Освіта за кордоном англійською. Твір About education англійською з перекладом. Чи не стандартне навчання

«Закордон нам допоможе», - переконував нас Остап Бендер. І дійсно, вчити англійську за кордоном зараз як ніколи модно. Але чи варто міняти затишок рідного міста, де і стіни допомагають, на навчальне подорож? Давайте з'ясуємо це в статті. Ви дізнаєтеся, як можна вчити мову за кордоном дітям і дорослим, які плюси і мінуси є у кожного із способів. А наші викладачі розкажуть про власний досвід прокачування англійської за кордоном.

Плюси і мінуси вивчення англійської мови за кордоном

Перед тим як розглядати різні способи вивчення мови за кордоном, давайте зважимо всі за і проти навчальної поїздки. Спочатку пропонуємо вам кілька причин зібрати валізи заради вдосконалення знань.

1. Занурення в мовне середовище

2. Подолання мовного бар'єру

Всі, хто був за кордоном, пам'ятають, як складно почати говорити по-англійськи. Але саме необхідність якось пояснюватися з оточуючими змусить вас забути про утиску і страхах. І нехай перші фрази дадуться насилу і заїканням - це буде першим кроком до вільної усного мовлення.

3. Знайомство з іншою країною

За кордоном ви будете не тільки вчитися, а й познайомитесь з культурою іншої країни, а також побачите нові цікаві місця. Звичайно, це набагато цікавіше і більше мотивує, ніж сидіти вдома в обнімку з «Синім Мерфі».

4. Розширення кола знайомств

У поїздці ви обов'язково будете спілкуватися з новими людьми. Подружитеся з ними, обміняйтеся контактами, наприклад Skype, а після приїзду додому продовжите спілкування з ними онлайн. Таким чином ви можете знайти собі цікавого співрозмовника для тренування усного мовлення.

5. Знайомство з різними акцентами

У поїздці, швидше за все, ви будете спілкуватися англійською з людьми різних національностей. Спочатку ви навіть можете не розбирати їх слова через акцент. Не переживайте, поступово ваші вуха звикнуть, і ви будете без праці розуміти, що хоче повідомити вам співрозмовник. А ще ви переконаєтеся, що ваш акцент - це не найжахливіший варіант англійської :-)

А тепер додамо ложечку дьогтю в нашу бочку меду: зверніть увагу на те, які підводні камені чекають вас при навчанні за кордоном.

1. Дива не станеться

Вивчення англійської за кордоном хоч і ефективно, але все ж не гарантія того, що по приїзду ви будете говорити як носій або відразу здасте міжнародний іспит на вищий бал. Ваш успіх (як і в будь-якій справі) безпосередньо залежить тільки від ваших власних старань. Знання не з'являться у вас в голові, немов за помахом чарівної палички. Щоб отримати максимум користі, вам точно так же доведеться вчити нові слова, повторювати почуті фрази, розбиратися в граматичних конструкціях і т. Д.

2. Від Pre-Intermediate і вище

Ми не радимо вчити мову «з нуля» за кордоном: зрозуміти пояснення на незнайомому вам мовою нереально, а якщо вам будуть пояснювати все по-російськи, то сенс поїздки майже втрачається. Ми рекомендуємо навчальні подорожі людям з рівнем не нижче Pre-Intermediate.

3. Уступіться співвітчизників

Звичайно, завжди приємно мати поруч з собою людину, яка розуміє рідна мова і особливості російського національного менталітету. Однак це може обернутися тим, що ви будете розмовляти з новим другом по-російськи, тобто «вирине» з мовного середовища, і мета подорожі не буде досягнута.

4. Удар по гаманцю

Поїздка за кордон у будь-якому випадку коштує недешево. Навіть якщо ви виберете волонтерський проект, все одно доведеться платити гроші за підготовку документів, страховку, харчування і т. Д. Вчити мову всередині країни все ж дешевше, тим більше ви можете займатися з викладачем з Великобританії або США прямо вдома. Наприклад, в нашій школі є.

