за вказівкою того ж Рундштедта, приступив до розробки конкретних планів військового нападу Німеччини на Радянський Союз, і з цією метою з танкових корпусів, на чолі з генералами Макензен *, Кемпф і Віттерсхайм **, утворив танкову групу і розташував ці війська на польській території в районі міст Томашів-Замостя, в 15-30 км від радянського кордону.

З питання про участь в підготовці військового нападу на Радянський Союз, Клейст на допиті 9 квітня 1949 року показав:

«" Вперше мені стало відомо про підготовку нападу Німеччини на Радянський Союз в лютому 1941 року, коли я перебував у Болгарії. В Югославії я залишався до 18 квітня 1941 р а потім зі своїм штабом виїхав до Німеччини, де 25 квітня 1941, перебуваючи в м Бреслау, приступив до підготовки збройного нападу на Радянський Союз ".

"Отримавши від Рундштедта список частин, які будуть входити в моє підпорядкування і завдання, я зайнявся розробкою питань, пов'язаних з настанням. Підготовка до вторгнення на радянську територію мною була закінчена до середини червня 1941 року, і тоді ж я виїхав з моїм штабом в район міста Томашів-Замостя на радянсько-польський кордон в розташування моїх корпусів "(т. 1, а.с. 18-26, 37)».

22 червня 1941 фашистська Німеччина, порушивши договір з Радянським Союзом, вчинила віроломний військовий напад на СРСР, а 23 червня Клейст, здійснюючи гітлерівські загарбницькі плани, зі своїми військами перейшов державний кордон Радянського Союзу і вторгся на радянську територію.

Про свою участь в віроломний напад фашистської Німеччини на СРСР Клейст на тому ж допиті показав: «" 22 червня 1941 року війська армії Рейхенау форсували Західний Буг і перейшли в наступ, а 23 або 24 червня 1941 року слідом за ними рушила і моя танкова група " . "У середині серпня 1941 роки мої корпусу підійшли до Дніпра і вступили в бій за міста Хер-сон, Нікополь, Запоріжжя" (т. 1, а.с. 26-27, т. 2, а.с. 9-11) ».

З червня 1941 року до квітня 1944 року Клейст, командуючи послідовно 1-ю танковою групою, 1-ї танкової армії і армійської угрупованням «А», брав участь у захопленні і окупації України, Північного Кавказу, Краснодарського краю, Кабардино-Балкарської АРСР, Радянської Молдавії і Криму (т. 1, а.с. 26-36, т. 2, а.с. 9-17).

Підлеглі Клейсту війська на тимчасово окупованій радянській території здійснювали звірства і злодіяння стосовно мирного населення, жорстоко придушували партизанський рух, Виробляли масові руйнування, які не викликалися військової необхідністю, руйнування промислових підприємств, транспорту, будівель, споруд та інших матеріальних і культурних цінностей; займалися здирством і вилученням худоби і продовольства у громадян і колгоспів, а каральні органи, що входили в частині, якими командував Клейст, і що знаходилися на території, окупованій його військами, винищили велику кількість мирного радянського населення.

Встановлено, що тільки в Краснодарському краї німецько-фашистські загарбники, в тому числі і війська під командуванням Клейста і Руофа, в період тимчасової окупації розстріляли, замучили і задушили газами і винищували іншими способами більше 61 тисячі мирних радянських громадян, знищили більше 63-х тисяч промислових і господарських будівель, розграбували і відібрали у колгоспів і окремих громадян більше 5 мільйонів центнерів зерна і борошна, понад 300 тисяч голів великої рогатої худоби, стільки ж свиней, не менше 275 тисяч коней і більше 2 мільйонів домашньої птиці.

Зруйнували або вивезли до Німеччини понад 66 тисяч сільськогосподарських машин і знарядь, більш 2-х тисяч двигунів і 6 тисяч автомашин та інше майно.

Знищили близько мільйона гектарів зернових культур і сотні тисяч гектар інших посівів, розграбували і спалили десятки колгоспних станиць, спалили, підірвали і зруйнували поряд з іншими цінними спорудами цілі квартали житлових будинків міста Краснодара, 1334 школи, 368 театрів і клубів, 377 лікарень і поліклінік і 194 будівлі дитячих установ (т. 3, а.с. 1-146).

У перерахованих вище злодіяння Клейст викривається показаннями колишніх військовополонених німців, що раніше перебували у нього в підпорядкуванні і безпосередньо виконували його злочинні накази.

Колишній військовополонений німець Бартель на допиті 4.12.1947 року показав: «" Перебуваючи в 1-му батальйоні 2-го полку 1-ї танкової армії під командуванням генерал-фельдмаршала Клейста, я був в радянських містах Шахти, Кропоткін, Армавір, Прохолодний і ін . ". "Під час наступу 1-ї танкової армії солдатам було дозволено займатися грабунком мирних жителів і брати колгоспне майно, худобу, хліб і інше для потреб німецької армії". "

30 грудня 1942 року, перебуваючи в м Прохолодний, командир роти зачитав нам наказ генерал-фельдмаршала Клейста, в якому він наказував на шляху свого відступу виробляти руйнування промислових і залізничних об'єктів і споруд та створювати "пустелю" на території Радянського Союзу, з тією метою , щоб нічого не залишити Червоної Армії ".

"Для здійснення наказу фон Клейста створювалися спеціальні команди підривників при кожному взводі, які займалися вибухами і руйнуваннями" »(т. 3, а.с. 199-203).

