Видання т ва м про вольф. З історії видавництва М.О. Вольф. Найяскравіші спогади

Засновник відомої (в XIX і початку XX ст.) Російської видавничої та книготорговельної фірми Маврикій Осипович Вольф народився у Варшаві в 1825 році, в родині лікаря (австрійця за національністю), який зумів, незважаючи на скромні фінансові можливості, дати синові дуже гарне, з тих часи, освіту. При народженні отримав ім'я Болеслав Маурици. Маврикій Вольф навчався в Данцигу, а потім в Парижі. Прекрасно опанував кількома європейськими мовами, досить добре знав європейську та російську літературу, серйозно цікавився історією.

Незабаром після закінчення навчання в Західній Європі, він повертається до Варшави і одружується там, на дочки власника книгарні. Інтерес до книжкової справи, яке приваблювало Вольфа ще в ранній юності, набуває, очевидно, з цього моменту, досить чіткі обриси, і зовсім ще молода людина приймає рішення створити базу для організації великого видавництва в Росії.

У 1843 році він переїжджає до Петербурга і влаштовується на роботу в велике книготорговое підприємство Я.А. Ісакова. Швидко піднявшись по «службових сходах» від прикажчика до керуючого (завідувача іноземним відділом) і придбавши достатній досвід і кошти М.О. Вольф в 1848 році відкриває в Гостиному дворі (на Невському проспекті) власну книжкову крамницю, потім купує друкарню, обзаводиться обладнанням, що дозволив йому, першим в Росії, приступити до систематичного виданню книг великого формату, багато ілюстрованих і укладених в художні плетіння з дорогих матеріалів. Кожне таке видання представляло собою неабияке твір оформлювального (в т.ч. і палітурного) мистецтва. Оформлювачі «дорогих видань Вольфа» використовували як російська, так і європейський досвід друкарства, а c останнім Маврикій Осипович був знайомий не з чуток.

Художній смак керівника видавництва і його працівників дозволяв їм уникнути настільки часто зустрічалася еклектики, якою грішили багато «дизайнери» того часу, увлекавшиеся зовнішніми ефектами і створювали, в кінцевому підсумку, щось Калузько-абхазько-мавританское, придатне швидше для вивіски цирульні Ібрагіма Огли (героя відомого роману «Угрюм-ріка»).

Дивно, що строгість стилю дотримувалася в умовах «універсального» підходу до тематики видань. Вольф випускав все, що «пристойно і вигідно». Почавши зі скромного асортименту видань польських авторів (Крашевського, Корженевского, Качковського, Міцкевича), Маврикій Осипович виключно швидко перетворився в «царя російської книги», як називав його Лєсков, в «законодавця мод» на книжковому ринку, c думкою якого вважалися всі. З воістину талейранівської передбачливістю він обходив «гострі кути», практично неминучі в спілкуванні видавця з цензурою і постійно розширював діапазон своїх видань. Були «запущені» великі серії: «Бібліотека знаменитих письменників», «Моральні романи для юнацтва», почалося видання зібрань творів Вальтера Скотта, Жуля Верна, Лажечникова і ін., З'явилися прекрасно видані книги чисто наукового змісту ( «Вчення про походження видів Ч. Дарвіна »,« Історія свічки »М. Фарадея,« Всесвітня історія »Ф. Шлоссера) видання цікавили дуже багатьох - від географів до підприємців. Чимало випускалося і дитячих книг, найчастіше у вигляді «подарункових видань», мода на які частково була запозичена з європейської видавничої практики. У серіях «Золота бібліотека», «Рожева бібліотека» і «Зелена бібліотека» вперше виходили книги стали надзвичайно популярними у дітей різних національностей, в усіх куточках Російської Імперії.

В кінці 70-х років XIX століття М.О. Вольф приступає до здійснення виключно великого, навіть для його книжкового «королівства» проекту - виданню багатотомної «Живописної Росії». Проект цей був завершений лише на початку XX століття. 16 книг видання були розміщені в 11 томах великого формату (в художніх палітурках). Вони були ілюстровані документальними дереворитами, які розповідали про вигляд різних місцевостей Росії і про що населяють її народності, їх побут і традиції.

