Indo-iráni nyelvek tanulmányozása. Az indoiráni nyelvek jelentése a nyelvi enciklopédikus szótárban Milyen nyelvek tartoznak az indoiráni nyelvcsoporthoz

Az indoeurópai családba albán, örmény és szláv, balti, germán, kelta, olasz, romantikus, illír, görög, anatóliai, iráni, dard, indo-árja, Nurisztán és Tochar nyelvi csoportok tartoznak. Ugyanakkor az olasz (ha a rómaiakat nem tekintik olasznak), illír, anatóliai és tokári csoportokat csak holt nyelvek képviselik.

Iráni nyelvek

Az iráni nyelvek (több mint 60) magukban foglalják az avesztán, azeri, alanian, baktri, baskardi, baluch, vanj, wakhan, gilan, dari, óperzsa, zaza (nyelv / nyelvjárás), iskasim, kumzari (nyelv) nyelveit. nyelv / nyelvjárás), kurd, mazandaran, medián, mundjáni, ormuri, oszét, pamiri nyelv, parachi, pártus, perzsa, pastu / pastu, szangisári nyelv / nyelvjárás, szargulam, semnan, szivendi (nyelv / nyelvjárás), szkíta, szogd, Közép-perzsa, tadzsik, tadzsik nyelv / dialektus), talysh, tat, horezm, khotanosak, shugnano-rushan nyelvcsoport, yagnob, jazgulam stb. Az indoeurópai nyelvek indoiráni ágához tartoznak. Elterjedési területek: Irán, Afganisztán, Tádzsikisztán, Irak egyes régiói, Törökország, Pakisztán, India, Grúzia, Orosz Föderáció. Teljes szám 81 millió embert beszél.

A kulturális és történelmi kritériumok szerint a korszakokat megkülönböztetik az ókori, a középső és az új, strukturális jellemzőik szerint két korszakot különböztetnek meg: az ókori (ókori perzsa, avesztán, medián, szkíta) és az azt követő, beleértve a középső és új szakaszok(minden más nyelven).

Az iráni nyelvek tulajdonságai:

1) a fonetikában: az ókori iráni nyelvekben az időtartam később elvesztett összefüggésének megőrzése; a konzonantizmusban főleg a proto-nyelvi rendszer megőrzése; a későbbi nyelveken a törekvésre, az agyra, a hirtelenségre vonatkozó összefüggések kialakulása, amelyet a különböző nyelvek nem ugyanaz;

2) morfológiában: az ókori szakaszban - a gyök és az utótag inflexiós képződése és ablautja; többféle deklináció és ragozás; a szám- és nemrendszer hármassága; több megbízható inflexiós paradigma; használjuk a ragozások, toldalékok, toldalékok, különböző típusú tömbök igealakjainak megalkotásához; elemző konstrukciók kezdetei; a későbbi nyelvekben- az alakítás típusainak egyesítése; az ablaut hervadása; bináris szám- és nemi rendszerek (a nemzetség elsorvadásáig számos nyelven); az ügyrendszer egyszerűsítése (számos nyelven az agglutinációs elvre való áttéréssel) vagy az ügyek elsorvadása; posztpozitív és prepositív cikk; új ige -elemző és másodlagos ragozási formák kialakulása a szótagok alapján; az ige arc- és számmutatóinak változatossága; a felelősség új formális mutatói, biztosíték, fajjellemzők, idő;

3) a szintaxisban: izafet konstrukció jelenléte; a hibás mondatszerkezet jelenléte számos nyelven.

Az első írásos emlékek a 6. századból. IDŐSZÁMÍTÁSUNK ELŐTT. Ékírással a régi perzsák számára; Közép -perzsa (és számos más nyelvű) emlékművek (Kr. U. 2. - 3. század) az arámi írás fajtáiról; speciális ábécé közép -perzsa alapján az avestán szövegekhez.