5. Труднощі перекладу акліматизації

Як би банально це не прозвучало, але не всі люди легко переносять зміну клімату, а погане самопочуття може перешкодити вашій навчанні. Так що ретельно вибирайте країну і пору року для своєї поїздки. А ще ознайомтесь з традиціями жителів іншої країни перед подорожжю, тоді культурний шок буде не таким сильним.

Як дорослим вивчати англійську мову за кордоном

Дорослим, звичайно, простіше знайти підходящий варіант вивчення англійської за кордоном: ви самостійна людина і не розгубитеся навіть в разі непередбачених ситуацій, тому можете вибирати не тільки дорогі і перевірені, а й доступніші і трохи більш ризиковані варіанти.

Мовна школа - дорого, але безпечно

Мовна школа за кордоном може знаходитися в будь-якій країні, в тому числі і не в англомовній. Як правило, вам дають щоденні уроки англійської з носіями мови в першій частині дня, а другу частину ви можете проводити на екскурсіях або спілкуючись англійською зі своїми одногрупниками. Зазвичай школи надають харчування та проживання в резиденції або сім'ї. Також вам допоможуть з оформленням візи, страховки та інших документів.

переваги	недоліки
1. Безпека	1. Дорожнеча Це найдорожчий спосіб вивчення англійської мови за кордоном, так як кожен аспект програми продуманий, і ви платите за нього: квитки, житло, харчування і т. Д.
2. Професійні викладачі В хороших школах вас навчають досвідчені викладачі зі спеціальною освітою, часто це носії мови.	2. Великі групи Багато шкіл намагаються скоротити витрати і організовують групи по 20-30 осіб. Чим більше група, тим менше часу будуть вам приділяти і тим менш продуктивним буде навчання.
3. Наявність програми навчання Мета школи - вчити вас, тому ви будете займатися по структурованої навчальною програмою, а не бездіяльно проводити час за кордоном.	3. Мало занять, багато вільного часу Деякі школи грішать тим, що проводять мало занять і не організовують ніяких розваг для учнів.
4. Зручність Зазвичай школа бере на себе всі турботи по оформленню документів, квитків, пошуку житла і т. Д. Вам потрібно тільки висловити свої переваги і оплатити курс навчання.	4. Погані умови проживання Є ризик потрапити в неохайне гуртожиток або неприємну сім'ю. Так що уважно читайте відгуки колишніх учнів обраного закладу.

Досвід роботи викладачем: 9 років

Досвід роботи в Englex: 6 місяців

Навчання у Великобританії завжди вважалася дуже престижною, а британські дипломи і сертифікати визнані в усьому світі. Навчаючись в Великобританії, люди отримують величезну можливість не тільки вдосконалювати свою англійську, а й придбати корисний досвід життя в іншій культурі. Це дозволить в майбутньому вибирати серед найперспективніших пропозицій з працевлаштування в будь-якій країні світу. А нове коло спілкування допоможе налагодити взаємини з найталановитішими, цілеспрямованими і заможними людьми з різних країн, Адже саме такі студенти прагнуть до кращого - утворення у Великобританії.

Якщо ж довгострокове навчання не для вас, вирушайте на короткострокові курси під час канікул або відпустки. Крім безцінного багажу знань, умінь і навичок ви отримаєте сертифікат, який допоможе вам справити враження на роботодавців. Це також відмінний шанс помандрувати по туманного Альбіону: Едінбург, Бірмінгем, Йорк, Ліверпуль, Оксфорд, Кембридж, Брайтон, Стоунхенжд ... і Лондон, звичайно! «Якщо ви втомилися від Лондона - ви втомилися від життя», - сказав знаменитий англійський поет Семюел Джонсон.

Виходячи з мого досвіду, найпопулярніші навчальні поїздки в Великобританії тривають 18-21 днів. У цей час діти / студенти навчаються в британській школі, зазвичай 4 уроки на день. А також для них організовуються різні розважальні заходи: відвідування атракціонів, стадіонів, матчів, парків, пам'яток, музеїв, інших міст і т. Д. Учні живуть в сім'ях, що дає можливість познайомитися з побутом британців, знайти нових друзів з різних країн. Крім практики англійської, для дітей це відмінний досвід вирішення нестандартних життєвих ситуацій і перебування поза зоною комфорту. Такими стажуванням все залишаються задоволені. Багато відправляються туди ж (або в нову школу) щороку.

