Уявіть, що ви отримали таке завдання: напишіть есе на тему «Причини вивчення англійської мови». У вас можуть виникнути питання про те, як писати таке есе, які аргументи використовувати, які причини назвати і т. Д. Ось про це ми і хочемо поговорити сьогодні. Напевно, багато хто з вас зіштовхувалися з таким завданням, будь то в школі, в університеті, при прийомі на роботу і в інших життєвих ситуаціях. Як написати есе про причини вивчення англійської мови? В принципі, есе на цю тему обов'язково повинно бути в арсеналі школяра / студента або звичайної людини, а то хіба мало, як обернуться обставини. Для початку давайте розберемося з тим, які причини вивчення іноземної мови, потім розглянемо правила написання есе, потім перейдемо безпосередньо до самого есе.

Давайте разом з вами, дорогі читачі, виявимо причини, за якими люди вивчають іноземні мови. Чому необхідно вміти говорити англійською мовою? Насправді, таких причин величезна кількість, і кожна людина може назвати конкретно свої доводи, чому він вирішив вивчати англійську або іншу іноземну мову.

Існує безліч індивідуальних причин: хтось скаже, що вивчення англійської мови - це модно, кого-то змушують обставини, хтось їде за кордон, а англійська - це мова міжнародного рівня і він стане в нагоді скрізь.

Хтось, особливо це стосується дівчат, мріє вийти заміж за іноземця. Кого-то змушують батьки (якщо ми говоримо про дітей). Деякі люди просто хочуть бути поліглотами і намагаються оволодіти якомога більшою кількістю мов. Загалом, як ви бачите, причин заговорити англійською мовою може бути багато і у кожного вони свої.

Але ми хочемо зупинитися на загальні причини, які підійдуть усім, а також, про які можна написати в нашому есе. Володіти іноземними мовами дійсно дуже корисно і часто такі знання виручають в різних життєвих ситуаціях. У наш час можна сказати, що англійська замінює інші іноземні мови, тому що це міжнародна мова. Якщо ви говорите англійською мовою - значить, ви говорите на всіх мовах!

Знання англійської допоможе в роботі, в бізнесі, в спілкуванні з іноземними партнерами, в соціальних мережах, В техніці і в комп'ютерах. Ви легко можете дивитися фільми без перекладу, читати книги і слухати музику в оригіналі. Зі знанням англійської мови простіше подорожувати, тому що ви легко уникаєте мовного бар'єру.

Робимо висновок: причин вивчати англійську мову безліч, його дійсно потрібно і корисно знати.

Згадуємо правила написання есе

Тепер, друзі, поговоримо про структуру есе. Правила написання есе прості і зовсім не дивно. Тут головне - проявити максимум фантазії та уяви. Отже, ось, що нам потрібно для написання есе:

• теза

Це і є сама тема есе, то, що пропонується досліджувати, проаналізувати або прокоментувати в даній письмовій роботі. Чи не виставляйте тезу сухим і, так би мовити, «голим». Зробіть невелике введення, вступ, яке введе читачів в курс справи.

• три аргументи

У цих аргументах ви повинні пояснити, згодні ви з тезою чи ні і чому. Кожен ваш аргумент повинен починатися зі слів «По-перше, ...», «По-друге, ...», «По-третє, ...». Ви можете уявити і п'ять, і десять аргументів, - залежить лише від вас. Але три - це обов'язкова кількість аргументів, тобто не менше трьох.

• висновок

Тут все зрозуміло, висновок - це висновок вашого есе.

У вашій роботі також можна використовувати цитати видатних особистостей, Прислів'я і приказки, приклади з книг, фільмів і власного життя. Доповнюючи есе такими матеріалами, ви зробите його більш яскравим, художнім, а, значить, що вас цікавить!