Не можна, правда, забувати, що про наукові достоїнства цього видання висловлювалися так і продовжують висловлюватися найрізноманітніші думки. Так, в інтернеті недавно з'явилася статися «Формування громадянськості», в якій її автор С.В. Рогачов пише наступне: «Живописная Россия» почала виходити під загальною редакцією П.П. Семенова, згодом Тяньшаньского. Однак П.П. Семенов, не будучи цілком задоволений серією, через деякий час відійшов від цієї роботи. Тим часом спритний Маврикій Осипович Вольф продовжував експлуатувати гучне Семенівське ім'я, відтворюючи його на титульних аркушах томів ». Але той же автор далі зазначає, що «Живописная Россия» була «... дійсно штучним товаром, за багатьма статтями стояли великі індивідуальності, такі як письменники: Сергій Максимов або Данило Мордовець, для неї сотні милих гравюр різали вручну на дереві». До речі, всього цих «милих гравюр» у виданні було 4371.

Видавництво Вольфа брало участь у випуску популярних в той час журналів: «Вокруг света» (1861-1868); «Закордонний вісник» (1864-1867); «Задушевні слова» (з 1877). При книжковому магазині фірми М.О. Вольф містилася головна контора журналу «Світ мистецтва», перший номер якого вийшов у 1899 році.

У Санкт-Петербурзькому філіалі державного історичного архіву зберігається «Справа С. Петербурзького цензурного комітету з проханням книгопродавца М. Вольфа і колезького асесора А. Разіна про дозвіл їм видавати журнал« Вокруг света ». Воно було почате 10 квітня 1860 року і містить 20 аркушів. Перша сторінка відкривається проханням М.О. Вольфа про намір приступити до видання журналу «Вокруг света». Разом з проханням була представлена \u200b\u200bпрограма. Видавець і редактор припускали розповідати читачам про подорожі, новітні відкриття, Повідомляти біографії відомих мандрівників і дослідників природи, а також висвітлювати політичні новини. Вони писали в програмі: «Головна турбота редакції буде полягати в тому, щоб постійно давати статті цікаві, викладені дуже популярно і просто, іноді у вигляді повісті або колійних записок і завжди у формі, доступній для осіб, які займаються, не спеціально землезнавства та природничими науками, для юнацтва, для молодих людей і для дівчат ». Прохання Вольфа з Петербурзького цензурного комітету перекочувало в Головне управління цензури, і там 28 травня 1860 року було прийнято рішення: «Дозволити видання вищезазначеного журналу, за представленою програмою, але з тим, щоб з програми було виключено політичний відділ».

Значення періодичних видань добре розуміли і спадкоємці Маврикія Осиповича. Так 1884 році фірма заснувала журнал «Новина» - двотижневий ілюстрований вісник сучасного життя, Літератури, науки і прикладних знань.

У 1882 році М.О. Вольф реорганізує своє підприємство, яке перетворюється в «видавництво на паях». Після смерті творця фірми основними пайовиками стають його сини - Олександр, Євген і Людвіг; одним з керівників фірми стає племінник покійного видавця О.М. Вольф. Цей період діяльності «Товариства М.О. Вольф описаний в монографії «Книга в Росії, 1881-1895». Наведемо кілька витягів з цієї книги: «... як і раніше видавалися книги для дітей та юнацтва, в тому числі перекладні, дитячі журнали, белетристика, науково-популярна та релігійно-моральна література, книги з техніки, природничих наук, сільському господарству. З найбільш значних видань, що вийшли в цей період, повинні бути відзначені томи «Живописної Росії» (1882, 1883, 1884, 1885, 1895), зібрання творів П.Д. Боборикіна в 12 томах (1884-1886), монографія Ф.І. Булгакова «Граф Л. Н. Толстой і критика його творів, російська та іноземна »(1886),« Курс анатомії рослин »І.П. Бородіна (1888) і деякі інші.

Якість видань «Товариства» було не завжди на належному рівні в порівнянні з попереднім періодом. Так справедливі нарікання Я.П. Полонського як редактора викликало тритомне зібрання творів В.Г. Бенедиктова, випущене «Товариством М.О. Вольф »в 1883-1884 рр. 16 березня 1883 г.одін із співвласників фірми А.М. Вольф, писав Полонському: «Нам, до крайнього жаль, довелося переконатися в справедливості Ваших нарікань з приводу допущених у першому томі творів Бенедиктова помилок і навіть спотворень сенсу, що відбулися з незрозумілої для нас помилки друкарні, що не доставляла Вашій Високоповажності коректурних аркушів. Поспішаючи запевнити Вас, що нами будуть вжиті всі заходи до усунення цих помилок, маємо честь представити Вашій Високоповажності 1 том і все листи другого тому Бенедиктова з покірним проханням вказати в них все що можуть бути грубі помилки і пропуски і доставити в можливій поспішності назад для належного виправлення їх. Саме сабой зрозуміло, що ми не випустимо тепер творів Бенедиктова в світло і можемо, тому заспокоїти Ваше Превосходительство щодо висловлених Вами побоювань щодо відгуків критики ... ».

