Про титули англійської знаті. Титули та їх ієрархія Титул в англії 3 літери

Завжди, коли ми дивимося історичні англійські фільми або читаємо книги про життя англійців, постійно стикаємося з різноманітними серами, лордами, принцами, герцогами та іншими титулами. Розібратися у призначенні всіх цих звернень до певних верств населення за книгами чи фільмами досить важко. Намагаємося розглянути, які є титули в Англії, яка їхня ієрархія, як їх отримують і чи можна передавати титул у спадок і т.д.

Перство в Англії

Перство – це система дворянських звань Англії. Перами називають усіх англійців, які мають титул. Всі інші люди, які не мають жодних звань, вважаються простолюдинами. Головною відмінністю перів від інших є те, що дворянський титул в Англії дає певні привілеї, причому ці привілеї відрізняються у перів різних рангів.

Також існують відмінності у привілеях між різними частинами системи перства:

Перство Англії – це всі титуловані англійці, титул яких створено Королевами та Королями Англії до 1707 (підписання Акту про об'єднання).

Перство Шотландії - дворянські звання, створені монархами Шотландії до 1707 року.

Перство Ірландії - звання Королівства Ірландія, створені до 1800 (підписання Акту про об'єднання) і деякі з них, створені пізніше.

Перство Великої Британії – всі титули, створені у Королівстві Великобританія з 1707 до 1800 року.

Перство Сполученого Королівства – майже всі звання, створені після 1800 року.

Вищими в ієрархії вважаються старіші звання. Крім того, визначальним в ієрархії є приналежність титулу:

Англійська,

Шотландський,

Ірландська.

Наприклад, ірландський граф із створеним до 1707 року титулом нижче за ієрархією, ніж англійський граф із отриманим тоді ж званням. Але той же ірландський граф буде вищим у ієрархії, ніж граф Великої Британії з титулом, присвоєним після 1707 року.

Виникнення перства

Історія створення системи перів в англійців розпочалася із завоювання Англії незаконнонародженим сином правителя Нормандії Вільгельмом Завойовником. Він створив єдине Англійське Королівство та поділив усю територію на манори. Тих англійців, хто володів манорами, називали баронами; залежно кількості земель розрізняли «великих баронів» і «менших баронів».

Король збирав королівські поради великих баронів, а менших збирали шерифи. Потім менших баронів скликати перестали. Саме збори великих баронів потім перетворилися на палату лордів, що існує і зараз. Більшість дворянських титулів, як і Корона Англії, успадковуються.

Часи змінювалися і серед дворян стали формуватись різні ранги, привілеї яких значно відрізнялися.

Ієрархія титулів

На вершині ієрархії знаходиться, звичайно, Королівська сім'я, У якій існує власна ієрархія. Британська королівська сім'я включає безпосередньо монарха та групу його близьких родичів. Членами королівської сім'ї є: монарх, чоловік монарха або вдовствующий чоловік монарха, діти монарха, його онуки чоловічої лінії, подружжя або подружжя спадкоємців монарха по чоловічій лінії.

Наступними за значимістю серед англійців є:

Герцог і герцогиня (почали присвоювати це звання 1337 року). Герцог (слово походить від латинського «вождь) – це дворянський англійський титул найвищого рангу після Короля та Королеви. Зазвичай герцоги керують герцогством. Герцоги становлять другий розряд принців після принців королівської сім'ї.

Маркіз та маркіза (вперше були присвоєні у 1385 році). Маркіз - дворянський титул англійців, що знаходиться між герцогом та графом. Він походить від позначення меж певних територій (від французького "марка" або прикордонна територія). Крім безпосередньо маркізів, це звання присвоюють старшому синові герцога та доньці герцога.

Граф (ерл) та графиня (використовувалися з 800-1000 років). Графи - члени англійського дворянства, які раніше володіли і керували власними землями - графствами, розбирали судові справи у провінційних судах за дорученням Короля, збирали штрафи та податки з місцевого населення. Також графства удостоювалися: старший син маркіза, дочки маркіза та молодший син герцога.

Віконт та віконтеса (перший такий титул присвоєний у 1440 році). Слово походить від латинського "віце-граф", "заступник графа". За життя батька старший син графа або молодші сини маркіза ставали віконтами як титул поштивості.

Барон і баронеса (вперше з'явився 1066 року). Слово походить від старонімецького «вільний пан». Барон - найнижче дворянське звання в Англії. Якщо титул історично стосується феодальних баронств, то барон тримає це баронство. Крім самих баронів, цим званням наділялися у вигляді титулу чемності такі особи: старший син віконту, молодший син графа, старший син барона, потім по ієрархії слідували молодші сини віконтів і молодші сини баронів.

Ще одним званням, хоч і успадкованим, але не належать до англійських титулованих аристократичних осіб, є баронет (жіночого еквівалента немає). Баронети не засідають у Палаті Лордів і користуються привілеями дворянства. Баронетами ставали старші діти молодших синів перів різних рангів, старші та молодші сини баронетів.

Всі інші англійці належать до нетитулованих осіб.

Звернення до титулованих осіб

Поводження з титулованими англійцями – питання досить складне. Всі знають, що звернення до Короля та Королеви передбачає поєднання «Ваша Величність».

Для герцогів використовується звернення "Ваша милість", як і для герцогінь, або звернення герцог-герцогиня разом з використанням титулу (наприклад, герцог Веллінгтон). Прізвища герцогів використовуються в обігу рідко, у герцогінь – не використовуються ніколи.

До маркізів, віконтів, графів, баронів та їхніх дружин звертаються як Мілорд (Мій Лорд) або Міледі (Моя Леді), або просто Лорд і Леді. Також можна використовувати звернення безпосередньо у вигляді рангу та титулу (наприклад, Маркіз Квінсбері).

До колишнім дружинамперів будь-яких рангів звертаються так: ім'я жінки, потім ранг і титул, без застосування певного артикля "the" перед рангом (наприклад, Діана, принцеса Уельська).

До баронетів та нетитулованих осіб звертаються за допомогою слів «сер» та «леді».

Отримання титулу

Реальні звання лорда в Англії може бути присвоєно Королевою за особливі досягнення перед країною. Але можна отримати його й обхідними шляхами, наприклад, придбати за величезну ціну середньовічний маєток разом із титулом, наприклад, барона. При цьому отримують сертифікат про належність до певного дворянського звання.

Особливості титулів

Найчастіше володар будь-якого звання – чоловік. Іноді титул міг належати і жінці, якщо передбачалася його спадкова передача. В інших випадках жінці присуджувався титул чемності як дружині свого чоловіка. При цьому привілеїв, які були у чоловіка, жінка не мала.

Титул жінки передавався у спадок у двох випадках:

Якщо жінка була лише хранительницею титулу, щоб у майбутньому передати його спадкоємцю чоловічої статі;

Коли жінка по праву отримувала титул, але не могла засідати у Палаті Лордів та обіймати певні посади.

При цьому, якщо титулована жінка виходила заміж, чоловік її титул не отримував.

Якщо жінка, що отримала завдяки чоловікові титул, опинялася вдовою, вона зберігала його, при цьому перед зверненням до неї могли додавати слово "вдовствуюча". Якщо ж жінка повторно виходила заміж, то набувала нового звання, що відповідає титулу її нового чоловіка, або взагалі виявлялася нетитулованою особою, якщо новий чоловік не належав до дворянства Англії.

Ще однією особливістю є те, що незаконнонароджені сини не отримували титулів за жодних обставин. Тому часто титуловані особи прагнули одружитися з вагітними жінками, щоб забезпечити своєму сину право на спадкування свого звання. Інакше дворянську приналежність мав право отримати лише молодший син, якщо був народжений вже у шлюбі, а у разі відсутності інших синів – далекий родич.

Привілеї титулованих осіб

Раніше привілеї перів були дуже широкими, але зараз залишилося зовсім мало прав у титулованих англійців:

Право засідати у парламенті,

Доступ до Королеви та Короля, хоч це право давно не використовувалося,

Право не піддаватися цивільному арешту (воно використовувалося лише двічі з 1945 року).