Дотримуйтеся цих простих правил, друзі, і у вас обов'язково вийде відмінний твір!
Структура і правила написання есе

Фрази і приблизна структура есе англійською мовою

Початок есе (фактично - твори на задану тему) - постановка проблеми. У першому абзаці (введенні) необхідно повідомити читачеві тему Вашого есе, перефразувавши її, використовуючи синоніми ключових слів (Показуючи, що ви її осмислили). Потім слід натякнути читачеві, яку позицію займете Ви. Використовуйте безособові або невизначено-особисті пропозиції, щоб підкреслити свою об'єктивність.
Many people think ... but others do not agree.	Багато людей думають, (що) ..., але інші не згодні.
Let us consider what the advantages and disadvantages of ... are.	Розглянемо, які переваги і недоліки ....
Let's consider some pros and cons of it.	Давайте розглянемо деякі плюси і мінуси (цього).
Let us start by considering the facts.	Почнемо з розгляду фактів.
Let us start by considering pros and cons of it.	Почнемо з розгляду плюсів і мінусів (цього).
It is generally agreed today that ...	Сьогодні загальновизнано, що ....

Наступні фрази можна використовувати, якщо потрібно розглянути аргументи «за» і «проти». Не забувайте використовувати слова-зв'язки.
To begin with, ....	Почнемо з того що … .
You can ....	Ви можете (Можно) ....
Firstly, ... / Secondly, ... / Finally, ....	По-перше, ... / По-друге, ... / Нарешті, ....
One argument in support of ....	Один з аргументів на підтримку ....
The first thing that needs to be said is ....	Перше, що потрібно сказати, це те, що .... (Перш за все, слід сказати, що ....)
First and foremost ....	В першу чергу … .
It is true that ... / clear that ... / noticeable that ....	Це правда, що ... / Ясно, що ... / Примітно, що ...
One should note here that ....	Тут слід зазначити, що ....
Another good thing about ... is that ....	Ще один позитивний момент ... полягає в (тому, що) ....
The second reason for ....	Друга причина ....
It is often said that ....	Часто кажуть, що ....
It is undeniable that ...	Не можна заперечувати, що ....
It is a well-known fact that ....	Добре відомо, що ....
For the great majority of people ....	Для переважної більшості людей ....
We live in a world in which ....	Ми живемо в світі, в якому ....
A number of key issues arise from the statement. For instance, ....	Це твердження стосується ряд ключових питань. Наприклад, ....
One of the most striking features of this problem is ....	Один з найбільш вражаючих аспектів цієї проблеми ....
First of all, let us try to understand ....	Перш за все, давайте спробуємо зрозуміти ....
The public in general tend to believe that ....	Громадськість в цілому схильна вважати, що ....
What is more ....	Більш того, … .
Besides, ... because it is ....	Крім того, ... тому що ....
Doubtless, ....	Безсумнівно, ....
One can not deny that ....	Не можна заперечувати, що ....
It is (very) clear from these observations that ....	З цих спостережень (абсолютно) ясно, що ....

On the other hand, we can observe that ....	З іншого боку, ми можемо спостерігати, що ....
The other side of the coin is, however, that ....	Однак, з іншого боку, ....
Another way of looking at this question is to ....	Щоб поглянути на цю проблему з іншого боку, треба ....
One should, nevertheless, consider the problem from another angle.	Проте, слід поглянути на цю проблему з іншого боку.
One should, however, not forget that ....	Проте, не слід забувати, що ....
If on the one hand it can be said that ... the same is not true for ....	І якщо з одного боку, можна сказати, що ..., те ж саме можна сказати про ....
On the other hand, ....	З іншого боку, … .
Although ....	Хоча ....
Besides, ....	Крім того, … .
Moreover, ....	Більш того, … .
Furthermore, one should not forget that ....	Крім того, не слід забувати, що ....
In addition to ....	Крім того що) … .
Nevertheless, one should accept that ....	Проте, слід визнати, що ....
However, we also agree that ....	Однак, ми також згодні з тим, що ....

Підкріпити свою думку можна думкою (якихось абстрактних) експертів.
Experts ...	Експерти ...
... believe that ....	… вважають що … .
... say that ....	… кажуть що … .
... suggest that ....	... припускають, що ....
... are convinced that ....	... переконані, що ....
... point out that ....	... відзначають, що ....
... emphasize that ....	... підкреслюють, що ....
According to some experts ...	На думку деяких експертів, ....
Perhaps we should also point out the fact that ....	Можливо, нам також слід відзначити той факт, що ....
It would be unfair not to mention that fact that ....	Було б несправедливо не згадати той факт, що ....
One must admit that ....	Треба визнати, що ....
We can not ignore the fact that ....	Ми не можемо ігнорувати той факт, що ....
One can not possibly accept the fact that ....	Важко змиритися з тим фактом, що ....
From these facts, one may conclude that ....	З цих фактів, можна зробити висновок (про те), що ....
Which seems to confirm the idea that ....	Що, мабуть, підтверджує думку (про те), що ....
Thus, ... / Therefore, ...	Таким чином, ... / Тому ....
The most common argument against this is that ....	Найбільш поширеним аргументом проти цього є те, що ....