Заставка журналу - Известия книжкових магазинів товариства М.О. Вольфа з літератури, наукам і бібліографії

У 1848 році в Санкт-Петербург приїхав представник великої віленської видавничої та книготорговельної фірми. У стислі терміни молодий чоловік, завдяки глибоким знанням і начитаності, став бажаним гостем в тих будинках Петербурга, де цікавилися літературою. Звали молодої людини Маврикій Осипович Вольф. Якраз в той час відомий в Росії видавець Я.А. Ісаков шукав досвідченого фахівця, який добре знає французьку літературу, яка змогла б привести в порядок відповідний розділ в його книгарні в Петербурзі. Дізнавшись, що Маврикій Вольф раніше співпрацював з однією з великих паризьких книжкових фірм, Ісаков запропонував вакантне місце йому.

Вольф походив із родини потомствених лікарів, його дід був лейб-медиком австрійського імператора Йосифа II. Але вже з дванадцяти років у Маврикію виникло бажання присвятити себе книжкової справи. Закінчивши гімназію, він вирішив поїхати в Париж, де, як він вважав, тільки і можна було "належним чином підготуватися" до обраної ним спеціальності. Там він працював у відомих книготорговельних фірмах Боссанжа, Брокгауза, Авенаріус. Потім протягом півтора років освоював премудрості торгівлі в Лейпцигу у Енгельмана. Для набуття досвіду їздив до Львова, Кракова, Вільно. В якості представника польських фірм він переїжджав з ящиками книг з міста в місто по північному заходу Росії. Після чотирьох років таких мандрівок, досягнувши певних успіхів, Вольф вирішив перебратися до Петербурга.

Енергійний хлопець швидко зумів завести численні і корисні знайомства, зорієнтувався в новому положенні і незабаром став керуючим всієї книжкової торгівлі Ісакова. Сучасники згадували: "Жвавий оповідач, чудово володів французькою мовою, Вольф не тільки не губився в суспільстві знатних і поважних осіб, але примудрявся привертати до себе увагу, і його слухали завжди із задоволенням ".

Вступаючи на службу до Ісакову, Вольф сказав право на самостійний випуск польських книг. Так з'явилися видання творів Крашевського, Залевського, Качковського, Спасовіча, Бартошевича. Підприємство розросталося, і Маврикій Осипович почав думати про організацію своєї справи.

1 жовтня 1853 в центрі Невської лінії Гостиного Двору відкрився влаштований на європейський лад книжковий магазин М.О. Вольфа. На перший погляд, книготоргівля видається не такою вже складною справою. Однак книгар повинен прекрасно орієнтуватися в читацькі смаки та вподобання. Поінформованість Вольфа у всіх областях літератури була однією з причин, чому його книжковий магазин став найпопулярнішим в столиці.

Одночасно з відкриттям магазину Маврикій Осипович взявся за видавництво російських книг. Можна бути хорошим купцем, але без любові і інтересу до того, що продаєш, неможливо стати діловою видавцем. І на цьому терені Вольф здобув успіх, незважаючи на те, що, за його власним визнанням, "бували випадки, коли видавець особисто знаходить запропоноване йому для видання твір чудовим, але досвідчене око говорить йому, що він не потрапить публіці і воно буде залишено без всякого заохочення. Але ми видали і не одне капітальне твір з явним розрахунком на збиток, які треба було мати літературі тільки заради честі літератури ".

Оголошення про відкриття нового магазину російських книг М.О. Вольфа. 1 854

Першою книгою російською мовою, яку видав Вольф, стала "Загальнодоступна механіка" Н.Г. Писаревського. Вибір був продиктований тодішнім попитом на популярну, доступну неспеціалістам наукову літературу.

Через три роки після початку видавничої діяльності Маврикій Осипович відкрив власну друкарню, в 1874 році приєднав друкарню В.І. Головіна, а в 1878 році придбав словолітную Е. Ревільона і збільшив її, купивши в Парижі все пунсони знаменитого гравера-словолітчіка Лелье.