Крім цього, у всіх перів є спеціальні корони, що використовуються при коронації, та відмінні шати для засідання у Палаті Лордів (якщо вони є її членами) та коронацій.

13 грудня 2017, 00:16

Трохи занудності спершу.


Щоправда, буде трохи нудно, розповім про історію виникнення перства, різновиди титулів, їх здобуття, особливості та привілеї. Ну і наприкінці трохи гумору, як на мене.

Перство – це система дворянських звань Англії. Перами називають усіх англійців, які мають титул. Всі інші люди, які не мають жодних звань, вважаються простолюдинами. Головною відмінністю перів від інших є те, що дворянський титул в Англії дає певні привілеї, причому ці привілеї відрізняються у перів різних рангів.

Також існують відмінності у привілеях між різними частинами системи перства:
- Перство Англії – це всі титуловані англійці, титул яких створено Королевами та Королями Англії до 1707 (підписання Акту про об'єднання).
- Перство Шотландії - дворянські звання, створені монархами Шотландії до 1707 року.
- Перство Ірландії – звання Королівства Ірландія, створені до 1800 року (підписання Акту про об'єднання) та деякі з них, створені пізніше.
- Перство Великої Британії - всі титули, створені в Королівстві Великобританія з 1707 до 1800 року.
- Перство Сполученого Королівства – майже всі звання, створені після 1800 року.
Вищими в ієрархії вважаються старіші звання. Крім того, визначальним в ієрархії є приналежність титулу:
- англійська,
- шотландський,
- Ірландська.

Наприклад, ірландський граф із створеним до 1707 року титулом нижче за ієрархією, ніж англійський граф із отриманим тоді ж званням. Але той же ірландський граф буде вищим у ієрархії, ніж граф Великої Британії з титулом, присвоєним після 1707 року.

Виникнення перства - поринемо в нудну історію.
Історія створення системи перів в англійців розпочалася із завоювання Англії незаконнонародженим сином правителя Нормандії Вільгельмом Завойовником. Він створив єдине Англійське Королівство та поділив усю територію на манори. Тих англійців, хто володів манорами, називали баронами; залежно кількості земель розрізняли «великих баронів» і «менших баронів».
Король збирав королівські поради великих баронів, а менших збирали шерифи. Потім менших баронів скликати перестали. Саме збори великих баронів потім перетворилися на палату лордів, що існує і зараз. Більшість дворянських титулів є успадкованими.
Часи змінювалися і серед дворян стали формуватись різні ранги, привілеї яких значно відрізнялися.

Ієрархія титулів
На вершині ієрархії перебуває, звісно, ​​королівська сім'я, у якій існує власна ієрархія. Британська королівська сім'я включає безпосередньо монарха та групу його близьких родичів. Членами королівської сім'ї є: монарх, чоловік монарха або вдовствующий чоловік монарха, діти монарха, його онуки по чоловічій лінії, подружжя або овдовіле подружжя спадкоємців монарха по чоловічій лінії.

Наступними за значимістю серед англійців є:
- Герцог та герцогиня (почали присвоювати це звання у 1337 році). Герцог – це дворянський англійський титул найвищого рангу після Короля та Королеви. Зазвичай герцоги керують герцогством. Герцоги становлять другий розряд принців після принців королівської сім'ї.
- Маркіз та маркіза (вперше були присвоєні у 1385 році). Маркіз - дворянський титул англійців, що знаходиться між герцогом та графом. Він походить від позначення меж певних територій. Крім безпосередньо маркізів, це звання присвоюють старшому синові герцога та доньці герцога.
- Граф (ерл) та графиня (використовувалися з 800-1000 років). Графи - члени англійського дворянства, які раніше володіли і керували власними землями - графствами, розбирали судові справи у провінційних судах за дорученням Короля, збирали штрафи та податки з місцевого населення. Також графства удостоювалися: старший син маркіза, дочки маркіза та молодший син герцога.
- Віконт та віконтеса (перший такий титул присвоєний у 1440 році). За життя батька старший син графа або молодші сини маркіза ставали віконтами як титул поштивості.
- Барон та баронеса (вперше з'явився у 1066 році). Барон - найнижче дворянське звання в Англії. Якщо титул історично стосується феодальних баронств, то барон тримає це баронство. Крім самих баронів, цим званням наділялися у вигляді титулу чемності такі особи: старший син віконту, молодший син графа, старший син барона, потім по ієрархії слідували молодші сини віконтів і молодші сини баронів.
- Ще одним званням, хоч і успадкованим, але не належать до англійських титулованих аристократичних осіб, є баронет (жіночого еквівалента немає). Баронети не засідають у Палаті Лордів і користуються привілеями дворянства. Баронетами ставали старші діти молодших синів перів різних рангів, старші та молодші сини баронетів.
Всі інші англійці належать до нетитулованих осіб.

Звернення до титулованих осіб
Поводження з титулованими англійцями – питання досить складне. Всі знають, що звернення до Короля та Королеви передбачає поєднання «Ваша Величність».

Для герцогів використовується звернення "Ваша милість", як і для герцогінь, або звернення герцог-герцогиня разом з використанням титулу. Прізвища герцогів використовуються в обігу рідко, у герцогінь – не використовуються ніколи.
До маркізів, віконтів, графів, баронів та їхніх дружин звертаються як Мілорд (Мій Лорд) або Міледі (Моя Леді), або просто Лорд і Леді. Також можна використовувати звернення безпосередньо у вигляді рангу та титулу.
До колишніх дружин перів будь-яких рангів звертаються так: ім'я жінки, потім ранг і титул.


До баронетів та нетитулованих осіб звертаються за допомогою слів «сер» та «леді».

Отримання титулу
Реальні звання лорда в Англії може бути присвоєно Королевою за особливі досягнення перед країною. Але можна отримати його й обхідними шляхами, наприклад, придбати за величезну ціну середньовічний маєток разом із титулом, наприклад, барона. При цьому отримують сертифікат про належність до певного дворянського звання.
Найчастіше володар будь-якого звання – чоловік. Іноді титул міг належати і жінці, якщо передбачалася його спадкова передача. В інших випадках жінці присуджувався титул чемності як дружині свого чоловіка. При цьому привілеїв, які були у чоловіка, жінка не мала.

Титул жінки передавався у спадок у двох випадках:
- якщо жінка була лише хранителькою титулу, щоб у майбутньому передати його спадкоємцю чоловічої статі;
- коли жінка по праву отримувала титул, але не могла засідати у Палаті Лордів та обіймати певні посади.
При цьому, якщо титулована жінка виходила заміж, чоловік її титул не отримував.
Якщо жінка, що отримала завдяки чоловікові титул, опинялася вдовою, вона зберігала його, при цьому перед зверненням до неї могли додавати слово "вдовствуюча". Якщо ж жінка повторно виходила заміж, то набувала нового звання, що відповідає титулу її нового чоловіка, або взагалі виявлялася нетитулованою особою, якщо новий чоловік не належав до дворянства Англії.

Ще однією особливістю є те, що незаконнонароджені сини не отримували титулів за жодних обставин.

Тому часто титуловані особи прагнули одружитися з вагітними жінками, щоб забезпечити своєму сину право на спадкування свого звання. Інакше дворянську приналежність мав право отримати лише молодший син, якщо був народжений вже у шлюбі, а у разі відсутності інших синів – далекий родич.

Привілеї титулованих осіб
Раніше привілеї перів були дуже широкими, але зараз залишилося зовсім мало прав у титулованих англійців:
- право засідати у парламенті,
- доступ до Королеви та Короля, хоч це право давно не використовувалося,
- право не наражатися на цивільний арешт(воно використовувалося лише двічі з 1945 року). (Шукала, шукала хто ж це був і що за випадки, але не знайшла, якщо знаєте, ткніть, цікаво. У нас це, по-моєму, особисте знайомство з кимось або родичі на хороших посадах, хоча можна і в держдумі посидіти :))))

Крім цього, у всіх перів є спеціальні корони, що використовуються при коронації, та відмінні шати для засідання у Палаті Лордів (якщо вони є її членами) та коронацій.

Є парочка надійних та перевірених способів отримати титул.