У висновку есе робите висновок.
In conclusion, I can say that although ..., ....	На закінчення я можу сказати, що, хоча ..., ....
To draw the conclusion, one can say that ....	Підводячи підсумок, можна сказати, що ....
So it's up to everybody to decide whether ... or not.	Так що кожен повинен вирішити для себе ... Чи ..., чи ні.
The arguments we have presented ... suggest that ... / prove that ... / would indicate that ....	Представлені нами аргументи ... припускають, що ... / доводять, що ... / вказують на те, що ....
From these arguments one must ... / could ... / might ... conclude that ....	Зважаючи на ці аргументи, треба ... / можна ... / можна було б ... прийти до висновку про те, що ....

Поширені вступні фрази англійською мовою

вступні фрази	Introductory Phrases
Більш того, …	Moreover, ...
Найбільше ...	Most of all, ...
Важливо відзначити, що ...	It is important to note that ...
Важливо пам'ятати, що ...	It is important to remember that ...
Важливим є те, що ...	An important point is that ...
В даний момент, …	Аt the moment, ...
На закінчення, …	In conclusion, ...
В кінці кінців, …	After all, ...
В будь-якому випадку, …	In any case, ... / Anyway, ... / Either way, ...
Взагалі то, …	Actually, ...
По перше, …	Firstly, ...
Загалом, …	All in all, ...
Замість того щоб …	Instead of ...
В першу чергу, …	In the first place, ...
Час від часу, …	From time to time, ...
В результаті …	Аs a result of ...
Дійсно, ...	Indeed, ...
Для того щоб …	In order to ...
Мушу визнати, ...	I must admit, ...
Іншими словами, …	In other words, ...
Має сенс …	It makes sense (to) ...
Здається, що) …	It seems that ...
Коротше, ... / Коротше кажучи, ...	In short, ... / In a nutshell, ...
Крім того, …	Besides, ...
На щастя …	Luckily, ... / Fortunately, ...
На жаль, …	Unfortunately, ...
До того ж, …	In addition, ...
Між іншим, ... / До речі, ...	By the way, ...
Мені слід було б ...	I should ... / I had better ...
Може здатися, що ...	It may seem that ...
Нарешті, ...	Finally, ...
Насправді, …	In fact, ... / Actually, ...
Наскільки я знаю …	As far as I know, ...
Наскільки я можу судити, …	as far as I can judge, ...
Не важливо що …	It does not matter that ...
Не дивно що …	It is not surprising that ... / It is no great surprise that ...
Але крім цього ...	But other than that, ...
Однак, ... / Проте, ...	However, ...
Одним словом, …	In a word, ...
Виявилося що …	It turned out that ...
Відверто кажучи, ... / Чесно кажучи, ...	Frankly speaking, ... / To tell the truth, ...
На мою думку, …	In my opinion, ...
По правді кажучи, …	To tell the truth, ...
По суті справи, …	As a matter of fact, ...
Насамперед, …	First of all, ... / Above all, ...
Само собою зрозуміло, що ...	It is self-evident that ...
Само собою зрозуміло, що ...	It goes without saying that ...
Варто зазначити, що …	It should be noted that ...
Спочатку ...	Аt first, ... / First, ...
Раджу вам …	I advise you (to) ...
З одного боку з іншого боку, …	On the one hand, ..., on the other hand, ...
Також ...	Also, ...
Так само як і …	As well as ...
Тим часом, …	Meanwhile, ... / Meantime, ...
Проте, ... / Все-таки, ... / Однак, ...	Nevertheless, ...
Добре відомо, що ...	It is well known that ...
Що стосується …	As for ... / Concerning ...
Це може означати, що ...	It can mean, that ...
Я б надав перевагу …	I would rather ...
Я б хотів …	I would like to ...
Я думаю, ... / Я вважаю, ... / Я вважаю, ...	I think, ... / I believe, ... / I guess, ...

Приступаємо до написання есе!