З цього ж питання колишній військовополонений німецької армії Вейпс Георг на допиті 18.12.1947 року показав: «Я проходив службу в дивізії СС" Вікінг "

Дивізія СС "Вікінг" входила в армію, якою командував генерал-фельдмаршал фон Клейст. Починаючи з липня 1941 року до березня 1944 роки я особисто брав участь в розграбуванні колгоспного майна. У період відступу я також вивозив продукти, награбовані в колгоспах »(т. 3, а.с. 207-208).

Колишній військовополонений 1-го танкового полку зв'язку 1-ї танкової армії Брандес на допиті 9.12.1947 року показав: «" Відступаючи під ударами Червоної Армії, особовий склад 1-ї танкової армії на своєму шляху забирав у мирного населення худобу і продовольство "." При відступі частини 1-ї танкової армії, якою командував генерал-фельдмаршал фон Клейст з Кавказу, в го-пологах Нальчик, П'ятигорськ, Мінеральні Води забрали майже все поголів'я худоби і викрали на Захід. Крім того, я особисто бачив, як в місті Артемівську руйнувалися службові та житлові приміщення "» (т. 3, а.с. 227-228).

Військовослужбовець колишньої німецької армії Берндт на допиті 10.12.1947 року показав: «" Частини німецької армії, що входили в танкову групу генерал-фельдмаршала Клейста, перебуваючи на території СРСР, повсюдно займалися грабежами, які зазвичай супроводжувалися насильством і розстрілами мирного населення. Ці злодіяння особливо масовий характер прийняли в період відступу німецьких військ з Кавказу.

Те, що не можна було забрати, спалювали і знищували все на шляху відступу. У Батайську і Ростові німецькі війська під приводом боротьби з партизанами виробляли масові розстріли радянських громадян "» (т. 3, а.с. 229-231).

Військовослужбовець колишньої німецької армії Бласс Еріх на допиті 15.12.1947 року показав: «Відступаючи з районів Північного Кавказу, частини 1-ї танкової армії генерал-фельдмаршала фон Клейста знищували на своєму шляху всі великі споруди, підривали, спалювали і знищували в усіх населених пунктах клуби , театри та інші культурні установи, фабрики, заводи, залізничні станції та мости. Я особисто бачив, як в містах Кропоткін, Георгієвську були підірвані великі маслозавод, цукровий завод і цегельний завод »(т. 3, а.с. 143-145).

Аналогічні злочини німецько-фашистські загарбники під командуванням Клейста чинили на території Радянської Молдавії, Північного Кавказу, Кабардино-Балкарської АРСР, України і Криму (т. 3, а.с. 146-147).

Крім того, Клейст на території Криму, разом з перебували в його підпорядкуванні командувачем 17-ї армії генерал-полковником Енеке *, по-звірячому пригнічували партизанський рух шляхом застосування отруйних газів і створення так званих «мертвих зон» в районах появи радянських партизан, Спалюючи повністю населені пункти.

Про німецьких злодіяння, скоєні за наказами Клейста, заарештований генерал-полковник колишньої німецької армії Енеке на допиті 22 листопада 1947 року показав: «З питання економічного очищення Кубані у всіх наказах фон Клейста передбачалося: вивезення з Кубані всіх продовольчих запасів, худоби, зерна, олії , вина і ін [угіх] сільськогосподарських продуктів і промислових матеріалів і обладнання, а все те, що не можна було вивезти, згідно з наказом фон Клейста, підлягало руйнуванню і знищення ».

Далі Енеке показав: «У наказі фон Клейста вказувалося, що першочерговим завданням 17-ї армії в Криму є придушення партизанського руху. Згідно з цим наказом я, як командуючий армією, повинен був сам розробити план заходів для його виконання. Які заходи моєї армією проводилися, я вже показував раніше, в тому числі і про створення "мертвої зони". Про хід створення "мертвої зони", а також і про операції в Керченських каменоломнях (де застосовувалися гази) я щодня доповідав фон Клейста в добових донесеннях.

Клейст постійно був в курсі проведених 17-ю армією заходів щодо створення "мертвої зони". У цих повідомленнях після кожної операції фон Клейста повідомлялося про кількість спалених населених пунктівта інших результатах.

Коли було повідомлено фон Клейста про це (про застосування газів проти радянських партизанів), я точно не пам'ятаю, але про прибуття зондеркоманди і проведенні нею операцій в Керченських каменоломнях в штаб Південної угруповання військ фон Клейста було послано спеціальне донесення »(т. 2, л . Д. 202-210).

Допитаний в якості обвинуваченого Клейст Евальд в пред'явленому йому обвинуваченні винним себе не визнав, проте не заперечує, що він брав участь у підготовці та веденні війни проти СРСР і що його війська на тимчасово окупованій радянській території виробляли масові руйнування, а також вилучення худоби і продовольства у колгоспів і населення (т. 2, а.с. 4-7,68-69, 80-90,120-122, 146-148).

Злочинна діяльність Клейста Евальда повністю підтверджується матеріалами Надзвичайної державної комісії з розслідування зло-діянь німецько-фашистських загарбників, Показаннями військовополонених німців: Шернер, Енеке, Ангеліс, Бартель, Вейпс, Дорфер, Брандес, Берндт і інших (всього 23 особи), а також показаннями очевидців і потерпілих з числа радянських громадян: Говенко, Бальдіні, Сербіна, Ізюмова, Рябоволенко і ін . (всього 28 чол.) (т. 3, а.с. 1-242).