Нещодавно мій учень (29 років) їздив на місяць в США за такою ж схемою. Він жив і вчився в Лос-Анджелесі. Після навчання я оцінила його прогрес, він став говорити швидше і впевненіше. Тепер і він мене вчить новим сленговим фразам американської англійської, які дізнався там. Це цікаво!

Волонтерство - дешево і сердито

Волонтерство - добровільна допомога природі, тваринам або нужденним. Волонтерські групи комплектуються людьми з усього світу, і їх мова спілкування - англійська. Тому в подібній поїздці ви волею-неволею будете багато і часто говорити по-англійськи. Волонтерські групи можуть працювати в будь-якій країні світу. Ви самі вибираєте тривалість програми (зазвичай від 2 тижнів до року), країну перебування та роботу, якої бажаєте займатися.

переваги	недоліки
1. Доступна ціна Внесок в волонтерську організацію менше, ніж плата за навчання в мовній школі.	1. Це не курси Ви не будете спеціально займатися вивченням мови, а просто поринете в мовне середовище, де вам доведеться говорити англійською.
2. Можливість допомогти оточуючим Ви не тільки задовольняєте власну жагу до знань, а й допомагаєте людям.	2. Може бути небезпечно Проекти можуть бути пов'язані з досить важким або травмонебезпечним працею.
3. Цікава справа Волонтерство не завжди пов'язано зі страждаючими. Ви можете, наприклад, допомагати рости маленьким черепашкам або влаштовувати фестивалі в Австралії. При бажанні можна знайти собі заняття до душі.	3. Обмеження за віком Абсолютна більшість волонтерських проектів розраховане на людей до 30 років.
4. Можливість заробітку Деякі програми мають на увазі не безкоштовно допомогу, а роботу за невелику грошову винагороду. Добре заробити не вдасться, але на сувеніри вистачить.	4. Обов'язки не завжди приємні Не кожна людина погодиться прибирати за тваринами або копатися в городі під палючим сонцем. Подумайте, чи готові ви до випробувань.

Досвід роботи викладачем: 10 років

Досвід роботи в Englex: 7 місяців

Я почала брати участь у волонтерських проектах, будучи студенткою. Зазвичай це була робота в спортивно-оздоровчих таборах для дітей, яка дала величезний досвід не тільки з професійної точки зору.

Після закінчення університету я поїхала в США, де мені пощастило зустріти прекрасну сім'ю і їхніх друзів, які не тільки їздили в Африку і працювали з місцевими дітьми, а й брали участь у американських проектах в рідному місті. Спочатку я працювала в дитячому садку з дітками дошкільного віку. Це були позаурочні заняття розважального характеру, організація свят, допомогу вихователям під час екскурсій, походів та інших заходів. Дитячий садок, А потім і школа були для дітей іммігрантів, тому було подвійно цікаво. Різні культури, різні звичаї, манера поведінки зливаються в одному колективі, хоча і була велика проблема в спілкуванні. Тому ми пояснювалися, як могли. Серед волонтерів також зустрічалися і студенти з ПАР, бразильці, німці, корейці, мексиканці. Часто для дітей влаштовували традиційні культурні свята: батьки приносили їжу, ми робили невеликі концерти. Звичайно, ми представляли і свої країни на цих заходах.

Волонтерська робота - це прекрасна можливість спробувати себе в різних професіях і з'ясувати, чим вам подобається займатися. Крім шкільних проектів були ярмарки, для яких ми готували традиційну російську їжу, виготовляли невеличкі сувеніри. У такі свята, як День подяки, Різдво, я брала участь в місцевій організації, роздаючи їжу і речі нужденним людям, також ми розвозили їжу людям похилого віку, які в святковий день залишилися одні.