А тепер, коли ми з вами пройшли короткий навчання про структуру есе, давайте приступимо до написання самої письмової роботи. Отже, наше завдання - написати есе про те, навіщо потрібно вивчення англійської мови. Пам'ятаючи правила, можна зробити приблизно таку роботу:

Every one of us knows the famous Chekov's phrase «As many languages \u200b\u200byou speak, as many times you are a man». It's true, because if we know many languages, we are intellectually richer. The modern life conditions dictate us the necessity of knowledge of English. That's why we want to investigate the causes of the learning of English language.

Firstly, English is a language of universal and business level. Those people who have business with foreign partners, those who have some affairs with economics need to learn English. Those people, who like to travel, need to study English. If you come in a foreign country and you do not know its language, the knowledge of English will help you. Knowing English, you will easily pass the security check, you'll take a room in a hotel, you'll walk in the city, etc. Knowledge of English helps to communicate in the internet, to find new friends.

Secondly, English is a language of modern technologies, communications, computers and internet. The internet helps to find new friends from different countries, and it means to communicate. Computer programs, games, everything is in English, so these innovations demand to know English.

Thirdly, a good knowledge of English can help you in your job. It is a good opportunity to make translations, to prepare documents, to organize excursions, to teach. English is necessary in many domains: in economics, in programming, between journalists.

And fourthly, it's an excellent way to diversify your life. Knowing English allows learning the culture of English-speaking countries, their traditions and customs. It's a great opportunity to find new friends and extend the communication, because it's possible to speak with the dwellers of different cities. Knowing English, you can watch movies, read literature and listen to songs in English language.

In conclusion we can say that learning English is necessary and useful nowadays. It may be a simple hobby, but it gives a lot of opportunities and helps to understand better your mother tongue.

Завантажити переклад даного есе ви можете по посиланню нижче.

Ось таке есе у нас вийшло! Ви можете урізноманітнити його своїми аргументами або сформулювати інший висновок. Ми лише показали приблизний приклад написання есе на дану тему.

Бажаємо вам удачі, дерзайте!

3 оцінок, середнє: 5,00 з 5)

Для чого потрібна англійська? Це питання, яке хвилює як тих, хто тільки починає його вивчати, так і тих, хто тільки замислюється про таку перспективу. Нові можливості - чи це може бути до Росії?

Англійська мова сьогодні вивчається в школах, коледжах, університетах і на курсах. З кожним роком кількість бажаючих вивчати його тільки збільшується, що призводить до зростання популярності цього міжнародного мови. Для чого необхідна англійська мова, і як його можна використовувати в житті?

Чи потрібен англійський в Росії і країнах СНД?

кожен нову мову відкриває перед нами нові можливості. Чим більше мов знає людина, тим вільніше він себе почуває. Знання англійської дозволяє:

1. Читати в оригіналі наукові статті, Книги, підсумки конференцій. Це особливо важливо для тих, хто працює в сфері науки. Медики, інженери та інші фахівці зможуть знайомитися з досягненнями своїх іноземних колег і використовувати їх в роботі. Це також допомагає при написанні наукових робіт, адже можна буде додавати в список літератури джерела англійською мовою.
2. Вільно спілкуватися з діловими партнерами. Спеціаліст, який не тільки добре розбирається в своїй сфері, але і володіє англійською мовою, стає особливо цінним. Це підвищує особисту конкурентоспроможність і сприяє кар'єрному росту.
3. Знайомитися і спілкуватися з іноземцями в особистих цілях. Добрі знайомі і друзі по всьому світу - це відмінна можливість для практики мови і для знайомства з новими культурами. Можливо, таким чином можна знайти і партнера по життю.
4. Подорожувати без проблем. Купуючи тур, можна відправитися майже в будь-яку країну навіть без знання мови. Але все одно виникнуть труднощі під час покупки квитків на громадський транспорт, замовлення їжі в кафе і ресторанах, пошуку потрібних пам'яток. У самостійних подорожах знати мову ще важливіше, тому англійська відкриває і цю можливість.
5. Дивитися улюблені фільми і серіали в оригіналі. Це можна використовувати як на початковому етапі вивчення (додаючи субтитри), так і після освоєння його основних ступенів. Найкраще почати з тих фільмів, які вже були переглянуті раніше російською мовою. Знання англійської дозволить чути голоси улюблених акторів і бачити картину такою, якою вона є насправді (кожна озвучка по-своєму інтерпретує репліки персонажів).
6. Відчувати себе комфортніше в суспільстві. Знання англійської може стати в нагоді в будь-який момент. Знаючи його, ви не потрапите в незручне становище.