НА ОСНОВІ ВИКЛАДЕНОГО

Клейст Евальд, 1881 року народження,
уродженець м [естечка] Браунфельд, провінції
Гессен (Німеччина), німець, підданий Німеччини,
безпартійний, з вищою освітою, колишній великий землевласник, В німецькій
армії служив з 1900 р, з 1941 до 1944 р
брав участь у війні проти СРСР в чині
генерал-фельдмаршала, останнім часом
командував армійською угрупованням «А»,
за активну участь у Першій світовій війні
проти Росії нагороджений двома Залізними
хрестами 1-го і 2-го класу, і за участь
у війні проти СРСР нагороджений гітлерівським
урядом Залізними хрестами 1-го і
2-го класу, Лицарським хрестом, «дубовим листям»
і «мечами» до нього. Полонений на території Баварії
25 квітня 1945 року.

звинувачували:

У тому, що він, займаючи командні посади в колишньої німецької армії, брав активну участь у підготовці та веденні злочинної війни проти СРСР; перебуваючи з червня 1941 до 1944 року на тимчасово окупованій території Радянського Союзу, разом зі своїми військами і каральними органами лагодив масові руйнування, звірства і злодіяння, передбачені по ст. 1 Указу Президії Верховної Ради Союзу СРСР від 19-го квітня 1943 року й по ст. 2-й § 1-й пп. «А», «в» і «з» Закону № 10 Контрольної Ради в Німеччині.

Відповідно до ст. ст. 208 і 225 КПК України, справа Клейста Евальда підлягає направленню на розгляд Військової колегії Верховного суду СРСР.

Радянської Армії підполковник

Гавриляк

ДОВІДКА

2. Речових доказів по справі немає.

Військовий прокурор Головної військової прокуратури

Радянської Армії підполковник

Гавриляк

список

осіб, які підлягають виклику в судове засідання

1. Обвинувачений Клейст Евальд - міститься в Бутирській в'язниці МГБ СРСР.

Військовий прокурор Головної військової прокуратури
Радянської Армії підполковник

Гавриляк»

« Вирок Військової колегії Верховного суду СРСР стосовно генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 21 лютого 1952 р

Вирок Військової колегії Верховного суду СРСР стосовно генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 21 лютого 1952 г. Москва

ВИРОК

ІМЕНЕМ СОЮЗУ Радянських Соціалістичних Республік

ВІЙСЬКОВА КОЛЕГІЯ ВЕРХОВНОГО СУДУ Союзу РСР

в складі:

Головуючого - генерал-майора юстиції Чорткова
Членів: полковника юстиції Сеніна
і полковника юстиції Артюхова
при секретарі старшому лейтенантові Афанасьєва
в закритому судовому засіданні, в гір. Москві 21 лютого 1952 року народження, розглянула справу по обвинуваченню:

Клейста Евальда, 1881 року народження,
уродженця м [естечка] Браунфельд, провінції
Гессен (Німеччина), німця, одруженого, колишнього
генерал-фельдмаршала німецької армії -

в скоєнні злочинів, передбачених ст. 1-й Указу Президії Верховної Ради СРСР від 19 квітня 1943 року й ст. 2-й § 3 п. «В» Закону №10 Контрольної Ради в Німеччині.

Попереднім і судовим слідством встановлено:

В кінці 1940 року по завданню фашистського командування Клейст займався створенням танкових і механізованих з'єднань для майбутньої війни проти СРСР.

У лютому 1941 року він отримав під своє командування три танкові корпуси, потім приступив до розробки конкретних планів військового нападу на Радянський Союз, утворив танкову групу і розташував війська її на польській території в 15-30 кілометрах від радянського кордону. 23 червня 1941 року, тобто на другий день віроломного нападу фашистської Німеччини на Радянський Союз, Клейст зі своїми військами вторгся на радянську територію.

З червня 1941 року до квітня 1944 року Клейст, послідовно командуючи - танковою групою, 1 -й танковою армією і армійської угрупованням «А», брав участь у захопленні і окупації ряду областей України, Північного Кавказу, Краснодарського краю, Кабардино-Балкарської АРСР, Радянської Молдавії і Криму.

Підлеглі Клейсту війська на тимчасово окупованих радянських територіях здійснювали звірства і злодіяння стосовно мирного населення, вироблялися не викликалися військової необхідністю руйнування промислових підприємств, будівель, матеріальних і культурних цінностей, займалися здирством, вилученням худоби і продовольства, а каральні органи при з'єднаннях, які перебували під командуванням Клейста, винищили багато невинних радянських громадян.

Тільки в Краснодарському краї німецько-фашистські загарбники, в тому числі під командуванням Клейста, винищили понад 61 тисячі мирних радянських громадян, знищили більше 63 тисяч промислових, господарських будівель, розграбували і відібрали у колгоспів і у окремих громадян понад 500 тисяч голів різного худоби, спалили десятки станиць, зруйнували багато шкіл, лікарень і дитячих установ.

Аналогічні злочини війська під командуванням Клейста чинили і на інших, тимчасово окупованих радянських територіях. На території Криму, крім того, війська 17-ї армії, підлеглі Клейсту, по-звірячому пригнічували партизанський рух і створювали так звані «мертві зони» в районах дії партизан.

Злочини Клейста доведені матеріалами Надзвичайних державних комісійз розслідування злочинів німецько-фашистських загарбників, показаннями 20-ти військовополонених німців - Енеке, Бартель, Вейпс, Дорфер, Гілен, Берндт, Шванкель, Брандес і ін., показаннями очевидців і потерпілих радянських громадян - Бальдіні, Ізюмова, Головатенко, Сербіна, Рябоволенко та інших, в числі 28 осіб.