Своєму видавничої кредо Вольф був вірний завжди. Він хотів бути видавцем-енциклопедистом і видавав книги з усіх галузей знань. Перший познайомив російську публіку з творами Шлоссера, Фігье, Куно-Фішера. Перший видав зібрання творів Даля, Писемського, Міцкевича, Лессінга, Вальтера Скотта, Жуля Верна. Перший в Росії став випускати великі художні видання - Біблію і "Божественну комедію" з малюнками Густава Доре, "Фауста" з ілюстраціями Лізен-Мейера, "Атлас всесвітньої історії"Вейсера," Тлумачний словник"Даля.

Вольф видавав і белетристику: твори Лєскова, Крестовського, Мілюкова, Мещерського, Немировича-Данченка, збірники театральних п'єс Коні, Андрєєва, Григор'єва. Неабияким попитом користувалися такі видання як історія французької революції Тьєра, історія всесвітньої літератури Зотова, цілий ряд творів з медицини, хімії, фізики, механіки, географії.

Особливою рисою видавничої діяльності Вольфа була повна самостійність, він не наслідував іншим і не намагався ні з ким конкурувати, йшов своєю дорогою. І як не спокусливий був успіх книг "легкого жанру" або лубочних видань, Вольф за них прийматися не хотів.

Сучасники визнавали, що по відношенню до пишноти й вишуканості видань для дітей Вольф перевершив усіх книгопродавців. До видавництву дитячих книг він приступив до певного плану: з одного боку, намагався прилучити російських дітей до кращих зразків дитячої літератури Німеччини, Франції, Англії, з іншого - випустити ряд творів російських письменників. Вольф вважав, що "... для розвитку дитини необхідна найрізноманітніша розумова їжа. Тому ми видавали все хороше, що могли добути".

Практично з самого початку самостійної діяльності Вольф не обмежувався виданням тільки книг, а приступив до випуску журналів.

Першим в 1861 році під редакцією П. Ольхіна був створений журнал "Навколо світу", який покликаний був передавати враження і спостереження мандрівників і дослідників природи всіх країн, віків і народів.

У 1863 році почався випуск щомісячних "бібліографічних известий" - покажчика російських і іноземних книг з безкоштовною розсилкою. У тому ж році він зробив видання щомісячного журналу для дітей "Забави й оповідання", який редагувала А. Пчельникова. З 1864 року виходив товстий журнал "Закордонний Вісник", писав про найважливіші явища європейської життя і літератури. У журналі публікувалися виключно перекладні статті в зв'язку з тим, що цензура не пропустила б подібні твори російського автора, тоді як в якості перекладу вони проходили без особливих труднощів.

Ідею створення твору, що містить всебічне художньо-науковий опис Російської імперії і народів, що її населяють, Вольф виношував довго. До 25-річчя видавничої діяльності він нарешті випустив "Мальовнича Росію" під редакцією віце-голови Імператорського Російського географічного товариства П.П. Семенова.

Титульний аркуш книги І.Г. Прижова - Історія шинків в Росії, в зв'язку з історією російського народу. Санкт-Петербург. 1868

Протягом всієї діяльності М.О. Вольфа траплялися казусні історії з деякими виданнями. Наприклад, в 1863 році серед капітальних праць іноземних вчених Вольф зупинив свій вибір на "Системі логіки" Джона Мілля. Перекладач Ф.Ф. Резенер попросив редагувати переклад "філософських термінів" більш компетентного в цьому питанні автора "Нарисів питань практичної філософії" П.Л. Лаврова, який користувався тоді великою популярністю. Таким чином, "Система логіки" вийшла під редакцією і з примітками Лаврова, про що повідомлялося на першій сторінці. Через 14 років з'явилася потреба у другому виданні. Але на нього Головне управління у справах друку наклав арешт через присутність в книзі прізвища політичного злочинця, який втік із заслання і проживає за кордоном Петра Лаврова. Через поширилися чутки про арешт другого видання столичні колекціонери розкупили перше видання з прізвищем Лаврова, піднявши ціни у антикварів до 30 рублів за екземпляр. Пізніше Вольфу вдалося переконати сильних світу сього не нищити книгу, а лише ліквідувати обкладинку і обкладинку, де було вказано прізвище Лаврова, і замінити їх новими - з прізвищем тільки перекладача.

У 1865 році французький імператор Наполеон III випустив тритомну працю "Історія Юлія Цезаря". Коронована особа виявила бажання, щоб ця праця з'явився в перекладі на всі європейські мови. У Росії вибір припав на видавництво Вольфа, який з цього приводу їздив до Парижа на зустріч з вінценосним автором. Незважаючи на ряд позитивних відгуків, Видання виявилося збитковим, тому Вольф обмежився випуском тільки перших двох томів. Не виправдалися і обіцянки особистого секретаря Наполеона з приводу нагородження російського перекладача і видавця французьким орденом, в той час як видавці та перекладачі з інших країн отримали нагороди.