INDIAI NYELVEK

(Árja nyelvek)-az indoeurópai nyelvcsalád egyik ága (lásd indoeurópai nyelvek), amely indiai (indoárja) nyelvekre és iráni nyelvekre bomlik; magában foglalja a dard nyelveket és a nurisztán nyelveket is. A hangszórók száma összesen 850 millió. I. I. genetikai. az indo-irániak jelenléte által motivált koncepció. nyelvi közösség, megelőzve a szétesést külön. csoportot, és számos közös archaizmust megtartott az indoeurópaiakkal kapcsolatban. korszak. Nagyon valószínű, hogy ennek a közösségnek a magja még a déli Oroszországban alakult ki. sztyeppék (ezt bizonyítják az ukrajnai régészeti leletek, a finnugor népekkel való nyelvi kapcsolatok nyomai, amelyek nagy valószínűséggel a Kaszpi-tengertől északra történtek, árja nyomok a Tavria, Észak-Fekete-tenger vidéke stb.) és tovább fejlődött a szerdai együttélés időszakában. Ázsiában vagy a környező területeken. Összehasonlító-ist. A nyelvtan e nyelvek számára rekonstruálja a fonémák közös kezdeti rendszerét, a közös szókincset, a morfológia és a szóalkotás közös rendszerét, sőt egy közös szintaktikát is. jellemzők. Tehát a fonetikában I. i. jellemző az indoeurópai * l, * 5, * i egybeesése az indo-iráni a-ban, az indo-európai * e tükröződése az indo-iráni i-ben, az indoeurópai * átmenet i, u, r, k után s alakú hangba; a morfológiában egy név alapvetően azonos deklinációs rendszerét alakítják ki, és számos konkrétat alkotnak. igealakítások stb Általános lexikon. a kompozíció tartalmazza az indo-iráni kulcsfogalmak nevét. a kultúra (elsősorban a mitológia területén), a vallás, a társadalmi intézmények, az anyagi kultúra tárgyai, rendelkeznek, ami megerősíti az in-doiranok jelenlétét. közösség. A közös dolog az ön-monazv. * agua-, sok Iránban tükröződik. és ind. etnikai feltételeket hatalmas területen. (a modern iráni állam neve e szó alakjából származik). A legrégebbi azonosító. II Irán. a ChRigveda "és a Chavesta" műemlékei a legrégibb részeikben olyan közel vannak egymáshoz, hogy egy forrásszöveg két változatának tekinthetők. Az árják további vándorlása az indo-izraeliták megosztásához vezetett. a nyelvek ágait 2 csoportra osztották, amelyek szétválása az északnyugati belépéssel kezdődött. A modern ősök India. Indo-ariniak. Nyelvi nyomok maradtak fenn az egyik korábbi vándorlási hullámból - árja szavak a Kis- és Nyugat -Ázsia nyelveiben Kr.e. 1500 -tól. NS. (istenek, királyok és nemesek nmenjei, lótenyésztési terminológia), az ún. Mitannian árja (az indiai csoporthoz tartozik, de nem teljesen magyarázható a védikus nyelvből). Az indoárja csoport többes számban volt. a kapcsolatok konzervatívabbak, mint az iráni. Jobban megőrződnek benne az indoeurópaiak és az indoirániak néhány archaizmusa. korszakokban, míg Irán. a csoport számos jelentős változáson ment keresztül. A fonetikában ezek a változások elsősorban a mássalhangzás területén történnek: a hangtalan megállások spirantizálása, a aspirált mássalhangzók elvesztése, átmenet s -ből h -ba. A morfológiában ez a név és az ige összetett ősi ragozási paradigmájának egyszerűsítése, elsősorban óperzsa nyelven. lang. Dr.-Ind. a nyelveket a védikus nyelv, a szanszkrit, valamint bizonyos számú mitanniai árja képviseli; Sze-indiai-Pali, prakritami, apa-bhransha; új indo-árja nyelvek- hindi, urdu, bengáli, marathi, gudzsaráti, pandzsábi, orija, asszámi, szindhi, nepáli, szingaléz, maldív, cigány nyelv és mások. Egyéb Irán. a nyelveket az avesztán, az ókori perzsa (az Achaemenida feliratok nyelve), valamint az osztály képviseli. szavak görögül. átvitel szkíta és indiai nyelven (meg lehet ítélni e nyelvek néhány fonetikai vonását). Sze-Iránba. a nyelvek közé tartozik a közép-perzsa, (pahlavi), pártus, szogdiai, horezmiai, saka nyelvek (nyelvjárások), oaktrnian (mindenekelőtt a felirat nyelve a surkh-kotal nyelven). Az új iránihoz. nyelvek: perzsa, tadzsik, pastu (afgán), oszét, kurd, Baluch, Gilan, Maeanderan, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Yagnob, Mundjan, Yidga, Pamir (Shug-Nan, Rushan, Bartang, Sarykol, Yazgulyam) , Ishkashim, Vakhan) és mások. És én. Indiában, Pakisztánban, Bangladesben, Nepálban, Srí Lankán, Maldív -szigeteken, Iránban, Afganisztánban, Irakban (északi körzetek), Törökországban (keleti kerületek), Szovjetunióban (Tádzsikisztán, Kaukázus stb.) Számos közös tendencia jellemzi őket, ami e két nyelvcsoport fejlődésének közös tipológiáját jelzi. A név és az ige ősi ragozása szinte teljesen elveszett. A 190 INDOLÓGIA névleges paradigmában a multi-relációs ragozásos deklinációs rendszer helyett ellentét alakul ki a közvetlen és közvetett formák között, hivatalos szavak kíséretében: utóhelyek vagy elöljárók (csak iráni nyelveken), vagyis analitikus. nyelvtani kifejezési módja. értékeket. Ezeken az elemzéseken alapuló számos nyelven. konstrukciók, új agglutinatív esetflexió alakul ki (keleti típusú ind. nyelvek, iráni - oszét, balutch, gilan, mazandaran) között. Az igealakok rendszerében a komplex analitika elterjedt. konstrukciók, amelyek a típus és az idő értékeit közvetítik, analitikusak. passzív, elemző szóalkotás. Számos nyelven új szintetikus anyagok jönnek létre. szűkített igealakok, amelyekben a szolgálati szavak elemzőek. konstrukciók megszerzik a morfémák státuszát (az ind. nyelvekben, elsősorban a keleti típusú nyelvekben ez a folyamat tovább ment, az iráni nyelven csak sok élő nyelv közös beszédében figyelhető meg). Az új I. szintaxisában i. hajlamos a javításra. a szórend, és sokuk számára az ergativitás különböző változataiban. Általános fonológiai trend a modernben. e két csoport nyelve a fonológiai veszteség. mennyiségek állapota, a magánhangzók ellentéte, a ritmika jelentésének erősítése. szószerkezetek (hosszú és rövid szótagok szekvenciái), a dinamika nagyon gyenge jellege. szó stressz és különleges szerepet frazális intonáció. A dard nyelvek az indo-irániak különleges köztes csoportját alkotják. nyelvi ág. A tudósok nincsenek egyetértésben státuszukat illetően. RB Shaw, S. Konov, J. A. Greerson (korai munkáiban) dárdában látott. nyelvek Irán. figyelembe véve különleges rokonságukat a Pamirral. G. Mor-genstierne általában az Indusra utal. nyelvek, például R. L. Turner. Grierson (későbbi munkáiban), D. I. Edelman függetlennek tekinti őket, egy csoportot, amely köztes helyet foglal el az indoárja és az iráni nyelvek között. Pl. átkozott dard. nyelvek szerepelnek a közép -ázsiai nyelvi unióban. # Edelman D.I., Összehasonlítás, kelet-iráni nyelvtan. nyelveken. Fonológia, M. 1986; lásd még világít. a cikkekben indiai (indoárja nyelvek), iráni nyelvek, dard nyelvek, Nurisztán nyelvek. T. Ya. Elizarenkova. Anyagok, evés után, kutatás I. Ya., Kivéve az általános nyelvi. folyóiratok (lásd. Nyelvészeti folyóiratok) szakirodalomban jelennek meg. folyóirat számos országban: "Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30), "Indische Stu-dien" (V.-Lpz., 1850-98). Zeitschrift fur Indologie und Iranistik (Lpz., 1922-36), Indo-Iranian Journal (The Hague, 1957—), Indological Studies. Journal of the Department of Sanskrit ”(Delhi, 1972—),„ Studia Iranica ”(P. , 1972-), "Studien zur Indologie und Iranistik" (Reinbeck, Németország. 1975-). EA Chelimsky.

Nyelvi enciklopédikus szótár. 2012

Lásd még a szó értelmezéseit, szinonimáit, jelentését és mi az indiai nyelvek oroszul a szótárakban, enciklopédiákban és referenciakönyvekben:

• INDIAI NYELVEK a Nagyban enciklopédikus szótár:
  