Визнаючи Клейста винним в скоєнні злочинів, передбачених ст. 1-й Указу Президії Верховної Ради СРСР від 19 квітня 1943 року й ст. 2 § 1 п.п. «А», «в» і «з» Закону № 10 Контрольної Ради в Німеччині, і керуючись ст. ст. 319 і 320 КПК України, Військова колегіяВерховного суду -

вирок

Клейста Евальда на підставі ст. 2-й § 3 п. «В» Закону № 10 Контрольної Ради в Німеччині позбавити волі у виправно-трудових таборах строком на двадцять п'ять (25) років, з конфіскацією майна, його ж на підставі ст. 1-й Указу Президії Верховної Ради СРСР від 19 квітня 1943 року й по сукупності скоєних ним злочинів позбавити волі у виправно-трудових таборах строком на двадцять п'ять (25) років, з конфіскацією майна.

Вирок остаточний і оскарженню не підлягає.
Головуючий: Чертков

члени:

Сенін
Артюхов »

Ось основне визначення військової колегії

« Визначення № СП-0078/51 Військової колегії Верховного суду СРСР стосовно генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 17 квітня 1952 р

Визначення № СП-0078/51 Військової колегії Верховного суду СРСР стосовно генерал-фельдмаршала Е. фон Клейста. 17 квітня 1952 г. Москва

ВЕРХОВНИЙ СУД СОЮЗУ СРСР
ВИЗНАЧЕННЯ № СП-0078/51

У складі: головуючого генерал-лейтенанта юстиції Чепцова
членів: генерал-майора Дмитрієва та
генерал-майора Зирянова,
розглянувши у засіданні від «17» квітня 1952 р
в порядку статті 461 КПК України

справа Клейста Евальда, засудженого Військовою колегією Верховного суду Союзу РСР 21 лютого 1952 року підставі ст. 1-й Указу Президії Верховної Ради СРСР від 19 квітня 1943 року й ст. 2-й § 3 п. «В» Закону № 10 Контрольної Ради в Німеччині до позбавлення волі у ВТТ строком на 25 років з конфіскацією майна,

заслухавши доповідь тов. Зирянова і маючи на увазі, що засуджений Клейст Евальд є особливо небезпечним злочинцем, що вимагає суворої ізоляції його від суспільства,

УХВАЛИВ

На підставі статті 461 КПК України внести в вирок Військової колегії Верховного суду Союзу РСР від 21 лютого 1952 року змінити * і вважати, що засуджений Клейст Евальд повинен відбувати покарання не у виправно-трудових таборах, як це зазначено у вироку Військової колегії, а в тюрмі .

головуючий
Чепцов
Дмитрієв
Зирянов »

Клейст став єдиним німецьким фельдмаршалом, померлим в радянському полоні. Чому саме Клейст поніс таке суворе покарання? Якщо так подивитися він зовсім не виглядає якимось особливо видатним військовим злочинцем. Паулюс і Рундштедт принесли нашій країні не менше зла.

Але по-перше Клейст мабуть не потрапив під опіку урядів союзників, які часто уривали нацистських злочинців. Але Клейста вони чомусь захищати не стали.

По друге-він не чинив ніякого сприяння СРСР, на відміну від Паулюса в полоні готового співпрацювати проти Гітлера, хоча саме Паулюс став автором плану «Барбаросса»

По-третє - Клейст враховуючи його успішні дії в СРСР скоріше всегоі точно не був радянським шпигуном

Не було ніяких підстав виявляти до нього поблажливість.

Евальд Пауль Людвіг фон Клейст

Клейст (Kleist) Евальд (8.8.1881, Браунфельс на Лані, - Жовтня. 1954), один з нацистських воєн. злочинців, генерал-фельдмаршал німецько-фашистської армії (1943). На воєн. службі з 1900. Закінчив воєн. академію (1913). Під час 1-ї світової війни займав штабні посади. Після війни служив в кавалерії рейхсверу. Під час агресивних воєн проти Польщі (1939), Франції (1940), Югославії (1941) командував танк, корпусом і танк, групою. На радянсько-німецькому фронті з початку війни. До листопада 1942 командував 1-ї танкової армії (до жовт. 1941 - 1-а танк, група), що була гл. ударною силою німецько-фашистських військ на південному крилі радянсько-німецького фронту. З листопада 1942 команд, групою армій «А». Навесні 1944 за залишення Криму, ураження на Пд. Бузі і незгоду зі стратегією Гітлера звільнений у відставку. В кінці війни узятий в полон англійцями і в 1946 як воєн. злочинець переданий Югославії, а потім СРСР. Був засуджений за варварську практику ведення військових дій, жорстокість, проявлені по відношенню до полонених і цивільного населення окупованих країн. Помер в ув'язненні.

Використано матеріали Радянської військової енциклопедії в 8-ми томах, том 4.

Клейст (Kleist), Евальд (1881-1954) - німецько-фашистський військовий діяч, генерал-фельдмаршал (1943). В армії з 1900 року. Закінчив Військову академію (1913), брав участь в 1-й світовій війні на штабних посадах. Після війни служив в рейхсвер (в кавалерії), виступав активним поборником моторизації армії. У 1938 році, під час "чистки" Гітлеромгенералітету, звільнений за монархічні переконання. У 1939 році призначений командувачем 22-го корпусу, брав участь у війні з Польщею. У французькій кампанія 1940 командував танковою «групою Клейст». Був командиром 1-ї танкової групи у війні з Югославією. На радянсько-німецькому фронті з початку війни до 22 листопада 1942 командував 1-ї танкової армії (до 6 жовтня 1941 року - групою), що була ударною силою німецьких військ на південному крилі фронту (Україна, Північний Кавказ). З листопада 1942 року - командувач групою армій "А", що діяла на Кубані і в Криму. Навесні 1944 році за поразки в Криму і на Південному Бузі та незгоду зі стратегією Гітлера звільнений у відставку. Після війни був засуджений за військові злочини в Югославії і СРСР.