Або інший випадок. Одного разу в 1867 році в книжковий магазин Вольфа прийшов непоказний чоловік років сорока і запропонував до друку рукопис - оригінальне дослідження, в якому автор зібрав маловідомі факти про питному торгівлі в Росії з давніх часів, про відкупником, про те, як уряд то заохочувала кабаки, то закривало їх, перейменовуючи в кружечних двори. Наводилася маса відомостей про "шинкарських головах", "шинкарських Бурмістров", "Целовальник", про те, як уряд з пияцтва зробило предмет доходу для себе.

Автор Іван Гаврилович Прижов був не новачок на літературній ниві. Московський дворянин, талановитий письменник, Знавець народного середовища, він тримався осторонь від письменницьких гуртків. Цензура не жалувала його, більшість праць письменника не побачило світ. Книга "Історія шинків в Росії, в зв'язку з історією російського народу", надрукована Вольфом в 1868 наклад 2000 примірників, мала значний успіх. Однак після того як Прижов була засуджена у зв'язку з його участю в "Товаристві народної розправи" Нечаєва, з Вольфа взяли підписку про те, що він не буде продавати книги цього автора. Згодом залишилися на складі екземпляри згоріли, і тепер "Історія шинків" становить бібліографічну рідкість.

Незважаючи на розширення справи, Вольф і раніше вникав в усі, працював по 15 годин. Стоячи за прилавком, він спілкувався з публікою, що давало йому змогу і далі стежити за змінами читацького попиту.

Однак в 1881 році здоров'я видавця почав погіршуватися, і Вольф вирішив зберегти свою справу від розпаду, створивши товариство на паях. Ставши першим директором "Товариства М.О. Вольфа", він як і раніше продовжував багато працювати. У 1883 році в видавничої конторі з ним трапився удар, що призвів за собою смерть. М.О. Вольф помер в буквальному сенсі на "книжковому посту", але справа, завдяки далекоглядності зачинателя і продовжив його спадкоємцям, існувало до 1918 року.

Чи відомо вам, хто був начальником кращої розвідки в світі? Хто такий Маркус Вольф? Ми поговоримо про начальника головного управління розвідки, про його сім'ю і життя.

біографія

Маркус Вольф був народжений 19.01.1923 року в місті Хехінген. Виріс в сім'ї доктора і драматурга. Після знаменитого завдяки своїм провокаційним виступам батькові Маркуса залишатися в Німеччині було небезпечно.

Переїзд в Росію

Проживши певний період в Швеції і Франції, Вольф переїхали в столицю Росії. Там їм дали радянське громадянство. Уже після ВВВ сім'я Маркуса була евакуйована в Башкирію. Там Маркус Вольф вступив в спеціальну школу, Де готують фахівців у сфері розвідки та диверсії в тилу противника.

Закінчення навчання і перша робота

Уже після завершення Великої Вітчизняної війни Маркус Вольф був направлений до Берліна. У літній сезон 1945 року він уже працював на берлінському радіо і в друкованому виданні «Берлінер Цайтунг». У 1946 році, спільно з іншими кореспондентами, Вольф давав інтерв'ю з Нюрнберзького процесу.

До 1950 року Маркус мав навички дипломатичної та репортерської діяльності, а також відвідував європейські держави. 08.02.1950 року, вже після формування НДР, був створений Департамент загальнодержавної захищеності ( «Штазі»). Туди входила розвідка, маскувати перший час під вивіскою Установи економічних досліджень. З дня створення до складу його управління вступив Маркус Вольф.

З 1958 по 1987 син драматурга був призначений керівником в основне агентурний керівництво, і був заступником міністра загальнодержавної захищеності НДР. У роки його управління НДР мала найбільш результативною шпигунської службою в державах Варшавського блоку. До найбільш істотних її досягненням відносять введення в пристрій НАТО фінансиста Райнера Рупа.

звільнення

У 1983 р Вольф подав у відставку, проте його прохання розглянули тільки через 3 роки. Уже після начальник головного управління розвідки Маркус Вольф просив суспільно-політичного притулку у Радянського Союзу, Але йому відмовили.