Хто вивчає англійську сьогодні?

В сучасному світі вивчення англійської починається ще з садка. Дітям простіше засвоювати інформацію, тому і базові знання (алфавіт, назви кольорів, тварин, предметів) вони швидко засвоюють. Після цього мова вивчається в школі, але діти ще не розуміють, навіщо він їм потрібен і не прикладають достатньо зусиль. На вивчення англійської в школі негативно впливають:

• особливості освітньої програми;
• велика кількість дітей в групах / класах;
• відсутність мотивації;
• неправильний підхід педагога;
• використання застарілих підручників і навчальних посібників.

Усвідомлене вивчення мови починається в університеті або ж після його закінчення. У цьому віці багато хто розуміє, що знання іноземної мови має безліч переваг, і до цього потрібно прагнути. Для студентів, які знають англійську, буде бонус у вигляді хороших оцінок (Англійська як іноземної мови вивчається на більшості спеціальностей). Після закінчення навчання багато хто стикається з необхідністю знання мови для роботи і також починають його вчити. Кожен вибирає найбільш зручні способи вивчення мови.

Як можна освоїти англійську: сучасні можливості для його вивчення

Відповідь на питання «Навіщо вчити англійську?» представлений вище. Але як же це зробити, щоб був результат? Студенти і дорослі, які поставили перед собою таку мету, вважають за краще:

1. Курси іноземної мови. Заняття в невеликих групах з досвідченими викладачами дозволяють освоїти не тільки лексико-граматичні особливості мови, а й розмовна англійська. Робота в парах і групах сприяє більш активного освоєння мови.
2. Репетиторів. Індивідуальні заняття мають кілька переваг: викладач зосереджений тільки на одному учня, помилки і складності не залишаться непоміченими, можна коригувати програму в разі потреби, займатися можна в будь-який зручний час.
3. самостійні заняття. Самовчителі, читання книг, використання сучасних можливостей, Спілкування з носіями, читання форумів і блогів.
4. Спеціальні мобільні додатки. Вчити англійську сьогодні можна в будь-якому місці і в будь-який час. Для цього необхідно мати смартфон (або планшет) і доступ в інтернет. Мобільні додатки перетворюють процес вивчення мови в цікаву гру, в якій вивчається як лексика, так і граматика. Завдання залежать від рівня мови (він визначається за допомогою тесту). Кожен користувач програми бачить свій прогрес, що ще більше мотивує продовжувати вивчення мови.

Мандрівники, бізнесмени та інші жителі Росії, які прагнуть розширити свій кругозір, роблять свій вибір на користь вивчення англійської. Знання цієї мови дозволить познайомитися з культурою таких країн як Великобританія, Сполучені Штати Америки, Австралія і Канада. Англійська - це міжнародна мова, тому він завжди використовується на конференціях.

У подорожах англійська дуже допомагає, але поїздки у мене бувають рідко. На фото Hoover Dam, USA, 2010 рік.

Коли говорять, що "без англійської нікуди", в першу чергу мають на увазі пошук роботи або подорожі. Мені самому англійська допомагав і в роботі, і в поїздках за кордон, але я вважаю, що найбільше переваг знання англійської мови дає в звичайній, повсякденному житті. Користуватися англійською можна по-різному, розповім про свій досвід, про те, як я використовую англійську мову.

1. Я користуюся англомовним інтернетом

4. Читаю книги в оригіналі

Я читаю в оригіналі не всі книги, багато влаштовують в перекладі. Але іноді з перекладом така біда, що краще читати англійською. Яскравий приклад - новий переклад "Гаррі Поттера" видавництва "Махаон" (той самий гучний, де Хагріда звуть Гегрід, а Северуса Снейпа - Злодеус Снейп). Не так давно вирішив почитати ці книги, але з'ясувалося, що в друкованому вигляді є тільки новий переклад, а в електронному варіантів перекладу декілька і незрозуміло, який краще. У підсумку довелося читати в оригіналі - ні краплі не пошкодував, це був незабутній досвід, про який я вже.