• INDIAI NYELVEK
  nyelvek, az indoeurópai nyelvcsalád különleges ága, beleértve az indiai (indoárja) iráni és dard nyelveket. E három nyelvcsoport egyesítése ...
• INDIAI NYELVEK a Modernben magyarázó szótár, TSB:
  az indoeurópai nyelvcsalád különleges ága, beleértve az indiai (indoárja), iráni és dardikus ...
• NYELVEK
  DOLGOZÓ NYELVEK - lásd a HIVATALOS ÉS MUNKANYELVEKET ...
• NYELVEK a gazdasági kifejezések szótárában:
  HIVATALOS - lásd Hivatalos és működő nyelvek ...
• NYELVEK
  PROGRAMOZÁSI NYELVEK, formális nyelvek az adatok (információk) leírására és egy algoritmus (program) a számítógépen történő feldolgozásukhoz. A Ya.p. alkoss algoritmusos nyelveket ...
• NYELVEK a nagy orosz enciklopédikus szótárban:
  A VILÁG NYELVEI, lakó (és korábban lakó) népek nyelvei föld... A teljes szám 2,5 és 5 ezer között van (adja meg a pontos számot ...
• INDIÁN a nagy orosz enciklopédikus szótárban:
  BELSŐ NYELVEK, az indoeurópai család különleges ága. nyelvek, beleértve az ind. (Indoárja), Irán, Dard és Nuristan ...
• IRÁN NYELVEK
  -az indoeurópai nyelvcsalád indoiráni ágához tartozó nyelvcsoport (lásd. Indoiráni nyelvek) (lásd. Indoeurópai nyelvek). Iránban, Afganisztánban, néhány ...
• INDO-EURÓPAI NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  - Eurázsia egyik legnagyobb nyelvcsaládja, amely az elmúlt öt évszázadban Északon is elterjedt. és Yuzh. Amerika, Ausztrália és ...
• A VILÁG NYELVEI a Nagy Szovjet Enciklopédiában, TSB:
  a világ, a földgömböt lakó (és korábban lakó) népek nyelvei. A nukleáris fegyverek teljes száma 2500 és 5000 között van (a pontos szám ...
• RÓMAI NYELVEK a Nagy Szovjet Enciklopédiában, TSB:
  nyelvek (a latin romanusból-római), az indoeurópai családhoz tartozó rokon nyelvek csoportja (lásd az indoeurópai nyelveket), és a latinból származnak ...
• NYELV ÉS NYELVEK a Brockhaus és az Efron enciklopédiában.
• A Szovjetunió népeinek nyelvei a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  - a Szovjetunió területén élő népek által beszélt nyelvek. A Szovjetunióban kb. Az ország őslakosainak 130 nyelve ...
• A VILÁG NYELVEI a Nyelvi enciklopédikus szótárban.
• FINNO-UGORSZKI NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  - nyelvcsalád, amely az uráli nyelveknek nevezett nagyobb genetikai nyelvcsoport része. Mielőtt genetikailag bebizonyosodott. rokonság ...
• URAL NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  -A nyelvek nagy genetikai társulása, köztük 2 család-fiyiougor (lásd finnugor nyelvek) és szamojéd (lásd: szamojéd nyelvek; egyes tudósok fontolóra veszik, hogy ...
• SZUDÁN NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  - az afrikai tanulmányokban használt osztályozási kifejezés az 1. félidőben. 20. század és a földrajzi Szudán övezetében beszélt nyelvek meghatározása - ...
• RÓMAI NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  -az indoeurópai család nyelveinek csoportja (lásd. Indoeurópai nyelvek), amelyeket a latin nyelvből származó közös eredet, a közös fejlődési minták, és ezért a strukturális ...
• PALEOASIAN NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  -egy hagyományosan meghatározott nyelvi közösség, amely egyesíti a genetikailag rokon csukcsik-kamcsatkai nyelveket, az eszkimó-aleut nyelveket, a jeniseji nyelveket, a jukagir-csuvan nyelveket és ...
• Óceán nyelvek a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  -az ausztronéz nyelvek maláj-polinéziai ágának keleti "alágazatának" egy része (egyes tudósok az osztrák nyelvek alcsaládjának tekintendők). Elosztva Óceánia kerületeiben, keletre ...
• KUSHITIAN NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  - az afrikai nyelvcsalád egyik ága (lásd afrikai nyelvek). Kiosztva S.-V. és V. Afrika. A hangszórók teljes száma kb. 25,7 millió ember ...
• Mesterséges nyelvek a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  - azokra a területekre létrehozott jelrendszerek, ahol a természetes nyelv használata kevésbé hatékony vagy lehetetlen. És én. különböznek ...
• NYELVNAPLÓK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  - az általános, magán- és alkalmazott nyelvészeti kérdésekkel foglalkozó folyóirat; hozzájuk folyóirat -karakter folytatódó kiadásai (sorozatai) csatlakoznak. Yaeykovetsch. problémás ...
• AFRÁZI NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  (Afro-ázsiai nyelvek; elavult-sémi-hamita, vagy hamito-sémi nyelvek)-az északon gyakori nyelvek makrocsaládja. Afrika egyes részei Atlantichból. tengerpart és Kanári ...
• AUSZTRIA NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  (Av -Stroaeiatskie languages) - nyelvcsalád, amelyet a lakosság egy része (kb. 84 millió ember) beszél délkeletre. és Yuzh. Ázsia, és ...
• AUSZTRONÉZI NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  Az egyik legnagyobb nyelvcsalád. A maláj boltívben terjesztve. (Indonézia, Fülöp-szigetek), Malacca-félsziget, a jek-ryh délen. Indokína kerületek, ...
• TÖRÖK NYELVEK a Nyelvi enciklopédikus szótárban:
  - a Szovjetunió számos népe és népe által beszélt nyelvcsalád, Turtsinn, Irán, Afganisztán, Mongólia, Kína, Románia, Bulgária, Jugoszlávia lakosságának egy része ...
• VÉDI MITOLÓGIA
  a védikus árják mitológiai elképzeléseinek halmaza (akik a Kr.e. 2. évezredben betörtek Északnyugat -Indiába, és fokozatosan letelepedtek keleten ...
• AMESHA SPENTA a görög mitológia karaktereinek és kultusztárgyainak kézikönyvében:
  (avest., "halhatatlan szentek") Amshaspand (középső Pers.), az iráni mitológiában hat vagy hét istenség, a legfelsőbb istenség, Ahuramazda legközelebbi köre. A korai szövegek ábrázolják ...
• ARYAN RACE a Harmadik Birodalom enciklopédiájában:
  Egy áltudományos kifejezés, amelyet a 19. század közepén alkottak meg a reakciós faji elméletek szerzői. A kifejezés hamissága a nyelvi és faji fogalmak összetévesztésében rejlik ...
• A Szovjetunió. TÁRSADALOMTUDOMÁNYOK a Nagy Szovjet Enciklopédiában, TSB:
  Tudományfilozófia A világfilozófia szerves részeként a Szovjetunió népeinek filozófiai gondolata hosszú és nehéz történelmi utat járt be. A spirituálisban ...
• A Szovjetunió. NÉPESSÉG a Nagy Szovjet Enciklopédiában, TSB:
  A Szovjetunió lakossága 1976 -ban a világ népességének 6,4% -a volt. A Szovjetunió területének lakossága (a jelenlegi határokon belül) a következőképpen változott (millió ember): 86,3 ...
• ÁPOLÓK a Nagy Szovjet Enciklopédiában, TSB:
  Nurisztán fő lakossága Afganisztánban van, néhányan a pakisztáni Chitralban is élnek. Számos törzsből állnak (kati, prasun, vaigali, ashkuni, ...

Tekintsük a nyelvek eredetét: amikor a nyelvek száma kicsi volt. Ezek voltak az úgynevezett "proto-nyelvek". Idővel a proto-nyelvek terjedni kezdtek a Földön, mindegyikük saját nyelvcsaládjának őse lett. A nyelvi család a nyelv (népek és etnikai csoportok) nyelvi rokonsága alapján történő osztályozásának legnagyobb egysége.

Továbbá a nyelvcsaládok alapítói nyelvi nyelvi csoportokra oszlanak. Azokat a nyelveket, amelyek egy nyelvcsaládból származnak (azaz egy „proto-nyelvből” származnak), „nyelvcsoportnak” nevezzük. Az egyik nyelvcsoport nyelvei sok közös gyökeret őriznek, hasonló nyelvtani felépítéssel, fonetikai és lexikai egybeesésekkel rendelkeznek. Jelenleg több mint 7000 nyelv van több mint 100 nyelvcsaládból.

A nyelvészek több mint száz fő nyelvcsaládot azonosítottak. Feltételezzük, hogy a nyelvcsaládok nincsenek rokonságban egymással, bár van egy hipotézis arról, hogy minden nyelv egyetlen nyelvből származik. Az alábbiakban felsoroljuk a fő nyelvi családokat.

Nyelvi család	Szám nyelveken	Teljes fuvarozók nyelv	% a lakosságtól A Földről származó
indoeurópai	> 400 nyelv	2 500 000 000	45,72
Kínai-tibeti	~ 300 nyelv	1 200 000 000	21,95
Altaj	60	380 000 000	6,95
Osztrák	> 1000 nyelv	300 000 000	5,48
Osztrák	150	261 000 000	4,77
Afrikai		253 000 000	4,63
Dravidian	85	200 000 000	3,66
Japán (japán-Ryukyus)	4	141 000 000	2,58
koreai		78 000 000	1,42
Thai-Kadai		63 000 000	1,15
Urál		24 000 000	0,44
Egyéb		28 100 000	0,5

Amint a listából látható, a világ lakosságának ~ 45% -a beszél az indoeurópai nyelvcsalád nyelvein.

A nyelvek nyelvi csoportjai.

Továbbá a nyelvcsaládok alapítói nyelvi nyelvi csoportokra oszlanak. Azokat a nyelveket, amelyek egy nyelvcsaládból származnak (azaz egy „proto-nyelvből” származnak), „nyelvcsoportnak” nevezzük. Ugyanazon nyelvcsoport nyelveinek sok egyezése van a szavak gyökerében, in nyelvtani szerkezetés fonetika. Van még finomabb csoportok alcsoportokra osztása.

Az indoeurópai nyelvcsalád a világ legelterjedtebb nyelvcsaládja. Az indoeurópai család nyelveit beszélők száma meghaladja a 2,5 milliárd embert, akik a Föld minden lakott kontinensén élnek. Az indoeurópai család nyelvei az indoeurópai proto-nyelv egymást követő felbomlásának következményei, amelyek körülbelül 6 ezer évvel ezelőtt kezdődtek. Így az indoeurópai család minden nyelve egyetlen protoindoeurópai nyelvből származik.