Державна зрада

Генералу довелося побачити розтин архівів розвідслужби, гоніння його товаришів по службі, а також пережити 3 судові процеси над ним самим. Генерал-полковник Маркус Вольф був звинувачений в 1993 році він був засуджений вищим судом Дюссельдорфа до 6 років ув'язнення. Вердикт пізніше був скасований.

книги Вольфа

Велика кількість книг написав Маркус Вольф. Біографія генерала містить безліч інформації про них. Найбільш відомі його книги: "Трійка" і "Друзі не вмирають". Останню автор представляв в Росії.

Маркус Вольф (роки життя - 1923-2006), як ми з'ясували, не тільки професійний розвідник, але і відмінний письменник.

Удача на боці Маркуса

Протягом всіх років життя розвіднику посміхалася удача. Досить знаменитий в своєму колі був Маркус Вольф. Сім'я, як ми з'ясували раніше, була відома завдяки батькові-драматургу, письменнику і єврею. У 1937 році, коли була арештована маса політичних емігрантів, сім'я Маркуса залишилася на свободі. Це була далеко не остання щаслива випадковість. Цікаво, що після подій 37-го року біографічні дані майбутнього розвідника були абсолютно чисті перед владою.

Посміхнулася удача Вольфу і після закінчення школи розвідників. Після навчання він не був спрямований на лінію фронту. Раніше майже всі недосвідчені розвідники, які були відправлені на практику, загинули. Саме завдяки рішенню керівництва Маркус залишився живий.

карколомна кар'єра

Вважається, що Вольф побудував неймовірно запаморочливу кар'єру. У віці двадцяти дев'яти років він став керівником розвідки НДР. Маркуса обговорюють, його кар'єрою захоплюються і пишуть про нього дисертації. Сам же Вольф ніколи не коментував свою стрімку кар'єру. На питання про призначення він завжди відповідав сухо і лаконічно.

Причина відставки і життя після неї

Точна причина відставки по сьогоднішній день залишається таємницею. Відомо, що в 1986 році Маркус Вольф вважав, що держава потребує ліберальної реформації, а керівництво НДР думало зовсім інакше. Джерела свідчать, що це і є причина відходу, адже вік Маркуса не мав значення, а з НДР він був в хороших відносинах. Крім цього Вольф перед відставкою отримав звання генерал-полковника.

Як ми з'ясували раніше, пішовши на пенсію, Маркус Вольф захопився написанням книг. Der Trojka - його відоме видання, в якому він засуджував сталінізм і з захопленням відгукувався про горбачовської Перебудові. Генералу Вольфу цілком можна довіряти, так як він знав про сталінізм більше, ніж інші. Даний твір отримало популярність не тільки в НДР, а й на Заході.

Цікаво, що Вольф після видання книги став одним з головних дисидентів і борців за перебудову на сході Німеччини.

Людина без обличчя

"Людина без обличчя" - таким псевдонімом на Заході був названий Маркус Вольф. Фото генерал-полковника ніяк не могли добути розвідники. Цікаво, що при цьому Вольф вільно подорожував по Європі. У 1979 році помічник Маркуса втік до ФРН і впізнав свого начальника на одній з фотографій, зроблених в Стокгольмі. Незабаром це фото з'явилося на обкладинці одного з журналів.

Як ми говорили раніше, якийсь час юний розвідник жив в Радянському Союзі. Саме тому там його ще називали Мішею, оскільки ім'я Маркус сильно "різало" слух.

Цікаво те, що в російській школі німецький хлопчик запам'ятався надовго. Неймовірно, але при вступі до навчальний заклад він зробив близько трьох десятків граматичних, пунктуаційних і стилістичних помилок в російській диктанті, а вже під час випуску завалив іспит з ... німецькому! До кінця свого життя Маркус вільно і без акценту говорив російською і навіть знав правила правопису.

Сім'я Маркуса. Останні роки життя

Відомо, що за своє життя Вольф був одружений чотири рази. Останню його дружину звали Андреа. Вони мали четверо дітей, одинадцять онуків і двоє правнуків. Цікаво те, що одного з онуків розвідника звуть Михайлом, як в дитинстві називали і самого Маркуса. Останні роки життя розвідник провів в Берліні, на віллі зі своєю сім'єю. Домашніми справами на віллі займалася одна з колишніх нелегальних мешканок, яка з часом стала членом сім'ї, а не просто гувернанткою.

В останні пару років життя Маркус любив відпочивати в Угорщині і зустрічатися з колишніми товаришами по службі за чашкою ароматної кави. Незважаючи на похилий вік, в останні роки свого життя Вольф часто піднімав питання і наполягав на повній амністії для колишніх розвідників. Адже багато знайомі, колеги і товариші Маркуса перебували в ув'язненні та після двохтисячних років.