Або ще випадок. Я захотів почитати книгу "Модифікований вуглець" (Altered Carbon), за якою знятий однойменний серіал. На другій сторінці наткнувся на фразу, яка змусила мене знайти оригінал і порівняти уривки - не вірилося, що можна допустити таку грубу помилку в перекладі. Виявилося, що можна:

Будь-який підліток, який грає в комп'ютерні стрілялки, скаже вам, що "Fire in the hole" - це стандартна військова фраза, попередження про вибух, її зазвичай переводять як "Граната!" або "Бережись!", але як можна було додуматися до "Стріляй в дірку"? Після такого перла я вирішив, що цю книгу треба читати в оригіналі.

5. Дивлюся фільми в оригіналі

Фільми я дивлюся на російській, тільки якщо немає можливості дивитися англійською, наприклад, в кінотеатрі. На мій погляд, фільми багато втрачають при дубляжі: десь втрачається або спотворюється зміст, десь пропадають жарти. Справа не тільки в перекладі, особлива проблема дубляжу - необхідність "укладання тексту", редактури перекладу, при якій текст підганяється під руху губ актора. У глядача повинна виникати ілюзія, ніби актори говорять по-російськи. Іноді заради артикуляції збіги доводиться трохи спотворювати переклад, знаходячи компромісне рішення.

У фільмі "Дедпул 2" є такий епізод. Дедпул розмовляє з Доміно, запитуючи в чому її суперсила. Доміно відповідає, що її суперсила - це везіння. Далі такий дивний суперечка:

- Везіння - це не суперсила.
- Не вона.
- Щас, ага.
- Не вона.
- Ні, мем!
- Вона!

Чому Доміно так дивно, неприродно відповідає? Будь-хто на її місці відповів, скоріше, "Ні, везіння - це суперсила" або "Ні, суперсила", але фраза "Ні, вона" здається притягнутою за вуха. Справа в тому, що в цьому епізоді Доміно показують крупним планом, чітко видно рух її губ, очевидно, вона каже: "Yes, it is", "Yes, it is", "It is", під цю артикуляцію просто не вийшло підігнати більш вдалий текст.

З Дедпула ж проблем не було, адже він в масці.

Дедпул - ідеальний персонаж для дубляжу

До того ж мені просто шкода акторів - значна частина їх роботи виключена з фільму, їх буквально позбавляють голосу, особливо це стосується акторів озвучування. Наприклад, в «Книзі джунглів» 2016 року ролі озвучували такі актори, як Білл Мюррей, Бен Кінгслі, Скарлетт Йоханссон, але в дубляжі від їх роботи не залишилося нічого.

6. Граю в комп'ютерні ігри

Я почав грати в комп'ютерні ще до того, як познайомився з. У той час не існувало переведених ігор. Ми майже нічого не розуміли, але в більшості ігор тексту було мало (їх ще не озвучували), не піддавалися лише ігри, де без розуміння тексту взагалі нічого не можна було зробити.

У такі ігри можна було грати і без англійської

Зараз гри зовсім інші.

У грі можуть бути сотні годин діалогів, тисячі сторінок сценарію. Я граю на англійському з тієї ж причини, що і дивлюся фільми в оригіналі: при перекладі і дубляжі багато втрачається, а якість дубляжу ігор найчастіше нижчі, ніж фільмів. Крім того, деякі ігри і зараз не переводять, тому без знання англійської в них взагалі не пограти. Зрозуміло, я маю на увазі гри, де важливий сюжет, історія, а не пазли на кшталт "збери три камені в ряд".

Life is Strange - інтерактивна історія про підлітків з елементами фантастики і детективу.

Наприклад, мені дуже сподобалася гра Life is Strange, але вона чомусь не вийшла російською мовою, навіть субтитри не перевели (якщо не брати до уваги піратський переклад для ПК, я грав на PS4). Не знаючи англійської, я б не став у неї грати. У грі потрібно уважно слухати діалоги, читати описи предметів, ретельно вибирати репліки, в загальному, вся гра побудована на історії, і без її розуміння грати неможливо.

7. Вивчаю мови

Все вірно, знання англійської допомагає вивчати англійську. І не тільки.