Az indoeurópai család 16 csoportot foglal magában, köztük 3 halott csoportot. Minden nyelvcsoport alcsoportokra és nyelvekre osztható. Az alábbi táblázat nem mutatja az alcsoportokra való finomabb felosztást, valamint nincsenek halott nyelvek és csoportok.

Indoeurópai nyelvcsalád
Nyelvi csoportok	Bejövő nyelvek
örmény	Örmény nyelv(Kelet -örmény, nyugat -örmény)
balti	Lett, litván
Germán	Fríz nyelvek (nyugat -fríz, kelet -fríz, észak -fríz nyelvek), angol, Skót (angol-skót) nyelv, holland nyelv, alsó német nyelv, német, Héber (jiddis), izlandi, feröeri, dán, norvég (Landsmol, Bokmol, Nynorsk), Svéd nyelv(Svéd nyelvjárás Finnországban, szkón nyelvjárás), gutnian
görög	Modern görög, tsakoni, itáliai-román
Dard	Glangali, Kalasha, Kashmiri, Kho, Kohistani, Pashai, Phalura, Torvali, Shina, Shumashti
Illír	albán
Indo-árja	Szingaléz, maldív, hindi, urdu, asszámi, bengáli, bishnupriya manipuri, orija nyelv, bihari nyelvek, pandzsábi, lakhnda, gujuri, dogri
iráni	Oszét nyelv, Yagnob nyelv, Saki nyelvek, pastu nyelv Pamir nyelvek, Baluch nyelv, Talál nyelv, Bakhtiar nyelv, Kurd nyelv, Kaszpi nyelvjárások, Közép -Iráni dialektusok, Zazaki (Zaza, Dimli), Gorani (Gurani), Perzsa (perzsa) ), Hazara nyelv, tadzsik nyelv, tati nyelv
kelta	Ír (ír gael), gael (skót gael), manx, walesi, breton, korn
Nurisztán	Kati (kamkata-viri), Ashkun (ashkunu), Vaigali (kalasha-ala), Tregami (gambiri), Prasun (wasi-vari)
román	Aromun, osztrák-román, meglen-román, román, moldvai, Francia, Normann, katalán, provence-i, piemonti, ligur (modern), lombard, emiliai-romagnolei, velencei, istró-román, olasz, Korzikai, nápolyi, szicíliai, szardíniai, aragóniai, spanyol, Aszturleóniai, galíciai, portugál, Miranda, Ladino, román, friuli, Ladinsky
szláv	Bolgár nyelv, macedón nyelv, egyházi szláv nyelv, szlovén nyelv, szerb-horvát nyelv (shtokavian), szerb nyelv (ekava és jekava), montenegrói (jekava), bosnyák, horvát (jekava), Kaikavi dialektus, Molise-horvát Gradiscan-horvát , Kasub, lengyel, sziléziai, luzitski alcsoport (felső -szorbiai és alsó -szorbiai, szlovák, cseh, orosz nyelv, Ukrán nyelv, Polissya mikronyelv, ruszin nyelv, jugoszláv-ruszin nyelv, fehérorosz nyelv

A nyelvi besorolás megmagyarázza az idegen nyelvek tanulásának nehézségének okát. Az indoeurópai nyelvcsalád szláv csoportjába tartozó szláv nyelv anyanyelvi beszélőjének könnyebb megtanulni a szláv csoport nyelvét, mint az indoeurópai család egy másik csoportjának nyelvét, mint pl. a romantikus csoport (francia) vagy a germán nyelvcsoport (angol) nyelvei. Még nehezebb megtanulni egy másik nyelvcsalád nyelvét, például a kínai nyelvet, amely nem része az indoeurópai családnak, de a kínai-tibeti nyelvcsaládhoz tartozik.

A választással idegen nyelv a tanulmányozáshoz az ügy gyakorlati, és gyakrabban gazdasági oldala vezérli őket. A jól fizetett állás megszerzéséhez először is olyan népszerű nyelveket választanak, mint az angol vagy a német.

A VoxBook audio tanfolyam segít az angol tanulásban

További anyagok a nyelvcsaládokról.

Az alábbiakban bemutatjuk a fő nyelvcsaládokat és a hozzájuk tartozó nyelveket. Az indoeurópai nyelvcsaládot fentebb tárgyaltuk.

Kínai-tibeti (kínai-tibeti) nyelvcsalád.

A kínai-tibeti a világ egyik legnagyobb nyelvcsaládja. Több mint 350 nyelvet tartalmaz, amelyeket több mint 1200 millió ember beszél. A kínai-tibeti nyelvek két csoportra oszlanak: kínaira és tibeti-burmai nyelvre.
● A kínai csoportot az alkotja kínaiés sok nyelvjárása, az anyanyelvűek száma több mint 1050 millió. Kínában és azon kívül is forgalmazott. és min nyelvek több mint 70 millió anyanyelvi beszélővel.
● A tibeti-burmai csoport mintegy 350 nyelvet tartalmaz, körülbelül 60 millió beszélővel. Elterjedt Mianmarban (korábban Burma), Nepálban, Bhutánban, Kína délnyugati részén és India északkeleti részén. A fő nyelvek a burmai (legfeljebb 30 millió beszélő), tibeti (több mint 5 millió), karen nyelv (több mint 3 millió), manipuri (több mint 1 millió) és mások.

Az altáji (hipotetikus) nyelvcsaládba a török, a mongol és a tungusz-mandzsúr nyelvcsoport tartozik. néha magukban foglalják a koreai és a japán-ryukyu nyelvi csoportokat.
● Török nyelvcsoport - elterjedt Ázsiában és Kelet -Európában. Az előadók száma több mint 167,4 millió ember. A következő alcsoportokra vannak osztva:
・ Bolgár alcsoport: csuvas (halott - bolgár, kazár).
Gu Oguz alcsoport: türkmén, gagauz, török, azerbajdzsáni (halott - Oguz, Pechenezh).
P Kypchak alcsoport: tatár, baskír, karaita, kumyk, nogai, kazah, kirgiz, Altai, Karakalpak, Karachai-Balkar, krími tatár. (halott - Polovtsian, Pechenezh, Golden Horde).
Uk Karluk alcsoport: üzbég, ujgur.
・ Kelet -hun csoport: Yakut, Tuvan, Khakass, Shor, Karagas. (halott - Orkhon, Old Uigur.)
● A mongol nyelvcsoport több, egymással rokon nyelvet, Mongóliát, Kínát, Oroszországot és Afganisztánt tartalmaz. Tartalmazza a modern mongol (5,7 millió ember), khalkha-mongol (khalkha), burját, khamnigan, kalmyk, oirat, shira-yugur, mongor, bao'an-dongsyan klaszter, mogul nyelv-Afganisztán, dagur (dakhur) nyelveket.
● Tungus-mandzsu nyelvcsoport rokon nyelvek Szibériában (beleértve a Távol -Keletet is), Mongóliában és Észak -Kínában. Az előadók száma 40-120 ezer ember. Két alcsoportot tartalmaz:
Ung Tunguska alcsoport: Evenk, Evenk (Lamut), Negidal, Nanai, Udei, Ulch, Oroch, Udege.
Ch Mandzsú alcsoport: mandzsú.

Az ausztronéz nyelvcsalád nyelveit Tajvanon, Indonézián, Jáván - Szumátra, Brunei, Fülöp -szigetek, Malajzia, Kelet -Timor, Óceánia, Kalimantán és Madagaszkár beszélik. Ez az egyik legnagyobb család (a nyelvek száma több mint 1000, a beszélők száma meghaladja a 300 millió embert). A következő csoportokra oszlanak:
● Nyugat -ausztronéziai nyelvek
● Kelet -Indonézia nyelvei
● óceáni nyelvek

Afrikai (vagy sémi-hamita) nyelvcsalád.