1. У спадок.Якщо у вас є підозри, що вашими предками були справжні аристократи, почніть пошуки свого коріння. У Росії це питання займається Російська генеалогічна федерація, Італії – Міжнародна комісія з вивчення лицарських орденів, мови у Франції – Міжнародна генеалогічна академія. Для початку знайдіть старі фотографії своїх дідів та прадідів. Може, хтось із них опиниться на фотознімку в мундирі генерал-аншефа? Чи, може, ваша прабабка закінчувала Смольний інститут? Хто знає, а раптом вашими предками були князі Юсупові чи герцог Мальборо? Чи ваша бабуся швачка самого Миколи?

2. За заслугами.У старовинні часи монархи шанували дворянський титул за військові нагороди. В наш час отримати орден Британської імперії отримали у 1965 році учасники групи Бітлз за цінний внесок у культуру.


Цим фактом були обурені британські аристократи, які не захотіли миритися з цією обставиною і повернули свої ордени Короні. Проте незабаром скандал поступово зійшов нанівець, і дворянський титул був також присуджений Елтону Джону, Ендрю Ллойду Вебберу та Елізабет Тейлор.

Британські аристократи ухвалили цю новину без нарікань.

У березні 1997 року королева надала Маккартні титул «лицаря». Після того, як вона торкнулася блискучим мечем музиканта, що схилив перед нею коліно, вокаліст і бас-гітарист на прізвисько Макка перетворився на сера Пола. Відтепер до нього звертаються саме так. Новоспечений сер тоді зізнався, що постійно думав про першу церемонію в Букінгемському палаці та про його друзів-бітлів:
- Мені здавалося, вони стоять за моєю спиною. І радіють. Адже королева вшановувала мене насамперед за участь у нашій групі.
Цей свій титул сер Пол присвятив "Бітлз".

Зараз цей Орден роздають майже праворуч і ліворуч, але є й гідні пиріжки на мій погляд:

До речі, у 2003 році Девід Боуї відмовивсястати лицарем.

3. Придбати.За кілька сотень доларів ви зможете придбати пергамент, на якому буде виведено ваше прізвище, що зводить чи не до Рюриковичів. Якщо ж ви хочете потужнішу грамоту, за 5-10 тисяч доларів можна купити документ, майже ідентичний документам 19 ст. Він, звичайно, не буде першотвором, але повісити його у вітальню і показувати наївним гостям можна. У Шотландії продається маєток Гленкарн, який поділений на дрібні ділянки по 30 фунтів. Кожен бажаючий може купити не лише цю ділянку, а й у вигляді бонусу здобути дворянський титул. Багато аристократів заявляють, що такий продаж титулів не має юридичної сили, проте маєток продається дуже швидко.

На мою думку, це шанс для родичів Меган Маркл почистити собі репутацію.

САМИЙ НАДІЙНИЙ СПОСІБ!

"Сходи" титулів

На самій вершині стоїть королівська сім'я (зі своєю власною ієрархією).

Принци - Ваша високість, Ваша Світлість

Герцоги - Ваша Світлість, герцог/герцогиня

Маркізи - Мілорд/Міледі, маркіз/маркіза (згадати в розмові - лорд/леді)

Старші сини герцогів

Дочки герцогів

Графи - Мілорд/Міледі, Ваше Сиятельство (згадати в розмові - лорд/леді)

Старші сини маркізів

Дочки маркізів

Молодші сини герцогів

Віконти - Мілорд / Міледі, Ваша Милість (згадати в розмові - лорд / леді)

Старші сини графів

Молодші сини маркізів

Барони - Мілорд/Міледі, Ваша Милість (згадати в розмові - лорд/леді)

Старші сини віконтів

Молодші сини графів

Старші сини баронів

Молодші сини віконтів

Молодші сини баронів

Баронети - Сер

Старші сини молодших синів перів

Старші сини баронетів

Молодші сини баронетів

Сини

Старший син володаря титулу є його прямим спадкоємцем.

Старший син герцога, маркіза чи графа отримує "титул чемності" - старший зі списку титулів, що належать батькові (зазвичай дорога до титулу проходила через кілька нижчих титулів, які й надалі "залишалися в сім'ї"). Зазвичай це наступний за старшинством титул (наприклад, спадкоємець герцога — маркіз), але не обов'язково. У загальній ієрархії місце синів власника титулу визначалося титулом їхнього батька, а не їх "титулом чемності".

Старший син герцога, маркіза, графа або віконту йде відразу ж за володарем титулу, що настає за старшинством після титулу його батька. (див. "Сходи титулів")

Так, спадкоємець герцога завжди стоїть відразу за маркізом, навіть якщо його "титул чемності" лише граф.

Молодші сини герцогів та маркізів – лорди.

Жінки

У переважній більшості випадків володарем титулу був чоловік. У виняткових випадках титул міг належати жінці, якщо цього титулу допускалася передача по жіночій лінії. Це було винятком із правил. Здебільшого жіночі титули – всі ці графині, маркізи тощо. — є " титулами чемності " (courtesy title) і дають володарці права привілеїв, покладених володарю титулу. Жінка ставала графинею, виходячи заміж за графа; маркізою, виходячи заміж за маркіза; і т.д.

У загальній ієрархії дружина посідає місце, яке визначається титулом її чоловіка. Можна сказати, що вона стоїть на тій самій сходинці, що й її чоловік, одразу за ним.

Примітка: Слід звернути увагу на такий нюанс: Наприклад, є маркізи, дружини маркізів та маркізи, дружини старших синів герцогів (які мають "титул поштивості" маркіз, див. розділ Сини). Так ось, перші завжди займають більше високе становище, ніж другі (знову ж таки, положення дружини визначається положенням чоловіка, а маркіз, син герцога, завжди стоїть нижче маркіза як такого).

Жінки - володарки титулу "по праву".

У деяких випадках титул міг передаватися у спадок жіночою лінією. Тут могли бути два варіанти.

1. Жінка ставала ніби хранителькою титулу, передаючи його потім своєму старшому синові. Якщо сина не було, титул, на тих самих умовах переходив наступній жінці-спадкоємиці для передачі потім її синові… При народженні спадкоємця чоловічої статі титул переходив до нього.

2. Жінка отримувала титул "право" ("in her own right"). І тут вона ставала володаркою титулу. Однак, на відміну від чоловіків, володарів титулу, жінка не отримувала разом із цим титулом права засідати в Палаті Лордів, а також обіймати посади, пов'язані з цим титулом.

Якщо жінка виходила заміж, її чоловік не отримував титул (як у першому, так і в другому випадку).

Зауваження: Хто займає вищу позицію, баронеса "in her own right" чи дружина барона? Адже титул першої належить безпосередньо їй, а друга користується "титулом чемності".

Відповідно до Дебретту, становище жінки повністю визначається становищем її батька чи чоловіка, крім випадків, коли жінка має титул "in her own right". І тут її положення визначається самим титулом. Таким чином, з двох баронес вище за становищем знаходиться та, баронство якої старше. (порівнюються два володарі титулу).

Вдови

У літературі стосовно вдовам титулованих аристократів найчастіше можна зустріти своєрідну приставку до титулу — Dowager, тобто. Вдова. Чи кожну вдову можна називати "Вдовствуючою"? Ні.

приклад. Удова п'ятого графа Чатема може називатися вдовствуючою графинею Чатем (Dowager Countess of Chatham) в тому випадку, якщо одночасно виконуються такі умови:

1. Наступним графом Чатем став прямий спадкоємець її покійного чоловіка (тобто його син, онук тощо)

2. Якщо немає в живих інший Вдову графині Чатем (наприклад, вдови четвертого графа, батька її покійного чоловіка).

У решті випадків вона — Мері, графиня Чатем (Mary, Countess of Chatham, тобто ім'я + титул покійного чоловіка). Наприклад, якщо вона вдова графа, але жива вдова батька її чоловіка. Або якщо після смерті її чоловіка графом став його племінник.

Якщо нинішній володар титулу ще не одружений, то вдова попереднього володаря титулу продовжує зватись Графіня Чатем (наприклад), і стає "Вдовствующей" (якщо має те право) після того, як нинішній володар титулу одружиться і з'явиться нова Графиня Чатем.