Ця робота займала в день до 5 годин, але приносила масу задоволення. Це дало мені можливість побачити багато цікавого і помандрувати, відвідати музеї, виставки, парки, обсерваторії, сховища, куди в звичайному житті я навряд чи б потрапила. З дітьми ми їздили і на солоні озера штату Юта, де нам показували, як збирають сіль. Ми були в горах на невеликих розкопках, на термальних джерелах в парку арок, в музеях динозаврів і селищі під відкритим небом старих поселень, багатьох інших місцях.

Свою волонтерську роботу я не припинила і під час проживання в Ірландії, де працювала з місцевою спортивною організацією, що займається з дітьми з обмеженими можливостями. В основному це була допомога педагогам під час поїздок, після занять, так як кожна така дитина вимагає уваги. Звичайно, іноді навіть після пари годин роботи відчуваєш себе як вичавлений лимон, але потім, коли зустрічаєш цих діток в місті і вони тебе обіймають, а батьки кажуть слова подяки, відчуваєш, що навіть пара годин в день дає величезний результат!

Work & Travel USA - доступно і цікаво

Work & Travel USA - спеціальна програма студентського обміну, яка дозволяє їм деякий час жити і працювати в США, щодня спілкуючись з носіями англійської мови. Вимоги до знань англійської невисокі. Як правило, студентам пропонують низкоквалифицированную роботу: офіціанти, продавці, вожаті дитячих таборів, рятувальники і т. Д. Звертаючись в компанію, що займається відправкою студентів за цією програмою, ви можете вибрати вид роботи.

переваги	недоліки
1. Доступна вартість Звичайно, вам треба буде сплатити внесок, страховку, оформлення документів і т. Д., Однак студентам на все це зазвичай надаються знижки.	1. Обмеження за віком У цій програмі можуть брати участь тільки студенти.
2. Можливість заробити Ваші витрати можуть повністю окупитися завдяки гарній оплаті праці за кордоном.	2. Можлива непроста робота Якщо ви не готові працювати на низькокваліфікованої посади, краще відмовитися від програми.
3. Зручність Вам не потрібно шукати житло і роботу самому, цим займається спеціальна компанія.	3. Не завжди хороші умови проживання Надається житло не завжди знаходиться в нормальному стані, а при проживанні в сім'ї вам треба буде звикати до людей із зовсім іншим менталітетом.
4. Підтримка За кордоном у вас буде координатор, який допоможе в разі виникнення проблем.	4. Труднощі з житлом Роботодавець може надати вам житло, але в багатьох випадках квартиру треба буде шукати самостійно. Це непросто і досить дорого.

Програми для дітей

Ви відповідальний батько і підшукуєте програму вивчення англійської за кордоном для своєї дитини? Тоді вам буде корисний міні-огляд, який ми привели нижче.

FLEX - захоплююче, але далеко і надовго

FLEX - програма обміну для старшокласників. Організатором і спонсором є Уряд США, яке і оплачує всі витрати учасників. Школярі після проходження конкурсу відправляються в США на один навчальний рік, Де вчаться в звичайних школах зі своїми американськими однолітками. В теперішній момент програма припинена в Росії на 2 роки, однак очікується відновлення набору на 2017-2018 навчальний рік.