● szemita csoport
・ Északi alcsoport: Aysor.
・ Déli csoport: arab; Amhara stb.
・ Halottak: arámi, akkád, föníciai, kánaáni, héber (héber).
・ Héber (Izrael államnyelvét újjáélesztették).
● Kushite csoport: Galla, szomáliai, Beja.
● berber csoport: tuareg, kabil stb.
● Csádi csoport: Hausa, Gwandara stb.
● Egyiptomi csoport (halott): ókori egyiptomi, kopt.

Az indiai szubkontinens pre-indoeurópai lakosságának nyelvei a következők:
● Dravid csoport: Tamil, Malalayam, Kannara.
● Andhra csoport: telugu.
● Közép -indiai csoport: Gondi.
● Brahui nyelv (Pakisztán).

A japán-ryukyu (japán) nyelvcsalád gyakori a japán szigetvilágban és a Ryukyu-szigeteken. A japán egy elszigetelt nyelv, amelyet néha hipotetikus altáji családnak is neveznek. A család a következőket tartalmazza:
・ Japán és nyelvjárások.

A koreai nyelvcsaládot egyetlen nyelv - a koreai - képviseli. A korea egy elszigetelt nyelv, amelyet néha hipotetikus Altai családnak is neveznek. A család a következőket tartalmazza:
・ Japán és nyelvjárások.
・ Ryukyu nyelvek (Amami-Okinawan, Sakishim és Yonagun).

A thai-kadai (thai-kadai, dun-thai, paratai) nyelvcsalád elterjedt az Indokína-félszigeten és Dél-Kína szomszédos régióiban.
● li nyelvek (hlai (li) és jiamao) thai nyelvek
・ Északi alcsoport: a zsuangi nyelv északi nyelvjárásai, bui, sek.
・ Központi alcsoport: tai (tho), nung, a zsuangi nyelv déli nyelvjárásai.
・ Délnyugati alcsoport: thai (sziámi), laoszi, shan, hamti, ahom, fekete -fehér thai, jüan, ly, khyn nyelvek.
● Dong Shui nyelvek: Dong, Shui, Mac, majd.
● Légy
● Kadai nyelvek: lakua, latin, galao nyelvek (északi és déli).
● li nyelvek (hlai (li) és jiamao)

Az uráli nyelvcsalád két csoportot foglal magában - finnugor és szamojéd.
● finnugor csoport:
・ Balti-finn alcsoport: finn, izor, karéliai, vepsi nyelvek, észt, vadiai, livoni nyelvek.
・ Volga alcsoport: mordoviai nyelv, mari nyelv.
・ Permi alcsoport: udmurt, komi-zyryan, komi-perm és komi-jazvin nyelvek.
・ Ugor alcsoport: hanti és manszi, valamint magyar.
・ Számi alcsoport: a számi nyelvek.
● A szamojéd nyelv hagyományosan két alcsoportra oszlik:
・ Északi alcsoport: Nenets, Nganasan, Enets nyelvek.
・ Déli alcsoport: selkup nyelv.

Szanszkrit)
Ősi iráni
(Avesztán régi perzsa) Etnikai csoportok Indo-árja irániak Dards Nuristanis Vallások Indo-iráni párti vallás Védikus vallás hindu kush vallás hinduizmus buddhizmus zoroasztrizmus
Ősi irodalom Védas Avesta

Indoeurópaiak
Indoeurópai nyelvek
Anatóliai albán Örmény Balti velencei Germán görög Illír Árja: Nuristani, iráni, Indo-árja, Dardic Olasz (román) Kelta Paleo-Balkán szláv Tokharian dőlt betűvel a halott nyelvi csoportokat kiemelik
Indoeurópaiak
Albánok Örmény Baltok Veneta· Teutonok · görögök Illírek Irániak indo-árják Dőlt (romantikus) kelták Cimmeriek Szlávok Tokharok Trákok · Hettiták dőlt betűvel kiemelték manapság a nem létező közösségeket
Proto-indoeurópaiak
Nyelv Ősi otthon Vallás
Indoeurópai tanulmányok

Osztályozás

Eddig nem volt általánosan elfogadott osztályozás az új indiai nyelvekről. Az első kísérletek az 1880 -as években történtek. írta A.F.R. Hoernle német nyelvész. A leghíresebbek J. A. Grierson angol-ír nyelvész és S. K. Chatterjee indiai nyelvész besorolása (1926) voltak.

Grierson első osztályozása (1920 -as évek), amelyet a legtöbb tudós később elutasított, a "külső" (periférikus) nyelvek és a "belső" (amelyeknek meg kell felelniük az árják korai és késői vándorlási hullámainak) megkülönböztetésén alapul. India északnyugatról) ... A "külső" nyelveket északnyugati (lakhnda, szindhi), déli (marathi) és keleti (orija, bihari, bengáli, asszámi) alcsoportokra osztották. A "belső" nyelveket 2 alcsoportra osztották: központi (nyugati hindi, pandzsábi, gudzsaráti, bhili, hadeshi, radzsasztáni) és pahari (nepáli, közép -pahari, nyugati pahari). A köztes alcsoport (Közvetítő) magában foglalja a keleti hindit. Az 1931 -es kiadásban ennek a besorolásnak egy jelentősen átdolgozott változatát mutatták be, főként amiatt, hogy a nyugati hindit kivéve minden nyelv átkerült a központi csoportból a köztes csoportba. Ugyanakkor az Ethnologue 2005 még mindig átvette az 1920 -as évek legrégebbi Grierson -besorolását.

Később osztályozási lehetőségeiket Turner (1960), Katre (1965), Nigam (1972), Cardona (1974) javasolta.

A legésszerűbbnek az indoárja nyelvek felosztását tekinthetjük, elsősorban a szigeti (szingaléz és maldív nyelv) és a szárazföldi alágazatokra. Az utóbbiak besorolása elsősorban abban a kérdésben különbözik egymástól, hogy mit kell a központi csoportba sorolni. Az alábbiakban felsoroljuk a csoportok nyelveit a központi csoport minimális összetételével.

Izoláris (szingaléz) ág Kontinentális ág Középcsoport minimális összetétel Különféle besorolások lehetnek a keleti pandzsábi, a keleti hindi, a fidzsi hindi, a bihari, valamint az összes nyugati és északi csoport... Keleti csoport

• Assamo-bengáli alcsoport
  • bishnupriya (bishnupriya-manipuri)
• Bihari nyelv (bihari): maithili, magahi, bhojpuri, sadri, angika
• Halbi (khalebi)
• Kelet -hindi - köztes a keleti és a középső csoport között

Északnyugati csoport

• "Pandzsábi zóna"
  • keleti pandzsábi (pandzsábi) - közel a hindihez
  • lakhnda (nyugati pandzsábi, lendi): saraiki, hindko, khetrani
  • gujuri (gojri)

Nyugati csoport

• Radzsasztáni - közel a hindihez

Délnyugati csoport északi csoportja (Pahari) Nyugat -Pahari az északnyugati csoporthoz tartozik

• Közép -Pahari: Kumauni és Garhwali
• Nepáli (Kelet -Pahari)

Cigány csoport

• Lomavren (az örmény cigányok Bosha nyelve)

parya - a Tádzsikisztán Gissar völgyében

Ugyanakkor radzsasztáni, zap nyelvek. és keletre. A hindi és a bihari az ún. "Hindi öv".

Periodizálás

Ősi indiai nyelvek

Az indoárja nyelvek fejlődésének legrégebbi időszakát a védikus nyelv (a kultusz nyelve, amely feltételesen feltételezhetően a Kr. E. 12. századtól működött) és a szanszkrit képviseli számos irodalmi változatában [epikus (3.-2. században), epigráfiai (Kr. u. első századok), klasszikus szanszkrit (virágzás az i.sz. 4-5. században)].

Néhány indo-árja szót, amelyek a védikusoktól eltérő dialektushoz tartoznak (istenek, királyok nevei, lótenyésztési kifejezések), a Kr. E. NS. t. n. Mitannian árja több tucat fényességgel az Észak -Mezopotámiából (Mitanni királyságából) származó hurriai dokumentumokban. Számos kutató a Kassite-t is a kihalt indoárja nyelveknek tulajdonítja (L. S. Klein szemszögéből nézve azonos lehet a mitanniai árjával).

