Імлу ім. Моріса Тореза: опис, спеціальності, прохідний бал і відгуки. Московський державний лінгвістичний університет

Університет готує фахівців-перекладачів, лінгвістів, політологів, міжнародників, викладачів іноземних мов, А також фахівців у сфері юриспруденції та економіки.

Московський державний лінгвістичний університет (МЛУ) - базова організація з мов і культури.

МЛУ створений в 1930 році. Це найстаріший вуз іноземних мов в Росії. Раніше був відомий як Московський державний педагогічний інститут іноземних мов імені Моріса Тореза.

Сьогодні МЛУ зберігає і розвиває традиції унікальної мовної школи, якою славився іноземні мови. Він входить в десятку кращих класичних університетів Росії. У МЛУ викладаються всі основні європейські і східні мови, а також мови деяких держав СНД і країн Балтії - всього 36 мов.

За 85 років свого існування університет вже випустив десятки тисяч фахівців з мов і культури. Багато з них займали в СРСР і займають в наші дні відповідальні пости федерального і регіонального рівнів, представляють інтереси Росії за кордоном.

У МЛУ працюють відомі професори і викладачі, чиї імена складають гордість вищої школи в Росії і в світі в цілому. Близько 70% викладачів мають вчений ступінь. В університеті працюють близько 500 кандидатів наук і доцентів і 200 докторів наук і професорів.

МЛУ в цифрах в відео:

Московський державний лінгвістичний університет активно співпрацює з різними зарубіжними вузами і міжнародними організаціями. Важливою складовою такої співпраці є діючі в МЛУ мовні центри:

• Центри мов і культур держав-учасниць СНД
• Центр ібероамериканських програм
• центр італійської мови і культури
• центр іспанської мови і культури
• центр німецької мови і культури
• центр англійської мови і культур
• Центр нідерландської мови і культури
• Центр по вивченню мов, культур і освіти Канади
• Центр японської мови і культури
• Центр турецької мови та культури
• Канадський центр
• Австрійська бібліотека
• Інформаційний центр з питань міжнародної безпеки

МЛУ бере участь в міжнародних освітніх проектах:

• ЮНЕСКО;
• Ради Європи;
• Європейської Комісії;
• Європейського центру сучасних мов.
• МЛУ є членом:
• Міжнародної федерації викладачів сучасних мов (FIPLV);
• Міжнародної федерації викладачів французької мови;
• Міжнародної асоціації викладачів німецької мови (IDV);
• Міжнародної федерації асоціацій викладачів іспанської мови (FIAPE);
• Міжнародної асоціації університетів (IAU);
• Європейської асоціації університетів (EUA);
• Міжнародної федерації перекладачів (FIT);
• Російського ради з міжнародних справ (РСМД)

Детальніше Згорнути

МЛУ ім. Моріса Тореза - університет зі світовим ім'ям, давно став одним із символів Росії. В університеті реалізується освіту за багатьма програмами і напрямками, але самими фундаментальними і якісними знаннями опановують на факультетах іноземних мов і перекладачів.

Історія

МЛУ ім. Моріса Тореза відраховує свою історію від часу створення курсів французької мови, організованих в 1906 році. До 1926 року курси вже були державною установою з назвою «Вищі курси іноземних мов», навчання велося при Бібліотеці іноземної літератури. На той момент потік студентів був великий - щорічно отримували освіту понад 1 тисячі перекладачів для державних організацій.

Розширення курсів і їх затребуваність стали об'єктивними причинами для перетворення навчальної структури в інститут, що і сталося в 1930 році. До складу нового вузу входили три мовних відділення (німецька, французька, англійська), де велося викладання по перекладацькому і педагогічному напрямках освіти.

У тридцяті роки в інституті з'явився факультет заочного навчання і підготовчі курси. У 1935 році навчальний заклад отримало назву іноземних мов (МГПИИЯ). Повний курс вивчення предметів становив 4 роки, викладання реалізовувалося на факультетах основних мов. Більшість груп були перевантажені студентами, вік яких варіювався від 20 до 40 років.

У 1939 році МЛУ (колиш. МГПИИЯ ім. Моріса Тореза), отримав власне приміщення на Остоженке для постійного проживання. В цей же період почали з'являтися перші підручники, стартувала науково-дослідницька робота, вуз отримав право проводити захист кандидатських дисертацій. Плани були великі і насичені плідною роботою, але почалася війна.