Якщо потрібно знайти відповідь на якийсь складне питання з англійської, я шукаю його в англомовному інтернеті. Особливо це стосується нюансів вживання слів, виразів в різних ситуаціях. Якщо потрібно запитати, природно чи звучить та чи інша фраза, коли доречно її використовувати, як це виглядає з точки зору етикету, треба звертатись до носія мови, у людини, знає мову і культуру зсередини. Ось, наприклад, відповідь вчителі-британця на питання, як відповідати на вітання "How do you do?"

Відповідь на питання про англійську мову на quora.com

"Якщо хтось вам так говорить, то ця людина або вчить англійську, не слухаючи, як кажуть носії англійської мови, або з сарказмом намагається зобразити представника вищого класу, До якого він не відноситься.

У тому чи іншому випадку, вважайте, що відповідати вам необов'язково.

Я часто поправляв своїх учнів, що використовують цей вислів, бо воно НЕ відноситься до загальновживаному англійської. Можу собі уявити лише одне вкрай офіційне обставина, коли вам доведеться відповідати на таке вітання - зустріч і розмова з членом королівської сім'ї (Не дуже частий випадок).

Але навіть тоді не впевнений, що з точки зору етикету потрібно буде відповісти, можливо просто повторити у відповідь цю ж фразу, потискуючи руку і посміхаючись / кланяючись ".

Знання англійської допомагає і при вивченні інших мов - в різний час я трохи займався французькою та іспанською. По-перше, обидва ці мови мають багато спільного з англійським (і один з одним), що вже спрощує завдання. По-друге, є багато корисних ресурсів з французької та іспанської англійською, тобто знання англійської дозволяє вивчати інші мови як би ні з російського, а з англійської. У чомусь це навіть простіше, тому що ці мови ближче до англійського, ніж до російського. По-третє, якщо я спілкуюся з носіями незнайомого мені мови, ми можемо використовувати англійську як common language.

висновок

Найсильніше користь від володіння англійською відчувалася, коли я працював з іноземцями і в поїздках за кордон, але це не означає, що англійська мені потрібен час від часу.

Так, коли я почав займатися англійською, мене найбільше цікавило, що з його допомогою можна буде знайти роботу. Ще мене вражала сама думка, що я зможу говорити з іноземцями і ми будемо розуміти один одного - це здавалося чимось фантастичним. Пізніше я зрозумів, що можу користуватися англомовними джерелами, яких для багатьох все одно, що не існує. Потім я зрозумів, що на російську мову виявляється перекладається дуже мало, особливо літератури, а то, що перекладається, не завжди можна читати або дивитися без сліз. Зараз я розумію, що без англійської життя б не припинилася, але стала б набагато більш обмеженою.

Топік (твір) з англійської мови на тему «Англійська в житті / English in the life»

Чому це так важливо вивчати іноземні мови?

I think, nowadays it is very important to know foreign languages. Some people learn languages, because they need them for their work, others travel abroad, for the third it`s just a hobby. People want to know languages, to write to their pen-friends or to communicate with people from different countries, to meet more people and make new friends. Also, they want to read books of famous writers in original, to read newspapers and magazines. It helps them to know more about different events, people`s life, customs and traditions.

Nowadays, English has become an international language. Over 300 million people speak it as a mother tongue. As for me, I learn English from 7 years age. This language helps me very much, to speak free with people from all over the world, make new friends and participate in international contests.

I like one proverb of Johann Goethe: "He who does not know foreign languages \u200b\u200bdoes not know anything about his own." I speak Ukranian, Russian, English, a little Italian and Spanish. And I`m very proud of it, because languages-it`s my second life. Also, I would like to learn Germany, French and Serbian, but this year I dedicate myself to learning Italian. You know, dream from my childhood - to be an an interpreter and I`m sure, I get it.

Personally, I think that to know foreign languages \u200b\u200btoday is absolutely necessary for every educated man, for every good specialist. So let`s to learn foreign languages \u200b\u200band discover with them many interesting things in our life!

Переклад:

Я думаю, в наш час, це дуже важливо знати іноземні мови. Деякі люди вчать мови, тому що вони їм потрібні для роботи, іншим подорожувати за кордон, і для третіх це просто хобі. Люди хочуть знати мови, писати друзям по листуванню або спілкуватися з людьми з різних країн, Зустріти більше нових людей і завести друзів. До того ж, вони хочуть читати книги відомих письменників в оригіналі, читати газети і журнали. Це допомагає їм пізнавати більше про різні події, життя людей, звичаях і традицій.