загадкова особистість

Незважаючи на законодавство Німеччини, пенсія працівникам розвідслужб виплачується мізерна. Маркус Вольф заробляв останні п'ятнадцять років свого життя завдяки написанню книг, які переводяться на всі мови світу, а також зйомками в документальних фільмах і публічними лекціями. Критики висловлюють своє захоплення щодо книг, які написав Маркус Вольф. Вони вважають, що автор володіє особливим талантом оповідача-розвідника. Він умів розповісти правду таким чином, що після прочитання залишалося ще більше запитань, ніж відповідей.

Дивно, але після написання Вольфом безлічі автобіографічних книг і участі в зйомках документальних фільмів, Його особистість як і раніше залишається загадкою.

Вольф на допитах

Вольф відрізнявся не тільки неповторним талантом в написанні книг. Відомо, що до своєї відставки він ніколи на допитах не розкривав своїх товаришів по службі і завжди брав всю провину на себе. Маркус завжди вважав, що чинить правильно, так як відповідальний за них. За таку чесність на його останньому судовому розгляді вже немолодого генерала хоч і виправдали, але призначили досить маленьку пенсію.

Незважаючи ні на що, душею Маркус завжди був в Росії. Він ніколи не переставав любити її. Саме з цим і пов'язане його добре знання мови, не дивлячись на те що пройшло багато років з часу його проживання там. до останніх років свого життя, генерал регулярно відвідував свою сестру, яка проживала на Набережній в Москві, і захоплювався російським містом.

Найяскравіші спогади

В одному з інтерв'ю незадовго до його смерті журналіст запитував у Вольфа про найяскравіший спогад про дитинство. Дивно, але Маркус відповів, що найбільш запам'ятовується подія - це вступ до комсомолу, а також літній табір.

Велика особистість

Неймовірним людиною був Маркус Вольф. Рік народження і смерті розділяло вісімдесят чотири роки, за які Маркус проявив себе як людина, письменник і розвідник з великої літери. Незважаючи на життєві труднощі, Вольф з кожним роком ставав краще. Навіть перед смертю він був неймовірно активним і приємною людиною. Він завжди з радістю розмовляв з людьми і давав поради. Вольф мав неймовірну мудрістю і міг вирішити будь-яку проблему. Він завжди був чесний і справедливий. Неймовірно, але він ніколи не здавав своїх товаришів по службі. У таку велику людину вже точно є чому повчитися.

(19 січня 1923 р Хехинген - 9 листопада 2006 року, Берлін). Народився в сім'ї лікаря і драматурга. Член СЄПН з 1949 р Герой Праці НДР (19 січня 1983 г.)

Після приходу до влади Гітлера сім'я Вольфів в 1933 р рятуючись від переслідувань емігрувала до Франції, а в квітні 1934 року - в Москві. Навчався в німецькій школі ім. Карла Лібкнехта, з 1937 р - в російській середній школі. У 1936 р отримав радянське громадянство. Після закінчення середньої школи вступив до МАІ. У 1942 р деякий час жив в евакуації в Алма-Аті, влітку того ж року залишив навчання і вступив в спеціальну школу Комінтерну в Кушнаренково (поблизу Уфи), готувався до закидання в тил противника. Після розпуску Комінтерну в 1943 - 1945 рр. працював на радіостанції КПГ Deutschen Volkssender редактором, диктором і коментатором.

Відразу після капітуляції Німеччини 27 травня 1945 р повернувся на батьківщину, де до 1949 року працював на Берлінському радіо під псевдонімом Міхаель Шторм, з вересня 1945 був кореспондентом на Нюрнберзькому процесі. У 1949 - 1951 року працював 1-м радником місії НДР в Москві. У 1950 р вибув з радянського громадянства.

В органах розвідки і держбезпеки НДР (штазі): з 1951 р

Заступник начальника Головного відділу III зовнішньополітичної розвідувальної служби НДР (вересень 1951 - грудень 1952 г.)

Заступник статс-секретаря державної безпеки МВС НДР - начальник Головного відділу XV ССГБ (липень 1953 - листопад 1955 року)

джерела: Jens Gieseke, «Wer war wer im Ministerium für Staatssicherheit. Kurzbiographien des MfS-Leitungspersonals 1950 bis 1989 », Berlin 1998; Маркус Вольф, «Гра на чужому полі. Тридцять років на чолі розвідки », Москва 1998 г.