Війна і повоєнні перетворення

Влітку 1941 року, з початком військових дій, понад 700 студентів і викладачів пішли на фронт добровольцями, на базі інституту було створено 5 Фрунзенська дивізія народного ополчення. Незважаючи на тяготи і значні обмеження, в МЛУ імені Моріса Тореза навчальний процес не припинявся. Фронту потрібні кваліфіковані перекладачі для роботи з військовополоненими, ведення розвідувальної та підривної роботи в тилу ворога, організація пропагандистської діяльності. Відповіддю на запит часу стало заснування в 1948 році факультету перекладачів-референтів.

Студенти і викладачі МЛУ імені Моріса Тореза із завоюванням Перемоги у Великій Вітчизняній війні виступали перекладачами на процесах засудження нацизму в Нюрнберзі, а пізніше в Токіо. У 1946 році на базі факультету французької мови був утворений факультет романських мов, де велося викладання французької, іспанської, італійської мов.

З 1950 року в МЛУ ім. Моріса Тореза повний курс освіти становить п'ять років. В кінці п'ятдесятих років факультет перекладачів вводить для студентів нововведення - обов'язкове освоєння двох іноземних мов. Багатим полем для придбання навичок живого спілкування та застосування знань став VI Всесвітній фестиваль молоді і студентів, що відбувся в 1957 році в Москві. З 1961 року в інституті починають роботу курси перекладачів ООН.

У 1964 році навчальний заклад отримує ім'я Моріса Тореза, і з цього моменту назва інституту іноземних мов в Москві стає впізнаваним на міжнародній арені. Статус університету було отримано в 1990 році, коли в країні відбувалися глобальні економічні та політичні зміни. На хвилі змін в університеті були відкриті нові напрямки навчання - економіка, політологія, юриспруденція, культурологія та багато інших. У 2000 році МЛУ ім. Моріса Тореза набуває статусу базової організації з мов та культури країн СНД.

опис

на сучасному етапі в МЛУ ім. Моріса Тореза здійснюється викладання 36 мов, функціонують центри культури країн мов. Велика частина викладацького штату має науковими ступенями та численними науковими роботами в галузі лінгвістики та іноземних мов. Університет готує і випускає більше 200 підручників, посібників, монографій протягом року для вузів і шкіл РФ.

Наукові співробітники МЛУ розробили серію навчальних комплексів, що продемонстрували свою ефективність в широкому застосуванні ( «Лінгва», «Сигнал-ИНЯЗ», «інтонографи» і багато інших).

У навчальному закладі працює система багаторівневого безперервної освіти, заснована на ланцюжку наступності ступенів навчання: «ліцей - університет - підвищення кваліфікації». МЛУ ім. Моріса Тореза співпрацює з 70 вузами з 25 країн, де студенти можуть пройти стажування або отримати другий диплом. В університеті реалізується освіту рівнів бакалаврат і магістратура.

Структурні підрозділи

• Прикладної та математичної лінгвістики (інститут).
• Іноземних мов ім. Моріса Тореза (інститут).
• Загальноуніверситетські кафедри.
• Міжнародних відносин і соціально-політичних наук (інститут).
• Перекладацький факультет.
• Міжнародної інформаційної безпеки (факультет).
• Гуманітарних наук (факультет).
• Юридичний факультет).
• Факультети заочного, безперервної освіти.
• Факультет для іноземних громадян.

Провідними підрозділами навчання і наукової роботи залишаються інститути і факультети, орієнтовані на мовознавство, перекладацьку діяльність і вивчення іноземних мов.

Перший серед рівних

Імені Моріса Тореза - найстаріше підрозділ університету. До його складу входять три факультети і кафедри:

• Англійської мови.
• Німецької мови.
• Французької мови.
• Кафедра другої іноземної мови для педагогічних факультетів.
• Кафедра лінгводидактики.

Навчання здійснюється за програмами бакалаврату (4 роки) і магістратури (2 роки). На кожному факультеті підготовка ведеться за кількома профілями. Одним з цікавих проектів факультету французької мови є підготовка викладачів і фахівців китайської мови (бакалаврат).