Радянська історична енциклопедія. У 16 томах. - М .: Радянська енциклопедія. 1973-1982. Том 7. КАРАКЕЕВ - КОШАКЕР. 1965.

Клейст, Евальд Пауль Людвіг фон (Ewald Paul Ludwig von Kleist; 1881-1954) - німецький військовий діяч; генерал-фельдмаршал (1943). У 1909 році закінчив кавалерійського училища в Ганновері і в 1912 р - Військову академію (Берлін). Учасник Першої світової війни. Після демобілізації армії залишився служити в Рейхсвері. З серпня 1939 командував в чині генерала кавалерії 22-м армійським корпусом, а в 1940 р - танковою групою на Західному фронті. У 1941 р воював на Балканах, брав участь у взятті Белграда. При вторгненні в СРСР командувач 1-ї танкової армії, яка приймала потім участь в боях під Ростовом і на Північному Кавказі. З 21 листопада 1942 командувач групою армій «А». 31 березня 1943 р після залишення Криму і відступу на Південний Буг, був відправлений у відставку. 25 квітня 1945 заарештований американськими військами і вивезений в Лондон. В якості свідка залучений до роботи Міжнародного військового трибуналу в Нюрнберзі. У вересні 1946 р переданий Югославії, 4 серпня 1948 Народним судом у Белграді засуджений до 15 років каторжних робіт. У березні 1949 р переданий властям СРСР. 21 лютого 1952 р Військовою колегією Верховного суду СРСР засуджений до 25 років тюремного ув'язнення. Помер в таборі для військовополонених у Володимирі в жовтні 1954 р

Вермахт на радянсько-німецькому фронті. Слідчі і судові матеріали з архівних кримінальних справ німецьких військовополонених 1944-1952. (Упор. В.С. Христофоров, В.Г. Макаров). М., 2011. (Іменний коментар). С. 750.

Клейст (Kleist) Евальд Пауль Людвіг фон (08.08. 1881 Браунфельс-на-Лані, Гессен - 15.10. 1954 Володимир, СРСР) воєначальник, генерал-фельдмаршал (31.01.1943). З військової сім'ї, син доктора філософії. Закінчив військове училище. У тому 1900 вступив фаненюнкером в 3-й піший артилерійський полк, в 1901 отримав звання лейтенанта. У 1909 закінчив кавалерійського училища в Ганновері, в 1912 - Військову академію. Учасник 1-ї світової війни на Східному і Західному фронтах, командир ескадрону, офіцер Генерального штабу. У 19! 9 після демобілізації армії залишився служити в рейхсвер. Переконаний монархіст, чи не симпатизував нацистам. З 1920 служив в кавалерії, з 1923 в Ганноверском кавалерійському училищі. З 1927 начальник штабу 2-ї кавалерійської дивізії (Бреслау), з 1928 - 3-й піхотної дивізії. З 1931 командир 9-го піхотного полку (Потсдам). 01.02. 1 932 змінив генерала Г. фон Рундштедта на посаді командира 2-ї кавалерійської дивізії. 01.05.1935 дивізія Клейста була розформована, а на базі її штабу створено командування 8-го армійського корпусу та 8-го військового округу в Бреслау. Клейст був призначений їх командиром. Під час "чистки" вищого військового командування, після справи "Бломберга-Фріча", Клейст 04.02. 1938 звільнений у відставку. У серпні 1939 повернувся в стрій і призначений командиром 22-го армійського корпусу, що був танкову групу. У складі 14-ї армії генерала В. Ліста брав участь в Польській компанії; захопив нафтовидобувний район під Львовом. Брав участь в боях на Соммі, в Бордо і, зробивши кидок до Ла-Маншу, завершив освіту Дюнкерского котла. Перед початком війни з СРСР група Клейста (3-й і 48-й танкові, 4-й моторизований корпусу) увійшла до складу групи армій "Південь" генерал-фельдмаршала Г фон Рунштедта. 5 липня розпочав наступ на "лінію Сталіна" на старим радянським кордоном, прорвавши яку взяв 10 липня Житомир. З 21.11. 1942 командувач групою армій "А", в яку крім 1-ї танкової входила також 17-я армія генерала Р. Руоффа. У січні 1943 радянські війська прорвали оборону військ Клейста, але А. Гітлер лише в самий останній момент дозволив Клейсту відступати, і тому вдалося утримати Кубань. На територі, підконтрольної групі армій "А", Клейст проводив цілеспрямовану політику по залученню на бік вермахту представників різних народів СРСР. У його військах за деякими даними було більш 800 тисяч чоловік (карачаївці, Кабардино, осетини, інгуші, азербайджанці, калмики, козаки та інші). Намагався гуманно поводитися з місцевим населенням, через що незабаром у Клейста виник конфлікт з рейхскомиссаром України Е. Кохом і генеральним уповноваженим з використання робочої сили Ф. Заукеля. Заборонив частинам СС проводити операції на підконтрольній йому території.