Вивчення іноземних мов розширює наш кругозір, люди стають більш освіченими. На мій погляд, мови особливо важливі для тих, хто працює в різних сферах науки і технології, політики. Іноземна мова допомагає дізнатися рідна мова краще. Люди, які знають багато мов - поліглоти. Ми знаємо деякі імена поліглотів: німецький професор Шлімман, відомий письменник Шекспір, філософ Сократ і багато інших.

У наші дні, англійська стала міжнародною мовою. Близько 300 мільйонів людей розмовляють нею, як на рідній мові. Що стосується мене, я вчу англійську з 7 років. Ця мова дуже мені допомагає, говорити вільно з людьми з усього світу, заводити нових друзів і брати участь в міжнародних конкурсах.

Мне нравиться одне прислів'я Йогана Гете: "Той, хто не знає іноземних мов, не знає нічого про свою рідну мову". Я розмовляю українською, російською, англійською, трохи на італійській та іспанській. І я дуже пишаюся цим, тому що мови - це моє друге життя. Також, я б хотіла вивчити німецьку, французьку та сербський, але в цьому році я присвячую себе вивченню італійської. Ви знаєте, мрія мого дитинства - бути перекладачем і я впевнена я буду.

Особисто я думаю, що знати іноземні мови сьогодні це абсолютно необхідно для кожної освіченої людини, для кожного хорошого фахівця. Тому, давайте вчити іноземні мови і відкривати з ними багато цікавих речей в нашому житті!

Кузнєцова Мілена

З тим, що сьогодні англійська - найпопулярніший і затребуваний мову, не погодяться, мабуть, тільки китайці. У всьому іншому світі (та й в Китаї теж) ця мова використовується в навчанні, бізнесі, науці, подорожах, фільмах і в інтернеті. Люди, які знають англійську мову, можуть спілкуватися людьми практично з усім світу, ділитися своїм досвідом і отримувати нові знання.

Існує десять причин, чому вам потрібно вивчати англійську мову:

Якщо ви влаштовуєтеся на нову роботу, швидше за все в анкеті ви побачите графу, в якій буде вимога: володіння англійською мовою. Якщо воно є, обов'язково вам допоможе у вирішенні даного питання. Тільки уявіть, яка величезна кількість людей наймають міжнародні компанії!

Чим краще ви тренуєте свою пам'ять, тим ваш мозок працює краще. А хороша пам'ять завжди стане в нагоді! І найкращим підмогою в цьому є вивчення нової мови.

Ви зможете дивитися передачі, концерти і фільми в оригіналі, без перекладу, який краде половину сенсу. Перегляд фільму без перекладу стане для вас дуже цікавим, ви побачите і ПОЧУЄТЕ хорошу інтонацію і чіткий голос акторів.

Англійському легко навчитися. Зараз є безліч курсів, методик і мовних шкіл, завдяки яким швидке навчання англійської стало не сумній обов'язком (як це було в школі), а приємним хобі. Сучасні оксфордские методики вчать живому, цікавого спілкування, а не клішірованний фразам з підручника.

Добре володіння англійською мовою, обов'язково стане в нагоді вам під час відпочинку за кордоном. Ви завжди зможете знайти з людьми іншої країни спільну мову. Чи зможете зрозуміти все, що розповідає екскурсовод. Якщо ви заблукали, знання англійської мови обов'язково допоможе вам повернутися в готель.

Англійська - мова технологій. Техніка, сайти, комп'ютерні програми - всі вони використовують його як основний. Якщо ви знаєте цю мову, отримати бажану інформацію з інтернету по всьому світу не буде для вас проблемою! Крім того, для вас відкриється весь світ інтернет-шопінгу: e-bay, amazon і інші сайти.

Зараз через інтернет можна спілкуватися з людьми самих різних країн. Заводити нових знайомих, друзів і навіть улюблених ... Завдяки володінню англійською мовою, можна зробити своє життя цікавим і яскравим.

Для більшості людей, знання іноземної мови - це хороша можливість заробити гроші. Ви можете займатися перекладами різних текстів, листів, літератури, документів і рефератів.

Знання іноземної мови, нікому і ніколи не завадить в життя. Він здатний розширити можливості в будь-якій сфері діяльності. У вашому житті може настати такий день, коли знання іншої мови принесуть вам величезну користь.