Közép -indiai nyelvek

A közép -indiai időszakot számos nyelv és nyelvjárás képviseli, amelyeket szóban, majd középen írásban használtak. Kr.e. 1. évezred NS. Ezek közül a legarchaikusabb páli (a buddhista kánon nyelve), amelyet a prakriták követnek (a feliratok prakritái archaikusabbak) és az apabhransha (dialektusok, amelyek a Kr. U. 1. évezred közepére fejlődtek ki). a prakritusok, és átmeneti kapcsolat az új indiai nyelvekhez).

Új indiai korszak

Az új indiai időszak a X. század után kezdődik. Mintegy három tucat fő nyelv és nagyszámú, néha egymástól nagyon eltérő nyelvjárás képviseli.

Területi kapcsolatok

Nyugaton és északnyugaton határolják az iráni (balóch nyelv, pastu) és a dard nyelvét, északon és északkeleten-a tibeti-burmai nyelvekkel, keleten-számos tibeti-burmai és mon -Khmer nyelvek, délen - dravid nyelvekkel (telugu, kannada). Indiában más nyelvek nyelvi szigeteit az indoárja nyelvek tömbje tarkítja. nyelvi csoportok(nyelvek munda, mon-khmer, dravid, stb.).

Lásd még

Írjon véleményt az "Indo-árja nyelvek" cikkről

Irodalom

• Elizarenkova T. Ya. Az indoárja nyelvek diakronikus fonológiájának kutatása. M., 1974.
• Zograf GA Az új indoárja nyelvek morfológiai felépítése. M., 1976.
• Zograf G.A. India nyelvei. Pakisztán. Ceylon és Nepál, M. 1960.
• Trubachev O. N. Indoarica a Fekete -tenger északi régiójában. M., 1999.
• Chatterjee S.K. Bevezetés az indoárja nyelvészetbe. M., 1977.
• Ázsia és Afrika nyelvei. T. 1: Indo-árja nyelvek. M., 1976.
• A világ nyelvei: Az ókori és középkori indoárja nyelvek. M., 2004.

• Bailey T. G. Tanulmányok az észak -indiai nyelvekről. L., 1938.
• Beames, John. Az indiai modern árja nyelvek összehasonlító nyelvtana: szellemes, hindi, panzsábi, szindhi, gudzsaráti, marathi, orija és bangali. V. 1-3. London: Trübner, 1872-1879.
• Bloch J. Indo-árja a Védáktól a modern időkig. P., 1965.
• Cardona, George. Az indoárja nyelvek // Encyclopedia Britannica, 1974.15.
• Chatterji, Suniti Kumar: A bengáli nyelv eredete és fejlődése. Kalkutta, 1926.
• Deshpande, Madhav. Szociolingvisztikai attitűdök Indiában: történelmi rekonstrukció. Ann Arbor: Karoma Publishers, 1979. ISBN 0-89720-007-1, ISBN 0-89720-008-X (pbk).
• Erdosy, George. Az ókori Dél-Ázsia indoárjai: nyelv, anyagi kultúra és etnikai hovatartozás. Berlin: Walter de Gruyter, 1995. ISBN 3-11-014447-6.
• Grierson, George A. Linguistic survey of India (LSI). Kt. I-XI. Kalkutta, 1903-28. Delhi újranyomtatása 1968.
• Grierson, George A. A modern indoárja népnyelvről. Delhi, 1931-33.
• Hoernle R. A gaudi nyelvek összehasonlító nyelvtana. L., 1880.
• Jain, Dhanesh; Cardona, George. Az indo-árja nyelvek. London: Routledge, 2003. ISBN 0-7007-1130-9.
• Katre, S. M.: A történeti nyelvészet néhány problémája az indoárjaban. Poona 1965.
• Kobayashi, Masato; Cardona, George. A régi indoárja mássalhangzók történeti fonológiája. Tokió: Ázsia és Afrika Nyelvi és Kulturális Kutatóintézete, Tokiói Külgazdasági Egyetem, 2004. ISBN 4-87297-894-3.
• Masica, Colin P. Az indoárja nyelvek. Cambridge: Cambridge University Press, 1991. ISBN 0-521-23420-4.
• Misra, Satya Swarup. Az ó-indoárja, történelmi és összehasonlító nyelvtan (1-2. Kötet). Varanasi: Ashutosh Prakashan Sansthan, 1991-1993.
• Nigam, R.C .: Nyelvi kézikönyv az anyanyelvről a népszámlálás során. New Delhi 1972.
• Sen, Sukumar. Az indoárja nyelvek szintaktikai tanulmányai. Tokyo: Institute for the Study of Languages ​​and Foreign Cultures of Asia and Africa, Tokyo Foreign Studies, 1995.
• Turner, R. L.: Az indoárja hangváltozásának néhány problémája. Poona 1960.
• Vacek, Jaroslav. The sibilants in Old Indo-Aryan: Hozzájárulás egy nyelvi terület történetéhez. Prága: Károly Egyetem, 1976.

Szótárak

• Turner R. L. Az indoárja nyelvek összehasonlító szótára, L., 1962-69.

Indo-árja nyelvek Ősi indiai nyelvek Közép -indiai nyelvek Új indiai nyelvek Nyugati északi csoport nyugati csoport központi csoport keleti keleti csoport déli csoport

Indo-árja

Részlet, amely az indoárja nyelveket jellemzi

és légy kedves ...]
- De összecsukható is. Hát, Zaletajev!
- Kyu ... - mondta Zaletaev erőfeszítéssel. - Kyu yu yu ... - nyújtózkodott, szorgalmasan kiállva ajkait, - letriptala, de boo de ba és detravagala, - énekelt.
- Jaj, fontos! Ez egy őr! oh ... menj menj! - Nos, még akarsz enni?
- Adj neki kását; Hiszen hamarosan nem lesz tele éhséggel.
Ismét kását adtak neki; és Morel kuncogva nekilátott a harmadik tányérsapkának. Örömteli mosoly ült a fiatal katonák arcán, akik Morelre néztek. Az öreg katonák, akik illetlenségnek tartották, hogy ilyen apróságokkal foglalkozzanak, a tűz másik oldalán feküdtek, de időről időre, könyökükre támaszkodva, mosolyogva pillantottak Morelre.
- Az emberek is - mondta egyikük, elkerülve a kabátját. - És üröm nő a gyökerén.
- Jaj! Uram, Uram! Milyen csillagos szenvedély! A fagy által ... - És minden csendes volt.
A csillagok, mintha tudnák, hogy most már senki sem látja őket, a fekete égen játszottak. Vagy villogtak, most kialudtak, most megborzongtak, és valami örömteli, de titokzatos dologról suttogtak egymással.