03.09. 1943 домігся від Гітлера дозволу евакуювати Кубань, чим врятував понад 300 тис. Чоловік. Після залишення Криму і відступу на Південний Буг Клейст 31 березня був викликаний в ставку, нагороджений Лицарським хрестом з дубовими гілками та мечами і звільнений у відставку, а в квітні група армій "А" була перейменована в групу армій "Південна Україна", а її командувачем призначений Ф. Шернер. Після замаху на Гітлера 20.07. 1944 року було заарештовано гестапо. Клейст звинувачувався в тому, що знав про існування змови і не повідомив про це. Однак потім він був звільнений. 25.04. Тисяча дев'ятсот сорок п'ять заарештований американськими військами і вивезений в Лондон, в якості свідка залучений до роботи Міжнародного військового трибуналу в Нюрнберзі. У вересні 1946 переданий Югославії і в серпні 1948 засуджений югославським народним судом до 15 років каторжних робіт. У березня 1949 переданий СРСР. Утримувався у внутрішній в'язниці МДБ, Бутирській і Лефортовської в'язницях, а потім у Володимирській тюрмі. 21.02.1952 Військовою колегією Верховного суду СРСР засуджений до 25 років ув'язнення в таборах. За офіційною версією помер в таборі від недостатності мітрального клапана.

ПАУЛЬ Евальд Людвіг фон Клейста

Генерал-фельдмаршал німецької армії.

Фон Клейста були вихідцями з Померанії. Рід був досить численний і до початку XVII століття розділився на кілька гілок, які поклали початок новим лініям дворян в Польщі, Росії та Пруссії.

Одна з чотирьох прусських ліній фон Клейста в подальшому була зведена в графський титул. Представники чоловічої лінії роду часто вибирали для себе військову кар'єру, і більше 30 з них були нагороджені військовим орденом «Pour le Merite» ( «За заслуги»). Вищого військового чину - фельдмаршала - досягли троє з фон Клейста. Першим у цьому списку став Фрідріх-Генріх-Фердинанд-Еміль, граф Ноллендорф. Народився він в 1762 році і в віці 12 років став пажем принца Генріха. З 15 років він брав участь у військових діях, а після закінчення військового училища він став служити при штабі головнокомандуючого, князя Гогенлое. До 1803 року Фрідріх фон Клейст досяг звання генерал-ад'ютанта і мав добру репутацію у імператора. Після важкого для Пруссії ураження при Ауерштадте в 1806 році фон Клейст був направлений до Наполеону для переговорів про мир, а потім, вже після Тильзита, він вийшов у відставку.

Повернувшись на військову службу, фон Клейст брав участь в поході на Росію в 1812 році в складі військ Наполеона і за заслуги був нагороджений французьким імператором орденом Почесного легіону. У кампаніях 1813-1814 років він відзначився в боях при Бауцене і Дрездені. Але служба на благо Франції була для фон Клейста, як і багатьох інших прусських офіцерів, важкої в моральному відношенні. І при першій же можливості, а така була йому дана влітку 1813 року, він залишив лави французької армії. І не просто покинув. Під час битви при Кульме він вивів свою частину в тил військам французького командувача Вандама, чим забезпечив перемогу в битві військам союзників. Потім був бій під Лейпцигом і облога Ерфурта. Апогеєм військової слави фон Клейста стала битва при Лаона (1814), в якій він завдав нищівної поразки маршалу Мармону і захопив 36 гармат.

Його військові заслуги були відзначені титулом графа Ноллендорф, і його ім'я було присвоєно прусського гренадерського полку (1889).

Останнім, хто носив звання фельдмаршала в роду фон Клейста, був Пауль Евальд фон Клейст - один з найталановитіших полководців Адольфа Гітлера. Він був зразком прусського офіцера старої німецької армії, для якого присяга була непорушною довічної обов'язком. Він ніколи не йшов на компроміс з нацистами, але і не приєднався до змови проти фюрера, хоча той ніколи не відчував до фон Клейста добрих почуттів і не приховував це.

Пауль Евальд фон Клейст народився 8 серпня 1881 року в містечку Браунфельс в самому центрі Німеччини. Його батьком був Крістоп Альбрехт серпня Гуго фон Клейст - доктор філософії, викладав математику в приватній школі. Син же, дотримуючись традицій роду, вибрав для себе військову кар'єру і вступив до військового училища, після закінчення якого був зарахований на службу в артилерійські війська. Але спокійне життя в артилерії мало відповідала його темпераменту, і в 1912 році молодий офіцер перевівся в кавалерію. До початку Першої світової війни Клейст встиг закінчити військову академію і отримати посаду в німецькому генеральному штабі.

У 1919 році Клейст був зарахований в рейхсвер. Через два роки він отримав чин майора, а в 1932 році вже був генерал-майором. На відміну від інших офіцерів Клейст зустрів 1933 рік досить стримано. Незважаючи на те що Гітлер майже відразу присвоїв йому звання генерал-лейтенанта, аристократ Пауль Евальд фон Клейст презирливо ставився до нацистів і їх соціальної демагогії, що не забарилося позначитися на його кар'єрі. Хоча в 1936 році він став генералом кавалерії, Гітлер, проводячи чистку армії після «справи Фрича», звільнив Клейста з армії.

Але генерал недовго залишався поза військової служби. Наближалася війна, і Пауль Евальд фон Клейст повернувся в стрій. Фюрер призначив його командувачем танковою групою, якій разом з 12-ю армією фон Ліста належало прорватися через Люксембург в Південну Бельгію, потім форсувати Маас близько Седана і зайти в тил французьким частинам у «лінії Мажино».