Лінгвістика і математика

Інститут прикладної та математичної лінгвістики займається підготовкою студентів і великим об'ємом дослідних робіт. У структуру установи входять:

• Кафедри: прикладної та експериментальної семантики.
• Лабораторія криміналістики по речеведению.
• Науково-освітні центри: «Детермінантні засоби захисту інформації» та речеведению (фундаментального і прикладного).

Навчання студентів направлено на підготовку педагогічних кадрів по напрямкам:

• Лінгвістика (бакалаврат, магістратура).
• Мовознавство та літературознавство (аспірантура).

міжнародники

інститут міжнародних відносин і соціально-політичних наук здійснює підготовку майбутніх професіоналів в сферах журналістики, політології, соціології. А також здійснює навчання PR-фахівців, фахівців в області міжнародних відносин та ін. Студенти в обов'язковому порядку вивчають дві іноземні мови, при бажанні кількість може бути збільшена до трьох, чотирьох мов.

В інституті щорічно проходить навчання понад 1 тисячі студентів, практика здійснюється в 151 мовної групи. Програма підготовки реалізується за напрямками бакалаврат і магістратура. Студенти мають можливість пройти стажування в іноземних вузах.

В структуру інституту входять:

• 3 кафедри лінгвістики та професійної комунікації в областях політичних наук, медіатехнологій, зарубіжного регіонознавства.
• Спеціалізовані кафедри: політології, зв'язків з громадськістю, соціології, журналістики, теорії регионоведения.
• 2 центри: ситуаційний, етногенезу.

перекладацький факультет

Факультет з підготовки перекладачів з'явився в роки війни і за більш ніж 70-річний період діяльності випустив понад 6 тисяч фахівців. Програма навчання реалізує два напрямки:

• «Лінгвістика» з рівнями підготовки бакалавр і магістр.
• «Переклад і перекладознавство» (фахівець за профілем навчання військового перекладача).

В освітню структуру факультету входить 13 кафедр, де вивчається 23 мови. Багато випускників МЛУ Моріса Тореза перекладацького факультету стали відомими державними діячами, Письменниками, перекладачами. На всю країну відомі письменник Михайло Кожухов - журналіст і ведучий телевізійних проектів, екс-міністр закордонних справ І.О. Щеголев, спортивний коментатор В. Гусєв і багато інших.

надходження

Будь-який громадянин РФ може стати студентом МЛУ ім. Моріса Тореза. Приймальна комісія приймає документи відповідного зразка, де вказані результати ЄДІ, За якими відбувається первинний відбір кандидатів. Наступним етапом є складання іспитів, які проводяться у формі тестів.

Вимоги до знань абітурієнтів вельми високі. За результатами минулого 2016 року, в МЛУ Моріса Тореза прохідний бал становить від 286 до 310 одиниць. Більше шансів стати студентом у тих, хто цілеспрямовано готується до вступу, системно відвідуючи заняття в центрі довузівської підготовки.

Згідно з даними університету, близько 80% учнів на відділенні довузівської освіти успішно склали ЗНО і вступні іспити в вуз. Програма навчання передбачає відвідування занять кілька разів на тиждень, на підготовку з іноземних мов виділяється не менше 6 академічних годин.

Всі бажаючі можуть відвідати додаткові заняття - курси експрес-підготовки, які стартують безпосередньо перед початком приймальної кампанії. Навчання здійснюється на комерційній основі.

Мовні курси

Крім навчальних програм, розрахованих на підготовку абітурієнтів, всіх зацікавлених осіб запрошують до вивчення іноземних мов, в тому числі на курси англійської. МЛУ Моріса Тореза залучає до роботи на курсах кращих викладачів університету, багато хто з них мають авторські програми, розроблені для кращого освоєння предмета.

У 2017 році прийом заявок на курси з вивчення іноземних мов буде проходити з 21 серпня по 30 вересня. Викладання ведеться за напрямками - англійська, іспанська, німецька, італійська та французьку мови. Перед початком занять проводиться тестування. Програма включає в себе кілька рівнів освоєння знань від нульового до просунутого. По закінченню проводяться іспити, видається сертифікат. Кількість учасників в одній групі не перевищує 12 осіб. Вартість навчання за один семестр (4,5 місяця) складає 30 тисяч руб.