переваги	недоліки
1. Абсолютно безкоштовно Уряд США бере на себе всі витрати, а також допомагає в оформленні документів. Крім того, школярам дають невеликі суми грошей на кишенькові витрати.	1. Ризик потрапити до безвідповідального представнику У програми є багато представників, які можуть халатно виконувати свою роботу, наприклад, поселити вас в проблемну сім'ю.
2. Занурення в середу без співвітчизників Організатори намагаються розподіляти школярів так, щоб в одну школу не потрапляли мешканці однієї країни. Тобто ваша дитина буде спілкуватися тільки англійською мовою.	2. Один в полі воїн Дитині доведеться самому вирішувати всі виникаючі проблеми в чужій країні. Є ризик потрапити в безвідповідальну приймаючу організацію.
3. Навчання за кордоном У більшості випадків школяр може перенести оцінки з американської школи у вітчизняну. Тобто він не втратить рік навчання, а зможе продовжити її після прибуття додому.	3. Психологічний дискомфорт Дитину чекають два великих стресу: перший - зіткнення з чужою культурою, другий - повернення до наших реалій.
4. Практичні знання За рік перебування в країні учень отримає хороші знання, почне думати англійською, щодня спілкуючись виключно на цій мові. До того ж в цьому віці пам'ять швидко і якісно засвоює інформацію.	4. Досить високі вимоги до рівня англійської Вашій дитині потрібно буде не просто розуміти оточуючих, а й вивчати шкільні предмети на англійській мові. Це досить складно через велику кількість термінів у кожному предметі.

Досвід роботи викладачем: 7 років

Досвід роботи в Englex: 3 роки

Дитячий мовний табір - корисно і весело

Дитячі мовні табори пропонують проводити від одного тижня канікул і більш, вивчаючи англійську мову. Вони є як в нашій країні, так і за кордоном. Ми зупинимося на закордонних варіантах, адже там викладають саме носії мови, а у дитини менше шансів знайти балакучого співвітчизника і проговорили всі канікули російською.

переваги	недоліки
1. Безпека Організатори дбають про безпеку дітей і не залишають їх без нагляду.	1. Високі ціни Вартість перебування в таборі висока, далеко не кожному по кишені.
2. Прищеплення любові до мови У таборі знання подаються в легкій і цікавій формі, так що дитина буде із задоволенням вивчати англійську.	2. Психологічні проблеми Деяким дітям важко бути без батьків в чужій країні з іншою культурою.
3. Продуктивне навчання Тут є навчальна програма і викладачі-професіонали, тому час пройде з користю.	3. Проблема з викладачами Так як діти не дуже розбираються в предметі і не будуть скаржитися, деякі організатори замість професійних викладачів дають вести уроки носіям мови без відповідної освіти чи вчителям, для яких англійська не є рідною.
4. Розвиток дитини Літні табори організовують не тільки навчання, а й захоплююче дозвілля дитини таким чином, щоб діти розвивалися всебічно.	4. Важко оцінити якість навчання Дитині складно оцінити якість викладання. Вам же теж буде складно зробити висновки: відповідальність за відсутність досягнень можуть покласти на дитину, а не вчителі.

Ми перерахували тільки основні плюси і мінуси кожного з популярних способів вивчення англійської мови за кордоном, але, можливо, вам теж є що сказати з цього приводу. Може бути, ви пробували вчитися в мовній школі або їздили волонтером в Європу? Будь ласка, поділіться своїм досвідом в коментарях до цієї статті.

Закордонна освіта відкриває для студентів дійсно привабливі перспективи: випускники іноземних вузів можуть реалізуватися в професії не тільки після повернення на батьківщину, а й залишаючись в країні навчання. Держави, які беруть студентів з-за кордону, зацікавлені в притоці молодих фахівців, талановитих і амбіційних, з усього світу. Звідси - такий величезний вибір освітніх програм і стипендіальних підтримок для іноземців, а ще - дуже велика конкуренція за робочі місця.

Навчання за кордоном відкриває перед випускниками шкіл та вузів величезні можливості, але щоб скористатися ними, необхідно самому стати конкурентоспроможним. І навіть якщо навчання проходить в цілий теплою сонячною Мальті, перебування в країні мало нагадує відпустку. Мабуть, головна відмінність європейської освіти від російського - відсутність будь-якого виду поблажок для тих, хто не відвідує заняття і «провалює» проміжні і підсумкові тестування. Отже, в цій невеликій статті - короткий інструктаж для тих, хто мріє про навчання за кордоном.

Що потрібно для успішного завершення навчання і працевлаштування за кордоном?