Як визначається становище вдови у суспільстві? — За титулом її покійного чоловіка. Так, вдова 4-го графа Чатем вище за становищем, ніж дружина 5-го графа Чатем. Причому вік жінок тут не має жодної ролі.

Якщо вдова знову виходить заміж, її положення визначається положенням її нового чоловіка.

Дочки

Дочки герцогів, маркізів та графів займають в ієрархії наступну сходинку після старшого із синів у сім'ї (якщо він є) та його дружини (якщо вона є). Вони стоять вище за всіх інших синів у сім'ї.

Дочка герцога, маркіза чи графа отримує титул чемності "Леді". Цей титул вона зберігає, навіть якщо виходить заміж за нетитуловану людину. Але, виходячи заміж за титуловану людину, вона отримує титул свого чоловіка.

Титули правителів
Наслідувані:

Князь

Цар спадкоємець Царевич (не завжди)

Король спадкоємець Дофін, Принц чи Інфант

Імператор

Магараджа

Виборні:

Халіф у хариджитів

Дворянські титули:

Боярин

Шевальє

Кадзоку - система японських титулів

Монархи

Імператор(лат. imperator - король) - титул монарха, глави держави (імперії). З часу римського імператора Августа (27 р. до н. е. — 14 р. н. е.) та його наступників титул імператора набув монархічного характеру. З часу імператора Діоклетіана (284-305) на чолі Римської імперії майже завжди стояли два імператори з титулами серпень (їхні співправителі носили титул цезарів).

Також використовується для позначення правителів низки східних монархій (Китай, Корея, Монголія, Ефіопія, Японія, доколумбові держави Америки), при тому що назва титулу державними мовами цих країн не походить від латинського імператора.
На сьогоднішній день у світі цей титул має тільки імператор Японії.

Король(лат. rex, фр. roi, англ. King, нім. Konig) - титул монарха, зазвичай спадковий, але іноді виборний, глава королівства.

Королева - жінка-правителька королівства або дружина короля.

Цар(від цсар, ц?сар, лат. caesar, грец. k????? — один із слов'янських титулів монарха, зазвичай асоціюється з вищою гідністю імператора. В алегоричній промові для позначення першості, домінування: «лев — цар звірів»).

Цариця - царююча особа або дружина царя.

Царевич - син царя або цариці (у допетровські часи). Крім того, титул царевич був наданий деяким нащадкам самостійних татарських ханів, наприклад, нащадки Кучума хана Сибіру мали титул царевичі Сибірські.

Цесаревич - спадкоємець чоловічої статі, повний титул Спадкоємець Цесаревич, що неформально скорочується в Росії до Спадкоємець (з великої літери) і рідко до Цесаревича.

Цесарівна - дружина цесаревича.

Царівна – дочка царя чи цариці.

Титуловане дворянство:

Принц(нім. Prinz, англ. і франц. prince, ісп. principe, від лат. princeps - перший) - один з вищих титулів представників аристократії. Російське слово "принц" означає прямих нащадків монархів, а також, за особливим указом, інших членів королівської сім'ї

Герцог (Duc) - Герцогиня (Duchess)

Герцог (нім. Herzog, фр. duc, англ. duke, італ. duca) у стародавніх германців - військовий ватажок, який обирається родоплемінною знатю; у Західній Європі, у період раннього середньовіччя, - племінний князь, а в період феодальної роздробленості- Великий територіальний власник, що займає перше місце після короля у військово-ленної ієрархії.

Маркіз (Marquess) — Маркіза (Marchioness)

Маркіз - (франц. marquis, новолат. marchisus або marchio, від нього. Markgraf, в Італії marchese) - західноєвропейський дворянський титул, що стоїть посередині між графським і герцогським; в Англії, крім М. у сенсі, цей титул (Marquess) дається старшим синам герцогів.

Граф (Earl) - Графіня (Countess)

Граф (від нім. Graf; лат. comes (букв.: «супутник»), фр. comte, англ. earl або count) - королівська посадова особа в Ранньому Середньовіччі в Західній Європі. Титул виник у IV столітті у Римській імперії і спочатку присвоювався найвищим сановникам (наприклад, comes sacrarum largitionum — головний скарбник). У Франкській державі з другої половини VI століття граф у своєму окрузі-графстві мав судову, адміністративну та військову владу. Ухвалою Карла II Лисого (Керсійський капітулярій, 877 рік) посаду та володіння графа стали спадковими.

Англійське earl (інш.-англ. eorl) спочатку позначало вищу посадову особу, але з часів норманнських королів перетворилося на почесний титул.

У період феодальної роздробленості – феодальний володар графства, потім (з ліквідацією феодальної роздробленості) титул найвищого дворянства (жінка – графиня). Як титул формально продовжує зберігатися у більшості країн Європи з монархічною формою правління.

Віконт (Viscount) — Віконтес (Viscountess)

Віконт — (фр. Vicornte, англ. Viscount, італій. Visconte, іспан. Vicecomte) — так називався в середні віки намісник у якомусь володінні графа (від vice comes). Згодом окремі Ст так посилилися, що стали незалежними і володіли відомими уділами (Бомон, Пуатьє та ін.) стало з'єднуватися зі званням В. В даний час цей титул у Франції та в Англії займає середнє місце між графом і бароном. Старший син графа зазвичай носить титул Ст.

Барон (Baron) — Баронесса (Baroness)

Барон (від пізньолат. baro — слово німецького походження з первісним значенням— людина, чоловік), у Європі безпосередній васал короля, пізніше дворянський титул (жінка — баронеса). Титул Б. в Англії (де він зберігається і понині) стоїть нижче за титул віконту, займаючи останнє місце в ієрархії титулів вищого дворянства (у більш широкому сенсі до Б. належить все англійське вища дворянство, спадкові члени палати лордів); у Франції та Німеччині цей титул стояв нижче графського. В Російської імперіїтитул Б. був запроваджений Петром I для німецького найвищого дворянства Прибалтики.

Баронет (Baronet) - (жіночого варіанта титулу немає) - хоча це і спадковий титул, але насправді баронети не належать до пер (титулованої аристократії) і не мають місць у Палаті Лордів.

Примітка: Решта потрапляють під визначення "commoner", тобто. не титулований (в т.ч. Лицар, Есквайр, Джентльмен)

Зауваження:У переважній більшості випадків титул належить чоловікові. В рідкісних випадкахжінка може сама мати титул. Таким чином, герцогиня, маркіза, графиня, віконтеса, баронеса - у переважній більшості випадків це "титули поштивості"

В рамках одного титулу існує своя ієрархія, яка базується на часі створення титулу і на тому, чи є титул англійською, шотландською чи ірландською.

Англійські титули стоять вище, ніж шотландські, а шотландські, своєю чергою, вищі ніж ірландські. При цьому, на більш високого ступенястоять "старіші" титули.

Зауваження:про титули англійських, шотландських та ірландських.

У різні часи в Англії створювалися титули:

до 1707 р. - пери Англії, Шотландії та Ірландії

1701-1801 рр. - Пери Великобританії та Ірландії

після 1801 - пери Об'єднаного Королівства (та Ірландії).

Таким чином, ірландський граф з титулом, створеним до 1707, стоїть нижче на ієрархічних сходах, ніж англійський граф з титулом того ж часу; але вище, ніж граф Великобританії з титулом, створеним після 1707

Лорд(англ. Lord - пан, господар, владика) - дворянський титул у Великій Британії.

Спочатку цей титул використовувався для позначення всіх, що належать до стану феодалів-землевласників. У цьому значенні лорд (фр. seigneur («сеньйор»)) протистояв селянам, які жили на його землях і зобов'язаних йому вірністю та феодальними повинностями. Пізніше з'явилося більш вузьке значення - власник земель безпосередньо від короля, на відміну від лицарів (джентрі в Англії, лерди в Шотландії), які володіли землями, що належали іншим дворянам. Таким чином, титул лорда став збірним для п'яти рангів перства (герцог, маркіз, граф, віконт і барон).