NS
A francia csapatok fokozatosan elolvadtak egy matematikailag helyes haladásban. És az a Berezina feletti átkelés, amelyről annyit írtak, csak a francia hadsereg megsemmisítésének egyik közbenső szakasza volt, és egyáltalán nem a hadjárat döntő epizódja. Ha ennyit írtak és írnak még Berezináról, akkor a franciák részéről ez csak azért történt, mert a Berezinsky -hídon a katasztrófák szenvedtek Francia hadsereg korábban, egyenletesen, itt hirtelen egy pillanat alatt és egyetlen tragikus látványba csoportosultak, amire mindenki emlékezett. Az oroszok részéről csak annyit beszéltek és írtak a Berezináról, hogy a hadszínháztól távol, Szentpéterváron terv készült (Pfulm) Napóleon stratégiai csapdába ejtésére a Berezinán Folyó. Mindenki meg volt győződve arról, hogy valójában minden pontosan úgy lesz, mint a tervben, ezért ragaszkodott ahhoz, hogy a berezinskajai átkelő ölte meg a franciákat. Lényegében a berezinszkajai átkelés eredményei sokkal kevésbé voltak katasztrofálisak a franciák számára a fegyverek és foglyok elvesztésében, mint Krasznoja, amint azt a számok mutatják.
A Berezinszkaja -átkelés egyetlen értelme az, hogy ez az átkelés nyilvánvalóan és kétségtelenül bizonyította a levágás minden tervének hamisságát, és az egyetlen lehetséges cselekvési terv érvényességét, amelyet Kutuzov és az összes csapat (tömeg) megkövetelt - csak az ellenség követése érdekében. A franciák tömege egyre nagyobb sebességgel menekült, minden energiával a cél elérésére irányult. Úgy futott, mint egy sebesült állat, és nem tudott állni az úton. Ezt nem annyira az átkelő eszköze, hanem a hidakon való mozgás bizonyította. Amikor a hidakat megtörték, fegyvertelen katonák, moszkvai lakosok, gyerekes nők, akik a francia vonatban voltak - minden, a tehetetlenség hatására nem adta fel, hanem hajókba rohant, a befagyott vízbe.
Ez a törekvés ésszerű volt. A menekülő és az üldöző helyzete egyaránt rossz volt. Saját népe mellett maradva, mindegyik bajban remélt egy elvtárs segítségét, egy bizonyos helyet, amelyet a sajátjai között foglalt el. Miután átadta magát az oroszoknak, ugyanabban a katasztrófahelyzetben volt, de az élet szükségleteinek kielégítésének szakaszában alacsonyabb szinten állt. A franciáknak nem kellett pontos információkkal rendelkezniük arról, hogy azoknak a foglyoknak a fele, akikkel nem tudtak mit kezdeni, annak ellenére, hogy az oroszok mind meg akarták menteni őket, haldoklik a hidegtől és az éhségtől; úgy érezték, nem is lehet másképp. A franciák előtt a legszenvedélyesebb orosz főnökök és vadászok, az orosz szolgálatban lévő franciák nem tehettek semmit a foglyokért. A franciákat tönkretette a katasztrófa, amelyben volt Orosz hadsereg... Lehetetlen volt kenyeret és ruhát elvenni az éhes, szükséges katonáktól, hogy ne lehessen a káros, nem gyűlölt, nem bűnös, hanem egyszerűen felesleges franciának adni. Néhányan megtették; de ez csak kivétel volt.
Nazadi biztos halál volt; remény volt előtte. A hajókat felégették; nem volt más üdvösség, mint a közös repülés, és a franciák minden ereje erre a közös repülésre irányult.
Minél messzebb menekültek a franciák, kár volt maradványaikért, különösen a Berezina után, amelyre a pétervári terv eredményeként különleges reményeket fűztek, annál inkább fellángoltak az orosz vezetők szenvedélyei, egymást és különösen Kutuzovot okolva . Abban a hitben, hogy a Berezinszkij -Pétervári terv kudarcát neki tulajdonítják, egyre erőteljesebben fejeződik ki az elégedetlenség, a megvetés és az ugratás. A kötekedést és megvetést természetesen tiszteletteljes formában fejezték ki, olyan formában, amelyben Kutuzov meg sem kérdezhette, hogy mit és miért vádolnak. Nem beszéltek vele komolyan; beszámoltak neki és engedélyét kérték, úgy tettek, mintha szomorú szertartást végeznének, és a háta mögött kacsintottak, és minden lépésnél megpróbálták becsapni.
Mindezek az emberek, éppen azért, mert nem tudták megérteni őt, felismerték, hogy nincs mit beszélni az öreggel; hogy soha nem fogja megérteni terveik mélységét; hogy válaszolni fog az aranyhíddal kapcsolatos mondataira (azt hitték, hogy csak frázisok), hogy lehetetlen külföldre jönni vándorok tömegével stb. Mindezt már hallották tőle. És mindent, amit mondott: például, hogy meg kell várni az ételt, hogy az emberek csizma nélkül, minden olyan egyszerű volt, és minden, amit kínáltak, annyira bonyolult és okos volt, hogy nyilvánvaló volt számukra, hogy ostoba és öreg, de nem voltak császári, ragyogó parancsnokok.
Különösen a ragyogó admirális és a pétervári hős, Wittgenstein seregeinek csatlakozása után ez a hangulat és a pletykák elérték a legmagasabb határokat. Kutuzov ezt látta, és sóhajtva csak a vállát vonogatta. Berezina után csak egyszer haragudott, és írta Bennigsennek, aki külön jelentette az uralkodónak, a következő levelet:
- Fájdalmas rohamai miatt, ha úgy tetszik, excellenciája, innen menjen Kalugára, ahol császári felségétől további parancsokat és kinevezéseket vár.
De Bennigsen száműzetése után Konstantin Pavlovics nagyherceg érkezett a hadsereghez, aki megkezdte a hadjáratot, és Kutuzov eltávolította a hadseregből. A nagyherceg, miután megérkezett a hadsereghez, tájékoztatta Kutuzovot a császár elégedetlenségéről csapataink gyenge sikerei és a mozgalom lassúsága miatt. Maga a császár a napokban hadseregbe akart jönni.
Egy idős ember, aki tapasztalt a bírósági ügyekben, mint a katonai ügyekben, hogy Kutuzovot, akit ugyanezen év augusztusában a szuverén akarata ellenére főparancsnokká választottak, aki eltávolította az örökösöt és a nagyherceget a hadsereg, az, aki hatalmával, a szuverén akaratával ellentétben elrendelte Moszkva elhagyását, ez a Kutuzov most rögtön rájött, hogy ideje lejárt, szerepét betöltötték, és már nem rendelkezik ezzel képzeletbeli erő. És nemcsak a bírósági kapcsolatokban értette ezt. Egyrészt látta, hogy a katonai ügyek, amelyekben ő játszotta a szerepét, véget értek, és úgy érezte, hogy elhívása teljesült. Másrészt ugyanakkor fizikai fáradtságot kezdett érezni régi testében és a fizikai pihenés szükségességét.
November 29 -én Kutuzov behajtott Vilniába - a jó Vilnába, ahogy mondta. Szolgálatában kétszer Kutuzov kormányzó volt Vilnában. A gazdag, túlélő Vilnában az élet kényelmei mellett, melyektől oly sokáig megfosztották, Kutuzov régi barátokra és emlékekre talált. És ő, hirtelen elfordulva minden katonai és állami aggodalomtól, egyenletes, ismerős életbe süllyedt, olyannyira, hogy megnyugodtak a körülötte forró szenvedélyektől, mintha minden, ami most történik, és aminek meg kell történnie a történelmi világban a legkevésbé sem érintette őt.
Chichagov, az egyik legszenvedélyesebb vágás és felborulás, Chichagov, aki először szabotázst akart végezni Görögországba, majd Varsóba, de nem akart oda menni, ahol elrendelték, Chichagov, aki merész beszédéről ismert. szuverén, Csikhagov, aki magát Kutuzovot áldottnak tartotta, mert amikor a 11. évben elküldték, hogy békét kössön Kutuzov mellett Törökországgal, ő, meggyőződve arról, hogy a béke már megkötött, elismerte az uralkodónak, hogy a béke megkötésének érdeme Kutuzovhoz tartozik; ekkor Csicsagov először találkozott Kutuzovval Vilnában a kastély közelében, amelyben Kutuzovnak kellett volna tartózkodnia. Csikhagov haditengerészeti egyenruhában, tőrrel, sapkáját a hóna alatt tartva átadta Kutuzovnak a harci jelentést és a város kulcsait. A fiatalok megvető, tiszteletteljes hozzáállása az öregemberhez, aki elment az eszétől, a legmagasabb fokon fejeződött ki Chichagov egész felhívásában, aki már ismerte a Kutuzov elleni vádakat.