Перше і найголовніше - знання мов. Саме не язиком, а мов. Знати англійську сьогодні - не привілей і не перевага, а обов'язок для будь-якого, хто претендує на навчання в престижному вузі і «велику» посаду в великої компанії Росії або в будь-якій державі. А ось щоб стати конкурентоспроможним на ринку праці, необхідно володіти другим після англійської іноземною мовою. По суті - будь-яким. Але роботодавець цінує захоплене вивчення вибраної мови і постійне вдосконалення його знань.

Реальність така, що більшість країн світу не визнає російський диплом як еквівалентний, і можливості вступити до закордонного вузу відразу після російської школи у абітурієнтів практично немає. Але є кілька способів вирішити цю проблему:

• Найбільш простий - відучитися рік в російському вузі і перевестися (можливо, навіть відразу на 2 курс) обраного університету за кордоном;
• пройти підготовчі курси в університеті, де ви плануєте вчитися;
• Закінчити школу за кордоном, після чого можна буде вступити до вузу відразу (і часто без вступних іспитів).

Навчання за кордоном - це повна відповідальність студента за свою подальшу долю - ніхто в Європі, США або інших країнах не буде змушувати вчитися. Це повинно бути бажання студента, який за кордоном більшу частину часу проводить не в лекторіях, а в бібліотеках за самостійною роботою. Це кардинальна різниця російського і закордонної освіти, Питання відповідальності та самодисципліни.

Плюси і мінуси навчання за кордоном

Чи є недоліки у закордонному навчання? Звичайно, ось вони:

• Вартість навчання вище, ніж в Росії;
• Далеко від дому, необхідна адаптація;
• Необхідність вивчати не менше двох мов;
• Нові умови проживання і звикання до іншого менталітету.

А ось і переваги:

• Висока якість навчання і життя;
• Практична спрямованість навчання і професійний досвід ще до закінчення вузу;
• Престижний диплом, що веде до високооплачуваної роботи;
• Розширення кругозору;
• Знайомство із новою культурою, Історією, мовою;
• Можливість переїзду за кордон.

Звичайно, ми привели загальні риси закордонної освіти. При цьому кожна країна має свої особливості, про які вам завжди розкажуть фахівці «Глобал Діалог». Телефонуйте нам і приїжджайте на безкоштовні консультації!

Їдемо вчитися. Головні плюси і мінуси освіти за кордоном

відповідь редакції

Те, що рівень освіти в Росії залишає бажати кращого, для багатьох з нас є незаперечні фактом - вітчизняні вузи втрачають позиції в міжнародних рейтингах, В ряді освітніх установ процвітає хабарництво, а дипломи російських інститутів котируються далеко не скрізь. На цьому сумному тлі все більше абітурієнтів розглядають можливість навчання за кордоном, проте далеко не всі можуть собі це дозволити і не завжди через фінансові причини. Щоб вчорашні школярі мали уявлення, що їх чекає в іноземних освітніх закладах, АіФ.ru за підтримки проекту WeStudy.In вирішив проаналізувати переваги і недоліки освіти за кордоном.

Плюси освіти за кордоном:

1. Статус і престиж

У випускника з «корочкою» зарубіжного вузу, Що претендує на солідну вакансію в відому компанію зі світовим ім'ям, шанси отримати цю посаду в більшості випадків більше, ніж у випускника російського університету.

2. незвичайний досвід

Методика навчання в більшості іноземних вузів багато в чому відрізняється від російської. Для багатьох молодих людей освіту за кордоном стане незвичайною і цікавою практикою.

3. Удосконалення мови

без знання іноземної мови сьогодні нікуди, і ні для кого не секрет, що найлегше вивчити мову, спілкуючись з носіями. Навчаючись в зарубіжному навчальному закладі, студенти щодня спілкуються з викладачами і однолітками, удосконалюючи і відточуючи знання мови.

4. Робота з новітнім обладнанням

Технічне оснащення багатьох російських вузів серйозно поступається іноземним. У закордонних освітніх установах ви зможете працювати в новітніх лабораторіях і на кращому обладнанні.