Із виникненням у XIII столітті парламентів в Англії та Шотландії лорди отримали право безпосередньої участі в парламенті, причому в Англії було сформовано окрему, верхню палату лордів парламенту. Дворяни, що мають титул лорда, засідали в палаті лордів за правом народження, тоді як інші феодали мали обирати своїх представників у палату громад по графствам.

У вужчому значенні титул лорда зазвичай використовувався як рівнозначний титул барона, що нижчий у системі перських рангів. Це особливо характерно для Шотландії, де титул барона не набув поширення. Обдарування шотландськими королями титулу лорда дворянам давало їм можливість брати безпосередню участь у парламенті країни, і часто був пов'язані з появою таких осіб земельних володінь праві тримання від короля. Таким чином, у Шотландії виник титул лордів парламенту.

Право присвоєння дворянину титулу лорда мав лише король. Цей титул передавався у спадок за чоловічою лінією і відповідно до принципу первородства. Проте, звання лорда стало також використовуватися дітьми дворян найвищих рангів (герцогів, маркізів, віконтів). У цьому значенні носіння цього титулу не вимагало особливої ​​санкції монарха.

Лорде, це не титул - це звернення до знаті, н-р Лорд Стоун.

Лорд (lord, у первісному значенні - господар, глава будинку, сім'ї, від англо-сакск. hlaford, буквально - зберігач, захисник хліба), 1) спочатку в середньовічній Англії в загальному значенні - феодал землевласник (лорд манора, лендлорд) своїх васалів, у спеціальному значенні — великий феодал, безпосередній власник короля — барон. Поступово звання Л. стало збірним титулом англійського вищого дворянства (герцоги, маркізи, графи, віконти, барони), який одержують (з 14 ст) пери королівства, що становлять верхню палату британського парламенту — палату лордів. Звання Л. передається за чоловічою лінією та старшинством, але може бути й надане короною (за рекомендацією прем'єр-міністра). З 19 ст. скаржиться («за особливі заслуги») не лише великим землевласникам, Як було прийнято раніше, а й представникам великого капіталу, а також деяким діячам науки, культури та ін. З 1958 введено призначення монархом частини членів палати Л., причому призначені Л. засідають у палаті довічно, їх титул не успадковується. У 1963 нащадки Л. отримали право складати з себе титул. 2) Складова частина офіційного найменування деяких вищих та місцевих посадових осіб Великобританії, наприклад, лорда-канцлера, лорда-мера та інших. Лорд-канцлер, верховний Л. Великобританії, - одна з найстаріших державних посад (заснована в 11 ст); у сучасній Великобританії Л.-канцлер - член уряду та представник палати лордів. Виконує переважно функції міністра юстиції: призначає суддів у графствах, очолює Верховний суд, є зберігачем великої державної печатки. Лорд-мер — титул голови місцевих органів влади, що зберігся від середніх віків, в Лондоні (в районі Сіті) та низці інших. великих міст(Брістолі, Ліверпулі, Манчестері та інших). 3) У 15-17 ст складова частинатитулу Л.-протектора, який присвоювався деяким високопоставленим державним діячам Англії, наприклад регентам за неповнолітнього короля. У 1653-58 титул Л.-протектора носив також О. Кромвель.

——————

Імператор

Кайзер | Король | Конунга | Цар | Басилевс

великий князь| Великий герцог Герцог | Курфюрст | Ерцгерцог | Князь

——————

Титуловане дворянство

——————

Інфант | Принц | Ярл/Ерл | Пфальцграф

Маркіз | Маркграф | Граф | Ландграф| Деспот Бан

Віконт | Бургграф | Видам

Барон | Баронет

——————

Нетитуловане дворянство.

(Можливі НЕТОЧНОСТІ,т.к. у мене не вистачило часу-грамотності, щоб перевірити, але оскільки нічого грамотніше побудованого я не знайшла, використовую цю статтю)
Взято http://www.diary.ru/~MasterGans/p146357633.htm?oam

Дворянські титули. Середні століття.

Імператор
Імператор, лат., в республіканському Римі почесний титул, що давався звитяжному полководцю, вперше Сципіону Африканському; з серпня і особливо з II століття - правитель держави. Титул зник на заході з падінням на захід. римської імперії 476, але зберігся на схід. римської імперії до її падіння. Відновив його на заході Карл Великий 800, коронувавшись у Римі. Королі німецькі носили титул І. Священної Римської імперії, спочатку лише тоді, коли коронувалися в Римі (починаючи з Оттона I 962). У Росії Петро Ст прийняв титул І. 1721, і з тих пір його носять російські монархи. 1804 Франц 1 австрійський прийняв титул "апостолічного І."; його носять та його спадкоємці. 1809-89 імперією була Бразилія, 1804-14 та 1852-70 Франція; з 1871 король прусський носить титул І. Німецького, з 1876 королева Великобританська є водночас імператриця індійська; з 1877 турецький султанносить титул І. османів. Титул І. дається також правителям Китаю, Японії, Сіаму, Абіссінії, Марокко; він же існував недовго на острові Гаїті та в Мексиці.
Latin - Imperator, Imperatrix
Greek - Autokrator
English - Emperor, Empress
Німеччина - Kaiser, Kaiserin
French - Empereur, Imperatrice
Spanish - Emperador, Emperatriz
Ukrainian - Tsar, Tsarina

Король, королева

Саме слово "король" щодо молоде і з'явилося лише після правління Карла Великого, першого імператора Священної Римської Імперії німецької нації. Власне слово і походить з його імені: Карл (лат. Carolus). Крім того, можна вважати, що слово перегукується з давньонімецьким "Kuning", яке походить від слів "kuni, kunne" (старійшина роду), а ще далі до грецького "genos". Крім того, в походження використовується латинське rex (ж.р. - "regina" = "цар і жрець", що походить від слова "reg" (щось із жрецьких обрядів). Звідси і французьке "roi").
Звернення: Ваша Величність
Latin - Rex, Regina
Greek - Basileus
English - King, Queen
Німеччина - Koenig, Koenigin
French - Roi, Reine
Spanish - Rey, Reina
Portuguese - Rei, Reiha
Romanian - Regele, Raina
Bulgarian - Tsar
Norwegian - Konge, Dronning
Danish - Konge, Dronning
Swedish - Konung, Drotning
Dutch - Koning, Koningin
Irish - Ri, Rigan (High-King = Ard Ri)

Принц, принцеса

Один із найвищих титулів представників аристократії. В даний час відповідність терміна "принц" у західноєвропейських мовах вживається як в узагальнено-абстрактному сенсі ("государ", "монарх", так і в кількох конкретних значеннях. Жіночий варіант титулу - принцеса, проте принцесами називають також дружин принців").
Етимологія слова подібна до латинського титулу "принцепса" (princeps - перший, головний). Спочатку в Європейській традиції так називали спадкоємців королів/герцогів, потім з'явилися "принци крові", а у Франції титул став повноцінним дворянським титулом (принци Конде та Конті). У ряді держав спадкоємці престолу носять не просто титул принца, а титул принца певної провінції (принц Уельський - в Англії, Астурійський принц в Іспанії). Цікаво, що у Франції спадкоємець престолу носив титул дофіна, що було пов'язано з майбутнім придбанням французьким королемКарлом V де Валуа в 1349 області Дофін (утворено на території Бургундського королівства. Центром було графство В'єннуа). Дофін стало апанажем спадкоємців престолу, що приймали титул і герб дофінів В'єннських. Титул дофін був присвоєний графами В'єннськими до продажу ділянки французам, від титулу і пішла назва земель.
Звернення: Ваша Високість
Latin - Princeps
English - Prince, Princess
French - Prince, Princesse
German - Prinz, Prinzessin; Fuerst, Fuerstin
Italian - Principe, Principessa
Spanish - Principe, Princesa
Portuguese - Principe, Princeza

Глава феодальної монархічної держави або окремої політичної освіти (питомий князь) у IX-XVI століттях у слов'ян та деяких інших народів; представник феодальної аристократії; пізніше - вищий дворянський титул, залежно від важливості прирівнюваний до принца або до герцога в Західній та Південній Європі, у Центральній Європі (колишній Священній Римській імперії), цей титул називається Fürst, а в Північній - конунг. Термін «князь» використовується передачі західноєвропейських титулів, висхідних до princeps і Fürst, також іноді dux (зазвичай герцог).
Великий князь (княгиня) - у Росії дворянський титул членів царської сім'ї.
Княгиня – дружина князя, а також власне титул жіночої особи дворянського стану, княжич – син князя (тільки у слов'ян), княжна – дочка князя.