A hangszórók száma összesen 850 millió. Az indoiráni nyelvek azok genetikai fogalom, amelyet az indoiráni nyelvi közösség jelenléte motivált, amely megelőzte a külön csoportokba való felbomlást, és számos közös, az indoeurópai korszakhoz kapcsolódó archaizmust megtartott. Nagyon valószínű, hogy ennek a közösségnek a magja a dél-orosz pusztákon alakult ki (ezt bizonyítják az ukrajnai régészeti leletek, a finnugor népekkel való nyelvi kapcsolatok nyomai, amelyek nagy valószínűséggel a Kaszpi-tengertől északra történtek), árja nyomok a Tavria, a Fekete -tenger északi régiója és mások helynév- és vízneveiben), és tovább fejlődött a közép -ázsiai vagy a szomszédos területek együttélésének időszakában.

Az összehasonlító-történelmi nyelvtan e nyelvek számára rekonstruálja a fonémák közös kezdeti rendszerét, a közös szókincset, a morfológia és a szóalkotás közös rendszerét, sőt a közös szintaktikai jellemzőket is. Tehát a fonetikában az indoiráni nyelveket az indoeurópai * ē̆, * ō̆, * ā̆ egybeesése jellemzi az indo-iráni ā̆-ban, az indoeurópai * ə tükröződése az indo-iráni i-ben, az indo átmenet -Európai * s i, u, r, k és š alakú hang után; a morfológiában alapvetően egy név ugyanazt a deklinációs rendszert fejlesztik ki, és számos specifikus igealakítást alakítanak ki, stb. , társadalmi intézmények, tárgyi kultúra tárgyai, nevek, ami megerősíti az indo-iráni közösség jelenlétét. Az általános név * arya-, amely számos iráni és indiai etnikai kifejezésben tükröződik egy hatalmas területen (Irán modern államának neve e szó alakjából származik). A legősibb indiai és iráni műemlékek "Rigveda" és "Avesta" a legrégibb részeikben olyan közel vannak egymáshoz, hogy egy forrásszöveg két változatának tekinthetők. Az árják további vándorlásai az indo-iráni nyelvi ág 2 csoportra osztását eredményezték, amelyek szétválása a modern indo-árják őseinek Északnyugat-Indiába való belépésével kezdődött. Nyelvi nyomok maradtak fenn az egyik korábbi vándorlási hullámból - árja szavak Kis -Ázsia és Nyugat -Ázsia nyelveiben Kr.e. 1500 -tól. NS. (istenek, királyok és nemesek neve, lótenyésztési terminológia), az úgynevezett mitanniai árja (az indiai csoporthoz tartozik, de nem teljesen magyarázható a védikus nyelvből).

Az indoárja csoport sok tekintetben konzervatívabbnak bizonyult, mint az iráni. Az indoeurópai és az indoiráni korszak néhány archaizmusa jobban megőrződött benne, míg az iráni csoport számos jelentős változáson ment keresztül. A fonetikában ezek a változások elsősorban a mássalhangzás területén történnek: a hangtalan megállások spirantizálása, a aspirált mássalhangzók elvesztése, átmenet s -ből h -ba. A morfológiában ez a név és az ige összetett ősi ragozási paradigmájának egyszerűsítése, elsősorban az ókori perzsa nyelvben.

Az ókori indiai nyelveket a védikus nyelv, a szanszkrit képviseli, valamint a mitanniai árja számos szava; Közép -indiai - Pali, Prakritami, Apabhransha; új indo-árja nyelvek- hindi, urdu, bengáli, marathi, gudzsaráti, pandzsábi, orija, asszámi, szindhi, nepáli, szingaléz, maldív, cigány és mások.

Az ókori iráni nyelveket az avesztán, az ó -perzsa (az akhamenida feliratok nyelve), valamint a görög átvitel egyes szavai képviselik szkíta és medián nyelven (ezeknek a nyelveknek néhány fonetikai vonása alapján lehet megítélni). A közép -iráni nyelvek közé tartozik a közép -perzsa (Pahlavi), a parthus, a sogdian, a horezmian, a saka nyelvek (nyelvjárások), a baktriai (mindenekelőtt a felirat nyelve surkhkotal nyelven). Az új iráni nyelvek közé tartozik a perzsa, tadzsik, pastu (afgán), oszét, kurd, Baluch, Gilan, Mazandaran, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Yagnob, Mundjan, Yidga, Pamir (Shugnan, Rushan, Bartang, Ishkashim, Vakhan) és mások.

A modern indoiráni nyelvek széles körben elterjedtek Indiában, Pakisztánban, Bangladesben, Nepálban, Srí Lankán, Maldív-szigeteken, Iránban, Afganisztánban, Irakban (északi régiók), Törökországban (keleti régiók), Szovjetunióban (Tádzsikisztán, Kaukázus stb.). Számos közös tendencia jellemzi őket, ami e két nyelvcsoport fejlődésének közös tipológiáját jelzi. A név és az ige ősi ragozása szinte teljesen elveszett. A nominális paradigmában a többkapcsolati ragozású deklinációs rendszer helyett a közvetlen és közvetett formák ellentétét alakítják ki, hivatalos szavak kíséretében: utóhelyek vagy elöljárók (csak iráni nyelveken), vagyis a nyelvtani jelentés analitikus módja . Számos nyelven ezen elemző konstrukciók alapján új agglutinatív esetflexió képződik (az indiai nyelvek keleti típusa, az iráni - oszét, balutch, gilan, mazandaran) között. Az igealakok rendszerében egyre elterjedtebbek a típus és az idő jelentését közvetítő, összetett elemző konstrukciók, az analitikus passzív, elemző szóalkotás. Számos nyelven új szintetikus szerződéses igealakok alakulnak ki, amelyekben az analitikus konstrukciók hivatalos szavai morfémák státuszt kapnak (az indiai nyelvekben, elsősorban a keleti típusú nyelvekben ez a folyamat tovább ment, az iráni csak sok élő nyelv köznyelvi beszédében figyelhető meg). Az új indo -iráni nyelvek szintaxisában a rögzített szórend, és sokuk esetében az ergativitás a tendencia a különböző változatokban. E két csoport modern nyelveinek általános hangtani irányzata a magánhangzók mennyiségi ellentétének fonológiai státuszának elvesztése, a szó ritmikus szerkezetének (hosszú és rövid szótagok sorrendje) jelentésének megerősítése, a dinamikus verbális stressz nagyon gyenge jellege és a frazális intonáció különleges szerepe.

A dard nyelvek az indoiráni nyelvi ág speciális köztes csoportját alkotják. A tudósok nincsenek egyetértésben státuszukat illetően. R.B.Shaw, S.Konov, J.A. G. Morgenstierne egésze indiai nyelvek közé sorolja őket, akárcsak R. L. Turner. Grierson (későbbi munkáiban), D. I. Edelman független csoportnak tartja őket, amelyek köztes helyet foglalnak el az indoárja és az iráni nyelvek között. A dard nyelvek sok tekintetben a közép -ázsiai nyelvi unióba tartoznak.

• Edelman D.I., Kelet -iráni nyelvek összehasonlító nyelvtana. Fonológia, M., 1986;
• lásd még az irodalmat az indiai (indoárja) nyelvek, iráni nyelvek, dard nyelvek, Nurisztán nyelvek cikkek alatt.

T. Ya. Elizarenkova.

Az indoiráni nyelvek tanulmányozására szánt anyagokat az általános nyelvi folyóiratok mellett (lásd Nyelvészeti folyóiratok) számos országban szakfolyóiratokban teszik közzé:

• Indische Bibliothek (Bonn, 1820-30),
• "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98),
• "Zeitschrift für Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36),
• Indo-iráni folyóirat (Hága, 1957-),
• Indológiai tanulmányok: Journal of the Department of Sanskrit (Delhi, 1972-),
• Studia Iranica (P., 1972-),
• Studien zur Indologie und Iranistik (Reinbek, Németország, 1975-).