5. Практика

Залучення студентів на стажування у великі, престижні компанії в Росії є досить рідкісним явищем, в той час як західні фірми активно використовують цю практику. Будучи студентом іноземного вузу, ви будете мати гарні шанси пройти стажування у всесвітньо відомої організації і залишитися в ній, показавши гарні результати.

6. Спілкування

Отримання освіти за кордоном відмінно підійде для екстравертів, які не можуть жити без спілкування і нових знайомств. За кордоном можна подружитися зі студентами з різних країн і познайомитися з культурою різних націй.

7. самостійність

Навчання в іншій країні, зі своїми традиціями і менталітетом, безумовно, роблять більш самостійною - як показує практика, діти, які проживають окремо від батьків, дорослішають швидше. Погодьтеся, що самостійного людині набагато простіше адаптуватися до будь-яких ситуацій і вирішувати різні завдання. Це якість, безсумнівно, стане в нагоді в майбутньому.

Підібрати програму навчання ви можете на проекті WeStudy.In

Мінуси освіти за кордоном

1. Фінансове питання

Ціни на навчання в іноземних вузах все-таки вище, ніж в російських освітніх закладах. Додайте сюди плату за оренду житла (далеко не всі установи надають студентам гуртожиток) та витрати на перельоти в Росію і назад.

2. візова бюрократія

Не всі зарубіжні навчальні заклади готові вирішувати питання з отриманням віз для росіян, тому ця проблема лягає на плечі самих студентів, яким іноді доводиться їздити на батьківщину раз на півроку, щоб продовжити документи.

3. Мовний бар'єр

Якщо ви хочете вчитися за кордоном, але знання іноземної мови кульгає, найкраще його підтягнути. В іншому випадку ви можете зіткнутися з нерозумінням навчального процесу, Що швидко призведе до хронічної неуспішності.

4. Складнощі з документами

Для того щоб відправитися на навчання за кордон, недостатньо одного бажання і фінансових можливостей - батькам і абітурієнтам має бути тривала «тяганина» з перекладом російських документів про освіту

5. Складнощі з адаптацією

Проживання в іншій державі практично для всіх вчорашніх школярів - це несподіване пригода, проте не варто забувати про процес адаптації до нового місця проживання і новій системі освіти. Цей процес може тривати від декількох тижнів до декількох місяців, тому психологи не рекомендують консерваторам здобувати освіту за кордоном.

6. сувора дисципліна

У закордонних вузах вибудувана особлива дисципліна, при якій всі порушення караються, і геть-чисто відсутній хабарництво. Якщо студент не з'являвся на заняттях навіть з поважних причин, викладачі не роблять якихось поблажок. Чи варто говорити про те, як ставляться до прогульникам? Російські учні найчастіше не готові до такої дисципліни і нерідко звикають до неї на протязі не одного сесії.

Пропонує розглянути вам 18 причин, чому варто вчитися за кордоном.

18. Це один з найкращих способів вивчити нове місце і культуру. Турист, який прибув в іншу країну на двотижневі канікули, ніколи не зможе так відчути це місце, як людина зупинився там надовго

17. Вимушені піклуватися про себе самого в чужій країні, ви навчитеся бути впевненими в собі, незалежними і самодостатніми

16. Здобувши освіту за кордоном, ви поліпшите відразу своє резюме, оскільки на інтерв'юванні при прийомі на роботу
роботодавець намагається вибирати людей, які навчалися в іншій країні

15. Ви зможете вивчити нові дисципліни, які не доступні у вашому рідному університеті

14. Ви придбаєте друзів. Із сотень нових людей, яких ви зустрінете, деякі, можливо, стануть вашими друзями на все життя

13. Можливо, під час навчання за кордоном, ви зустрінете любов всього свого життя

12. Ви можете вивчити нові мови з мінімальним зусиллям. Набагато простіше вивчити мову, використовуючи його під час
розмови зі своїми друзями

11. Є ймовірність завести нові контакти, які вам допоможуть у майбутньому у вашій кар'єрі

10. Ви відкриєте багато чого нового в місцевій кухні. І, можливо, деякі національні страви стануть вашим улюбленими