Ukrainian - Knyaz, Knyazhna

Великий герцог

English - Grand Duke, Grand Duchess
Німеччина - Grossherzog, Grossherzogin
French - Grand Duc, Grande Duchesse
Italian - Gran-duca, Gran-duchesa

(старонем. herizogo "der vor dem Heer zieht" - "що йде перед військом" герцогами були родичі королівської сім'ї, тільки вони могли мати цей титул. Тобто всі герцоги члени королівської сім'ї. Походить від німецького herz (пан, господар, м.б) вождь) - так само називалися німецькі вожді.; Інший ряд (duc, duke) походить від латинського слова dux, що позначало рівно те ж саме.в Західній. в системі військово-ленної ієрархії Г. займали друге місце після короля), з ліквідацією феодальної роздробленості - один з вищих дворянських титулів. ) та слово Herzog
Звернення: Ваша світлість
Latin-Dux
English - Duke, Duchess
Німеччина - Herzog, Herzogin
French - Duc, Duchesse
Italian - Duca, Duchesa
Spanish - Duque, Duquesa
Portuguese - Duque, Duqueza

Маркіз

новолат. marquensis, франц. marquis, італ. marchese
1) в імперії Каролінгів те саме, що маркграф.
2) У середньовічній Франції та Італії (з 10 століття) великий феодал, за своїм становищем на ієрархічних сходах, що знаходився між герцогом і графом.
3) Спадковий дворянський титул у ряді західноєвропейських країн (Франції, Італії, Іспанії).
Маркізами зазвичай ставали графи, що вислужилися на службі короля.
Звернення: Ваша світлість, мілорде.
English - Marquess, Marchioness
Німеччина - Markgraf, Markgrѕfin (in English, Margrave, Margravine)
French - Marquis, Marquise
Italian - Marchese, Marchesa
Spanish - Marques, Marquesa
Portuguese - Marquez, Marqueza

Graf; лат. comes (букв.: "супутник", фр. comte, англ. earl або count) Англійське earl (із скандинавського jarl (ярл)) спочатку означало вищу посадову особу, але з часів норманських королів перетворилося на почесний титул.
(нім. Graf, англ. Earl, франц. comte, лат. comes), спочатку назва посадової особи у Франкській державі та в Англії. Г. призначалися королем, але за постановою Карла Лисого (Керсійський капітулярій 877) посаду та володіння Р. стали спадковими; Г. перетворився на феодального власника. (Маркграф, Ландграф та Пфальцграф). З падінням феодалізму звання Р. стало почесним фамільним титулом. Англійське earl - спочатку означало найвищу посадову особу, але з часів норманських королів звернулося до почесного титулу. У Росії графський титул запроваджено Петром Ст; першим Г. був Б. Н. Шереметьєв. Графські пологикористуються титулом сіятельства і вносяться. V частина дворянської родоводу книги.
Звернення: мілорд
Latin - Comes, Comitissa
English - Earl, Countess
Німеччина - Graf, Graefin; Landgraf, Landgraefin (In English, Landgrave, Landgravine); Pfalzgraf, Pfalzgraefin (In English, Count-Palatine, Countess-Palatine)
French - Comte, Comtesse
Italian - Conte, Contessa
Spanish - Conde, Condesa
Portuguese - Conde, Condeza
Swedish - Greve, Grevinde
Danish - Greve Grevinde
Dutch - Graaf, Graafin
Irish - Ard Tiarna, Bantiarna
Hungarian - Groef, Groefin

Власне намісник графа. Вперше увійшов у вжиток у Франції, звідки нормани перенесли його до Англії. Член європейського дворянства, середній між бароном і графом. Британський віконт рангом вище за барон, але нижче за британського герцога. Французький віконт рангом вище барона (baron), але нижче за французький граф (comte). Те саме у всіх країнах європейського континенту, де є титул віконту. Вперше як ранг англійського перства віконт записаний в 1440, коли Джон Бомонт, перший віконт Бомонт, був таким зроблений королем Генріхом VI.
Звернення: наприклад віконт Літл
English - Viscount, Viscountess
French - Vicomte, Vicomtesse
Italian - Visconte, Viscontessa
Spanish - Vizconde, Vizcondesa
Portuguese - Vizconde, Vizcondeza

(від пізньолат. baro – слово німецького походження з первісним значенням – людина, чоловік), у Західній Європі безпосередній васал короля, пізніше дворянський титул (жінка – баронеса). Титул Б. в Англії (де він зберігається і понині) стоїть нижче за титул віконту, займаючи останнє місце в ієрархії титулів вищого дворянства (у ширшому розумінні до Б. належить все англійське вище дворянство, спадкові члени палати лордів); у Франції та Німеччині цей титул стояв нижче графського. У Російській імперії титул Б. був уведений Петром I для німецького вищого дворянства Прибалтики. титул барона в Англії (де він зберігається і донині) - це титул молодшого пера і розташовується в ієрархічній системі нижче за титул віконту, займаючи останнє місце в ієрархії титулів вищого дворянства (перів).
Звернення: барон.
English - Baron, Baroness
Німеччина - Baron, Baronin; Freiherr, Freifrau
French - Baron, Baronne
Italian - Barone, Baronessa
Spanish - Baron, Baronesa
Portugese - Baron, Baroneza
Irish - Tiarna, Bantiarna

Спадковий дворянський титул у Англії. Введений в 1611. Б. займають середнє становище між найвищою знатью та нижчим дворянством. Титул баронета, як уже було сказано, виник спочатку як один із ступенів лицарства. Титул був заснований Яковом I у 1611 році, щоб продажем патентів зібрати гроші на оборону Ольстера. Згодом (за Георга IV) титул перестав бути лицарським. Тим не менш, його володар має право на звернення сер, а щоб відрізнити баронетів від лицарів, після їхнього імені ставляться літери Bt: Sir Percival Glyde, Bt. Не є баронет і пером, проте цей титул передається у спадок.

Есквайр (Шевальє)

Молодший син у дворянській сім'ї, у якого була земля. Формально знаті вони не вважалися і до вищого суспільства не входили. Однак при цьому вони були особами блакитної крові і були дворянами.
(англ. esquire, від лат. scutarius - щитоносець), в Англії раннього середньовіччя зброєносець лицаря, потім утримувач лицарського феоду, який не мав лицарської гідності. У пізнє середньовіччя і час Е. - почесний дворянський титул. В ужитку термін "Е." часто вживається як рівнозначний термін "джентльмен".
Звернення: лорд, шевалє

Мова піде про французьку титульну систему, тобто про ту, що була поширена на території "Королівства Франція", починаючи з епохи Середніх віків і до 1871 року.
Слід зазначити, що феодалів можна поділити втричі категорії. По-перше, сюзерени, тобто. верховні сеньйори території (держави), які мали у ній всієї повнотою влади, часом рівної королівської. Це герцоги та великі графи. По-друге, власники доменів, тобто. земельних володінь, що у повної особистої власності феодала. По-третє, власники бенефіцій, тобто. пожитих володінь, жалуваних за службу і власники ф'єфів - спадкових володінь, жалуваних за службу.
Причому всі феодали, перераховані вище, могли бути і графами, і герцогами, і баронами, і т.д. від короля (де Брольї).

Найвищий титул у Франції був roi (руа). Російською слово "roi" перекладається як "король" (від імені Карла Великого).

Вищим «не вінценосним» титулом у королівстві був duce (дюк), перекладений російською мовою як "герцог". Цікаво, що по-італійськи це слово, читається як "дуче". Очевидно, обидва слова сягають латинського "ducere" – "вісті", і споконвічне значення французького "duce" ідентично сучасному значенню того ж слова в італійською мовою. Мабуть сам титул виник ще за часів Каролін-гов, коли майбутні французи, німці та італійці були підданими одного короля (згодом імператора), і позначав ні що інше, як вождя племені.