Географія російських видавців: Ілля Ефрон народився в Вільно, Маврикій Вольф - у Варшаві. Власне, Маврикієм Йосиповичем Вольф став в Росії, а в Польщі він носив ім'я Болеслав Мауриций. Син варшавського лікаря, він не пішов по стопах батька і обрав собі іншу сферу діяльності: книжкову торгівлю. Вольф отримав хороша освіта і пройшов багату практику в Парижі, Лейпцигу і у Львові. У Петербурзі Вольф з'явився в 1848 році і незабаром став керуючим у Якова Ісакова, в ту пору одного з великих петербурзьких книгопродавців.

Маврикій Вольф справно працював на Ісакова, але плекав мрію відкрити самостійну справу. Наведемо витяг з книги Євгена Немирівського «Світ книги» (1986):

«У 1856 році Маврикій Осипович купив друкарню, до якої згодом приєднав кращу в Росію словолітную, засновану в 1830 р в Петербурзі французом Жоржем Ревільоном. Видавничу діяльність М.О. Вольф почав ще в 1851 році, віддрукувавши в Парижі перше ілюстроване видання книги "Конрада Валенрода" і "Гражині" Адама Міцкевича. Великого польського поета він любив і пропагував все своє життя. Видання 1851 року цікаве тим, що текст надрукований на трьома мовами - польською, французькою та англійською. Задумане воно було як бібліофільських. Частина тиражу віддрукували на голландській веленевому папері, одягли в халепу ручної роботи і прикрасили чудовими кольоровими дереворитами. У 1863 році видання було повторено російською мовою в Петербурзі.

Всього М.О. Вольф випустив близько 5 тисяч книг. Більшість з них чудово оформлені, добре ілюстровані. Був він видавцем-універсалом. випускав художню літературу і наукові книги, Практичні посібники та альбоми. Багато й охоче видавав дитячі книги.

Читач у Вольфа був заможний, але незнатний: великі чиновники, недавно розбагатіли купці, які в другому поколінні потягнулися до культури. Видавець в чому орієнтувався на їхні смаки. Книги він випускав в палітурках, рясно тисненим золотом. Одна з популярних серій, призначених для дітей, так і називалася - "Золота бібліотека". Не було, мабуть, в Росії інтелігентного будинку, де б діти не зачитувалися книгами цієї серії. У ній були видані "Пригоди Тома Сойєра" Марка Твена, " Вибрані казки"Братів Грімм," Кращі казки"Ханса Крістіана Андерсена," Без сім'ї "Гектора Мало і багато інших хороші книги. Але в тій же серії - "Зразкові дівчинки" та інші солоденькі твори плодовитого французької письменниці графині де Сегюр, уродженої Софії Ростопчина.

У книжкових шафах заможних сімей стояли однотомні зібрання творів великих російських письменників Пушкіна, Лермонтова, Бєлінського, Гоголя, Жуковського ... Неодноразово випускав М.О. Вольф "Тлумачний словник живої російської мови" Володимира Даля ... »

Маврикій Осипович розвернувся в Росії щосили: не тільки друкував книги, а й організував їх продаж у власних книжкових магазинах, які були відкриті в різних містах. «Хатина дядька Тома», книги Вальтера Скотта, Жуля Верна, Фенімора Купера і інші книжкові «авторитети» - це все Вольф, Вольф ...

Маврикій Осипович Вольф помер 19 лютого (2 березня) 1883 року на порозі срібного століття. У 1882 році його дітище було перетворено у видавництво на паях «Товариство М.О. Вольф », яке проіснувало до 1918 року.

З жовтня 1897 року стало виходити щомісячний журнал «Известия книжкових магазинів товариства М.О. Вольф »- своєрідний каталог книжкових новинок і книг, які добре себе зарекомендували. Робив журнал Сигізмунд Либрович, журналіст з Польщі, якого свого часу запросив до Петербурга Маврикій Вольф. Либрович протягом 43 років був співробітником видавничої фірми Вольфа, секретарем і найближчим помічником Маврикія Осиповича. Сигізмунд Либрович брав участь в підготовці і редагуванні багатотомного видання «Живописная Россия». У журналі, який він вів, Либрович свої статті, замітки і рецензії підписував псевдонімами: Книженко, Кніжіцин, Дядя Буркун і т. Д. А ще він написав кілька цікавих монографій: «За лаштунками книжкової справи в Росії» (1879), «Історія книги в Росії »(1913-1914).