9. Ви зможете набагато краще вивчити себе в новому оточенні (ваші слабкі і сильні сторони)

8. Після того як ви отримаєте досвід жити в чужій країні, у вас не буде страху будувати свою кар'єру в іншій країні

7. Вчитися за кордоном не повинно бути так дорого, як ви собі це уявляєте. Якщо ви використовуєте всі бонуси
для іноземних студентів і стипендії для того, щоб покрити ваші витрати, ви виявите, що бути за кордоном протягом семестру не приведе вас до банкрутства

6. Порушуючи фінансові питання, можна додати, що ви можете використовувати ваш вільний час для того, щоб знайти підробіток для ваших подальших подорожей

5. У вас буде багато можливостей відвідати знамениті туристичні місця

4. Ви зможете здорово поліпшити свої куммунікатівние навички, оскільки вам постійно потрібно буде знайомитися з новими людьми

3. Хороший спосіб дізнатися, хто ваш справжній друг з вашої рідної країни. Чи продовжують вони з вами спілкуватися, коли ви так далеко.

2. Це хороша можливість почати вести свій блог про подорожі

1. Як тільки ви адаптувалися до нового оточення, ви сміливо можете запросити вашу сім'ю або друзів і показати їм ваш "новий дім"

Our modern world is full of technological advances and education is very important today. Human progress mainly depends on well-educated people. They say that those who have information, rule the world.

When we are 7 years old we are sent to schools to get useful knowledge about our world, although that is not the main purpose of education. The most important thing, to my mind, is learning how to learn in order to use this ability in our future life. At school children also enjoy lots of cultural activities which reveal their personal talents. However some people think that the current system of education is not able to teach pupils how to become good thinkers and schools are only about passing exams.

Education is very important for me and it goes without saying that I'm planning to get a higher education after finishing school. I'm sure it will enable me to achieve better prospects in career growth. Nowadays you can not find an interesting job with a decent salary without a certain level of education because every company looks for well-qualified specialists. While studying at a university you get essential knowledge for your future profession. Moreover, university life is always exciting and eventful.

I believe it is impossible to overestimate the importance of education. It is one of the most valuable possessions and the most powerful weapons we can get in our life. It develops many sides of human personality and helps us to understand ourselves deeper. Education trains the mind to think, that's why educated people have the ability to change our world and contribute to the well-being of our society.

Переклад

наш сучасний світ сповнений науково-технічних досягнень, і освіту сьогодні дуже важливо. Людський прогрес в основному залежить від добре освічених людей. Кажуть, що ті, хто володіє інформацією, керує світом.

Коли нам виповнюється сім років, нас відправляють в школу для того, щоб ми отримали корисні знання про світ, хоча це не є головною метою освіти. Найбільш важливим, на мій погляд, є навчання тому, як треба вчитися для того, щоб використовувати це вміння в наше майбутнє життя. У школі діти також насолоджуються багатим культурним життям, в якій розкриваються їх індивідуальні таланти. Однак деякі люди вважають, що діюча система освіти не здатна навчити дітей тому, як стати ефективними мислителями, і школи існують лише для того, щоб здавати іспити.

Освіта для мене дуже важливо і, само собою зрозуміло, що я маю намір отримати вища освіта після закінчення школи. Упевнений, що це дасть мені можливість домогтися гарної перспективи в кар'єрному зростанні. В наш час неможливо знайти цікаву роботу з пристойною заробітною платою без певного рівня освіти, оскільки будь-якої компанії потрібні кваліфіковані фахівці. Під час навчання в університеті ви отримуєте важливі знання для своєї майбутньої професії. Більш того, університетське життя дуже цікава і насичена подіями.

Я вважаю, що неможливо переоцінити важливість освіти. Це одне з найбільш цінних надбань і найпотужніша зброя, які можна отримати в життя. Воно розвиває багато сторін людської особистості і допомагає нам глибше зрозуміти себе. Освіта вчить наш мозок думати, тому освічені люди в силах змінити наш світ і внести вклад в благополуччя нашого суспільства.