Наступним у французькій ієрархії титулом був титул marquis (маркіз). Слово " mark " мало значення " прикордонне, прикордонна земля " , і стало позначати прикордонну адміністративну одиницю у імперії Карла Великого – марку. Відповідно, це імперський/королівський намісник у марці. Аналогічну етимологію має і німецький титул "markgraf" (маркграф).

Наступним у феодальній ієрархії був comte (граф). Саме слово походить від назви територіальної одиниці. Так називався імператорський або королівський службовець, наділений всією повнотою адміністративної та судової влади на певній території (тобто у своєму графстві). Таку етимологію має термін, що позначає посадове обличчя духовно-лицарського ордена – комтур.

Крім звичайних графів, існували ще й їхні заступники vicomte (ві-конт). Дослівно це «віце-граф». У пізній період такий титул, враховуючи правила майорату, носили молодші сини маркізів та графів та їхні нащадки.

Наступним титулом був титул барон. Цей титул носили феодали, які володіють своїм доменом і мали у підпорядкуванні васалів, будучи вас-салами безпосередньо короля. Мабуть, це найпоширеніший титул мови у Франції (частіше зустрічався у Німеччині – “Freiherr” і ранньої Англії – “Baron”).

Проте дворяни були без доменів. Саме вони, несучи військову службу, Складали численний шар лицарства. За службу вони отримували від свого сюзерена довічний бенефіцій або спадковий ф'єф. Цікава етимологія французького chevalier (шевальє, кавалер): звання лицаря перегукується з роду його занять – службі у феодальному війську як важкоозброєного вершника. Відповідно, зведення в лицарське гідність спочатку було рівносильне прийняттю на таку службу. Служили лицарі, як відомо, за бенефіцій - найчастіше за право умовного тримання землі на правах феода - і тому титулів не мали, доки не отримували землю в повне володіння. Крім того, шар лицарства був неоднорідний, і фактичний статус лицаря залежав від його сюзерена.

Monsieur De ...

У принципі, приставка "de" (з) позначала будь-якого дворянина царства. Але були дворяни, які навіть не мали титулу шевальє. Буде несправедливо не згадати про них: equier (екюйє) - зброєносці. Слово спочатку мало значення «одягаючий». Так називалися особисто незалежні діти дворянства, які мали можливості самі себе обмундирувати та спорядити. У зброєносця була можливість хоробрістю в бою завоювати право на володіння бенефіцієм або ф'єфом. Були зброєносці з тих чи інших причин, що не отримали землю або титул. Вони й залишалися просто Monsieur de .... Згодом вони злилися з шеваллю. У англійській титульній системі вони зберегли найменування “esquire” – есквайр.

Дворянські титули Німеччини

Розглянемо тепер усі дворянські титули Німеччини станом початку 1-ї Світовий війни.
Вищим титулом імперії був, звичайно, титул Kaiser (кайзер). Це слово походить від латинського слова "caesar" (кесар, цезар), яке зайвих коментарів не потребує. Так що титул "Kaiser" цілком правомочно перекладати російською мовою як "імператор".
Після імператорським йшов титул König (кеніг). На давньонімецькому слово звучало як усім добре знайоме "Kuning" (кунінг, конунг), і означало "шляхетний". Російською мовою слово "König" перекладається як "король".
Найвищим «не вінценосним» титулом в імперії був Herzog (герцог). Слово походить від давньонімецького "Herizogo", що означав "голова". Так давні німці називали своїх військових вождів. За часів імперії герцоги були військовими намісниками імператорів у великих областях (що включали кілька графств), причому часто це була область розселення одного племені.

Німецьке слово Fürst (фюрст) перекладають як "князь", що не зовсім вірно. Слово "Fürst" походить від давньонімецького "virst", що означало "перший" (англо-саксонське "first". Сам титул виник уже в імперські часи і позначав вищу знать імперії. Згодом він закріпився за тими її представниками, які не були королями або герц Таким чином, напрошується переклад «боярин».

Існує похідна від цього титулу - Kurfürst (Куфюрст), що наводиться в нашій літературі без перекладу. Що означає "Fürst", ми вже знаємо, а "kur-" означає "вибір". Справа в тому, що після падіння швабської династії Штауфенов наприкінці XIII ст., Імператорів Священної Римської імперії стали обирати. Але участь у виборах брало лише вузьке коло вищих вельмож імперії (тобто фюрстів), наділених відповідним правом. У текстах латиною (хроніками і т. д.) ці вельможі називалися "elector" - "виборець". Німецькою мовою їх титул звучав як "Kurfürst".

Наступним у німецькій феодальній ієрархії був Graf (граф). Саме слово походить від грецького "γραθιος" (graphios) - "писар". Так називався імператорський чи королівський службовець, наділений всією повнотою адміністративної та судової влади на певній території (тобто у своєму графстві). Окрім звичайних графів існували ще й марк- та пфальцграфи.

Слово "Mark" мало значення "прикордонне, прикордонна земля", і пізніше стало позначати прикордонну адміністративну одиницю. А Markgraf (маркграф) відповідно це імперський/ королівський намісник у марці. Аналогічну етимологію має французький титул marquis (маркіз).

А щодо слова Pfalz (пфальц), то воно походить від латинського "palatium" – «палац», і означало тимчасову королівську або імператорську резиденцію. Треба сказати, що постійних резиденцій у королів раннього середньовіччя, зазвичай, був (у країн був столиць, як). Натомість, королі воліли використовувати почергово кілька тимчасових резиденцій у різних частинахкраїни - це було виправдано насамперед міркуваннями військової організації. Відповідно, за відсутності короля (імператора) всіма справами у такій резиденції керував його представник, який мав титул Pfalzgraf (пфальцграф).

Як такого титулу Baron у Німеччині не існувало. Російська мода називати всіх німців баронами пішла від Петра Великого, який багатьох прибалтійських німців став називати баронами. У Західній Європі в середні віки – це безпосередній васал короля, і термін скоріш збірний. Цей титул носили феодали, які володіють своїм льоном і мали підпорядкування васалів. Зустрічався в Австрії біля угорського дворянства.

Нижчим у німецькій феодальній ієрархії був титул Freiherr (фрайхерр). Саме його носять усі німецькі дворяни, відомі у нас як барони. Дослівно "Freiherr" перекладається як "вільний пан". Подібний статус могли мати власники власної вотчини (домена), на відміну власників маєтків (феодів).

З формуванням феодальної системи, поняття «титул» обов'язково включало ставлення до певного успадкованого земельному володінню. Тому будь-який титул в Імперії включав привід "von" (з) та назву володіння. У Франції тим самим цілям служив привід "de".

Однак дворяни були без володінь. Саме вони, несучи військову службу, становили численний прошарок лицарства. Цікаво, що російське слово"лицар" безпосередньо походить від німецького титулу Ritter (риттер). Саме так і називалися в Імперії. Сама ж назва має спільне коріння зі словом "Reiter" (райтер) - вершник. Цікаво, що таку ж етимологію має французьке "chevalier" (шевальє, кавалер). Тобто звання лицарів перегукується з роду їх занять - службі у феодальному війську як важкоозброєних вершників. Відповідно, зведення в лицарську гідність спочатку було рівносильне прийняттю на таку службу. Служили лицарі, як відомо, за бенефіцій - найчастіше за право умовного утримання землі на правах феода - і тому титулів не мали, доки не отримували землю у повне володіння. Крім того, шар лицарства був неоднорідний, і фактичний статус лицаря залежав від його сюзерена. Найбільшою пошаною користувалися «імперські лицарі» - васали безпосередньо кайзера. Інші були менш шановані. Але в будь-якому випадку практично не було "нічиїх" лицарів, і звання лицаря містило згадку про його сюзерена: Ritter des Herzog von Bayern - лицар герцога Баварського, наприклад. У особливому становищі стояли члени лицарських орденів. На території Імперії найбільш значущим був Deutsche Orden (Дойче Орден), відомий у нас як «тевтонський», або «німецький».