Щоб прискорити розгром французької армії, німецьке командування об'єднало танкові групи Клейста і Гудеріана. Танки Клейста були відтягнуті на південний схід і вклинилися в розірваний французький фронт, повернувши його вістрям на південь. Його танкова група прорвалася через Арденнський фронт і направила «танковий коридор» через оборонні лінії союзників до моря. Перевага сил у німецькій армії виявився настільки великий, що противник у «лінії Мажино» був швидко оточений і розгромлений. За війну у Франції фон Клейст отримав Лицарський хрест. Опала закінчилася.

3 грудня 1940 Гітлер підписав директиву про окупацію Греції. Захоплення передбачалося здійснити військами, пропущеними через території Болгарії і Румунії. У березні Болгарія і Югославія приєдналася до Троїстого пакту. Але через п'ять днів після підписання договору в Белграді відбувся державний переворот, і до влади прийшов уряд, що орієнтувався на західних союзників і Москву. 27 березня Гітлер терміново зібрав нараду, і доля Югославії була вирішена.

У ніч на 6 квітня 1941 року Югославія підписала з СРСР договір про дружбу і взаємодопомогу, а вранці того ж дня над Белградом з'явилися німецькі бомбардувальники. Коли в місті запалали перші пожежі, танкова група Клейста, дислокована в Болгарії в складі 12-ї армії, перейшла югославський кордон. Уже в перший день оборона противника була прорвана. Відкинувши 5-ю югославську армію, Клейст попрямував на північ. 11 квітня його танки увійшли до передмість зруйнованого німецькою авіацією Белграда. Через шість днів Югославія капітулювала.

6 травня війська 12-ї армії двома клинами, з Болгарії та підкореної Югославії, вторглися на територію Греції. Вже 27 травня над Акрополем розвивався німецький прапор, а танкова група фон Клейста перебувала в Афінах.

22 червня 1941 року німецькі війська вторглися на територію Радянського Союзу. Група армій «Південь» фон Рундштедта в складі трьох армій і однієї танкової групи наносила головний удар в напрямку на Київ. У завдання групи армій «Південь» входило знищення частин противника в Галичині і на Західній Україні, оволодіння переправами через Дніпро в районі Києва і подальший наступ після переправи через Дніпро в глиб території СРСР. Фон Клейст був призначений командувачем 1-ї танкової армії, яка повинна була стати головною ударною силою вермахту на південному напрямку.

На Україні були зосереджені основні сили Червоної армії. На відміну від частин фон Клюге танкова група Клейста з перших же днів зустріла запеклий опір. Командувач фронтом маршал Будьонний підтягнув свіжі танкові частини, які контратакували німців і стримували їх просування. До 3 липня тривали запеклі бої. Радянські війська відходили дуже повільно, часто тільки після запеклих контратак вирвалися вперед танкових груп фон Клейста.

4 липня 1-а танкова група досягла району на захід від річки Случ, але обидві армії групи «Південь» відставали, переслідуючи повільно відходять частини Червоної армії. У підсумку після 12-денних боїв групі армій Рундштедта не вдалося вирватися на оперативний простір. Її армії фронтальним наступом тіснили радянські війська, які, зібравши всі свої сили, знову контратакував німецькі частини і уникли широкого охоплення. Червона армія, несучи важкі втрати, змогла відвести основні частини за річки Случ, Західний Буг, Дністер і в район на південь від Могильова. Командування і війська РККА виявилися на висоті вимог, які пред'явив до них значно важчий, ніж всі попередні, театр військових дій. Клейста вражало кількість російських танків, які брали участь в контратаках.

5 липня Клейст почав наступ на «лінію Сталіна» - оборонні споруди на старим радянським кордоном. Прорвавши укріплені оборонні позиції, німецькі танки через кілька днів досягли Бердичева та Житомира. Рундштедт віддав Клейсту наказ захопити Умань, але сильні дощі на кілька днів зробили дороги непрохідними. Скориставшись цим, російські завдали ударів по розтягнутим флангах 1-ї танкової групи. Минуло більше тижня, поки Клейст за допомогою 6-ї армії зміг просунутися до Білої Церкви. Коли після цього він захотів розгорнути свої танки на південний схід, що підійшли частини РККА несподівано вдарили по лівому флангу, і Клейста довелося використовувати частину сил для оборони. Тільки до початку серпня військам групи армій «Південь», постійно відбиваючи контратаки, вдалося оточити Уманську угруповання Червоної армії. В котлі виявилися 6-я і 12-я армії.

Тепер танкова група Клейста швидко просувалася в бік Кременчука, але командування Червоної армії відвело свої частини з Бессарабії. К 24 серпня Дніпро до самого гирла виявився в руках німців.

6-а армія фельдмаршала фон Рейхенау не змогла з ходу взяти Київ, натрапивши на потужне угрупування радянських військ. 22 серпня Гітлер віддав наказ про знищення Київської угруповання противника. 2-а танкова група, перекинута з Білорусії, почала наступ на південь. Через два тижні танки фон Клейста разом з 17-ю армією стрімким кидком з району Кременчука вийшли на з'єднання з Гудерианом. 19 вересня Київ був обійдений і взятий, і російські, що знаходилися в трикутнику Київ - Черкаси - Лохвиця, виявилися затиснуті з усіх боків. Танкові групи в запеклих боях відбивали всі спроби противника деблокувати свої війська зі сходу і розчленували всередині котла оточені армії. К 26 вересня бій закінчився. У зведенні німецького головнокомандування повідомлялося про взяття в полон 665 тисяч чоловік, захопленні 3718 гармат і 884 танків.

Після закінчення битви за Київ танкова група Клейста була зосереджена на східному березі Дніпра і 24 вересня почала наступ в південно-східному напрямку. Вона прорвалася до Запоріжжя і разом з 11-ю армією генерал-полковника Ріттера фон Шоберт в ході «битви біля Азовського моря» взяла в полон понад 100 тисяч осіб. Поки перейменована в армію 1-а танкова група просувалася далі на схід, 11-я армія захопила Крим і оточила Севастополь.

20 жовтня армія фон Клейста підійшла до Таганрогу. Там її застала осіння бездоріжжя, яка абсолютно паралізувала постачання військ. Танки буквально тонули на розмитих дорогах. В результаті Клейст підійшов до Ростова-на-Дону тільки до середини листопада. Дощі змінилися морозами, і машини стали вмерзати в бруд. З великими труднощами танки буквально вирубували з промерзлій грунту. Коли нарешті Клейст був готовий продовжити наступ, за його правим флангом ударили три армії РККА, підтягнуті з Кавказу. За наказом Рундштедта, незважаючи на наказ Гітлера, який вимагав стояти до останнього солдата, Клейст залишив Ростов і відійшов назад до Таганрогу на правий берег річки Міус. Запекла оборона частинами РККА Севастополя завадила командуванню вермахту кинути 11-у армію через Керченську протоку і тим самим посилити 1-у танкову армію, зазнали великих втрат. Перша спроба прорватися на Кавказ до жаданим джерел нафти провалилася.

Німецьке командування перед початком літнього наступу хотіло ліквідувати виступ, що утворився в ході зимового контрнаступу Червоної армії в районі міста Ізюм на південний схід від Харкова. Одночасно командувач радянськими частинами Тимошенко за наказом Сталіна готувався відбити Харків.

Тимошенко випередив німців на тиждень. Вперше використовуючи тактику танкових клинів, війська РККА рушили в наступ. Перші кілька днів успіх супроводжував радянським військам, але потім Клейст перейшов в контрнаступ. Його танкова група протягом п'яти днів оточила 6-ю і 57-ю радянські армії. За німецькими офіційними даними, в полон потрапили близько 240 тисяч осіб.

В кінці червня 1942 року на фронті від Таганрога до Курська стояло п'ять армій вермахту. Група армій «Південь» була розділена на дві частини: південну групу «A» під командуванням фельдмаршала фон Ліста і північну групу «B» під командуванням фельдмаршала фон Бока. 28 червня в відповідно до оперативного плану майже мільйон солдатів вермахту перейшли в наступ на південному напрямку. Танки Клейста форсували Сіверський Донець. Оскільки радянське командування чекало настання на московському напрямку, а основна частина сил на півдні була знищена в ході останньої невдалої операції Тимошенко, Клейст практично не зустрічав опору. Значна перевага в живій силі і недолік в танках не дозволяли РККА провести навіть місцеві контрудари.

Форсувавши Дон, танки Клейста розділилися на дві колони. Одна рушила на Краснодар, а друга - в сторону Ставрополя. 8 серпня німецькі танки увійшли в Майкоп - перший нафтовий район, який, проте, був повністю зруйнований відступаючими частинами Червоної армії. Згодом німці так і не змогли налагодити тут видобуток нафти. Одночасно два танкові корпуси, просувалися на північ від середньої течії Кубані, повернули на Грозний. Але поступово почала позначатися відірваність передових частин фон Клейста від баз постачання. Комунікації настільки подовжилися, що автоколони, що підвозили пальне, витрачали в дорозі більшу частину вантажу. Паливо доводилося доставляти на літаках. 9 серпня танки Клейста зайняли П'ятигорськ, але їм довелося кілька тижнів чекати пального. 25 числа наступ продовжилося, але незабаром остаточно застопорилося в Моздоку і південніше Нальчика.

У листопаді 1942 року фон Клейст був призначений командувачем новоствореної групи армій «A».

Радянське командування планувало зустрічними ударами Південного фронту і Чорноморської групи військ оточити 1-у танкову армію, прорвавши оборону противника на лінії Тихорецьк - Ростов-на-Дону. У січні 1943 року Червона армія почала наступ і без особливих зусиль прорвала оборону союзників Німеччини по фашистської «осі». Положення стало катастрофічним. Клейст засипав ставку вимогами дозволити відведення військ. Нарешті Гітлер буквально в останній момент дозволив відхід частин вермахту з Кавказу. 1 лютого 1943 року в розпал бою Клейсту було присвоєно звання генерал-фельдмаршала.

Розвиваючи наступ після перемоги на Курській дузі, 3-й і 4-й Українські фронти форсували Дніпро. 1 листопада російські вийшли до Перекопу і висадили десант в Керчі. Після важких боїв десанту вдалося закріпитися, але як Перекопський перешийок, так і Керченський півострів успішно оборонялися 17-ю армією. Однак у квітні 1944 року німецькі війська довелося евакуювати.

За тиждень до початку Кримської операції 4-го Українського фронту - 3 березня 1944 року - Гітлер відправив Клейста у відставку. Щоб пом'якшити удар, фюрер нагородив фельдмаршала мечами до Лицарського хреста.

В кінці війни Евальд фон Клейст потрапив в полон до американців. На вимогу Сталіна він в 1946 році був виданий і засуджений в Югославії як військовий злочинець. У березні 1949 року переданий СРСР. Утримувався у внутрішній в'язниці МДБ, Бутирській і Лефортовської в'язницях, а потім у Володимирській тюрмі. 21 лютого 1952 Військовою колегією Верховного суду СРСР засуджений до 25 років ув'язнення в таборах. За офіційною версією помер у Володимирському централі в жовтні або листопаду 1954 роки від недостатності мітрального клапана.