Дворянські титули Візантії

Василевс – імператор
Серпня – офіційний титул візантійської імператриці
Кесар – у Візантії до кінця XI ст. найвищий світський титул після імператорського. Часто скаржився передбачуваним спадкоємцям престолу
Василеопатор (букв. «батько імператора») – вищий титул, створений імп. Костянтином VII
Куропалат - один із перших за значенням титулів у візантійській ієрархії, зазвичай скаржився найближчим родичам імператора та високопоставленим іноземцям
Синкел - титул, що найчастіше скаржився вищій духовній знаті столиці та провінцій, його власники входили до складу синкліту
Паракімомен - головний спальничий, титул, що скаржиться зазвичай євнухам
Стратилат - дуже багатозначний титул, що позначає воєначальника високого рангу
Магістр - один із вищих титулів табелі про ранги, як правило, не пов'язаний із виконанням певних функцій
Патрікій - високий титул у візантійській ієрархії
Зоста патрикія - титул придворної пані при імператриці, завідувачка спальні імператриці
Анфіпат - високий титул у візантійській табелі про ранги
Ректор - почесний титул, не пов'язаний зазвичай із виконанням певних функцій
Протоспафарій - титул середньої гідності, який зазвичай скаржився військовим
Спафарокандидат – віз. титул щодо невисокого рангу

Англія – система старшинства титулів
Оскільки кожен титул описаний вище, приожу тільки ієрархію.
Герцоги (Англії, потім Шотландії, Великобританії, Ірландії, Сполученого Королівства та Ірландії)
Старші сини герцогів королівської крові
Маркізи (те саме старшинство)
Старші сини герцогів
Графи
Молодші сини герцогів королівської крові
Старші сини маркізів
Молодші сини герцогів
Віконт
Старші сини графів
Молодші сини маркізів
Єпископи
Барони
Старші сини віконтів
Молодші сини графів
Старші сини баронів
Молодші сини баронів
Сини довічних баронів
Баронети
Кавалари орденів (крім Ордену Підв'язки – він вищий)
Лицарі, які не перебувають у Орденах
Ексквайри
Зброєносці

"Сходи" титулів

На самій вершині стоїть королівська сім'я (зі своєю власною ієрархією).
Далі, за значимістю титулів, йдуть:

Принци - Ваша високість, Ваша Світлість
Герцоги - Ваша Світлість, герцог/герцогиня
Маркізи - Мілорд/Міледі, маркіз/маркіза (згадати в розмові - лорд/леді)
Старші сини герцогів
Дочки герцогів
Графи - Мілорд/Міледі, Ваше Сиятельство (згадати у розмові - лорд/леді)
Старші сини маркізів
Дочки маркізів
Молодші сини герцогів
Віконти - Мілорд/Міледі, Ваша Милість(згадати в розмові - лорд/леді)
Старші сини графів
Молодші сини маркізів
Барони - Мілорд/Міледі, Ваша Милість (згадати в розмові - лорд/леді)
Старші сини віконтів
Молодші сини графів
Старші сини баронів
Молодші сини віконтів
Молодші сини баронів
Баронети - Сер
Старші сини молодших синів перів
Старші сини баронетів
Молодші сини баронетів

Старший син володаря титулу є його прямим спадкоємцем.

Старший син герцога, маркіза або графа отримує "титул чемності" - старший зі списку титулів, що належать батькові (зазвичай дорога до титулу проходила через кілька нижчих титулів, які й надалі "залишалися в сім'ї". Зазвичай це - наступний за старшинством титул (наприклад , спадкоємець герцога - маркіз), але не обов'язково.У загальній ієрархії місце синів власника титулу визначалося титулом їхнього батька, а не їх "титулом чемності".
Старший син герцога, маркіза, графа або віконту йде відразу ж за володарем титулу, що настає за старшинством після титулу його батька. (див. "Сходи титулів"

Так, спадкоємець герцога завжди стоїть відразу за маркізом, навіть якщо його "титул чемності" лише граф.

Молодші сини герцогів та маркізів – лорди.

У переважній більшості випадків володарем титулу був чоловік. У виняткових випадках титул міг належати жінці, якщо цього титулу допускалася передача по жіночій лінії. Це було винятком із правил. Здебільшого жіночі титули – всі ці графині, маркізи тощо. - є " титулами чемності " (courtesy title) і дають володарці права привілеїв, покладених володарю титулу. Жінка ставала графинею, виходячи заміж за графа; маркізою, виходячи заміж за маркіза; і т.д.

У загальній ієрархії дружина посідає місце, яке визначається титулом її чоловіка. Можна сказати, що вона стоїть на тій самій сходинці, що й її чоловік, одразу за ним.

Примітка: Слід звернути увагу на такий нюанс: Наприклад, є маркізи, дружини маркізів та маркізи, дружини старших синів герцогів (які мають "титул поштивості" маркіз, див. розділ Сини). Так ось, перші завжди займають більш високе становище, ніж другі (знову ж таки, положення дружини визначається становищем чоловіка, а маркіз, син герцога, завжди стоїть нижче маркіза як такого).

Жінки - володарки титулу "право".

У деяких випадках титул міг передаватися у спадок жіночою лінією. Тут могли бути два варіанти.
1. Жінка ставала ніби хранителькою титулу, передаючи його потім своєму старшому синові. Якщо сина не було, титул, на тих самих умовах переходив наступній жінці-спадкоємиці для передачі потім її синові... При народженні спадкоємця чоловічої статі титул переходив до нього.
2. Жінка отримувала титул "по праву" ("in her own right". У цьому випадку вона ставала володаркою титулу. Проте, на відміну від чоловіків, володарів титулу, жінка не отримувала разом із цим титулом права засідати в Палаті Лордів, а також обіймати посади, пов'язані з цим титулом.

Якщо жінка виходила заміж, її чоловік не отримував титул (як у першому, так і в другому випадку).

Зауваження: Хто займає вищу позицію, баронеса "in her own right" чи дружина барона? Адже титул першої належить безпосередньо їй, а друга користується "титулом чемності".
Відповідно до Дебретту, становище жінки повністю визначається становищем її батька чи чоловіка, крім випадків, коли жінка має титул "in her own right". І тут її положення визначається самим титулом. Таким чином, з двох баронес вище за становищем знаходиться та, баронство якої старше. (порівнюються два володарі титулу).

У літературі стосовно вдовам титулованих аристократів найчастіше можна зустріти своєрідну приставку до титулу - Dowager, тобто. Вдова. Чи кожну вдову можна називати "Вдовствуючою"? Ні.

приклад. Удова п'ятого графа Чатема може називатися вдовствуючою графинею Чатем (Dowager Countess of Chatham) в тому випадку, якщо одночасно виконуються такі умови:
1. Наступним графом Чатем став прямий спадкоємець її покійного чоловіка (тобто його син, онук тощо)
2. Якщо немає в живих інший Вдову графині Чатем (наприклад, вдови четвертого графа, батька її покійного чоловіка).
У всіх віддалених випадках вона - Мері, графиня Чатем (Mary, Countess of Chatham, тобто ім'я + титул покійного чоловіка). Наприклад, якщо вона вдова графа, але жива вдова батька її чоловіка. Або якщо після смерті її чоловіка графом став його племінник.

Якщо нинішній володар титулу ще не одружений, то вдова попереднього володаря титулу продовжує зватись Графіня Чатем (наприклад), і стає "Вдовствующей" (якщо має те право) після того, як нинішній володар титулу одружиться і з'явиться нова Графиня Чатем.

Як визначається становище вдови у суспільстві? - За титулом її покійного чоловіка. Так, вдова 4-го графа Чатем вище за становищем, ніж дружина 5-го графа Чатем. Причому вік жінок тут не має жодної ролі.

Якщо вдова знову виходить заміж, її положення визначається положенням її нового чоловіка.

Дочки герцогів, маркізів та графів займають в ієрархії наступну сходинку після старшого із синів у сім'ї (якщо він є) та його дружини (якщо вона є). Вони стоять вище за всіх інших синів у сім'ї.
Дочка герцога, маркіза чи графа отримує титул чемності "Леді". Цей титул вона зберігає, навіть якщо виходить заміж за нетитуловану людину. Але, виходячи заміж за титуловану людину, вона отримує титул свого чоловіка.